Új Szó, 2010. január (63. évfolyam, 1-24. szám)
2010-01-02 / 1. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. JANUÁR 2. Szolgáltató oldal - hirdetés 7 SZÍNHÁZ POZSONY SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: A makrancos hölgy szombat 19.00 Bohémélet vasárnap 19.00 Az ültetvény v. 19.00 történelmi épület: Macbeth sz. 19.00 Amadeus v. 19.00 MOZI POZSONY PALACE CINEMAS - AUPARK: Páros mellékhatás (amerikai) szombat, vasárnap 14.20, 16.40, 18.00, 21.20 Sherlock Holmes (amerikai-angol) sz., v. 13.10, 15.50, 17.20, 18.30, 20.00 2012 (amerikai-kanadai) sz., v. 19.50 Alvin és a mókusok 2. (amerikai) sz., v. 12.30,13.30,14.40,15.40,16.50 Astro Boy (hongkongi-amerikai-japán) sz., v. 11.10, 13.20, 15.20 Avatar (amerikai) sz., v. 12.20, 15.30, 17.40, 18.40, 21.00 Avatar 3D (amerikai) sz., v. 14.00, 17.10, 20.30 Babylon A. D. (amerikai) sz., v. 18.20 The Brothers Bloom - Szélhámos fivérek (amerikai) sz., v. 11.40, 17.00 Gamer - Játék a végsőkig (amerikai) sz., v. 18.50 H Derült égből szerelem (amerikaikanadai) sz., v. 11.20,13.40,16.00, 18.10, 19.30, 20.20, 21.40 Becstelen Brigantyk (amerikai-német) sz., v. 19.20 Derült égből fasírt (amerikai) sz., v. 14.50 Paranormal Aktivity (amerikai) sz., v. 21.30 Alkonyat - Újhold (amerikai) sz., v. 12.30, 15.10 Karácsonyi ének (amerikai) sz., v. 10.40, 12.50, 15.00 Zombieland (amerikai) sz., v. 14.10, 16.20 PÓLUS: Páros mellékhatás (amerikai) sz., v. 14.50, 17.20, 19.40 Sherlock Holmes (amerikai-angol) sz., v. 15.20, 18.00, 20.40 Alvin és a mókusok 2. (amerikai) sz., v. 14.00, 16.00 Astro Boy (hongkongi-amerikai-japán) sz., v. 14.10, 16.30, 18.30 Avatar (amerikai) sz., v. 12.50, 13.50, 16.10, 17.00, 19.20, 20.10 Avatar 3D (amerikai) sz., v. 15.00, 18.10, 21.20 The Brothers Bloom - Szélhámos fivérek (amerikai) sz., v. 20.20 Derült égből szerelem (amerikai-kanadai) sz., v. 16.40, 19.00, 21.10 Karácsonyi ének (amerikai) sz., v. 12.00,14.30 KASSA CINEMAX: Avatar 3D (amerikai) sz., v. 17.00,20.20 Karácsonyi ének 3D (amerikai) sz., v. 15.00 J Sherlock Holmes (amerikaiangol) sz., v. 16.00, 17.10, 18.30, 19.50, 21.00 Hasonmás (amerikai) sz., v. 15.10 Avatar (amerikai) sz., v. 15.20, 18.40 Astro Boy (hongkongi-amerikai-japán) sz., v. 14.20, 16.20 Páros mellékhatás (amerikai) sz., v. 18.20, 20.40 Alvin és a mókusok 2. (amerikai) sz., v. 14.10, 16.10 2012 (amerikaikanadai) sz., v. 20.00 Zombieland (amerikai) sz., v. 18.00 Babylon A. D. (amerikai) sz., v. 21.05 Derült égből szerelem (amerikai-kanadai) sz., v. 19.00 Hogyan fogjunk milliomost? (cseh) sz., v. 14.00 Alkonyat - Újhold (amerikai) sz., v. 16.30 A határ (szlovák) sz., v. 21.05 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHEĽY - CINEMAX: Alvin és a mókusok 2. (amerikai) sz., v. 16.30, 17.58, 18.20, 19.48 The Brothers Bloom - Szélhámos fivérek (amerikai) sz., v. 20.20 17.50, 19.43,20.10,22.03 Zombieland (amerikai) sz., v. 17.30,18.57, 19.30, 20.57 Paranormal Aktivity (amerikai) sz., v. 17.00, 18.26.19.00, 20.26 GYŐR PLAZA: Alkonyat - Újhold (amerikai) sz., v. 16.45,19.30 Alvin és a mókusok 2. (amerikai) sz., v. 12.30, 14.30, 16.30, 18.30 Avatar (amerikai) sz., v. 12.30, 15.45, 19.00 Avatar 3D (amerikai) sz., v. 13.45, 15.00, 17.00, 18.00, 20.15 Derült égből szerelem (amerikai-kanadai) sz., v. 13.00, 15.15, 17.30, 19.45 Egyszerűen bonyolult (amerikai) sz., v. 13.15, 15.30, 17.45, 20.00 A hercegnő és a béka (amerikai) sz., v. 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 Karácsonyi ének 3D (amerikai) sz., v. 11.00, 13.00 Páros mellékhatás (amerikai) sz., v. 16.15 Poligamy (magyar) sz., v. 18.15, 20.30 2012 (amerikai-kanadai) sz., v. 20.30 FELHÍVÁS - XXXV. DUNA MENTI TAVASZ A Csemadok Országos Tanácsa megbízásából a Duna Menti Tavasz országos gyermek báb- és színjátszófesztivál főszervezőjeként a Csemadok Művelődési Intézete, a Csemadok Duna- szerdahelyi Területi Választmánya, társrendezőivel Dunaszer- dahely Önkormányzatával, a Dunaszerdahelyi Városi Művelődési Központtal, Nagyszombat Megye Önkormányzatával közösen meghirdetik a XXXV. DUNA MENTI TAVASZ fesztivált a 2010-es évben. A VERSENY KATEGÓRIÁI: a. bábjátékos kategória, csoportok és szólisták részére b. színjátszó kategória c. szerkesztett játékok kategória. A regionális fesztiválok, és a válogatások időpontja: 2010. április 26. - május 10. Országos döntő helyszíne, időpontja: Dunaszerdahely, 2010. június 1-4. (kedd-péntek) BENEVEZÉSI HATÁRIDŐ: 2010. február 25. A benevezési lapokat kérjük a következő címre küldeni: OI Csemadok, Bacsákova 240/13 P.O. BOX 16., 929 01 Dunajská Streda Fax: 031/550 98 30, e-maü: in- tezet@csemadok.sk vagy hu- szar@csemadds.sk Szakmai tanácsadás: PhDr. Kamenár Horváth Éva, ekamenarova@cheho.sk, mobil: 0908 788 855 Mgr.art Kecskés Marika, ander- lova@centrum.sk, mobil: 0905 746 618 ELÉRHETŐSÉGEK: Csemadok Művelődési Intézete, Dunaszerdahely P.O.BOX 16. Bacsákova 240/13. 929 01 Dunajská Streda tel.: 031/552 24 78 fax: 031/550 98 30 mobü: 0905/358 529 e-maü: intezet@csemadok.sk vagy huszar@csemadds.sk Csemadok Dunaszerdahelyi Területi Választmánya P.O.BOX 16. Bacsákova 240/13. 929 01 Dunajská Streda tel.: 031/552 24 78 fax: 031/550 98 30 A mellékletek és a versenyszabályzat letölthetők a www.cse- madok.sk honlapról. DMT 2009 - GYERMEK KÉPZŐMŰVÉSZETI VERSENY Népszokásaink A 2010-es évben a Duna Menti Tavasz szervezőbizottsága Népszokásaink címmel a Duna Menti Tavasz fesztivál idejére gyermek képzőművészeti versenyt hirdet azzal a céUal, hogy a képzőművészeti adottságokkal rendelkező általános iskolás gyermekeket vizuális gondolkodásra ösztönözze, hogy azok a játék örömével tapasztalják meg az adott képzőművészeti műfajok kifejezésbeli tartományait. Egyben elmélyítsék ismereteiket településük, iskolájuk kulturális életéről és azokról a csoportokról, amelyek résztvevői fesztiváljainknak (Duna Menti Tavasz, néptáncfesztiválok, gyermektáborok stb.). A versenybe alkotásaikkal az alapiskolák diákjai jelentkezhetnek a következő kategóriákban: I. kategória 1-4. évfolyam, II. kategória 5-9. évfolyam rajzzal, festménnyel, aminek témája az Iskolám és lakhelyem kulturális élete címhez kapcsolódik. Versenyfeltételek: ♦ Csak A3-as és A2-es formátumú rajzlapra készült alkotásokat fogadunk el, Uletve csak ezeket fogja bírálni a szakmai zsűri! ♦ A beküldött munkák készülhetnek rajz- és festészeti technikákkal, tematikaüag kötetlenül. ♦ Figyelem: a beküldött munkákat a Csemadok Művelődési Intézete nem küldi vissza! Beküldési határidő: 2010. április 20. Cím: OI Csemadok, Bacsákova 240/13., P.O.BOX 16., 929 01 Dunajská Streda (tel.: 031/552 24 78) Az eredményhirdetésre a szakmai zsűrizést követően a Duna Menti Tavasz fesztiválon kerül sor. A XVIII. TOMPA MIHÁLY A Csemadok Országos Tanácsa megbízásából a Tompa Mihály Országos Vers- és Prózamondó Versenyének főszervezőjeként a Csemadok Rimaszombati Területi Választmánya, a Csemadok Művelődési Intézete társrendezőivel a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetségével, a Szlovákiai Magyar Szülők Szövetségével, Rimaszombat város Önkormányzatával, a Rimaszombati Városi Kulturális Központtal, a Rimaszombati Gömör-Kishonti Népművelési Központtal közösen meghirdetik a XVIX. TOMPA MIHÁLY ORSZÁGOS VERS-ÉS PRÓZAMONDÓ VERSENYT a 2010-es évben. A VERSENY KATEGÓRIÁI: I. kategória: az alapiskolák 1-3.évfolyamai II. kategória: az alapiskolák 4-6. évfolyamai III. kategória: az alapiskolák 7-9. évfolyamai / a 8-éves gimnáziumok 3-4-5. évfolyamai IV. kategória: középiskolások / a 4 éves gimnáziumok, szakközép- iskolák, a 8-éves gimnáziumok 6-7-8. évf. V. kategória: egyetemisták, felnőttek (korhatár nélkül) VI. kategória: énekelt versek, 12 éves kortól egyénileg vagy csoportokban VII. kategória: lírai színpad, versszínház (korhatár nélkül) A VERSDENY FORDULÓI ÉS IDŐPONTJAI: a. osztály, -iskolai versenyek megrendezésének határideje: 2010. január 22 b. egyetemi, körzeti- és járási versenyek: 2010. február 28. c. országos elődöntők: 2010. mácius 20. d. országos döntő: 2010 április 22-23-24., Rimaszombat MEGHIRDETETT DÚAK, HELYEZÉSEK: • I.-II.-III.- díj - kategóriánként (minden szinten) • A Szlovákiai Magyar írók Társaságának díja a hazai szerző művét mondó legsikeresebb előadónak • A közönség díja (országos döntő) • A zsűri különdíja (országos döntő) • szerzői, előadói díj (6. kategória, országos döntő) BENEVEZÉSI HATÁRIDŐK: L, II., III., IV. kategória: 2010. január 25. Az illetékes Csemadok Területi választmányainak titkárságain V. , VI., VII. kategória: 2010. február 15. A Csemadok Művelődési Intézeténél: Bacsák u. 240/13 P.O.BOX 16 Tel.:031/552 24 78 Fax: 031- 5509830 E-mail: intezet@csemadok.sk Szakmai tanácsadás: PhDr. Kamenár Horváth Éva ekamenarova@chello.sk mobü: 0908 788 855 ELÉRHETŐSÉGEK: Csemadok Rimaszombati Területi Választmánya Jesenského 5. 979 01 Rimavská Sobota tel.: 047/5623 112 mobü: 0907/8714 51 csemadokrsz @stonline. sk Csemadok Művelődési Intézete, Dunaszerdahely P.O.BOX 16. Bacsákova 240/13. 929 01 Dunajská Streda tel.: 031/552 24 78 fax: 031/550 98 30 mobü: 0905/358 529 e-maü: intezet@csemadok.sk vagy huszar@csemadds.sk A mellékletek és a versenyszabályzat letölthetők a www.csema- dok.sk honlapról. De csak nőknek Szerencsét hoz a tűzoltó csókja Budapest. Aki tűzoltóval csóko- lózik szilveszterkor, annak szerencséje lesz az új évben - állítja Dobson Tibor, a Magyar Tűzoltó Szövetség szóvivője, maga is tűzoltó. A szakember Szabó Károly: Flórián, a védőszent c., tűzoltóhagyományokat feldolgozó könyvére hivatkozva elmondta: a 19-20. századi Franciaországban teijedt el a színésznők körében az a hiedelem, hogy aki tűzoltóval vált csókot szü- veszterkor, annak szerencséje lesz. Megjegyezte: mértékadó megfigyelések szerint a tűzoltók körében nincs ellenérzés a hagyománnyal szemben, de hangsúlyozta, hogy a tűzoltó szüveszteri csókja csak a nőknek hoz szerencsét, (mti) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8801 Lengyel zloty 4,1045 Cseh korona 26,473 Magyar forint 270,42 Horvát kuna 7,3000 Román lei 4,2363 Japán jen 133,16 Sváici frank 1,4836 Kanadai dollár 1,5128 USA-dollár 1,4406 VÉTEL - E LADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,47-1,39 27 22 25 64 284,09-259,62 OTP Bank 1,48-1,39 27,23-25,65 280,02-263,90 Postabank 1,48-1,38 27,35-25,50Szí. Takarékpénztár 1,48-1,38 27,12-25,61 283,93-259,47 Tatra bankaDexia banka 1,47-1,40 27,09-25,71 279,18-265,03 Általános Hitelbank 1,47-1,39 27,17-25,67 284,94-260,40 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Kexdje egészségesen a hetet! Ne töltse a váróteremben az idejét Sejthalált okozhat a hideg A fájdalomcsillapító brazil tea Egészséges ételek télen is Az egészséges öregkorért Miért nem hall jól a gyerekem? Jóga a boldog nőiességért fferesse az ÉJ Síét az újságárusoknál!