Új Szó, 2010. március (63. évfolyam, 49-75. szám)
2010-03-03 / 51. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. AAÁRC1US 3. DlGlTÁLlA 15 A külföldi internetezésért nem fizethet havonta többet 50 eurónál, a rendelet csak az EU-ban érvényes Felső határt szabhatunk mobilnetünk roamingköltségeinek Március elsejétől a mobil- szolgáltatóknak valamennyi, az Európai Unió területén mobilintemet-roamingot használó ügyfelüknek lehetővé kell tenniük, hogy a szolgáltatás igénybe vételekorvá- laszthassanak egy olyan felső határt, amelynél az adott időszakban csak a fogyasztó külön kérésére lehet magasabb az adatforgalomért fizetendő számla. A szabály értelmében az Orange, a T-Mobile és az 02 ügyfelei is keretek közt tarthatják a külföldi internetezés költségeit. FELDOLGOZÁS Az Európai Parlament és a Ta- nács2009.júniusirendelete szerint a szolgáltatók több korlátot is megállapíthatnak, akár összegben, akár adatforgalomban meghatározva a limitet. A megállapított limitek közül az úgynevezett alapértelmezett összeghatár a számlázási időszakban nem haladhatja meg a nettó 50 eurót. A megoldás nagyban javítja a fogyasztók helyzetét és hozzájárul ahhoz, hogy ne legyenek sokkoló számlák, azaz a jövőben ne fordulhasson elő, hogy valaki egy néhány napos külföldi tartózkodás és átlagos internetezés után több száz eu- rós mobilintemet-roaming számlával szembesüljön. A rendelet szerint a szolgáltatók a korlátot adatmennyiségben is kifejezhetik, feltéve, hogy az ügyfeleket előre tájékoztatják a megfelelő pénzügyi vonzatokról. Ameny- nyiben a szolgáltató a határt adat- mennyiségben szabja meg, akkor sem lehet az egyik felkínált határ a nettó 50 eurós alapértelmezett értéknél magasabb. A rendelet értelmében július 1-jé- től az 50 eurós határ beállítását minden olyan ügyfélnél alkalmazni kell, aki nem választott más értéket. A szolgáltatóknak utazó ügyfeleiket SMS-sel, emaillel vagy a számítógépen felugró ablakkal tájékoztatniuk kell arról, hogy elérték a pénzügyi vagy adatforgalmi korlát 80 százalékát. Biztosítani kell az ügyfelek számára ajogot, hogykétjékszolgálAkár a tengerparton is használhatjuk a mobilintemetet, nem lesz nagyobb a számla, mint 50 euró (Képarchívum tatójuktól az ilyen értesítésekküldé- sének megszüntetését, illetve hogy bármikor díjmentesen kérjék a szolgáltatásvisszaállítását. Ha az ügyfél forgalma túllépi a pénzben, vagy adatban megállapított korlátot, akkor a szolgáltatónak szintén üzenetet kell küldenie, és jeleznie kell, hogy a felhasználó hogyan kérheti a szolgáltatás folytatását, illetve fel kell tüntetni a határértéken felüli egységekhez kapcsolódó költségeket. Amennyiben az ügyfél nem válaszol a kézbesített értesítésnek megfelelően, a szolgáltatónak haladéktalanul meg kell szüntetnie a barangolásos adatátviteli szolgáltatás nyújtását, nem számolhat fel további díjat, kivéve, ha és ameddig az ügyfél kéri a szolgáltatások további vagy újbóli nyújtását. 2010. november 1-jétől, amennyiben az ügyfél pénzügyi vagy adatforgalomra vonatkozó limit-funkciót igényel, vagy annak megszüntetését kéri, a váltásnak a kérelem kézhezvételét követő egy munkanapon belül, ingyenesen kell megtörténnie, és nem köthető az előfizetés más részeire vonatkozó feltételekhez és korlátozásokhoz. Az uniós rendelet hatálya csak az EU tagállamokra, valamint Norvégiára, Izlandra és Liechtensteinre terjed ki, ezért a más országokba utazók indulás előtt minden esetben érdeklődjenekaroaming,ezenbelül a mobilintemet (adatroaming) tarifákról szolgáltatójuknál. Az Orange ügyfelei a 971-es számra küldött üres SMS-sel tudják bekapcsolni ezt a szolgáltatást, abban az esetben, ha nem 50 eurós határt szeremének beállítani, hanem más értéket, akkor pedig a 982-es számra küldött üres szöveges üzenettel tudják ezt megtenni. Ha valamilyen adatroaming csomagra („Ahoj Dáta 2MB”, Ahoj Madarsko Dáta” stb.) fizetett elő az ügyfél, akkor a felső határ 30 MB. Ha az adatmennyiség 70 százalékát (21 MB) elhasználta az ügyfél, akkor a szolgáltató SMS-üzenetben értesíti erről, ha pedig mind a 30 MB-nyi adatot felhasználta, akkor blokkolja az adatátviteli szolgáltatást, mindaddig, amíg az ügyfél a 982-es számra küldött üres SMS- sel nem kéri a zárolás feloldását. A szolgáltatás csak a havidíjas ügyfelek számára lesz elérhető, mert az Orange az kártyás ügyfelek számára nem biztosít adatátviteli szolgáltatást külföldön. A T-Mobile ügyfelei számára is elérhető e szolgáltatás, itt is kérni kell, július elsejétől azonban automatikusan bekapcsolják minden ügyfélnek, annak is, aki nem kérte. Aki már ez előtt szeretné használni ezt a szolgáltatást, annak a „ZAP EU” szöveget kell elküldenie a 233-as számra. Az első üzenetet akkor kapja az külföldön tartózkodó ügyfél, ha az eléri az összeghatár (59,50 euró adóval) 80 majd 100 százalékát. Ezt követően a T-Mobile is blokkolja a szolgáltatást az számlázási időszak végéig, ám itt is lehetőség van a zárolás megszüntetésére. A T-Mobile az EU országain kívül további országokra is kiterjesztette - Svájc, USA, Horvátország, Gibraltár - az adatroaming- szabályozást. Az 02 szintén SMS-ben értesíti az ügyfeleket, ha azok megközelítik, vagy elérik a költséghatárt. Az első üzenet 80 százalék felhasználása után érkezik. Az 02 ügyfelei március elsejétől a 99222-es számon tudják kérni a szolgáltatás bekapcsolását, DATALIMIT A szöveggel. Aki nem kéri a szolgáltatást július elsejéig, annak automatikusan bekapcsolja a szolgáltató. Aki pedig nem szeretne korlátok között lenni, és mindegy számára, hogy mennyit internetezik külföldön, az a 99222-és számra elküldött, DATALIMIT D szövegű SMS- ben (tudja kikapcsolni a szolgáltatást. (szí, mti) A finn gyártó bemutatta a C-sorozat első modelljét Olcsó okostelefon a Nokiától FELDOLGOZÁS A Nokia bemutatatta a C-sorozat első modelljét, a C5-öst. Az új modell külsőre leginkább a korábbi E51/E52-es típusokra hasonlít, azaz teljesen hagyományos billentyűzettel van felszerelve. A gyártó bejelentése szerint a készülék a második negyedévben kerül majd a boltokba, 135 eurós áron lehet majd megvenni - de várhatóan a szolgáltatók is felveszik a támogatott készülékek közé, így akár egy euróért is hozzájuthatunk az első C-sorozatú telefonhoz. A Nokia C5 A-GPS-t tartalmaz (ez a mobilhálózatról szerzett információk segítségével hamarabb megtalálja a műholdakat), melyhez ingyenes navigációt is mellékelnek: a kívánt országok térképeit az internetről tölthetik le a tulajdonosok. A készülék hátlapja és kerete fémből készül, és egy 3,2 megapixeles, automatikus fókuszálásra képes digitális kamerával is felszerelik, amelyet ledes villanó egészít ki. Belső memóriája 50 megabájt, alapcsomagjában viszont egy 2 gigabájtos memóriakártyát is mellékelnek a telefonhoz. Bár a Nokia C5 támogatja a gyors HSDPA mobilintemetes technológiákat, a wifit nem. Ugyanakkor az ismertebb e-mail- szolgáltatásokat - például Gmail, Hotmail - egyszerűen be lehet állítani rajta, emellett a Facebookot és más közösségi oldalak kényelmes elérését is biztosító kliens- programokat is alapból telepítenek a készülékre, (o, 1) A C-sorozat első darabja, a C5-ös. Gyors mobilintemettel, ingyenes GPS- navigációval, autofókuszos kamerával is felszerelik (Fotó: Nokia) A törvénytervezet a szolgáltatókat teszi felelőssé, ha hálózatukon a felhasználók illegális tevékenységet folytatnak. Egyetemekkel, könyvtárakkal sem kivételeznek. Veszélyben a nyílt wifi Nagy-Britanniában? FELDOLGOZÁS Ráfázhatnak Nagy-Britanniá- ban a nyílt wifit szolgáltatók az ü- legális tartalmakat letöltő felhasználókra. Egy új törvény szerint ugyanis a szolgáltatókat veszik elő, ha a netet használók illegális tevékenységet folytatnak. A Digitális Közgazdaság törvény (Digital Economy Bill) azt mondja, hogy a nyüt wifit szolgáltatók ugyanolyan megítélés alá esnek, mint az egyéni, otthoni felhasználók. Vagyis ha illegális tevékenységen kapják őket, akár a netszolgáltatást is felfüggeszthetik az adott helyen - írja a ZDNet. Az új szabályozás ellehetetlenítheti a kávézókat, kisebb üzleteket, melyek a mostani nehéz gazdasági helyzetben ingyen wifivel próbálják becsábítani a vendégeket. Tapasztalatok szerint az ingyenes netet szolgáltatóknál jellemzően hosszabb időt töltenek a vendékek, és a hosszabb idő alatt többet is fogyasztanak. A recesszió miatt eleve kevesebben járnak éttermekbe, kávézókba, ha még az ingyenes wifi is megszűnik, akkor az üzletek komoly veszteséget szenvedhetnek el. De nem csak az üzletek érintettek az új szabályozásban, az egyetemekre és könyvtárakra ugyanezek a szabályok lesznek érvényesek. Vagyis ha valamelyik hallgató letölt egy jogdíjas mp3-at, szélsőséges esetben akár az egész egyetemen felfüggeszthetik a netszolgáltatást. Az egyetemek természetesen tiltakoznak. Lilian Edwards internetjogász, a Sheffield University professzora szerint nem elég, ha jelszóval védik le a hotspotot, hiszen az internetszolgáltató akkor mentesülhet a következmények alól, ha regisztrálja a felhasználókat, így szükség esetén tudja, ki az illegális letöltő. Vagyis két lehetőség közül választhatnak, vagy hatalmas mennyiségű adatot rögzítenek minden egyes felhasználóról, vagy fizetnek valakinek, hogy kezelje a hálózatot. Az intézmények választhatnak, hogy netszolgáltató- ként vagy előfizetőként szolgáltatják a netet. Előbbi esetben minden felhasználóról rögzíteni kell bizonyos adatokat - ez eléggé költséges. A másik lehetőség, hogy előfizetőként szolgáltatják a wifit - ebben az esetben bármilyen illegális letöltés esetén retorziókra számíthatnak. A könyvtárak sem mentesülhetnek a szabályozás alól. Ha kivételt tennének a könyvtárakkal, akkor a kalózok kihasználhatnák a helyzetet, és oda csoportosulnának. Akár álkönyvtárakat is létrehozhatnak, melyek az illegális letöltések központjai lehetnének. Young szerint a nagyobb szállodaláncok képesek lesznek szolgáltatóként folytatni, de a kisebb kávézók, üzletek nem. Utóbbiaknak azt javasolja a miniszter, hogy helyezzenek üzembe szűrőket, mellyel csökkenthetik a lehetőségét annak, hogy valaki illegális tevékenységet folytasson a hálózaton. Másik lehetőségként tűzfallal letilthatják bizonyos oldalak elérését. A legfontosabb kérdés persze, hogy miért a szigorítás. Az indoklás szerint a törvény védelmezni próbálja a brit gazdaságot azzal, hogy próbálja korlátozni a brit szórakoztatóipar termékeinek jogtalan letöltését. Az ellenérvek között pedig azt hozzák fel, hogy korlátozzák a netes hozzáférést, drágábbá, bonyolultabbá teszik azoknak is, kik nem töltögetésre használnák, (i) DIGITALIA A mellékletet a LINKPRESS készíti. Felelős szerkesztő: Szabó László. Tel: 02/59 233 441. E-mail: digitalia@ujszo.com, Levélcím: Digitália, Lazaretská 12,811 08 Bratislava