Új Szó, 2010. április (63. évfolyam, 76-99. szám)
2010-04-01 / 76. szám, csütörtök
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2010. ÁPRILIS 1. www.ujszo.com A skóciai Glasgow közelében egy iskolabusz az oldalára borult a behavazott úton Ismét hókáosz Nagy-Britanniában Helyenként félméteresek voltak a hótorlaszok (TASR/AP-felvétel Április 1 EGY GONDOLAT „Olyan az állat is, akár az ember, ha ostorral terelik, arra tart, amerre az ostor pattogása hajtja.” Cseres Tibor NÉVNAP Hugó Germán eredetű név, a régi Hugubert rövidüléséből alakult ki, s érdekes módon főként a francia nyelvben terjedt el. Szlovák viselői szintén ma ünnepelnek. MAI ÉVFORDULÓINK 195 éve született Otto von Bismarck német államférfi. 95 éve született Cseres Tibor író. Kezdetben versekkel jelentkezett, majd novelláskö- tete jelent meg, s végül a hatvanas évek közepén Hideg napok című kisregényével alapozta meg hírnevét. Híres regénye a Parázna szobrok is. 135 éve született Edgar Wallace angol író. Kizárólag kalandos történeteket és bűnügyi könyveket írt, s mintegy száz műve jelent meg. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 40 éves Nagy Anikó kézilabdázónő. 35 éves Jósé Antonio Garcia Calvo spanyol labdarúgó. 50 éves Háy János író, költő. 30 éves Kiéber brazil labdarúgó. 30 éves Dennis Kruppke német labdarúgó. Rubold Ödön (1954) színész. Tőkés László (1952) püspök, európai parlamenti képviselő. NAPI VICC Sorozáson:- Mondja a nevét, kérem!- Céjna Géza - mondja halkan és szerényen a kérdezett.- Mondja mérgesebben! - kiált rá a sorozó parancsnok.- Céjna Géza, ijgum bujgum! ORVOSMETEOROLÓGIA A mozgásszervi betegségekben szenvedők számíthatnak panaszokra, jelentkeznek a hátgerincfájdalmak. Az érzékenyeknél fejfájás, depresszió is előfordulhat. A szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők azonban úgy érzik, pozitív hálással van rájuk az időjárás. London. Baleseteket és hatalmas fennakadásokat okozott tegnap a szélviharral és sűrű havazással visszatérő tél Észak-íror- szágban és Nagy-Britannia számos vidékén. MTl-HÍR A legnagyobb hó tegnap délelőt- tig Észak-írországban és Skóciában esett, de folyamatosan havazott Anglia északi térségeiben is. Az észak-írországi Londonderry közelében 120 jármű - köztük egy iskolabusz - akadt el a szél által helyenként félméteresre emelt hótorlaszokban; a rendőrség háromszáz utast mentett ki és vitt biztonságos helyre. Észak-írországban tegnap 48 ezer, Skóciában 20 ezernél több lakás maradt áram nélkül. A skóciai Glasgow közelében egy iskolabusz az oldalára borult a behavazott úton; 45 utasa közül négy súlyosan, nyolc könnyebben megsérült. A meteorológia egész napra további havazást jósolt, és felhívta a figyelmet arra is, hogy a szélvihar hóátfúvásokat okozhat. Münster. Nem találja a lakáskulcsot vagy nem emlékszik, hogy lekapcsolta-e a tűzhelyet? Német kutatók megfejtették, hogy a vérben levő egyik fehérje összefüggésben lehet azzal, hogy egyes emberek feledékenyebbek és szétszórtabbakmásoknál. A Münsteri Egyetem kutatói szerint a korlátozott koordinált gondolkodás a vérben levő C-reaktív A hőmérséklet 10-15 fokkal marad el az ilyenkor szokásostól. Éjszaka szinte az egész országban keményen fagyott, és napközben sem haladta meg a hőmérséklet a 3-8 fokot. Nagy-Britanniában évtizedek óta nem volt olyan hideg és havas a protein (CRP) viszonylag magas szintjével és az agyban levő idegrostok bizonyos elváltozásával jár együtt. Az egyelőre még nem világos, hogy a fehérje valóban kiváltó ok, vagy csak jele a szétszórtságnak - olvasható a Neurology című tudományos folyóiratban ismertetett tanulmányban. A kutatásban részt vevő 447 ember átlag életkora 63 év volt, az alanyok egyikénél sem jelentkeztek korábban olyan betegtél, mint idén. A hőmérséklet sokszor süllyedt mínusz 20 fok alá, és decembertől februárig szinte folyamatos hótakaró borította az ilyen időjárásra teljesen felkészületlen országjelentős részét. A rendkívüli hideg az első becslések szerint 14,5 milliárd font kárt ségek, mint a szélütés vagy demen- cia. A vizsgálatok kimutatták, hogy minél magasabb volt a vérben a CRP aránya, annál feledékenyebb és szétszórtabb volt az illető. Szakértők szerint a CRP-szintet csökkenteni lehet gyógyszerekkel, testmozgással és a testsúly kordában tartásával. Az azonban még további tanulmányozásra szorul, hogy a fehérje szintjének csökkenése javítja-e a kognitív képességeket. okozott a brit gazdaságnak a kiesett termelés miatt. Az úthálózatot is súlyos károk érték: vannak olyan előrejelzések, amelyek szerint a fagy által kivájt több millió kátyú betömése akár 15 évig is eltarthat, az útjavítások költsége pedig elérheti a 10 milliárd fontot. MT1-JELENTÉS Peking. Kórházi szemét tárolására szolgáló zsákokban huszonegy magzatot, illetve csecsemőholttestet halásztak ki egy kelet-kínai folyóból a Santung tartományi Csiningvárosban. Nyolc csecsemő lábán kórházi azonosító cédulákat találtak az elhunyt csecsemő nevével, súlyával és magasságával. Ezek alapján a rendőrség és az egészségügyi hatóság megindította a nyomozást a csiningi orvosi egyetemhez tartozó kórházban, és felfüggesztették állásából az ügyben valószínűleg mulasztással vádolható alkalmazottakat. A Beijing News című lap szerint az első információk azt sejtetik, hogy a kórházakban az abortuszok és művi vetélések során keletkező „kórházi hulladék”, valamint beHárom emberrel végzett Lovoldozo ámokfutó Washington. Egy gépjárműből lövöldöző ámokfutó három emberrel végzett, további hatot pedig megsebesített az amerikai fővárosban kedd este. Egy rendőrségi vezető elmondása szerint a tettes valóságos golyózáport zúdított a járókelőkre Washington délkeleti részén. Kórházi források szerint egy áldozat rögtön a helyszínen vesztette életét, egy másik a kórházba szállítás közben, míg a harmadik a műtőasztalon halt meg. Egy sebesült állapota válságos volt. A The Washington Post című lap értesülése szerint a rendőrség üldözőbe vett egy tehergépkocsit, amely elszáguldott a helyszínről; az üldözés közben négy rendőr könnyebben megsérült. Három embert vettek őrizetbe az ügyben, egy lőfegyvert pedig lefoglaltak. A lövöldözés oka egyelőre nem ismert. Washingtonban tavaly összesen 143 gyilkosság történt, statisztikai adatok szerint ötven éve a legkevesebb, (mti) tegségben meghalt csecsemők kerülhettek eddig ismeretien úton a folyóba. A China Daily című napilap internetes oldalán közölt - március 28-án készült- képeken jól látható, amint egy csónakos partra szállít sárga műanyag zsákokat, benne - a beszámoló szerint - oszlásnak indult tetemekkel. A kapcsolódó felháborodott olvasói hozzászólások között akad egy helybeli, aki megjegyzi, hogy Csiningben nagyon szigorúan veszik a családtervezési szabályokat, s ezért ott sok az elhagyott csecsemő. Kínában évente 13 millió magzatelhajtást végeznek, aminek okát a szakemberek egyrészt a felvilágo- sultság iskolázatlanságból eredő hiányában, a családtervezési politika korlátozásaiban, a fiúgyermek előnyben részesítésében és sok helyütt a szegénységben látják. KEPZELJE ♦ Újabb halottja van a világ egyik legismertebb épületének, a 102-emeletes New York-i Empire State Buildingről ezúttal egy 21 éves férfi zuhant le, vélhetően öngyilkos lett. A fiatalember holttestére kedd este találtak rá az épület tövében. A rendőrség szerint a férfi a 86. emeleti kilátóról vetette le magát. ♦ „Beásták” magukat tolvajok egy párizsi bank páncéltermébe, és kifosztottak mintegy kétszáz magánszéfet. A tettesek azzal kezdték akciójukat, hogy megkötözték a Credit Lyonnais bankfiókjának biztonsági őrét, majd több pincehelyiségen is átásva magukat behatoltak a széfterembe. Ott több órán át nyitogatták a betétesek fiókjait, majd távozásuk előtt felgyújtották a termet. Még nem tudni, mennyit raboltak, (mti) Húsvéti körmenet az észak-spanyolországi Zamorában. Spanyolországban a húsvéti szent héten minden nagyobb település tart körmenetet (TASR/AP-felvétel) TUDOMÁNY A feledékenység a vérünkben van MTl-HÍR Szigorúan veszik a családtervezési szabályokat Csecsemőholttesteket találtak egy kínai folyóban szlovákiai magyar napilap www.ujsio.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Hobp Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/592332661 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. g\ A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.