Új Szó, 2010. március (63. évfolyam, 49-75. szám)
2010-03-17 / 63. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. MÁRCIUS 17. Régió 5 A telekkönyvi hivatal a kulturális tárca elővásárlási jogára hivatkozva kitörölte a bejegyzést Könnyen szerezte, hamar elveszítette a műemléképületet Nyitra. Kitörölték a telekkönyvi hivatalban az egyik helyi műemléképület új tulajdonosának bejegyzését, miután rájöttek, hogy az ingatlan eladásakor törvényt sértett a város. VRABEC MÁRIA Nem azért, mert pályázat nélkül választotta ki a vevőt, hanem mert a műemléképületet a törvény értelmében nem kínálta fel a kulturális minisztériumnak. Egy nappal a törvény életbe lépése előtt A Smer-es többségű képviselő- testület tavaly nyáron hagyta jóvá az értékes belvárosi műemlék- épület eladását - egy nappal azelőtt, hogy életbe lépett az önkormányzati tulajdonok eladását szigorító törvény, amely feltételként szabja versenypályázat kiírását. Az 1900-ban, szecessziós stílusban épült bérházat a városi hajléktalanszállóért adta cserébe az ön- kormányzat, és a vevőnek mindössze 514 ezer eurót kellett értékbeli különbözeiként kifizetnie. A négyemeletes műemléképületet nemrég újították fel, boltok, vendéglők és irodák vannak benne, a város havonta hétezer eurós bevételre tett szert a bérleti díjakból. Pályázat nélkül és áron alul adták el Az ügyészség szerint a telekkönyvi hivatal törvényt sértett, amikor tulajdonosként jegyezte be azt a vállalkozót, aki verseny- pályázat nélkül vásárolt ingatlant a várostól. Mivel az adásvétel akkor történt meg, amikor a 40 ezer eurón felüli értékű önkormányzati vagyon közvetlen eladását már törvény tiltotta, a vádhatóság elrendelte a bejegyzés törlését. Ennek a kataszteri hivatal nem tett eleget, azonosult a magisztrátus álláspontjával, amely szerint a határozat elfogadásának dátuma, nem pedig az adásvétel megvalósulásának időpontja a mérvadó. Igazát megerősítendő Jozef Dvonč polgármester a pénzügyminisztériumtól kért véleményezést - a tárca ugyancsak helybenhagyta a döntést. Kerülő úton ugyanodajutnak? Úgy tűnt, az épület már a kiválasztott vállalkozó tulajdona marad, amikor a műemlékvédelmi hivatal felhívta a figyelmet arra, hogy az eladott bérház 1995 óta műemlék, és ezért az elővásárlási jog a kulturális minisztériumot illette volna meg. A telekkönyvi hivatal végül arra hivatkozva törölte a jegyzékből az új tulajdonost, hogy az adásvételi szerződésnek az épületet leíró részében nem tüntették fel a kódot, amely a műemlékjellegre utal. A kódtól függetlenül a városi képviselők nyilván tudták, hogy Nyitra egyik legértékesebb. műemléképületéről van szó, ennek ellenére mélyen áron alul adták el. Arra hivatkoztak, hogy a hajléktalanszállóra, amit cserébe kaptak, a városnak nagyobb szüksége van, de azt már nem indokolták meg, miért a vevővel becsültették fel a műemléképület értékét. Most a kataszteri hivatal döntése miatt az egész adásvétel érvénytelenné vált, de könnyen lehet, hogy csak ideiglenesen. A magisztrátusról kiszivárgott információk szerint ugyanis a város vezetése arra számít, hogy a kulturális minisztérium pénz híján nem érdeklődik majd az épület iránt. Ez esetben elég, ha a képviselő-testület háromötödös többséggel megszavazza, hogy az eset külön elbírálást igényel, és újra pályázat nélkül adhatja el az épületet ugyanannak a vállalkozónak. Az különleges elbírálás indokolt voltát azonban bárki megkérdőjelezheti a bíróságon. Nem a legnagyobb értékű tárgyakat lopta el a katolikus parókiáról az ismeretlen tettes A mise alatt rabolták ki a nagykálnai parókiát ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Nagykálna (Kalná nad Hronom). Miközben a tisztelendő misézett, ismeretlen tettes betört a parókiára. A templom és a papiak alig százötven méterre van egymástól a lévai járásbeli községben. A tolvaj pontosan tudta, mikor kell érkeznie - másfél órája volt, hogy elvigye, amit akar. Készpénz és egy laptop tűnt el a parókiáról, a Nyitrai Római Katolikus Püspökség kára 2430 € (73 200 korona), mondta Renáta Čuháková, a Nyitrai Kerületi Rendőr-kapitányság szóvivője. A rendőrség lopás és magánlaksértés miatt indított eljárást. Alexander Staník nagykálnai pap elmondta, nagyon meglepődött, amikor a miséről visszatérve tárva-nyitva találta a bejárati ajtót. A tettes nem a legértékesebb dolgokat vitte el. A tiszteletes dolgozószobájából eltűnt a személyi számítógépe, ennek értéke 430 € (13 ezer korona). Emellett lába kelt annak a borítéknak, melyben az ifjúsági klub felújítására szánt Alexander Staník szerint a tettes valószínűleg ismerős volt a parókián (A szerző felvétele) 2000 € (60 200 korona) volt. Az összeget a községi hivataltól pályázta az egyházközség, a napokban kezdődtek volna a munkálatok. A pénz szokatlan helyen, az ágyneműtartóban volt, Staník azt mondta, azért, hogy kéznél legyen, ha kell. Ám ez a furcsa rejtekhely sem akadályozta meg a tolvajt, hogy megtalálja a bankjegyköteget. Ä helyiségekben nem volt rendetlenség, úgy tűnik, a tettes tudta, hol keresse a pénzt. Az ellopott pénznél sokkal nagyobb összeg is volt az épületben, ráadásul értékes kegytárgyak is voltak a szobákban. Ezekhez nem nyúlt a betörő. A tettes helyismeretéről tanúskodhat az is, hogy az ajtó betöréséhez a szerszámos kamrából vett ki egy kapát. Tudhatta, hol találja a helyiség kulcsát. Ezután megpróbálta feltörni a bejárati ajtó záiját, végül egyszerűen berúgta az ajtót. A pap elismerte, a vasrács nem volt bezárva. A bejárat fölött van egy kamera de nem működik. A tettest keresi a rendőrség, (fm) Az adminisztrátorok átlagbére 22 százalékkal nőtt, az energiaszolgáltatóknál dolgozóké 27-tel csökkent Emelkedett az átlagkereset a Galántai és a Dunaszerdahelyi járásban ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Nagyszombat/Dunaszerda- hely. A Nagyszombati kerületben tavaly 776,36 eurót tett ki az átlagkereset, derül ki a statisztikai hivatal nagyszombati részlegének elemzéséből. Az előző év ugyanezen időszakához viszonyítva ez 2,3 százalékos növekedést jelent. Az elemzésből kiderül az is: a Nagyszombat megyei átlagkereset 53,24 euróval marad el az országos átlag mögött; a kerület hét járása közül négyben növekedés, háromban csökkenés tapasztalható. A legnagyobb, 12,4 százalékos átlagbérszint-emel- kedést a Galántai járásban mutatták ki. A dunaszerdahelyiben 1,5 százalékkal emelkedett az átlagbér, míg a legradikálisabb csökkenést a Szenicei járásban tapasztalták - itt 3,9 százalékkal kerestek kevesebbet az emberek. Átlagbérek tekintetében továbbra is a pénzügyi és biztosítási szektor vezet, 1389,13 euróval; ezt a távközlés, illetve a tudományos és szakértői ágazat követi 1121,82, illetve 1067,84 eurós átlagbérrel. A megye bányászai átlagosan 1067,25 kerestek, míg a közigazgatásban és a szociális szférában dolgozók 984,16 eurót. Az energetikai szektorban az átlagos kereset 843,72, az építőiparban 748,73, az ingatlan-értékesítés terén 747,16, a közlekedési és logisztikai ágazatban 721,82 volt. Az ipari termelés átlaga 843,72 eurót mutat. Legrosszabbul a kereskedelemben dolgozók (670,26 euró), az iskolák alkalmazottai (668,62 euró), illetve a föld- és erdőműveléssel, halgazdálkodással foglalkozók (651,61 euró) kerestek tavaly. A statisztikai hivatal kimutatta azt is, hogy a 2008-as szinthez képest tavaly 7,3 százalékkal csökkent Nagyszombat megyében a munkanélküliek aránya, (la) A városi hivatalnak is otthont adó irodaházban novembertől több mint húsz iroda üresen áll (A szerző felvétele) Túl sok a bérelhető helyiség Galántán Üresen állnak a helyiségek a városi irodaházban JUHOS MELINDA Galánta. November óta üresen áll a városi tulajdonban lévő irodaház helyiségeinek egy része, pedig éppen itt a legalacsonyabbak a bérleti díjak - évi harminc eurót kérnek egy négyzetméterért, ehhez jön még a villany- és fűtési költség. Á városi hivatalnak is otthont adó épület második és harmadik emeletéről október végén költözött el a körzeti hivatal, azóta több mint húsz iroda üresen áll. „A bérelhető helyiségeket már tavaly kínáltuk, tudtuk, hogy a hivatal költözni fog” - nyilatkozott lapunknak Horváth Zoltán, a városi tulajdonú Bysprav lakáskezelő vállalat ügyvezetője. Hozzátette, felajánlották az irodákat a szociális biztosítónak is, de nem élt a lehetőséggel. Eddig egy-egy irodát sikerült bérbe adniuk a második emeleten, a harmadik emelet két harmada üresen áll. ;JS fűtést kikapcsoltuk, így a fenntartási költségek minimálisak” - nyilatkozott Horváth arról, mennyibe kerül mindez a városnak. Többet számít viszont a bevételkiesés, ami november óta 4400 euróra tehető. Akadt érdeklődő, aki raktárt akart kialakítani az épületben. „Ilyen célra nem adhatjuk bérbe a helyiségeket” - közölte Horváth. Kostka József, az egyik galántai ingatlanügynökség vezetője szerint az említett irodaház nem túl vonzó a vállalkozók számára. „Ha valaki ügyfeleket fogad, az elegánsabb helyet keres” -mondta Kostka. Hozzátette, a városban irodákat bérlő külföldiek általában klimatizált, internet-hozzáféréssel és egyéb előnyökkel rendelkező irodákat keresnek, akár jóval drágábban is. Kostkától megtudtuk, az elmúlt időszakban megközelítőleg húsz százalékkal csökkent az érdeklődés a bérelhető irodák iránt. Az egykori Milex épületében jelenleg húsz helyiség áll üresen, az épületben egy négyzetméternyi terület éves bérleti díja harminchárom euró. AJÁNLÓ Március 17. (szerda) Zsigárd -18.00: Erdélyi Géza nyugalmazott református püspök Halk és szelíd hang című kötetének bemutatója a Kulturális-Közösségi és Tájékoztató Központban. A kötetet Kulcsár Ferenc Forbáth-díjas költő mutatja be. (jm) Pozsony - 19.00: Óváry Anna énekesnő a Deja vu Klub vendége a Csemadokban (Május 1. tér), (jm) Március 18. (csütörtök) Galánta -16.00: a Női hang előadássorozat vendége: Bibiana Ondrejková, a Szlovák Televízió műsorvezetője, egy gyermekkötet szerzője. A beszélgetésre a reneszánsz kastélyban kerül sor. (jm) Pozsony - 17.00: Matus János zeneművész estje a Pozsonyi Casinóban. (ú) Március 19. (péntek) Galánta - 21.00: Oldies disco party a városi művelődési központ esztrád- termében. (jm) Március 20. (szombat) Galánta - Jubiláló restaurátorok címmel nyílik kiállítás a reneszánsz kastélyban Miroslav Bezák, Vladimír Kožár és Ladislav Pavlovský képeiből. A kiállítás április húszadikáig tekinthető meg. (jm) Galánta -13.00: Teremfoci- torna a sportcsarnokban. Résztvevő csapatok: a városi képviselő-testület csapata, a galántai és vágsellyei régió falvai és városai társulásának csapata, a galántai vállalkozók csapata, Paks képviselő-testületének csapata, (jm) Vága -18.00: nótaest a helyi kultúrházban. (ú) Kürt - 14.00: hetedik kötés- kóstoló a faluházban. Közreműködik Szendi Tünde és Ilye- falvi Emese népdalokkal és kobozkísérettel, lesz kézműves- és a könyvvásár. 14.15: kőtéskós- toló és verseny, húsvéti kiállítás. 17.00: Locsolóversmondó és -költő verseny; fellép a helyi Kisbokréta citeracsoport. 18.00: eredményhirdetés, (sz)