Új Szó, 2010. március (63. évfolyam, 49-75. szám)
2010-03-20 / 66. szám, szombat
A nap száma: februárban 183 300-an igényelték a szociális segélyt, ami 2007 októbere óta a legmagasabb szám UT SZÓ Rejtvények a hét végére Színes melléklet P 2010. március 20., szombat Ára 0,45 € (előfizetőknek 0,40 €) 63. évfolyam, 66. szám www.ujszo.com Szombati vendég: Balog Beáta Magyarként Szlovákiában egy angol hetilap főszerkesztője uo7ceffí' 10. oldal Labdarúgó BL-sorsolás Arsenal-FC Barcelona párharc a negyeddöntőben 18. oldal A nap mondata: Nem írom alá. A tartalmával egyetértek, nincs ellene semmi kifogásom. Ivan Gašparovič államfő a hazafiassági törvényről A válság véget vetett az öregebb ingatlanok árvágtájának, emellett bővítette a kínálatot Olvadás a megdermedt lakáspiacon Pozsony. Lassan magához térhet a hazai ingatlanpiac, legalábbis a fővárosban már mutatkozik némi pezsgés. Az árak is csökkentek, igaz, az eladásra kínált lakások és házak mintegy 40 százaléka még mindig túlértékelt - közölte tegnap Daniela Danihel Rážová, a hazai ingatlanközvetítők szövetségének elnöke. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ A világválság 2008 őszi kitörését követően hónapokig gyakorlatilag megbénult az előzőleg túlfűtött állapotba került, az örgegebb lakások terén esetenként irreálisan magas árakat produkáló hazai ingatlanpiac. Mára megnyugodott a helyzet, az ország többi részével szemben lépéselőnyben levő Pozsonyban már 2009 vége óta mutatkoznak az élénkülés első jelei - mondta Daniela Danihel Rážová, a Bond Reality ingatlanügynökség első embere. Leginkább az 1-3 szobás, standard kivitelezésű, korábban épült lakások kelendőek, ezekért 80-90 ezer eurót hajlandók adni a vevők. A lakásbérletek terén is kitapintható a pezsgés, a havi bérleti díjak döntően 400 euró alatt maradnak. Érdekes, hogy az eladásra kínált lakások 40%-át még mindig irreálisan magas áron kínálják, az eladók többsége máig nem fogadja el az ingatlanközvetítők árra vonatkozó tanácsát. A javuló kilátások legalább két tényezőre vezethetők vissza. A fellendülés idejére jellemző ingatlan- építési láz éppen most hozza meg gyümölcsét. Konkrétan 2008-ban 28 300 lakás építésének láttak hozzá, ami abszolút rekord Szlovákia történetében. Márpedig az épülő lakóházakat éppen idén és jövőre fejezik be, a nagy kínálat pedig tartósan leszoríthatja az árakat. A statisztikai hivatal szerint tavaly 18 830 új lakás jelent meg az ingatlanpiacon, ami szintén abszolút rekordot jelent - ennek közel egyharmada a fővárosban készült el. A másik fejlemény, hogy a bankok egyre inkább hajlandóak finanszírozni a kiválasztott ingatlan teljes árát. ,.Alacsonyak a hitelkamatok, és a korábbinál kevesebbe kerülnek az ingatlanok. Ezért most jött el a legkedvezőbb időszak” - magyarázta Zuzana Ďuďáková, az UniCredit Bank szóvivője. Nem minden ingatlanközvetítő hajlandó belátni, hogy az általa kínált bérlemények nem tükrözik a piac ítéletét, továbbá egyre többször tapasztalható, hogy a lakásukat árulók visszaélnek a helyzetükkel, esetenként a hivatásos közvetítőket is kijátsszák - figyelmeztetett az ingatlanközvetítők szövetségének első embere. A válság viszont megfékezte az öregebb ingatlanok árvágtáját, bővítette a kínálatot, és még a fővárosban, valamint Pozsony vonzáskörzetében is a 2006-os szintre szorította le az árakat, (shz) Mégsem lehet semleges nemű Sydney. Mégsemlehet'hivata- losan is semleges nemű az Ausztráliában élő, brit Norrie May-Welby, akit napokkal ezelőtt vélhetően a világon elsőként ismertek el nem nélkülinek. A48 éves May- Welby bejelentette, annak ellenére is tovább folytatja küzdelmét, hogy az új-dél-walesi hatóságok érvénytelenítették hivatalos iratát, amelyben nem meghatározott neműként szerepelt. Az orvosok tanúsították: May- Welby neme nem határozható meg egyértelműen. (MTI) Az Alpok bércei között a gravitációnak átmenetileg fittyet hányó svájci Simon Ammannak még nem csak emlék a tél. A szlovéniai Planica síparadicsomban tegnap kezdődött a sírepülő világbajnokság. (SITA/AP-felvétel) Elemzők szerint Ivan Gašparovič köztársasági elnök csak véghezvitte Robert Fico miniszterelnök utasítását; az államfő mindezt tagadja Egyetért vele, de mégis megvétózta a hazafiassági törvényt ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Hatályosságának már első napja is automatikusan törvényszegés lenne - indokolta tegnap Ivan Gašparovič államfő, miért adta vissza a parlamentnek újratárgyalásra a hazafiassági törvényt. E szándékáról lapunk online oldalán csütörtökön elsőként tájékoztattuk olvasóinkat, az államfő tegnap délután hivatalosan is elárulta: a jogszabályt a hatályossága miatt küldi vissza a parlamentbe. „Csak mosolyogni lehet ezen az időponton, hiszen lehetetlen, hogy egy ilyen széles réteget érintő jogszabályra áprilisig mindenki felkészüljön” - fűzte hozzá az államfő, aki egyben elutasította azokat az állításokat, melyek szerint csak végrehajtotta azt, amire Róbert Fico kormányfő felkérte. „Mindig saját magam alkotom meg mindenről a véleményem” - mondta Gašparovič. Elemzők szerint viszont Gašparovič aláírta volna, ha a héten Fico nem kéri ennek ellenkezőjére. Az államfő egy levelet is írt Ficónak, amelyben arra kéri, hogy ha újonnan elfogadják a parlamentben, akkor fogalmazzon meg hozzá egy felhatalmazást, amely pontosan meghatározná a törvény kivitelezésének módját, elkerülve az esetleges félreértéseket. A visszadobott törvényről a parlament a májusi utolsó, 3 napos ülésén tárgyalhatnának, feltéve, hogy napirendre tűzik a témát, (dem) Nacionalista kampány Sértőek Mikolaj vádaskodásai Pozsony. A hazai magyar civil szervezetek és a magyar pedagógusok szerint Ján Mikolaj oktatásügyi miniszter szlovák nyelvtanulással kapcsolatos legújabb javaslatai az SNS politikai kampányának kezdetét jelzik. A Szlováldai Magyarok Kerekasztala és a pedagógus-szövetség tegnap közös sajtótájékoztatóján reagált Robert Fico kormányfő és Ján Mikolaj tárcavezető napokban közölt vádjaira, melyek Sólyom László magyar államfő egy héttel ezelőtti kijelentései után születtek. Pék László, a pedagógus-szövetség elnöke úgy véli, Mikolaj 4 éves minisztersége rögtönzés volt. Fibi Sándor, a szövetség mellett működő iskolaigazgatók társulásának vezetője rámutatott: nehéz akkor számon kérni az eredményességet, amikor a magyar iskolákban oktató szlovák nyelvtanárok felkészítése sem megfelelő. Az igazgató szerint a tanárképzés egyik legnagyobb hiányossága, hogy a jövőben szlovák, illetve magyar tannyelvű iskolában tanító pedagógusokat ugyanolyan módszerek alapján készítik fel. Szlovák nyelvet szlovákoknak, illetve szlovák nyelvet magyaroknak oktatni - ezek között viszont óriási különbség van. „Honnan veszi valaki a bátorságot, hogy több száz szlováknyelvtanárt sértegessen” - kérdezte tegnap Fibi, rámutatva: a minisztérium azoknak a nyelvtanároknak a szakértelmét és rátermettségét vonja kétségbe, akik szlovák egyetemeken és főiskolákon szerezték diplomáikat. Pék László elmondása szerint szövetségük már kidolgozott egy koncepciót a szlovák nyelv oktatásának javítására, ezt egy éve meg is küldték az illetékes szerveknek, ám azok fülük botját sem mozdították. így szerintük nehéz eredményt elérni. Pe- tőcz Kálmán, a kerekasztal szóvivőjének elmondása szerint az SNS- es vezetésű oktatásügyi minisztérium kemény diónak számít, még a kulturális tárcával is lehet valamilyen módon tárgyalni, ám Miko- lajékkal még ez sem megy. A témával a 2. oldalon foglalkozunk bővebben. (MSz) 9 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK USD GBP CZK HUF PLN HRK A ▲ ▼ ▼ ▼ Y IDŐJÁRÁS . Csekély felhőtakaró, szűrt fény Qf . J NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Telefon: 1,3548 0,8945 25,365 262,76 3,8795 7,2600 A hőmérséklet 11 és 17 fok között alakul. '• Klaudia 02/59 23 34 11