Új Szó, 2010. május (63. évfolyam, 100-123. szám)
2010-05-04 / 101. szám, kedd
4 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2010. MÁJUS 4. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Olcsóbb gázolaj a mezőgazdaságnak Pozsony. A szlovákiai gazdák továbbra is olcsóbban tankolhatják a mezőgazdaságban felhasznált gázolajat, az Európai Unió ugyanis a múlt hét végén elfogadta Szlovákia erre vonatkozó kérelmét. Katarína Belická, a földművelésügyi tárca szóvivője szerint a gazdáknak nyújtott kivételt ezúttal 2012 végéig hosszabbították meg. Szlovákiában a gázolaj tonnáját 386 eurós jövedélö adóval terhelik, a gazdáknak nyújtott gázolaj adója ennél az ötödével alacsonyabb, aminek köszönhetően az ágazat az elmúlt hat évben 179 millió eurót takarított meg. (ČTK) Veszteséges a szlovákiai OTP Pozsony. Az OTP Banka Slovensko az idei első negyedévet 675 ezer eurós veszteséggel zárta, szemben a múlt év azonos időszakában elért 24 ezer eurós nyereséggel. A kamatokból származó tiszta bevételeik ugyan csaknem 32%-kal nőttek, kevesebb pénz folyt be azonban a szolgáltatásaikért számlázott díjakból, és nagyobb összeget voltak kénytelenek fordítani a hitelkockázat fedezésére is. A pénzintézet az elmúlt évet 24,5 millió eurós veszteséggel zárta. (SITA) Az Aeroflot nem repül Pozsonyba Pozsony. Az Aeroflot mégis megszünteti a Pozsony és Moszkva közötti vonalon üzemeltetettjáratait. A legnagyobb orosz légitársaság mindezt azzal magyarázza, hogy nem szeretnének konkurenciát teremteni a saját bécsi járataiknak, hiszen a szlovák főváros alig 65 kilométerre van a bécsi légikikötőtől. Az Aeroflot az említett vonalon az alacsony érdeklődés miatt, január végétől március 5-ig már szüneteltette a járatait, azóta hetente egyszer repültek. Az utolsó járatot holnap indítják Pozsonyból. (SITA) Történelmi csúcson az üzemanyagár Budapest. Holnaptól 4 forinttal emeli a 95-ös benzin és 8 forinttal a gázolaj literenkénti nagykereskedelmi árát a MÓL Magyarországon, s ezzel a benzin ára új történelmi csúcsot ér el. A benzin átlagára 341 forintra, a gázolajé 321 forintra emelkedik. Az autósok 10-30 forintos árkülönbséget tapasztalhatnak a kutaknál. (MTI) A világ vezető légitársasága Washington. Az ágazat legnagyobb vállalata jön létre a United Airlines és a Continental Airlines amerikai légitársaságok összeolvadásával. A több mint 3 milliárd dolláros ügylet létrejöttéhez azonban versenyhatósági engedély is szükséges. A United Airlines a 3., a Continental Airlines a negyedik legnagyobb amerikai légitársaság. Ketten együtt nagyobbak, mint a jelenlegi piacvezető Delta Airlines. Az ülőhelyek száma alapján a Delta a világ teljes légi személyszállítási kapacitásának 6%-ával rendelkezik, míg a United és a Continental együtt 7%-ot ér el. A tervek szerint az új vállalat a United nevet kapja. A két légitársaság éves bevételei elérhetik a 29 milliárd dollárt és a két cég várakozásai szerint 2013-ra éves szinten 1-1,2 milliárd dollár közötti eredménynövekedést érhet el a társaság. Az egyesült légitársaság évente több mint 144 millió utast szállíthat és 59 ország 370 célállomására repül. (MTI) Arany Fácán: komáromi kezdet Komárom. Komáromban kezdte meg a tanksör bevezetését a Heineken sörgyár. A kezdeményezés egyedülálló a visegrádi régióban, ám év végéig 77 sörözőben szeretnék bevezetni az újfajta csapolási technikát. A rendszer lényege, hogy a sör a sörgyárból közvetlenül érkezik a vendéglőbe, egy speciálisan kialakított tartálykocsiban. Itt a sört két, 500 literes tartályba csapolják át. A tartályok hűtőberendezéssel vannak ellátva, és egy Clever nevű intelligens fedélzeti egységhez vannak csatlakoztatva. A tartályokban levő sör 30 napig őrzi meg minőségét. Egyelőre az Arany Fácán márka kedvelői élvezhetik az új technológia nyújtotta előnyöket, de hamarosan a Corgoňt is így fogják csapolni. (kcr) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8680 Lengyel zloty 3,9160 Cseh korona 25,570 Magyar forint 268,03 Horvát kuna 7,2613 Román lei 4,1270 Japán ien 124,95 Svájci frank 1,4328 Kanadai dollár 1,3422 USA-dollár 1,3238 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,36-1,28 26,31-24,78 280,32-256,18 OTP Bank 1,36-1,28 26,31-24,81 276,13-260,24 Postabank 1,37-1,27 26,43-24,64Szí. Takarékpénztár 1,37-1,28 26,25-24,79 280,00-255,89 Tatra banka 1,37-1,30 26,22-24,89 277,45-256,37 Dexia banka 1,36-1,29 26,24-24,91 275,00-261,06 Általános Hitelbank 1,36-1,29 26,28-24,82 280,32-256,18 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Gyengült az euró, mert fönnáll a kockázata, hogy Görögország belebukik a feszített költségcsökkentésbe Vége a hellének eddigi életvitelének Vége a görögök parádézásának. Az ország számára egy hosszú pénzügyi odisszeia kezdődik, melyben a Szkülla szerepä a hitelezők türelme, a Kharübdiszét a hellén társadalom tűrőképessége veszi át. (TASR/AP-felv.) Athén. Atőzsdei kereskedők még soha nem voltak annyira pesszimisták az euró jövőjét illetően, mint most, a gigantikus görög mentőcsomag bejelentését követően. A spekulánsok pesszimizmusa első ránézésre kissé meglepő, hisz a görög adósságválság megoldása épp ezekben a napokban készül, elemzők azonban hangsúlyozzák, ha a görögöket meg is mentik, a viharfelhők attól még nem vonulnak el Európa egéről. • ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Az Athén számára előzetesen elfogadott, az Európai Unió és a Nemzetközi Valutaalap (IMF) által 3 éven át folyósított 110 milliárd eurós pénzügyi mentő hírére óvatosan reagált nemzetközi üzleti élet. Továbbra is fönnáll ugyanis annak kockázata, hogy a görögök belebuknak a feszített tempójú költségcsökkentésbe, arról nem is beszélve, hogy ha a „fertőzés”, to- vábbteijed a szintén sebezhető Portugáliára, Spanyolországra vagy Olaszországra, ebben az esetben a méretekből adódóan már nem lesz lehetőség menteni. Görögország ugyan megkapja minden idők eddigi legnagyobb ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A gazdasági válság miatt csökkenő adóbevételek és a kormány felelődén pénzszórása miatt rég nem látott méretű lyuk tátong az állam gazdálkodásában. A pénzügyminisztérium tegnap közzétett adatai szerint az állami költségvetés hiánya az elmúlt hónapban csaknem félmilliárd euróval nőtt. Míg március végén 983,5 millió eurós deficitet mértek, április végére ez 1,48 milliárdra duzzadt - ekkora hiányra az önálló Szlovákia történetében még nem volt példa. Az állam gazdálkodása az elmúlt évhez képest drasztikus mértékben romlott, hiszen a múlt év első négy hónapjában még 347,4 millió euró volt a hiány, 2008-ban pedig ugyanekkor 257,6 millió eurós többletet mértek. A Fico-kormány által az idei választási évre kidolgozott állami költségvetés - a 2009-es 2,791 milliárd eurós deficit után pénzügyi támogatását, de nem ingyen. A 110 müliárd euróért cserébe négy év alatt a GDP három százalékára kell mérsékelni az óriási, tavaly még 13,5%-os állam- háztartási hiányt. Maguk a görögök is inkább ellenségesen fogadják a csomagot, amely Hellasz minden lakójától nagy áldozatokat követel, ezért nem kizárt, hogy a sorozatos tüntetések akár zavargásokba is torkollanak, ráadásul a 3,746 milliárd eurós hiánnyal számol, vagyis ennyivel költünk majd többet a bevételeinknél, aminek a fedezésére természetesen újabb hiteleket kell felvennünk. A hiány megugrása, a kormány felelőtlen gazdálkodása mellett, az egyre csökkenő bevételekkel magyarázható. Az állami költség- vetés bevételei az év első négy hónapjában alig érték el a 3,224 milliárd eurót, ami több mint 3%-kal marad el az egy évvel korábbiaktól, az idei évre tervezett bevételeknek pedig a negyedét teszik ki. Az állami költségvetés bevételeinek nagy részét biztosító adókból idén eddig 2,464 milliárd euró folyt be, ami 6%-kal kevesebb, mint a múlt év első négy hónapjában. A pénzügyminisztérium szerint csaknem az összes adónem esetében visszaesést mértek. Egyedül az áfabevételek nőttek 37,6%-kal, a gazdasági válság miatt ugyanakkor 56%-kal csökkentársadalomban nő a szélsőséges mozgalmak támogatottsága. Forró tavaszra és nyárra számíthat tehát Görögország. A lefaragás mindenkinek nagyon sokba kerül, a befagyasztott juttatások miatt főként az állami alkalmazottaknak és a nyugdíjasoknak. Egyebek mellett magasabb lesz az áfa (21 helyett 23%), többet kell majd fizetni az üzemanyagért, az alkoholért, a dohányáruért. Lesz 10%-os kütek a cégek által befizetett társasági adóból származó bevételek. A nagyjából 4,7 milliárd eurós kiadásaink 28 százalékkal nőttek az elmúlt évhez képest, ráadásul az idei évre tervezett kiadásoknak már csaknem a 29 százalékát elköltöttük. „Az állami költségvetés hiánya az év első harmadában csaknem négyszer akkora volt, mint egy évvel korábban. Ha a hiány az év hátralévő részében is hasonló ütemben nőne, a deficit elérheti akár a 4,44 milliárd eurót, látványosan túlszárnyalva az idei évre tervezett 3,75 milliárdos deficitet” - vallja Éva Sadovská, a Postabank elemzője. Mivel az államháztartás nagy részét épp az állami költségvetés teszi ki, Sadovská szerint egyre kisebb az esélye annak, hogy a pénzügyminisztérium által az idei évre tervezett, a bruttó hazai termékhez viszonyított 5,5%-os államháztartási hiányt sikerül betartani, (mi, s) lönadó, és búcsút kell mondani a 13. és a 14. havi fizetésnek és nyugdíjnak. A nyugdíjkorhatárt 53 évről 67 évre tolják ki, és bezárnak mintegy 800 állami hivatalt, ami csak tovább növeli a munkanélküliek számát. A 24 milliárd euró megtakarítást eredményező görög program szerint 2014-re 3 százalék körüli szintre csökken a bruttó hazai termékhez (GDP) viszonyított államháztartási hiány a tavalyi 13,6%-ról. A GDP-hez mért bruttó államadósság a 2009. évi 115,1 százalékról 140% fölé emelkedik 2014-ben, majd csökkenni kezd. A görögök pedig talán fel sem fogták, mit jelent ez a mindennapokban. Egy új odisszeia kezdődik, amely nemcsak lehetőség, hanem az utolsó esély is - kommentálta a nemzetközi pénzügyi csomag várható hatásait a Kerdosz című gazdasági napilap. A Ta Nea című görög napilap sajnálattal állapítja meg, hogy ezzel megszűnt létezni az az életforma, ahogy addig dolgoztak, megszerezték anyagi javaikat, és ahogy általában szervezték életüket a görögök. Az euróöveze- tet alkotó országok állam- és kormányfői pénteken rendkívüli találkozót tartanak. Ettől függetlenül a pénzügyminiszterek már döntöttek arról, hogy a hitelkeret első részlete még május 19., Görögország következő jelentős törlesztési határideje előtt rendelkezésre áll. (MTI, VG, Pf, shz) Lefelé tartunk a lejtőn Egyre rosszabb vállalkozni Pozsony. A Fico-kormány elmúlt 4 éves kormányzása alatt folyamatosan romlott a hazai vállalkozók helyzete - derül ki a Szlovák Vállalkozói Szövetség (PÁS) legfrissebb felméréséből. A PÁS a Világgazdasági Fórum, a Világbank, a Heritage Foundation és a Transparency International vállalkozói környezetet, konkurenciaképességet és korrupciót mérő listáit összesítette a listáján. Eszerint a legjobb vállalkozói környezettel Szingapúr, Hongkong, Új-Zéland, az Egyesült Államok és Dánia büszkélkedhet. Szlovákia négy helyet esett vissza, és a 37. Csehország és Magyarország két helyet javított, az előbbi a 36., Magyarország a 40. Lengyelország ugyan csak a 48., az elmúlt évben azonban 8 helyet ugrott előre. Szlovákia helyzete 2007-ben és 2008-ban kezdett el romlani, mindkét évben egy-egy helyet esett vissza, (t, mi) Kicsi az esélye, hogy a várt 5,5%-os idei államháztartási deficitet sikerül tartani Elszabadult Szlovákia büdzséhiánya A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2010. május 2-től) Bank Felmondási határidő 3 j hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év Felmondási idő nélkül Privatbank 1,10 1,201,301,50 0,10 OTP Bank 0,70 0,90 0,90 1,151,20 0,10 Volksbank 0,40 0,701,001,40 0,10 UniCredit Bank 0,401,00 1,00 0,10 Poštová banka 1,00 1,201,301,35 0,01 Dexia banka 0,20 0,50 0,50 0,600,75 0,10 Tatra banka0,30 Slovenská sporiteľňa0,10-2,500,10 Všeobecná úverová banka 0,30 0,651,001,00 0,10 Az euróbán vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2010. május 2-től) Bank 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap lakossági folyó számla ČS0B 0,05 0,10-0,20 0,150,35 0,500,70 0,901,10 2,002,20 0,15-0,80 Privatbanka 0,50- ------1,10 2,50 0,10 OTP Bank 0,20 0,25 0,60 0,90 1,30 ... 2,50 0,000,20 Komerční b. 0,01-0,05 0,01-0,25 0,010,45 0,010,60 0,010,90 0,05-0,10 Volksbank 0,0ó0,30 0,000,50 0,000,80 0,001,20 0,002,30 0,10 UniCredit Bank 0,20 0,400,45 0,500,75 0,801,00 2,002,30 0,000,05 Dexia banka 0,100,20 0,400,50 0,901,00 1,301,35 2,202,35 0,05 Tatra banka 0,05 0,100,15 0,300,35 0,500,60 0,901,00 2,10 0,100,50 Slovenská sporiteľňa 0,15 0,300,35 0,650,70 1,001,10 2,10 0,100,30 Všeobecná úverová banka 0,10 0,100,20 0,250,40 0,600,75 1,001,10 2,00 0,106,00 Poštová banka 0,30 0,60 1,00 1,40 2,50 0,01-0,60