Új Szó, 2010. március (63. évfolyam, 49-75. szám)

2010-03-12 / 59. szám, péntek

18 Pihenő

ÚJ SZÓ 2010. AAÁRCIUS 12. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: valahol Európában 19.00 POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A vacsora 19.00 Történelmi épület: Anyegin 19.00

MOZI

POZSONY

PALACE CINEMAS - AUPARK: Alice Csodaországban (am.) 17.10 Alice Csodaországban 3D (am.) 19.30,21.50 A bombák földjén (am.)

19.00, 21.40 Doktor a Vízüó-tavaktól (cseh) 17.40, 18.50, 20.20, 21.20 Kawasaki rózsája (cseh) 17.20, 19.40 Éli könyve (am.) 18.40, 21.10 Egyszerűen bonyolult (am.) 17.20, 19.50 Viharsziget (am.)

18.00, 20.50 Valentin nap (am.) 20.30 Farkasember (ang.-am.)

18.20.20.40 Tévelygők (cseh) 19.20,21.30 PÓLUS: Alice Csodaországban (am.) 18.00 Alice Csodaországban 3D (am.) 17.30, 20.00 Doktor a Víziló-tavaktól (cseh) 18.30,20.50 Kawasaki rózsája (cseh) 18.50, 21.10 Éli könyve (am.) 16.40,19.00, 21.30 Viharsziget (am.)

16.50.19.40 A hím (am.) 18.20, 20.30 Valentin nap (am.) 20.20

KASSA

CINEMAX: Alice Csodaországban 3D (am.) 18.20,20.40 Avatar 3D (am.) 17.00 Doktor a Vízüó-tavaktól (cseh) 18.10 Kawasaki rózsája (cseh) 21.00 Éli könyve (am.) 18.30,20.50 Nicolas csínyei (fr.) 18.00 Viharsziget (am.) 19.30 A bombák földjén (am.) 20.10 Valentin nap (am.) 20.30 Farkasember (am.-ang.) 20.00 Tévelygők (cseh) 19.00

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Nicolas csínyei (fr.) 18.00 Hova lettek Morganék? (am.) 20.00 A hercegnő és a béka (am.) 17.40,

19.40 Valentin nap (am.) 17.00,19.30 VAGSELLYE - VMK: Zombie- land (am.) 20.00 LÉVA - JUNIOR: A negyedik faj (am.) 19.00 LOSONC - APOLLO: Alice Csodaországban (am.) 17.00,19.30

GYŐR

PLAZA: Alice Csodaországban 3D (am.) 17.45, 20.00 Szinglik éjszakája (magy.) 18.30, 20.30 Mindenki megvan (am.-ol.) 16.15, 20.30

Az amerikai újságok szerint egy párt alkot Jamie Foxx és Stacey Dash. A színésznő nemrég vált el férjétől, Foxx meg szimplán egy szívtipró, (b)

(TASR-felvétel)

MIT FŐZZÜNK MA?

ízes bableves

Hozzávalók:

18 dkg fehér szárazbab egy éjszakára a hideg vízbe áztatva, 1,5 liter zöldségalapié, 12 dkg apró levestészta, 6 ek. olívaolaj, 12 zúzott fokhagymagerezd, 4 ek. finomra vágott petrezselyem, só, bors, friss, ropogós kenyér tálaláshoz.

Elkészítés:

A babot lecsepegtetjük, fazékban felforraljuk az alaplével. Lefedve, takarékon 2 óra alatt puhára főzzük. A bab felét kevés lével turmixgépben pürésít- jük, visszaöntjük a fazékba, a levest ismét felforraljuk. Beleszóljuk a levesbe a tésztát, felforraljuk és 10 perc alatt puhára

főzzük. Közben kis serpenyőben felhevítünk 4 evőkanálnyi olívaolajat, takaréklángon megpirítjuk benne a fokhagymát, majd a petrezselyemmel belekeverjük a levesbe. A bablevest sóval, borssal ízesítjük, előmelegített tányérokba merjük, friss, ropogós kenyérrel azonnal tálaljuk, (s)

NY0LCIRANYU

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

ALISTÁL

BŐS

IPOLYSÁG

KASSA

MODOR

NÁDSZEG

NAGYSZOMBAT

POZSONY

PRIVIGYE

SZENC

SZERED

VÁGSELLYE

VÁSÁRÚT

VEREBÉĽY

ZBORÓ

N

E

Y

L

L

E

S

G

a

A

V

A

a

A

S

Z

a

0

K

A

L

I

E

G

S

D

R

A

R

P

P

S

R

Y

aa

0

0

S

0

0

0

A

T

E

S

B

S

D

Z

L

K

C

a

A

B

Z

A

O

S

Y

E

O

N

L

A

E

0

M

0

S

L

C

G

E

A

L

M

N

Á

D

E

R

E

Z

S

Y

B

G

Y

T

a

U

R

a

A

S

A

A

V

A

T

E

Y

G

I

V

I

R

P

Tegnapi feladványunk megfejtése: Portugália.

Versenyfeladványunk:

GONDOLKODÓ - MA ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Naponta csiszolhatja elméjét a Gondolkodóval (szudoku). A mai rejtvény megfejtését címükkel együtt március 18-éig levélben

2

4

9

1

5

2

9

2

3

7

1

4

9

5

3

1

5

8

6

8

7

3

1

9

2

4

8

1

3

7

6

8

küldjék el szerkesztőségünk címére (Új Szó - Gondolkodó, Laza- retská 12, 811 08 Bratislava), a beküldők között Új Szó-nye- reménytárgyakat sorsolunk ki. Múlt heti feladványunk nyertese a kisudvamoki Gútai Béla lett.

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől küencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek. (ú)

Múlt heti megfejtés:

9

5

4

3

7

8

6

1

2

8

2

3

1

6

4

7

5

9

6

7

1

9

5

2

8

3

4

4

3

6

7

2

5

9

8

1

2

9

8

4

3

1

5

6

7

7

1

5

6

8

9

2

4

3

1

4

2

8

9

6

3

7

5

5

6

7

2

1

3

4

9

8

3

8

9

5

4

7

1

2

6

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Amihez nyúl, az arannyá válik a kezében. Sikert ér el, ha vizsgázik, ha pályázatot ír, de Fortuna is kegyeibe fogadja, ha ad neki esélyt. Nyereményjátékon vegyen részt, de soha nem szabad mindent „egy lapra tenni”!

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Rendkívül szerencsés lehetőség adódik ingadanügy terén. Gondolkodás nélkül vágjon bele, még akkor is, ha pillanatnyilag ódzkodik tőle, ugyanis nyereségesen fektetheti be pénzét. Váradan szerelem köszönt önre!

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Jobbnál jobb ödetei vannak, a megvalósításra soha jobb lehetősége nem adódik, mint most. Érdemes eldönteni a nyári utazási tervet, amikor még nagy engedmények vannak. Természetesen a döntésbe párját is vonja be.

Rák (VI. 21.-VII. 21.)

Egy kapcsolat megromlásának súlyos anyagi következményei lehetnek. Ha tárgyilagosan értékeli a kellemetlen helyzetet, jobban teszi, ha félreteszi büszkeségét, és keres egy kölcsönösen elfogadható megoldást.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Változatosságot ígér a nap. Lehet, hogy nem ön, hanem a partnere fog elcsá- bulni. Ennek viszont ön is okozója. Ha kicsivel jobban alkalmazkodik, szereti őt, s figyel rá, mindketten boldogok lehetnek.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Ezt az időszakát a derű hatja át. A harsány vidámság és a reménytelen búskomorság után megnyugvás költözik a szívébe. A szerelemben továbbra is szerencse kíséri. Értékelje, mert nem mindenkinek adatik ez meg!

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Egy kirobbanó kiadós veszekedés néha jobb, mint a kínos hallgatás. Családja így .jutalmazza” feledékenységét. Senki sem tökéletes. De egy biztos: ideje lenne tanulnia az ismétíődő hibáiból, hogy ez többé ne fordulhasson elő. Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Mintha megérintette volna a közeledő tavasz szele. Legutóbb kamaszkorában volt üyen szerelmi élménye. Az sem baj, ha ma ismét tizenéves módjára viselkedik. Csak vigyázzon, ne lépje túl a képzeletbeli határt!

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Ne váljon fontos eseményeket ettől a naptól. Meglehet, hogy mégis elégedett, sót boldog lesz. Egy régi munkája pénzben is kifejezhető hasznot hoz. Kollégái irigyek is emiatt kicsit, de ne törődjön velük. Majd beletörődnek.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Pompás napok következnek. Munkájában remekel, és ez elégedetté teszi. Ha van valami jogi ügye, abban biztosan nyertes lesz. Nincsenek napi anyagi gondjai, ami nem azt jelenti, hogy most már ész nélkül költekezhet.

Vízöntő (I. 20.-II. 17.)

Ingatlannal kapcsolatos hivatalos ügyeket intézhet, mert a bolygók kedvezően hatnak döntéseire. Anyagi érdeken alapuló szövetséget köthet. Barátai és családtagjai segítik, s ezáltal ereje megsokszorozódik.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Ereje teljében van, és a sikerben sütkérezhet ismét. Munkavégzésben maximálisan teljesít, így anyagi gondja sem adódik. Remek híreket hall, optimizmusa megnő, ami nagyon sokat segít továbblépésében.