Új Szó, 2010. március (63. évfolyam, 49-75. szám)
2010-03-08 / 55. szám, hétfő
4 Külföld ÚJ SZÓ 2010. AAÁRCIUS 8. www.ujszo.com RÖVIDEN Irán hazaküldi az orosz pilótákat Teherán. Irán két hónapos határidőt adott az országban dolgozó orosz kereskedelmi pilótáknak a távozásra, mert nincs szüksége rájuk - mondta szombaton Hamed Beh- bahani szállítási és útügyi miniszter. Az intézkedés újabb jele az Irán és Oroszország közötti feszültségnek, mióta Moszkva jelezte, adott esetben támogatna új büntetőintézkedéseket Teherán ellen annak vitatott atomprogramja miatt. Irán a maga részéről csalódottságát fejezte ki amiatt, hogy Oroszország eddig nem teljesítette az S-300-as légvédelmi rakétarendszer leszállítását. (mti) Felújítják a tárgyalásokat? Tel-Aviv/Rámalláh. Az Egyesült Államok közel-keleti különmegbízottja a hétvégén az izraeli-palesztin béketárgyalások felújításán fáradozott. Miután George Mitchell amerikai szenátor szombaton az izraeli védelmi miniszterrel tárgyalt, tegnap Benjámin Netanjahu kormányfővel is találkozott. Az országba várják ma Joe Biden amerikai alel- nököt is, aki szintén a 15 hónapja megszakadt béketárgyalások felújításán munkálkodik. Mahmúd Abbász palesztin elnök tegnap egyeztetett a Palesztin Felszabadítási Szervezet vezetésével a béketárgyalásokról. (mti) Felfüggesztett együttműködés Pristina. A NATO vezette békefenntartó misszió, a KFOR felfüggeszti együttműködését a koszovói biztonsági erőkkel, mert azok felrúgtak egy megállapodást az UCK- nak, a Koszovói Felszabadítási Hadseregnek szentelt megemlékezésen szombaton. A szombati pristinai felvonuláson az egykori UCK-ra emlékeztek, s a koszovói rendfenntartó erő, az FSK díszőrséget is állt. A KFOR-ral történt megállapodást felrúgva a díszőr- ségfegyvertviselt. (mti) Az al-Kaida felhívása Washington. Az al-Kaida terrorszervezet szóvivője tegnapi internetes üzenetében arra szólította fel az amerikai hadseregben szolgáló muszlim katonákat, hogy hajtsanak végre merényleteket a tavalyi Fort Hood-i mészárlás mintájára. Az amerikai születésű Adam Gadahn 25 perces videót helyezett el a világháló több oldalán azzal az üzenettel: az öldöklést végrehajtó Nidal Malik Hasan őrnagynak, katonaorvosnak példaképül kell szolgálnia a többi muszlim katona számára. Az amerikai hadsereg pszichiátere a texasi Fort Hood katonai bázison 2009 novemberében két pisztollyal lövöldözött, 13 embert megölt és29-etmegsebesített. (mti) Már több tucat halálos áldozata van a tegnap reggeli bagdadi merényleteknek Választások a terror árnyékában Bagdad. Legkevesebb 38 halálos és több mint 100 sebesült áldozata van a tegnapi iraki parlamenti választások kezdetekor történt merényleteknek, pokolgépes és aknavetős támadásoknak. AAT1-ÖSSZEFOGLALÓ A bagdadi belügyminisztérium adatai szerint a legvéresebb támadást egy bagdadi társasházban hajtották végre: a pokolgép 12 embert ölt meg. Egy másik lakóházban négy ember halálát okozta egy robbanás. Egy becsapódó rakéta is megölt négy embert a fővárosban. Kászim al-Musztavi vezérőrnagy, Bagdad biztonsági szóvivője közölte, hogy a legtöbb rakétát és aknagránátot a főleg szunniták lakta negyedekből lőtték ki. A szóvivő közölte, hogy a fővárosban négy órával a szavazóhelyiségek megnyitása előtt feloldották a személygépkocsik közlekedésére vonatkozó szavazónapi tilalmat. Az autóbuszokra és tehergépkocsikra vonatkozó tilalom érvényben maradt. A korlátozás enyhítésére nem adott magyarázatot. A voksolás az arab ország fiatal demokráciájának próbaköve és segíthet eldönteni: az irakiak ké- pesek-e véget vetni a felekezetkö- zi erőszaknak és legyőzni a lázadókat, akik újra vérontásba akarják taszítani az országot. Az irakiak szeretnék lezárni a közösségek közötti erőszak korszakát a törvényhozási választásokon: véget akarnak vetni a síiták hegemóniájának az országban, és lehetővé akarják tenni a Iraki biztonsági erők és választók Bagdadban. A terrorveszély ellenére az irakiak nagy számban adták le vok- sukat. (TAS R/A P-fe I véte I) voltak hajlandóak nyilvánosságra hozni jelöltjeik nevét. Az ENSZ szerint az előzetes eredmények leghamarabb március 18-án válnak ismertté, a végleges eredményekre pedig a hónap végéig kell várni. A következő kormányra vár az a gigászi feladat, hogy helyreállítsa a gazdaság működését. Hogy ez sikerüljön, a kormánynak megfontoltan kell gazdálkodnia azzal a hatalmas pénzügyi lehetőséggel, amelyet olajtartalékainak kiaknázásával teremthet meg. Ebből 300 milliárd dollár állhat rendelkezésére a következő hét évben. Emellett tartós kompromisszumot kell találnia a kurdok- kal a területi viták robbanásveszélyes témájában Észak-Irakban, de elsősorban Kirkukban. Szavazás után (SITA/AP-felvétel) szunnita erők visszatérését a politikai életbe, alig néhány hónappal a harcoló amerikai alakulatok kivonása előtt. A választások legfőbb tétje, hogy abban mindegyik közösség részt vegyen; mindenekelőtt a szunnitáknak kell újra rátalálniuk az urnákhoz vezető útra, miután négy éve, a Szaddám-rezsim bukását követő 2005. decemberi első választásokon sértődötten távol maradtak a szavazástól. A mintegy 19 millió választásra jogosult iraki állampolgár 325 képviselőt választott meg az al- Kaida fenyegetései ellenére viszonylag nyugodtan lezajlott kampány után, melynek során csupán egy jelöltet öltek meg. Négy éve olyan féktelen terror uralkodott, hogy a pártok nem Szlovákiába küldték Vizsgálják a bősi javaslat ügyét Budapest. Kivizsgálja a Szlovákiába küldött, Bősről szóló munkaanyag tartalmát és kiküldésének szabályosságát is a magyar Környezetvédelmi és Vízügyi Minisztérium, a tárca egyben hangsúlyozza, hogy a munkaanyag nem hivatalos javaslat, azt sem a miniszter, sem az államtitkár nem ismerte. A minisztérium szombaton reagált a Nép- szabadság hírére, miszerint Magyarország váratlanul - és az egyezkedésre egy korábbi kétoldalú megállapodásban rögzített határidő lejárta után - olyan vízpótlási javaslattal fordult Szlovákiához, amely a Szigetköz problémáját nem az Öreg-Duna vízmennyiségének növelésével, hanem mobil fenékgátakkal oldaná meg. A napilap szerint a magyarországi szakmai és társadalmi egyeztetés nélkül átadott megvalósíthatósági tanulmány miatt a hazai zöldek közös tiltakozó fellépésre készülnek. A minisztérium szombati közleményében hangsúlyozza: a Szlovákiába kiküldött anyagot sem a tárcát vezető miniszter, sem az államtitkár nem ismerte. A miniszteri értekezlet nem tárgyalta az anyagot, de az még nincs is olyan stádiumban, hogy ez szükséges lett volna. Hozzáteszik: az anyag nem minősül hivatalos javaslatnak, az csupán a stratégiai vizsgálat irányító testületének munkaközi anyaga, mely hat különböző változatot is tartalmaz a Szigetköz vízpótlásának megoldására. Ma mind az anyag kiküldésének szabályosságát, mind annak tartalmát kivizsgálja a minisztérium, ennek eredményét pedig két héten belül nyilvánosságra hozzák, (mti) A kabinet folytatja a tárgyalásokat Nagy-Britanniával és Hollandiával Egyértelmű izlandi elutasítás MTl-JELENTÉS Reykjavik/Hága. Az izlandiak elsöprő többsége elutasította a szombati népszavazáson a brit és holland befektetőket részlegesen kártalanító Icesave-törvényt - derült ki a tegnapra virradóra közzétett hivatalos részeredményekből. A szavazatok 32 százalékának összesítése alapján a „nem” voksok aránya 93,1 százalékos, az „igeneké” mindössze 1,6 százalékos volt - közölte a RUV közszolgálati televízió. Mintegy 230 ezer választópolgárt szólítottak az urnákhoz, a részvételi arány egy órával az urnazárás előtt 54,5 százalékos volt. A végleges adatot később teszik közzé. Az izlandi kormány az umazárás után nem sokkal elismerte a törvény elutasítását. A kabinet közleményben tudatta, hogy nem mond le, hanem folytatja a tárgyalásokat Nagy-Britanniával és Hollandiával az Icesave-ről, és reméli, hogy elfogadható megoldást találnak. A törvényt december 30-án szavazta meg a parlament. Január elején azonban az izlandi államfő elutasította annak aláírását, miután néhány nappal korábban a törvény megvétózását kérte a választók közel negyede. Az Icesave-törvény annak a 3,9 milliárd eurónak a visszafizetéséről szól, amelyet korábban London és Hága adott arra, hogy kártalanítani lehessen az Icesave izlandi internetes bank csődje miatt veszteségeket szenvedő brit és holland bankbetéteseket. A törvény ellenzői brit-holland diktátumnak tartják a megállapodást, s azt mondják: annak végrehajtása túl súlyos terheket róna a világgazdasági válság miatt amúgy is nehéz helyzetbe került izlandiakra. A törvény elutasítása nehezítheti Izland tervezett EU-csatlakozását. Maxime Verha- gen holland külügyminiszter közölte: kormánya figyelembe veszi az Icesave-vel kapcsolatos tárgyalások eredményét, amikor dönteni fog arról, megkezdődhetnek-e a tárgyalások Izland EU-csatlakozásáról. Izland tavaly nyújtotta be felvételi kérelmét, s az EU-bizottság februárban javasolta is a csatlakozási tárgyalások megkezdését. EGY MONDATBAN ■. ....."• 80S» HUB HHHNNIÍ BINNHe^BaÉK^nNIMMMHNM ♦ Álarcos fegyveresek meg- támadtákazt a berlini luxusszállodát, ahol a legnagyobb német pókertomát rendezték meg, és a személyzetet a jutalomnak szánt pénz egy részének átadására kényszerítették-7 ember megsebesült, a fegyveresek elmene- külteka zsákmánnyal. ♦ Az iráni védelmi miniszter bejelentette tegnap, hogy az ország elkezdte olyan nagy pontosságú és hatótávolságú robotrepülőgépek sorozatgyártását, amelyeket a radarok sem „fedeznek” fel. ♦ Az első felmérés szerint nemet mondtak a svájciak arra a javaslatra, hogy a kantonokban nevezzenek ki ügyvédet a bántalmazott állatokképviseletére. ♦ Sikeres epehólyagműtéten esett át szombaton a németországi Heidelbergben Hoszni Mubarak egyiptomi elnök, (mti) Az első vádak 10 évvel ezelőtt nyilvánossá váltak Szexuális visszaélések egy UNESCO-mintaiskolában Nem igaz, hogy a brit kormány minden hadfelszerelési kérést teljesített? Gordon Brown váratlan látogatása MTl-HÍR Kabul. Gordon Brown brit kormányfő látogatást tett szombaton az Afganisztán déli részén harcoló brit alakulatoknál, s 200 olyan új, járőrözésre szolgáló jármű beszerzését ígérte nekik, mely hatékonyabb védelmet nyújt az út mentén elhelyezett pokolgépek ellen. Előzetesen be nem jelentett látogatásán Brown felkereste a Camp Bastion támaszpontot, hogy köszönetét mondjon a brit katonáknak a Mar- dzsa elfoglalásáért 3 hete indított közös NATO-afgán hadműveletben való részvételükért. A brit kormányfő egy nappal azután érkezett a közép-ázsiai országba, hogy az iraki háború hátterét feltárni hivatott - általa kezdeményezett - vizsgálat pénteki londoni meghallgatásán cáfolta azokat a vádakat, melyek szerint pénzügyminisztersége idején a kormány visszautasította volna a hadsereg parancsnokainak hadfelszerelési kéréseit. Kijelentéseit szombaton nyíltan meghazudtolta a brit hadsereg két volt vezérkari főnöke is. Brownnak rendre felróják, hogy a hadsereg járőröző egységeit takarékossági okokból csak könnyű páncélzatai Land Rover terepjárókkal látták el, s ezekben a járművekben eddig összesen 36 brit katona halt meg az iraki és az afganisztáni hadszíntéren, pokolgépes támadásokkövetkeztében. MTl-HÍR Majna-Frankfurt. Újabb, ezúttal egy Hessen tartománybeli reformiskolában elkövetett szexuális visszaélésekről számolt be szombati számában a Frankfurter Rundschau című német lap. Az újság oknyomozó riportjának leleplezése szerint 50-100 tanuló vált az elmúlt évtizedekben ki- sebb-nagyobb zaklatások, megrontások áldozatává a sok neves személyiség által látogatott, az ENSZ Nevelésügyi, Tudományos és Kulturális Szervezete, az UNESCO által működtetett mintaiskolában, az Odenwald-középhegységben fekvő Heppenheim- ben. Az iskola egykori tanulói elmondták: gyakran arra ébredtek, hogy nemi szervüket tanáraik simogatják, máskor „szexuális szolgáltatásra” osztották be a hétvégékre, és orális szexre kényszerítették őket. Egyes pedagógusok vendégeik rendelkezésére is bocsátottak szexuális célokra növendékeket-írta a lap. Az első vádak már jó tíz esztendeje nyilvánossá váltak az iskola korábbi rektora, az 1971-1985 között az intézményt irányító Gerold Becker ellen, aki a korábbi növendékek beszámolói szerint sok 13 éves növendéket rontott meg.