Új Szó, 2010. március (63. évfolyam, 49-75. szám)
2010-03-29 / 73. szám, hétfő
8 Gazdaság és fogyasztók - hirdetés ÚJ SZÓ 2010. AAÁRC1US 29. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Még kijavítható a hibás adóbevallás Pozsony. Aki tavaly 2012,85 eurónál nagyobb adóköteles bevételre tett szert, és a munkáltatóját nem kérte fel az éves elszámolásra, annak nem egész három napja maradt arra, hogy benyújtsa az adóbevallását, az adóhivatalokhoz ugyanis legkésőbb március 31-ig kell eljuttatnunk az adóíveket. Ha már benyújtottuk a bevallásunkat, ám közben rájöttünk, hogy ebben hibát vétettünk, akkor sincs minden veszve, hiszen március végéig még minden gond nélkül benyújthatunk egy javított adóbevallást, amiben azonban fel kell tüntetnünk, hogy javított változatról van szó. Az adóhivatal ez esetben a korábban benyújtott adóívet semmisnek tekinti. (SITA) Milliós mínuszban a nyugdíjbiztosító Pozsony. Az Allianz - Szlovák Nyugdíjbiztosító az elmúlt évet 1,004 millió eurós veszteséggel zárta. Bevételei 7,879 millió, kiadásai pedig 8,883 millió eurót tettek ki. A társaság növekedési nyugdíjalapjában a múlt év végén az ügyifeleknek 587,825 millió eurója volt. Ebben az alapban tavaly 0,94 százalékkal, az alap 2005-ös létrehozása óta 6,16 százalékkal kamatoztak a megtakarítások. A kiegyensúlyozott alap - amelyben 278,372 millió euró volt - tavaly 0,86, 2005 óta 8,09 százalékos hozamot biztosított, míg a konzervatív alapnál - amelyben 43,739 millió euró gyűlt össze - ugyanez 1,43 és 15,85 százalék. A nyugdíjbiztosítónak 2008-ban sem sikerült nyereséget kimutatnia, a veszteség azonban akkor még csak 170 ezer euró volt. (SITA) Mélyponton a világ kereskedelme Genf. A világkereskedelmi forgalom volumene 2009-ben 12,2%-kal csökkent, ami 70 éve a legnagyobb visszaesés - közölte a Világkereskedelmi Szervezet (WTO). Tavaly a világkereskedelmi forgalom értékben 23%-kal csökkent, a 2008-as 16,1 ezer milliárd dollárról 12,5 ezer milliárd dollárra. Az idei évre jelzett 9,5%-os növekedés* megvalósulása esetén a vüágke- reskedelmi forgalom volumene 2011-ben éri el a 2008-as szintet. A WTO előrejelzése szerint a feltörekvő országok - elsősorban Kína, India, Brazília - exportja várhatóan 11%-kal, a fejlett ipari országoké 7,5%-kal fog bővülni az idén tavalyhoz képest. Kína első helyezését illetően a WTO adatai kimutatták: a kivitel tavaly 1,2 ezer milliárd dollárt volt, Németországé 1,12 ezer milliárd. (MTI) Érett korba lépett a Kofola Pozsony. Idén 50 éves a Kofola. A jubileum alkalmából múltidéző küldővel forgalmazzák az egykori Csehszlovákia egyik leghíresebb termékét. Marián Šefčovič, a tetszhalálából újra feltámasztott márka egyik képviselője szerint a Kofola napjainkban mintegy 400 főnek ad munkát Szlovákiában. A Coca-Colával és a Pepsi-Colával a cseh és a szlovák piacon sikerrel versengő termékből tavaly nálunk mintegy 70 millió liter fogyott el, sőt az egy főre jutó fogyasztás terén Szlovákia magasabb mutatóval rendelkezik, mint Csehország. A cég ugyan pontos adatokat nem tett közzé, azonban becslések szerint az üdítőitalok piacán mintegy 30%-os részesedéssel bír. (só) MAI VALUTAARFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,9004 Lengyel zloty 3,8893 Cseh korona 25,418 Magyar forint 265,03 Horvát kuna 7,2628 Román lei 4,0718 Japán ien 124,00 Sváici frank 1,4286 Kanadai dollár 1,3721 USA-dollár 1,3353 ___________________ VETEL LADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,38-1,30 26,19-24,67 277,65-253,73 OTP Bank 1,38-1,30 26,15-24,67 273,04-257,62 Postabank 1,39-1,29 26,32-24,54Szí. Takarékpénztár 1,39-1,29 26,12-24,67 277,45-253,56 Tatra banka 1,37-1,30 26,10-24,78 275,86-254,90 Dexia banka 1,37-1,30 26,08-24,76 271,92-258,14 Általános Hitelbank 1,38-1,31 26,16-24,71 277,65-253,73 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) A hitel visszafizetésével küszködőknek kínált segélyprogram feltételeinek szinte senki sem tud megfelelni Érdektelenségbe fulladt támogatás A Fico-kormány szívesen tetszeleg az egyszerű emberek megmentöjeként, az esetek többségében azonban ez csak olcsó reklámfogás (TASR-felvétel) Pozsony. A mai napig senki sem igényelte a jelzáloghitel visszafizetésével küszködök számára idén januártól felkínált állami támogatást. A program rendkívül szigorú feltételeinekszinte senki sem képes megfelelni, ráadásul az állam a segítséget később kamatostul hajtja be a nehéz anyagi helyzetbe jutottakon. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ „Eddig egyetlen kérvény sem érkezett hozzánk a jelzáloghitel visszafizetésével küszködök részéről” - nyilatkozta Anton Bó- dis, a támogatásokat intéző állami Konszolidációs Ügynökség szóvivője, aki szerint az ügynökségnél eddig nagyjából 120-an érdeklődtek a programról. A kérvények hiánya Bódis szerint azzal is magyarázható, hogy a bankok egyre rugalmasabban viszonyulnak a fizetőképtelen ügyfeleikhez. A pénzügyi elemzők már korábban figyelmeztettek arra, hogy az egész program csak a Fico-kor- mány választások előtti reklámfogása, amellyel azt akarták elhitetni az emberekkel, hogy segít rajtuk a válságban, miközben a szigorú feltételek miatt az államnak csak elenyésző kiadásai lesznek. „Több mint 160 ezer ember veszítette el a munkáját, köztük bizonyára voltak olyanok is, akik most képtelenek fizetni a kölcsönt. Mégsem meglepő, hogy az állami támogatás iránt senki sem érdeklődik, hiszen kezdettől fogva tudtuk, a szigorú feltételeknek csak kevesen felelnek meg. Az egész a kormány marketingfogása volt, amellyel a választókat akarta meggyőzni” - vallja Vladimír Dohnal, a Symsite Research elemzője. A program fő célja az volt, hogy a gazdasági válság miatt utcára került emberek ne veszítsék el a tetőt a fejük fölül, az állam azonban a támogatás elnyerését annyi feltételhez köti, hogy annak szinte senki sem felel meg. A kereskedelmi banktól felvett hitel törlesztő részleteinek visszafizetésére csak azok kérhetnek kölcsönt az államtól, akik a banki hitelt 2008. december 31. előtt vették fel, és ez nem haladja meg a 2,5 millió koronát (82 984,80 euró). További feltételnek számít, hogy a munkájukat tavaly a gazdasági válság miatt veszítették el, és a munkaügyi hivatal nyilvántartásában szerepelnek. Mindezek mellett nem lehet a tulajdonukban olyan vagyon, amiből visszafizethetnék a kölcsönt. A legtöbb problémát talán mégis az a kritérium okozza, amely szerint a kérvényező ahhoz, hogy besorolják a programba, az előző félévben egyetlen törlesztő részlettel sem késlekedhetett. A bankok tapasztalatai szerint ugyanis az emberek gyakran csak akkor kezdenek el érdeklődni a hitel visszafizetésével kapcsolatos problémáik megoldása iránt, amikor a bank már figyelmezteti őket a törlesztés elmaradására, miközben az ilyen ügyfelek nem kérhetik az állam támogatását. A Konszolidációs Ügynökség csak a havi törlesztés 70%-ára nyújt hitelt. Az állami program befejezését követően ráadásul két hitelt kell majd fizetnie: egyet a banknak, egyet pedig az államnak. Az állami kölcsönt 12-60 hónapon belül kell törleszteniük, minél hosszabb a futamidő, annál nagyobb a kamat. Míg az 1 éves futamidőnél 3,50, két évnél 4, háromnál 4,5, négynél 5, ötnél pedig 5,5%-os éves hitelkamatot kémek majd tőlük. így például abban az esetben, ha az állam 2500 eurót fizetne ki helyettünk a banknak, és ezt egy éven belül szeretnénk visszafizetni, havonta 212 eurós törlesztő részlettel számolhatunk, miközben a kamatokon 50 eurót fizetnénk ki. Ha az 5 éves futamidő mellett döntenénk, a havi törlesztés ugyan csak 48 euró lenne, a kamatok azonban elérnék a 365 eurót. Az érdektelenséget a bankok is megerősítették. „Eddig egyetlen kérvény sem érkezett hozzánk, mivel az emberek egész egyszerűen képtelenek megfelelni az elvárásoknak” - nyilatkozta Boris Gandel, a Tatra banka szóvivője. Hasonló a helyzet a másik két nagybanknál, a Szlovák Takarékpénztárnál és az Általános Hitelbanknál (VÚB) is. „Hozzánk sem érkezett egyetlen kérvény sem, ami részben azzal is magyarázható, hogy a bajba jutott ügyfeleink inkább az általunk felkínált lehetőségek mellett döntenek” - vallja Alena Walterová, a VÚB szóvivője. Mivel az ügyfeleik jelenleg is kérhetik a törlesztő részletek fizetésének a felfüggesztését egy 6 hónapos időszakra, szerinte a többség inkább ezt választja, (t, p, mi) Az aktív pénzpiaci kereskedés nem csupán kereseti lehetőség, hanem hobbi vagy szemléletmód Már Szlovákiában is egyre többen tőzsdéznek HORBULÁK ZSOLT Pozsony. A pénzpiaci lehetőségek bővülésével folyamatosan nő azok száma, akik maguk veszik kezükbe pénzügyeik intézését. Ehhez természetesen kell egy bizonyos összegű megtakarítás, de egy kis kurázsi is. A komolyabb szakmai felkészültség hiánya nem számít kizáró tényezőnek, hiszen ma már valamennyi értékpapírkereskedő biztosít tanácsadást. A magán értékpapír-vásárlók köre a lakosságon belül egyelőre még szűk, ám már most több alcsoportra bontható. Sok középkorú, aki vállalkozásával jutott vagyonhoz, most a tőkepiacon szeretne tovább fialtatni a pénzét. Számos egyetemista tanul befektetési szakokon. Közülük egyre többen próbálkoznak meg tudásuk kipróbálásával a valós életben is. Mellesleg ez is mutatja, hogy a kereskedéshez nem szükséges túl magas tőke. De az aktív kereskedők között előfordulnak nyugdíjasok is, akik megtakarításaik egy részét bízzák rá a brókerekre. Á vidéki illetőség sem akadály, a kapcsolat a brókerrel ugyanis telefonon és e-mailben történik. A vagyonosabbak természetesen választhatnak, hogy milyen fokú segítséget fogadnak el: ha önállóan szeretnének befektetni, értékpapír-kereskedőhöz fordulhatnak; ha inkább másra bíznák a portfoliójuk összeállítását, privátbanki ügyfelek lesznek. Természetesen banki licenccel nem rendelkező társaságok is foglalkoznak ilyen tevékenységgel, de a honi befektetők a kereskedelmi bankokban jobban megbíznak. Ha tehetjük, több pénzintézet között osszuk meg a pénzünket: például az egyre bővülő és specializálódó értékpapír-kereskedő társaságok közül az egyiket részvénykereskedéssel, a másikat a terméktőzsdén való kereskedéssel bízzuk meg. Az aktív tőzsdei kereskedés távolról sem kizárólag pénzkeresési lehetőség, hanem hobbi vagy szemléletmód is lehet. Aki a saját kezébe szeretné venni pénzügyeinek intézését, az fordul inkább brókerekhez. Ez igaz a másik oldalról is: nem minden vagyonos használja ki a tőkéjében levő lehetőséget. Kevesebb privátbanki kliens van, mint ahá- nyan megtakarításaik alapján lehetnének. Szlovákiában a tőzsdézők köre gyorsan bővülő csapat. Egyelőre még nincs semmilyen érdekvédelmi szervezetük, egymásról nem tudnak. Egyéni befektetőnek lenni napjainkban azért is biztonságos, mert a fogyasztóvédelem egyre szigorodik. Ákom-bákom, berkenye; Szagos húsvét reggele... A folytatás és további locsolóversek kicsiknek és nagyoknak * az Uj Szó ünnepi műsormellékletében
