Új Szó, 2010. március (63. évfolyam, 49-75. szám)
2010-03-24 / 69. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. AAÁRCIUS 24. Kultúra 9 Egressy Zoltán, napjaink egyik legtöbbet játszott magyar drámaírója volt a pozsonyi Magyar Intézet vendége A tűzzel játszik az ember, amikor ír RÖVIDEN Sivatag Kávé Tea - kiállítás Pozsony. A fiatal marosvásárhelyi képzőművész, Csatlós Levente alkotásaiból nyílik kiállítás Sivatag Kávé Tea címmel ma 17 órakor a Magyar Köztársaság Kulturális Intézetének székházában. Csatlós Levente főként grafikusként ismert, ám a pozsonyi közönségnek nem grafikáiból, hanem festményeiből kínál ízelítőt. ,A nyugtalan ecsetvonásokba helyezett, sárga és zöld karcolatokkal megtermékenyített barnák, melyek egy tárgyat sugallnának, arra késztetnek, hogy megállapítsd: ez csupán a szerző csapdája, mely olyan helyzetbe hozza a nézőt, ahol ráeszmél, ez az alkotó szabad absztrakciója, ahol kedvére kacérkodik a valósággal. Mindez, egyrészről a budapesti iskola kiegyensúlyozott szigorában, másrészről az erdélyi dombok felkavaróan költői melankóliájában ragadható meg, amelyet lelkében visel” - ezekkel a szavakkal jellemezte fiatal pályatársát Gheorghe I. Anghel román festőművész, költő, (ú) A Kaméleon amerikai fesztiválokon Újabb két amerikai fesztiválra hívták meg Goda Krisztina Kaméleon című filmjét. A Hámori Gabriella és Nagy Ervin főszereplésével készült szélhámosfilmet ma a Cleveland Film Festival mutatja be programjában, majd a március 26-tól április 3-ig tartó miami nemzetközi női filmfesztiválon vetítik. A Kaméleont idén januárban a Palm Springs-i nemzetközi filmfesztiválon láthatta a kaliforniai közönség, februárban pedig a New York-i Lincoln Centerben a magyar filmhéten vetítették. Idén Goda Krisztina alkotása volt Magyarország jelöltje a külföldi filmek Oscar-díjára; a mozi a legjobb kilenc közé már nem került be. (mti) Duncsák Attila festőművész jubileumi kiállítása Visszatekintés a múltba Mi a magyarázata, hogy Egressy Zoltán darabjaiban rendre feltűnik egy Bittner nevű szereplő? Mi az, amit szerzőként nehezen visel el, és mennyi az igazság abban, hogy nő szeretne lenni? Ezekre a kérdésekre is választ kapott a közönség március 22-én a Magyar Köztársaság Kulturális Intézetében, ahol az Irodalom és eső című est vendége Egressy Zoltán dráma- és prózaíró volt. MISLAY EDIT A köteden, jó hangulatú beszélgetés során pályájáról és műhelytitkairól Németh Zoltán irodalomkritikus faggatta a vendéget, aki 1998-ban Portugál című darabjával került reflektor- fénybe, s nem csupán Magyarországon, hanem külföldön is az egyik legtöbbet játszott magyar szerzőnek számít. Nálunk Portugál című darabját a pozsonyi Nemzeti és a kassai Állami Színház is műsorára tűzte, a kassai Thália Színház a Vesztett éden és a Három koporsó című történelmi drámáit mutatta be. Csehországban egyszerre négy színház repertoárján szerepelt a Portugál. Első bemutatott darabjának nemzetközi diadalmenete őt magát is meglepte, vallotta be, elsősorban azért, mert úgy gondolta, a darab témája tipikusan magyar. „Ezek szerint azonban nem csupán magyar, hanem közép-európai” - vonta le a következtetést. Egressy Zoltán irodalmi pályafutása nem drámaírással kezdődött, tudhattuk meg, 8-10 évesen focimeccsekről írt tudósításokat. Tizenévesként aztán jöttek a versek, „ma már nehéz olvasnom őket”, jegyezte meg. Legelső drámájának itteni vonatkozásai is vannak, hiszen kedvenc költőjéről, a felvidéki születésű Reviczky Gyuláról írta. A darab Reviczky és utolsó nagy szerelme, Jászai Mari kapcsolatáról szól. Reviczky annak idején ledoGULYÁS ZSUZSANNA Párkány. A Muzsikás együttes 2004 decembere óta járja a magyarországi és erdélyi iskolákat, ahol rendhagyó énekórákon a népzene tisztaságát, szépségét és értékét közvetíti. A gépzenén felnövő fiatalok is lelkesen tapsolnak, dalolnak és csujjogatnak ezeken a koncerteken, amelyeknek alapanyagát a Kárpát-medencében gyűjtött népzene adja. „Esztergomban járva fontosnak éreztük, hogy a párkányi gyerekekhez is eljussunk” - mondta Hamar Dániel, az együttes tagja. Hat éve indította el iskolai koncertsorozatát a Muzsikás együttes. Eddig közel 60 ezer gyerek vett részt rendhagyó énekóráikon. „Évente 50 iskolába megyünk el, hogy közelebb vigyük a gyerekekhez az élő népzenét. Az iskoláktól az énekórákért semmilyen anyagi támogatást vagy hozzájárulást nem kérünk, hiszen tudjuk, hogy nincsenek könnyű helyzetben. Magyarországi és erdélyi koncertNémeth Zoltán és Egressy Zoltán rongoló kritikát írt az akkoriban már nagy művésznek számító Jászairól, és a színésznő személyesen vonult be a szerkesztőségbe, hogy számon kérje a „firkászon” a kritikát. „Másnap már együtt teáztak - mondta Egressy. - Engem iszonyatosan érdekelt, hogyan zajlott ez az első beszélgetés köztük.” Szerencsére, tette hozzá, a darabot nem mutatták be rögtön, mert akkoriban még nagyon keveset tudott a színházról, és rengeteg hiba volt benne. (Tíz évvel később, átdolgozva került először színpadra.) Viszont rájött arra, hogy élvezetes dolog dialógusok révén karaktereket teremteni. Történelmi drámái mellett - Reviczky, Vesztett éden (Madách Imre és édesanyja, valamint felesége tragikus háromszögéről), az 1848-as tematikájú Három koporsó - a másik fő vonulatot a mai magyar valósággal foglalkozó darabjai alkotják. „A szereplőim mindig nagyon akarnak valamit, csaknem sikerül nekik - jegyezte meg e darabok közös vonása kapcsán. - Nem sikerülés jellemző a darabjaimra, de próbálok ellene küzdeni, hogy valami végre sikerüljön jeink egyedüli támogatója a MÓL. Az iskolák számára a program teljesen ingyenes, viszont a cégektől és magánszemélyektől érkező támogatásra továbbra is számítunk. Szeretnénk, ha tovább folytatódna ez a program. Magyarországi felnekik.” Elmondta azt is, hogy nézőként nagyon idegesíti, ha egy darabban a szereplők egyforma stílusban beszélnek - ahogy az író beszél: „Arra nagyon ügyelek, hogy a szereplőimnek külön nyelve legyen.” De nemcsak külön nyelvet ad nekik, hanem aprólékosan kidolgozza az életrajzukat, egészen odáig, hogy milyen jegyben születtek. A saját darabjait illetően nem zavarja, ha a rendezők más-mást hangsúlyoznak benne, esetleg ha túl hosszúnak találják, akkor meghúzzák, kifejezetten nem szereti viszont, ha hozzáírnak a darabjához, például „kibővítik” benne a káromkodásokat. Németh Zoltán nem hagyta szó nélkül, hogy a drámaíró szinte minden mai darabjában feltűnik egy Bittner nevű figura. „Ki ez a Bittner?” „Ő az az ember, aki mindenért hibás, akit okolni lehet az életünk összes kudarcáért” - hangzott a rejtélyt megoldó válasz. Egressy Zoltán nem tartja magát tipikusan bennfentes színházi embernek, egyszer azonban a rendezésbe is belekóstolt: a Merlin Színházban 4 x 100 című tragikomédiáját állította színpadlépéseink mellett gyakran megyünk Erdélybe, és a jövőben szeretnénk eljutni más felvidéki iskolákba is” - nyilatkozta lapunknak Hamar Dániel. Elmondása szerint ezek a rendhagyó énekórák nagy kihívásnak számítanak, hiszen a (Somogyi Tibor felvétele ra, Sinkó László és Pogány Judit főszereplésével, és ez nagy élmény volt számára. Mostanában a drámaírás helyett inkább a próza érdekli. A Kal- ligram Kiadónál tavaly év végén jelent meg Most érsz mellé. Történetek esernyő nélkül című novellás- kötete - az est címében szereplő eső is a kötetre utal, mert a novellák nagy részében zuhog. Amellett, hogy a színpadra jellemző dialógusok helyett inkább a monológok uralják, a humor is kevésbé erőteljes szerepet kapott benne. Amikor e kötetéről egy esten Lévai Balázzsal és Jordán Tamással beszélgetett, az ismert színész-rendező megjegyezte: „Nekem ebből a könyvből két dolog jön le, az egyik, hogy nagyon magányos vagy, a másik, hogy szeretnél nő lenni”. Egressy Zoltán szerint egyik megállapítás sem helytálló, nem magányos és nem akar nő lenni. Az viszont igaz, hogy „ezek a történetek halálos szerelmek. Az írás nagymértékben játék, de halálosan komoly játék. Sőt, időnként utólag meg is történhet az, amit leírunk. Szóval a tűzzel játszik az ember, amikor ír.” gyerekek kíméletlenül őszinték. „Egy gyerek nem fog udvariasan tapsolni, ha nem tetszik neki a koncert. Ezeken a fellépéseinken az összekötő szöveg adja a műsor vázát, a zenélés során sokszor rögtönöznünk kell. Egyszerűbb dolgunk van, ha külön foglalkozhatunk az egyes korosztályokkal, de nem jelent gondot az sem, ha összevont koncertet kell adnunk az alsó és felső tagozatosoknak. A Kárpát-medencei hagyományos népzeríé egyszerre ősi és modem, éppen ezért örök értéket közvetít” - tette hozzá Hamar. A Párkányi Ady Endre Alapiskola tanulóit az első pillanatban magával ragadta a koncert hangulata. Lelkesen énekeltek és tapsoltak a műsor alatt. Ez utóbbit viszont nem a hagyományos módon tették: a zenét elnyomó vastaps helyett a zenészek ököltapsot kértek, így tenyércsattogás helyett a gyerekek öklüket ritmikusan egymáshoz ütve kísérték a hegedű, bőgő, kontra, brácsa, tambura, mandolin, citera és furulyák hangját. FECSÓYVETT Kassa. Közel 60 festmény látható azon a retrospektív kiállításon, amely Duncsák Attila festőművész 70. születésnapja alkalmából nyílik a Kelet-szlovákiai Galériában március 24-én délután öt órától. A valóság és az illúzió világát megjelenítő alkotások 1983-tól, akril és tempera, valamint ezek kombinációjával készült munkák válogatásai, de egy egészen korai, 1962-es olajfestmény is bekerült a kiállított művek sorába. A két legújabb, Freskó II és a Virtuális műterem egészen friss, 2010-es alkotások. Az Ungvárról származó művész MT1-TUDÓSÍTÁS Brünn. Cseh színházi díjat kapott Boross Csilla: a magyar szoprán brünni Pillangókisasszonyalakításáért vehette át a hétvégén a Cena Thálie elnevezésű művészeti elismerést opera kategóriában. Boross Csillával a címszerepben Puccini Pillangókisasszonyát novemberben mutatták be a brünni Janáček Operában, ahol az énekesnő már két éve társulati tag. „Egy meghallgatásra jelentkeztem -jegyezte meg -, azóta rengeteget énekelek, Toscát, Traviatát, Aidát, Lady Macbethet, Tatjánát.” A társulat nemzetközi, orosz és szlovák, valamint természetesen cseh énekesekkel dolgozik. Az együttes befogadó szellemű, a kollégák művészi és emberi kvalitásait egyaránt dicséri az énekesnő. Az előadások részben klasszikus stílusúak, ám a Macbeth és a Pillangókisasszony modem környezetben játszódik. Párhuzamosan a Prágai Nemzeti Színház operaegyüttesének is vendégművésze, itt is alakította az Aida és a Tosca címszerepét. A Cosí fan tutte Fiordiligijére hívták meg az év elején, és már próbál a következő premierre, Mozart Idomene- ójánakhősnőjét, Elektrát fogja májusban játszani. Az előadás rendezője a Boross Csilla szerint is fan1982 óta él Kassán. A Szentpétervári Iparművészeti Főiskolán üveg és kerámia szakon végzett 1967-ben. Merész, de mégis harmonikus színvilágú, figuratív formákkal teli modem festményeit több önálló és csoportos kiállításon is megcsodálhatta a közönség egyebek között Ungváron, Kassán, Prágában, Pozsonyban, Debrecenben, Budapesten, Szentpéterváron, Moszkvában, a franciaországi Saint Michelben. Alkotásai megtalálhatóak számos nyugat-európai, amerikai, kanadai magángyűjteményben. 1990 óta a Szlovákiai Magyar Képzőművészek Társaságának tagja. Boross Csilla operaénekest cseh Thá- lia-díjjal jutalmazták (ČTK-felvéte I) tasztikus francia-japán Yoshi Oi- da, aki a legendás rendező, Peter Brooke munkatársa volt évekig, színészként föltűnt Peter Greenaway Párnakönyvében is. Brünnben is új szerep váija Boross Csillát: május végén Verdi Nabuccójában is bemutatkozik. Ezt a darabot vendégrendezőként Selmeczi György jegyzi. A Muzsikás együttes a világ nagy koncerttermeinek megbecsült vendége. A párkányi gyerekeket is teljesen lenyűgözte a koncert. (A szerző felvétele) A hat éve indított koncertsorozat eddig csak a magyarországi és erdélyi iskolákat érintette Párkányban járt a Muzsikás együttes A magyar szoprán Brünnben és Prágában is énekel Boross Csilla cseh sikere