Új Szó, 2010. március (63. évfolyam, 49-75. szám)
2010-03-10 / 57. szám, szerda
24 Panoráma ÚJ SZÓ 2010. MÁRCIUS 10. www.ujszo.com Március 10 EGY GONDOLAT ,J\i igazság néha álnokul, váratlanul behatol a legkisebb résen is.” Mihail Bulgakov NÉVNAP Ildikó A germán Kriemhilda névből alakult ki, amelyből előbb a Hilda lett, majd az Ilda, s ennek becézett változata az Ildikó. Ma Branislav és Bruno nevű ismerőseinket is köszöntsük! MAI ÉVFORDULÓINK 80 éve született Budapesten Iharos Sándor atléta. 1955- ben - egyedüliként a magyar sport eddigi történetében - a világ legjobb sportolójává választották. 90 éve született Boris Vian francia író. Legjobb regénye a Pekingi ősz. 70 éve hunyt el Mihail Bulgakov orosz író. Élete fő műve a Mester és Margarita, amely csak évtizedekkel később, 1966-ban jelenhetett meg először, folytatásokban egy moszkvai folyóiratban. Műve óriási siker lett, tucatnyi nyelven adták ki az egész világon, de ő ezt már nem érte meg. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 70 éves Chuck Norris amerikai filmszínész. 55 éves Buzgó József öttusázó, edző, újságíró. 65 éves Katherine Houghton amerikai színésznő. 55 éves Juliusz Machulski lengyel színész és rendező. Sharon Stone (1958) amerikai színésznő. Venczel Vera (1946) színésznő. NAPI VICC Árkon-bokron túl, az Óperenciás tengeren is túl, de még az üveghegyeken is túl lakik a kurta farkú malac. Reggel felkel, kinyitja az ablakot, kihajol és így szól:- Hú, a franc essen bele, de rohadt messze lakom! ORVOSMETEOROLÓGIA Javulhat fizikai és szellemi teljesítőképességünk, rövidül a reakcióidőnk, álmunk nyugodt, ezért kevésbé leszünk fáradékonyak. A szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők kerüljék a megterhelő fizikai munkát. A piramist francia régészek fedezték fel, akik 1988 óta végeznek ásatásokat a helyszínen Cipót és egy korsó sört ajánlottak fel az óegyiptomi királynénak Kairó. Egy cipóval és egy kancsó sörrel látták el túl- világi útjára a 4000 éve élt óegyiptomi királynét, Be- henut - derült ki a sírkamra falán kőbe vésett feliratokból. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Behenu az óbirodalmi VI. dinasztia utolsó előtti uralkodójának, I. Pepinek, vagy utolsó fáraójának, II Pepinek lehetett a felesége. Végső nyughelyét a Kairótól 20 kilométerre fekvő szakkarai nekropoliszban, I. Pepi piramisától nyugatra fedezték fel. A piramist francia régészek fedezték fel, akik 1988 óta végeznek a helyszínen ásatásokat, s azóta a dinasztia hét királynéjának végső nyughelyét találták meg. A sírkamra falain az ún. piramisszöveg olvasható, amely őrködni volt hivatott a királyné földi maradványai felett és garantálnia kellett biztonságos túlvilági útját. James P. Allen, a Brown Egyetem egyiptológusa, a piramisszövegek egyik legnevesebb szakértője szerint az óbirodalmi temetkezések sírkamráiban mindig az északi falon sorolták fel az elhunytnak szánt felajánlásokat - olvasható a Discovery News hírei között. „A hieroglifák az ún. felajánláNagyon boldog a memóriaverseny győztese Két csomag kártyalapsort is képes megjegyezni MT1-H1R New York. Két csomag kártyalapot jegyzett meg az idei amerikai memóriabajnok a döntőben. A viadalt New Yorkban tartották, félszáz mentális adéta gyürkőzött neki. Egyebek közt 99 ember arcát és nevét kellett visszamondaniuk fényképük alapján, aztán egy 50 soros szabadverset, majd száz számot helyes sorrendben. A döntőbe már csak négyen kerültek, a győztes pedig a tavalyi bajnok lett. „Felettébb boldog vagyok, mert be kellett bizonyítanom, hogy tavalyi győzelmem nem volt véleüen” - mondta a győztes, a texasi Ronnie White, aki egyébként másfél perc alatt képes megjegyezni egy pakli - természetesen előtte jól megkevert-kártyát. Ronnie White képviseli hazáját a kínai memória-világbajnokságon, amelyet novemberben rendeznek meg. Plácido Domingo várhatóan teljesen felépül Rák miatt műtötték meg MTI-HIR New York. Rákos elváltozást távolítottak el Plácido Domingo szervezetéből vastagbélműtét során - közölte az operációt végző New York-i klinika. A világhírű énekes a tervek szerint áprilisban tér vissza a színpadra. A 69 éves művészt múlt héten műtötték, vasárnap már el is hagyta a Mount Sinai kórházat - számolt be a részletekről Nancy Seltzer, a klinika szóvivője. Az énekes várhatóan teljesen felépül, a rosszindulatú elváltozást sikerült helyileg eltávolítani. Domingo február második felében tokiói fellépésén kezdett altesti fájdalmakra panaszkodni, betegsége miatt lemondta londoni fellépéseit. A hieroglifák az úgynevezett felajánlási szertartás szövegét rögzítik (TASR/AP-felvétel) si szertartás szövegét rögzítik, amelyet valószínűleg egy pap olvasott fel a temetéskod’ - hangsúlyozta James P. Allen. Magyarázata szerint a felajánlási szertartás közben folytak a túlvilági lakomára való előkészületek, s a felolvasó pap felsorolta az elhunytnak szánt étkeket - a szöveg szerint egyebek között egy cipóval és egy kancsó sörrel látták el. „Ez a rituálé jól ismert más piramisokban talált szövegekből. A Behenu sírkamrájában olvasható feliratok nem jelentenek túl sok újdonságot, ám a hieroglifákat művészien vésték a kőbe, s valamelyest bővítik ismereteinket arra vonatkozóan, hogy az Óbirodalom idején hol és kik számára alkalmazták a piramisszövegeket” - mutatott rá a Brown Egyetem egyiptológusa. A piramisszövegek a Kr. e. XXV. században keletkezett vallásos-mágikus feliratok, az ókori egyiptomi irodalom legrégebbi, nagy terjedelmű emlékei. Az V. dinasztia utolsó fáraója, Unisz uralkodása alatt jelentek meg, annak szakkarai piramisának falain, egyes részek azonban régebbi időkből is származhatnak. A VI. dinasztia egyes uralkodói és egyes királynék is felíratták ezeket a piramisukba, az Óbirodalom bukása után pedig közemberek is alkalmazhatták koporsójukon. A magyar hatóságokat is felkérték, hogy segítsenek a nyomozásban Megtalálták az exelnök ellopott holttestét MTI-HÍR Nicosia. A DNS-teszt eredménye igazolta, hogy valóban Tászosz Papadopulosz volt ciprusi elnök ellopott holttestét találták meg - jelentette be tegnap egy rendőrségi szóvivő. A földi maradványokat szűk három hónappal ezelőtt lopták el a néhai államférfi sírjából. Az igazságügyi miniszter kizárta annak lehetőségét, hogy a hullarablás mögött politikai okok lettek volna. Mint mondta: a volt államfő családjától váltságdíjat követeltek, hogy visszakaphassa a holttestet. A tárcavezető azt is közölte, hogy nem fizettek váltságdíjat. A 2008 decemberében elhunyt Papadopulosz holttestének tavaly decemberben felfedezet ellopása felkavarta a földközi-tengeri szigetország görög részének közvéleményét. A tetteseknek azóta sincs nyomuk. A rendőrség gyanúja szerint köztörvényes bűnözők egy bandája vagy bandái állhatták a lopás mögött. A ciprusi rendőrség a bűntény után azzal a sürgős kéréssel fordult az osztrák, a román és a magyar hatóságokhoz, hogy segítsenek kideríteni, van-e köze Papadopulosz földi maradványai ellopásának a Karl Friedrich Flick német-osztrák milliárdos holttestét tartalmazó koporsó 2008. novemberi ellopásához. Flick holtteste Magyarországon került elő, és az ügyben több magyar és román állampolgárságú személyt őrizetbe vettek. A ciprusi rendőrség nagy hasonlóságot vélt felfedezni a két bűntény között. Egy nicosiai temetőben kerültek elő Papadopulosz földi maradványai (SITA/AP-felvétel) ♦ Taxival ment tévét lopni egy nő az Egyesült Államokban. A 27 éves nő tavaly decemberben is taxival vitette magát Alaszkában egy áruházhoz, ahonnan két tévét is kicipelt - 6 ezer dollár értékben -, majd pedig el akart hajtatni, de sikertelenül. A minap is taxival ment egy másik áruházhoz, és a sofőrnek ugyanúgy meghagyta, hogy várja meg. Ezúttal a nő már csak egyetlen tévével próbálkozott, ám annyival se sikerült eltaxiznia, (mti) ♦ Visszatért nyereményéért egy sorsjegytolvaj az Egyesült Államokban abba az üzletbe, ahonnan előző nap a zsákmányát lopta. A 22 éves férfinak nem volt túl nagy szerencséje: bár 50 dollárt nyert, ehhez 70 dollár értékben lopott kaparós sorsjegyet. Sőt, amikor másnap visszament a nyereményéért, a boltos emlékezett rá. Elkérte a jogosítványát- mondván, a kifizetéshez az is kell -, arról leírta a tolvaj adatait, kifizette az összeget, majd pedig telefonált a rendőrségnek. Nem voltnehéz elfogni a férfit. Óvadékát 250 dollár- banszabtákmeg. (mti) ♦ Egy nő anyatejet spriccelt a kebléből egy rendőrre. A 31 éves nő közterületen részeges- kedett, ezért vették őrizetbe Kentuckyban. Amikor át kellett öltöznie rabruhába, arcon spriccelte tejével az őt felügyelőt rendőrnőt. Ezek után rendőr megtámadása címén is eljárás indult ellene. (mti) szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - résió (02/59233426), Molnár Iván mb. - sazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), Bőd Titanilla - sport (02/5923 3434). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879.1 Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/592332661 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenskápošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27,810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. Nyilvántartási szám: EV 110/08. I Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. . A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SAAA végzi. of Circulations