Új Szó, 2010. február (63. évfolyam, 25-48. szám)
2010-02-23 / 44. szám, kedd
6 Külföld ÚJ SZÓ 2010. FEBRUÁR 23. www.ujszo.com RÖVIDEN Betegbiztosítást mindenkinek Washington. Barack Obama amerikai elnök olyan átfogó egészségügyi reformot javasol, amely arra a több mint 31 millió amerikaira is kiterjesztené a beteg- biztosítást, akinek jelenleg nincs ilyen - a reformtervet tegnap ismertette a Fehér Ház. Obama nagyra törő - közel 1 ezer milliárd dolláros, 10 évre szóló - programja lehetővé tenné a szövetségi ellenőrzést a havi díjak felett. A részleteiben most első ízben ismertetett reformtervezetben feltűnő módon nem szerepel a liberálisok által követelt és Obama által is támogatott állami betegbiztosító modellje. (MTI) Bocsánatot kért a megrontásért Berlin. Bocsánatot kért a katolikus iskolákban történt, a paptanárok által korábban elkövetett szexuális bűncselekmények miatt a német katolikus püspöki konferencia elnöke. Robert Zollitsch frei- burgi érsek a német katolikusok központi szervezetének tegnap kezdődött tavaszi konferenciáján bocsánatot kért mindazoktól, akik ilyen bűncselekmények elszenvedői voltak. A német katolikus egyház az ügy átfogó kivizsgálása mellett van - hangsúlyozta az érsek, aki első ízben szólalt meg a több mint három héttel ezelőtt kirobbant botrány kapcsán. (MTI) Kipróbálták a testszkennert Párizs. A párizsi Roissy repülőtéren is üzembe helyeztek tegnap egy testszkennert az Egyesült Államokba induló járatok utasainak ellenőrzésére. Az új átvilágító berendezést, amely a ruházat alá rejtett tárgyakat is kimutatja, egyelőre kísérleti jelleggel, önkéntes alapon alkalmazzák a francia hatóságok, azoknak a fokozott biztonsági intézkedéseknek a részeként, amelyeket egy amerikai utasszállító repülőgép ellen karácsonykor megkísérelt merénylet nyomán vezettek be. A készülék állandó párizsi alkalmazása majd csak egy arról szóló törvénytervezet parlamenti elfogadása után válik lehetségessé. (MTI) Nyit az Unió Ukrajna felé Brüsszel. A kétoldalú kapcsolatok további szélesítését váija az Európai Unió az ukrajnai elnökválasztás nyomán - erősítette meg Catherine Ashton, az EU külügyi főképviselője. Hangsúlyozta, az EU továbbra is támogatja Ukrajnában a reformokat és a belső stabilitás megszilárdítását célzó törekvéseket. Az év elején tartott választást Viktor Janukovics nyerte meg Ukrajnában. (MTI) Madeira szigetének vidéki területeit is sújtotta a vihar, sok út teljesen járhatatlan az iszap, a kidőlt fák és a sziklaomlások miatt Kő kövön nem maradt Madeirán (ČT K/ A P - fe I vétel) Gyászba borult Portugália MTl-JELENTÉS Lisszabon/Funchal. Háromnapos nemzeti gyászt hirdetett tegnap a portugál kormány a Madeira szigetét ért természeti csapás miatt, amelyről végleges veszteségadatot még nem tudtak közölni a helyi hatóságok. A mentőalakulatok összesen 400 munkagéppel és járművel vasárnap éjjel is dogoztak, hogy eltakarítsák a sziget fővárosára, Funchalra zúdult sarat, és kiszivattyúzzák a vizet az elöntött épületekből. Egy bevásárlóközpont mélygarázsának mindkét szintje még víz alatt van, s félő, hogy az ott rekedt gépkocsikban további áldozatokat találnak. A vízszintet a garázsban hétfő reggelig csak egy méterrel sikerült csökkenteni. A tűzoltók búvárok segítségét kérték. A hatóságok hivatalosan 42 halottról és négy eltűntről beszélnek, de abban a biztos tudatban, hogy még további áldozatok kerülnek elő például a tengerből is, ahová az árvíz sodorhatta őket. A szigetnek nemcsak a fővárosát, hanem vidéki területeit is sújtotta az ítéletidő. Sok út járhatatlan az iszap, a kidőlt fák, földcsuszamlások és a sziklaomlások miatt. A polgári védelemnek Curral das Freiras falut csak több mint 24 órás munkával sikerült elérhetővé tennie. Az eső hétfőre elállt, de tegnapra nyolc óra alatt egyhavi csapadék hullott a meteorológusok szerint. A szigetlakok elmondták, hogy ilyen vihart még soha nem láttak. A portugál kormány megígért minden segítséget, s tegnap rendkívüli kormányülést tartottak az ügyben. Az újjáépítés hónapokig elhúzódhat. Beatrix és Balkenende Hollandia további sorsáról Konzultáció a királynővel A miniszterelnök szerint 2014-ben Magyarország bevezetheti az eurót Bajnai: Szörny a Jobbik Budapest. Szörnynek nevezte utolsó parlamenti beszédében Bajnai Gordon a Jobbikot, amelyet szerinte a két nagy párt összefogással le tud győzni. A magyar miniszterelnök úgy véli, ha a következő kormány marad az általa megkezdett úton, akkor 2014-ben bevezethető az euró. HÍRÖSSZEFOGLALÓ Bajnai Gordon utolsó beszédét egyben évértékelőnek is szánta. Mint mondta, 10 hónappal ezelőtt négy alappillér mentén alakította ki a kormányprogramot, és ezek közül mind teljesült. Bajnai további adó- és járulékcsökkentést javasolt a következő kormánynak. Mint mondta, sem felelőtlenségnek, sem csodavárásnak, sem illúziókeltésnek nincs helye most. Bajnai ezen kívül három nemMT1-HÍREK Kabul. Újabb adatok szerint legkevesebb 27 civil vesztette életét egy gépkocsikaraván elleni NATO-légicsapásban a hét végén Dél-Afganisztánban - közölte tegnap a kabuli minisztertanács, amelynek az előző bejelentése még legkevesebb 33 halottról szólt. Legkevesebb 12-en megsebesültek a légitámadásban. A halálos áldozatok között négy nő és egy gyerek is van. Közleményében a minisztertanács élesen elítélte és igazolhatatlannak minősítette a csapást. A NATO elismerte, hogy tévedésből civilek halálát okozta. Stanley McChrystal, az Afganisztánban állomásozó nemzetközi erők (ISAF) parancsnoka mély fájdalmát és részvétét fejezte ki Hamid Karzai afgán elnöknek „ártatlan életek ilyen tragikus zeti célt javasolt a következő parlamentnek. „Legyen cél a magyar euró, amely 2014. január elsején bevezethető.” Második célként a foglalkoztatás bővítését tűzte ki. „Legyen a harmadik cél a gyors gazdasági növekedés beindítása” - közölte, hozzátéve, meg kell újítani a szociális ellátórendszerünket és az oktatást. A közelgő választásokról azt mondta, a fanatikus szembenállásból „egy szörny született”, a Jobbik. Mint mondta, „az a baj a Jobbikkal, hogy tönkreteszi a hazánkat”. Szerinte egyedül a két nagy párt, az MSZP és a Fidesz összefogásával lehetne a szélsőjobbot megleckéztetni: „a két nagy pártnak úgy kell megküzdenie egymással, hogy ne a demokrácia legyen a vesztes”. „Demokrata és hazafi Orbán Viktor is, demokrata és hazafi Mesterházy Attila is. Lehet, hogy csak ennyi a közös nevező, de ez közös nevező - és ez elég lehet ahhoz, hogy Magyarország leelvesztése” miatt. Karzai legutóbb éppen szombaton figyelmeztette az afgán és a nemzetközi haderőt, hogy kímélje meg a civileket. A tájékoztatás szerint a NATO repülőgépei három autót vettek célba vasárnap reggel Uruzgán tartományban. Az hitték, hogy a járműveken tálib lázadók utaznak, később azonban kiderült, hogy a kocsikban csak civilek voltak - közölte a katonai szövetség. Az ügyben az afgán kormány és a NATO is vizsgálatot indított. Egy másik dél-afganisztáni körzetben, Hilmend tartományban kilenc napja zajló hadműveletben eddig 16 - más források szerint 19 - civil halt meg. A múlt héten az északi országrészben, Kunduzban hét rendőrt ölt meg tévedésből egy NATO-lé- •gicsapás. Tavaly több mint 2400 civil halt meg az afganisztáni konfliktusban. győzze a szélsőjobb veszélyt” - közölte. Navracsics Tibor, a Fidesz frakcióvezetője a miniszterelnök napirend előtti felszólalására úgy reagált: Bajnai Gordon „édes-bús búcsúbeszéde” azt juttatta eszébe, amikor az apa délután elmegy otthonról, a gyerekeket otthon hagyja játszani, és néhány intő szó kíséretében elmondja, legyenekjók. Mesterházy Attila szerint nem lehet az elmúlt nyolc évet kidobni a kukába és az ország közös sikere, ahogy a gazdasági válságot kezelni tudták az elmúlt tíz hónapban. A szocialista frakcióvezető azt mondta, hogy „valódi nemzetmentő munkát” végeztek, akik támogatták a kormányzati intézkedéseket. Dávid Ibolya, a Magyar Demokrata Fórum elnöke szerint a koalíciós kormányzásnak az alacsonyabb foglalkoztatást, az erősödő szélsőségeket és a burjánzó korrupciót köszönheti Magyarország. (hírsz, MTI) Sarkozy és Abbász: Tárgyalni kell Palesztináról Párizs. Az Izrael mellett létező önálló és demokratikus palesztin állam létrehozásához nélkülözhetetlen tárgyalások szükségessége mellett foglalt állást tegnap a francia és a palesztin elnök. Nicolas Sarkozy és Mahmúd Abbász nem támogatta a francia külügyminiszter javaslatát a palesztin állam gyors kikiáltására és a nemzetközi közösség általi azonnali elmerésére, akár még a határokról szóló tárgyalások megkezdése előtt. „Előbb a tárgyalások, csak azután az állam kikiáltása” - jelentette ki a palesztin elnök. Franciaország hivatalos álláspontját ismertetve Sarkozy elmondta: „Mi egy olyan valódi (palesztin) államot szeretnénk, amely reményt és jövőt ad palesztinok millióinak, nem csak egy elképzelést”. Hozzátette, „Olyan élhető, modem, demokratikus palesztin állam szükséges, amely elismeri Izrael létét, és békében él Izrael mellett”. (MTI) MT1-HÍR Hága. A kormány lemondása után kialakult helyzetről konzultált tegnap Hágában Beatrix holland királynő Jan Peter Balkenende miniszterelnökkel. A koalíció szétesése után az uralkodónak kell döntenie arról, mikorra írja ki a választásokat, és addig milyen kormány irányítsa a napi ügyeket. Balkenende nem nyilatkozott a találkozó után, a királynő környezetéből pedig azt közölték, a pártok vezetőivel a konzultá- ciókmégma is folytatódnak. A nagykoalícióból - egy tizenMT1-HÍR Tbiliszi. Grúzia felajánlotta az Egyesült Államoknak, hogy használja területét az Afganisztánba irányuló fegyverszállításokhoz, de Washington egyelőre nem él a lehetőséggel. „Ez egy nagyon bonyolult ellátási kérdés, sok mindent meg kell fontolni, és a katonai vezetők nagyon gondosan vizsgálják a lehetőséget” - jelentette ki tegnap Tbilisziben Richard Holbrooke, az Egyesült Államok afganisztáni és pakisztáni különmeg- bízottja, de hozzátette, „nagyon hat órás, maratoni vitát követően - a szocialisták léptek ki, mivel nem értettek egyet a vezető kormányerővel, Balkenende kereszténydemokrata pártjával abban, hogy az egyszer már meghosszabbított mandátumú holland NATO-erők tovább maradjanak Afganisztánban. A küépést követően kétpártira olvadt koalíció nem rendelkezik elegendő támogatással ahhoz, hogy kormányozzon, legfeljebb ügyvivőként töltheti be feladatát. A várakozások szerint a királynő már május végére előrehozott választásokat ír ki Hollandiában. hálásak Grúziának, mert nagyon fontos a függőség csökkentése egyetlen útvonaltól. A parancsnokok dolga azonban eldönteni, melyik az ellátás legjobb útja” - mondta. A szorosabb amerikai szövetségre törekvő Miheil Szaakasvili grúz elnök szerint országa stratégiai fekvése értékes alternatívát jelent. Utánpótlás eddig is haladt át grúz területen, az amerikaiak és NATO-szövetségeseik használhatják Grúzia légterét, útjait és vasútvonalait, de fegyvereket eddig nem szállítottak errefelé. Egy nap alatt huszonkét embert öltek meg Irakban Lefejeztek egy családot MTl-HIR Bagdad. Lelőtték és lefejezték egy síita család nyolc tagját tegnap egy Bagdadhoz közeli településen. Ezzel tegnap délutánra 22-re emelkedett az Irak-szerte a nap folyamán meggyilkolt személyek száma. Az országban gyakorivá váltak az erőszakcselekmények a március 7-én esedékes parlamenti választásokat megelőző kampányidőszakban. A síita családot Bagdadtól mintegy 30 kilométerre délre, Madaen körzetben, Vahda településen gyilkolták meg. A hatósági beszámolóból nem derül ki, hogy hány embert lőttek agyon a tettesek hangtompítós fegyvereikkel és hányat fejeztek le. A rendőrség elfogta a támadás négy feltételezett elkövetőjét, de kilétükről nem adott felvilágosítást. A lefejezés a szunnita lázadók egyik kedvenc és gyakran alkalmazott gyilkolási módszere. Ramadiban, Anbar tartomány székvárosában egy autóba rejtett pokolgép tegnap két rendőr és három civil életét oltotta ki. Bagdadban egy orvlövész megölt egy ellenőrzőposzton szolgálatot teljesítő rendőrt, s fegyveresek tüzet nyitottak utcaseprők egy csoportjára, akik közül egy nem élte túl a golyózáport. Az ISAF parancsnoka részvétet nyilvánított Karzainak Afgán civilek haltak meg egy NATO-légicsapásban Holbrooke még nem fogadta el a grúz felajánlást Utat adnak a fegyvereknek