Új Szó, 2010. február (63. évfolyam, 25-48. szám)
2010-02-09 / 32. szám, kedd
10 Régió - Csallóköz és mátyusföld - hirdetés ÚJ SZÓ 2010. FEBRUÁR 9. www.ujszo.com RÖVIDEN Pályázati lehetőség Galántán Galánta. Szellemi és kulturális értékek fejlesztése és védelme címmel hirdetett pályázatot Galánta. A programra 31 500 eurót (mintegy 950 ezer korona) különítettek el. A pályázatokat február 15-éig lehet benyújtani a városi hivatalban, (jéem) Az év humanitárius tette Pozsony. A Szlovák Vöröskereszt idén is meghirdeti a 2009 humanitárius tette című projektet. A célja olyan személyek díjazása, akik az elmúlt évben saját életüket sem haboztak kockára tenni valaki más megmentéséért. A javaslatokat február 28-áig várják elektronikus formában (a radoslav.vengrin@redcross.sk e-mail címen) vagy levélben (cím: Slovenský Červený kríž, Grösslingová 24, 814 46 Bratislava). Ajavaslat tartalmazza a jótevő nevét, elérhetőségét és tettének rövid leírását, (s) Könyvajánló ■% ni * 1 •• íl. Panta Rhei könyvesbolt SP AVION, Ivánska cesta 18. | Aupark Shopping Center, Einsteinova 18 Pozsonyi ■C v 1 Pólus City Center, Vajnorská 100 | Na Poštovej, Pozsony | Gazdasor 1998. Somorja| AQARIO SHOPPING CENTER, Nitrianska cesta 111, Újvár | Lichnerová ul. 30, Senec| Komárom, Nádor utca 371 Kassa, OC Optima, Moldavska 321 Kassa, Könyvpalota, Fő utca 72 | Dunaszerdahely, Jesenský utca Paula Rliei MP910579 Miért éppen tőlünk kölcsönözzön? Ídütí y-j m»»j»< > h 111 Aíi&ylujijl *jn Vilit Pénz kézbe vagy számlára Rejtett illetékek nélkül Kezes vagy ingatlanfedezet nélkül Pénz egyszerűen bármire Hívjon ingyen: 0800 101 611 www.provident.sk PROVIDENT Több mint kölcsön A nagyobb felújítások, építkezések csak európai uniós forrásokból valósulhatnak meg Várják az elnyert támogatásokat A nádszegi iskola felújítását az uniós források megérkezése után kezdhetik meg (Juhos Melinda felvétele) Galánta/Nádszeg/Csalló- közcsütörtök. A tervek szerint idén számos községben és városban megkezdődik az Európai Unió nyertes pályázatainak kivitelezése. A válságos időben, amikor az önkormányzatok saját költségvetéséből gyakran kisebb felújításra sem futja, nagy segítség a támogatás. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS Galántán idén is több beruházással számolnak. A kisebbeket a korábbi évekhez hasonlóan saját költségvetésből szeretnék finanszírozni, viszont a nagyobb felújítások, építkezések itt is uniós forrásokból valósulhatnak meg. A minisztériumtól fiigg az ütemterv Polák Tibortól, a városháza elöljárójától megtudtuk, hogy uniós forrásokból felújításra vár a városközpont. A munkálatok pontos időpontja még nem ismeretes, az ütemterv a minisztérium ügyintézésétől függ. A város költségvetéséből idén ismét különítettek el pénzt parkolók építésére. Ján Poľakovský, a városháza helyettes elöljárója korábban lapunkat arról tájékoztatta, hogy a város összesen négy helyszínen - elsősorban a lakótelepeken - tervez megközelítőleg százharminc parkolóhelyet kiépíteni, így szeretnének javítani az autósok örökös gondján. Hody és Nebojsa városrészben idén befejeződik a csatornahálózat kiépítése. A beruházó Nyugatszlovákiai Vízműveknek az utakat az eredeti állapotba kell visszaállítania, viszont csak a feltört részeken kötelesek kijavítani a hibákat. Ezért a város idén számol az adott területen az utak és a járdák rendbehozatalával is. Polák Tibortól megtudtuk, hogy a korábbi évekhez hasonlóan idén is különítettek el pénzcsomagot az iskolák felújítására. „Év közben dől el, melyik iskolára fordítunk nagyobb összeget, attól függően, hol milyen javításokra lesz szükség” - mondta. Bizakodás és türelem A többi önkormányzathoz hasonlóan tavaly Nádszeget is érintette a válság szele. A megkurtított költségvetés miatt összevonták a szlovák és a magyar tanítási nyelvű óvodát - ezt a lépést egyébként már régebben tervezték. Az elmúlt években ugyanis az óvodában és az iskolában is rohamosan csökkent a gyerekek száma, a fenntartási költségek viszont nem lettek alacsonyabbak. Juhos Ferenc polgármester bízik abban, hogy a pályázatokba eddig befektetett pénz és energia idén részben megtérül. „Tavaly nyáron, harmadik nekifutásra sikeres lett az iskola és az óvoda felújítására kidolgozott pályázatunk, reményeink szerint idén megkezdődhetnek a munkálatok, ami az iskola épületének teljes hószigetelését, az ablakok cseréjét, a tető szigetelését jelenti” - ismertette a tervet a polgármester. Ugyanakkor azt sem rejti véka alá, hogy uniós támogatásról lévén szó, hosszadalmasabb az adminisztráció. A polgármester a tűzoltó- szertár példáján szemlélteti az uniós pályázatok adminisztrációjának hosszadalmas folyamatát. Nádszeget 2007-ben azon települések közé sorolták, ahova a Ga- lántai járás területén a leghosszabb ideig tart kiszállniuk a tűzoltóknak. Az Építésügyi és Régiófejlesztési Minisztérium tűzoltószertárak felújítására kiírt pályázatán a listán szereplő községek élveztek előnyt. A projektet 2008 novemberében nyújtották be, tavalyjúliusban pedig az ügyben pozitív döntés született. A felújítás viszont várhatóan csak idén tavasszal kezdődhet meg. A község sikerrel pályázott a faluközpont felújítására kiírt pályázaton. „Múlt ősszel született meg a döntés, ha minden az elképzeléseink szerint alakul, júniusban elkezdődhet a munka. A jóváhagyott keretből felújíthatjuk a templom környékén az utakat, a járdákat, a templomkertet, és kis pihenőzónát alakíthatunk ki a falu központjában” - bizakodik a polgármester. Nem kis befektetés Őry Péter, Csallóközcsütörtök polgármestere elmondta: a felsőcsallóközi településen a fejlesztések idén két szálon futnak. „Egyrészt idén kerül sor a tavalyi nyertes pályázatok megvalósítására - közli. - A legnagyobb, mintegy 1,26 millió eurót felemésztő beruházásunk a csatornahálózat megépítése lesz, melyet még 2009-ben előkészítettünk. Idén kerül sor a helyi alapiskola teljes körű felújítására is, ennek költségvetése 300 ezer euró. Mindkét projektet európai uniós támogatásból valósítjuk meg.” A község a jövőben szelektív hulladékgyűjtő-udvart építene, valamint szükségessé vált a járdahálózat bővítése és a központi tér rendezése is. „Minderre kész tervekkel rendelkezünk - mondja a polgármester -, igyekezni fogunk megragadni minden pályázati lehetőséget. Sajnos a tavalyi csökkentett költségvetésünket az állam idén további 40 ezer euróval kurtította meg; a pályázatok megvalósításához szükséges ötszázalékos önrészt így hitelből vagy a községi vagyon egy részének értékesítéséből tudjuk csak előteremteni.” Pozitív elbírálás esetén az ön- kormányzatoknak az uniós pályázatok esetében 5 százalékos önrészt kell biztosítaniuk a pályázatok költségvetéséből. Nem elhanyagolható a pályázatok kidolgozására fordítandó összeg sem. Minden egyes beruházáshoz teljes tervdokumentáció és tételes költségvetés szükséges, így a projektek ára több ezer eurós tételt jelent. (jéem, la) ^a 'génVAaz 5^esffért C bekeruUi rs0\áSba A legolcsóbb szervizellenőrzés a Dunaszerdahelyi járásban R-KAT károsanyag-kibocsátás ellenőrzése SHELL olaj legolcsóbban a Dunaszerdahely járásban Kedvezmény a 2009-es CRV modellekre 2850 euróig Az Omnia motors lendkivüli kedvezményt nyújt 500 eurót minden autóra n f«#» kdwtfmóftyek nem konibműltétófc mav akuolkal és ke£ÍÉ|st«mvkkf‘l fgv kocsita rcafc egy wívpoyl hadMfw M Márka szerviz OMNIA MOTORS a.s. Hlavná 1538/31, 929 01 Dunajská Streda Tel.: 031/552 22 80 salonds@omniamotors.sk servisds@omniamotors.sk Különleges akció minden HONDA autóra A szelvény felmutatásával 20 százalékos kedvezmény olajra -10 százalékos a iminkadijbol Nem mindenki mondhatja el magáról, hogy lefényképezett egy villámot. Olvasónknak 2007. augusztus 20-án 17.41-kor nagymegyeri lakása ablakából sikerült. (Belucz Róbert felvétele) fe\h lyg j Szerkesszük együtt az Új Szót! Egyedi természeti jelenségek, építészeti érdekességek, meghökkentő pillanatok - Hiszem, hű latom! • Ossza meg a nem mindennapi látnivalókat az Új Szó olvasóival! • Küldje el fényképeit (rövid leírással a kép keletkezésének időpontjáról, helyszínéről és a jelenségről) új rovatunkba! írásaikat és fényképeiket postán vagy e-mailben küldhetik: Redakcia Új Szó, „Régió” Lazaretská n, 8n 08 Bratislava e-mail: regio@ujszo.com A bcíTkecrt! anyagul eegjeleraíséti'M»sieAeMtrirg &&L RE1010037 MP910592