Új Szó, 2010. január (63. évfolyam, 1-24. szám)
2010-01-22 / 17. szám, péntek
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2010. JANUÁR 22. Sport 23 Az osztrák tréner és a klubelnök tisztázta a félreértést Garger marad a DAC edzője ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Dunaszerdahely. Eldőlt, hogy továbbra is Kurt Garger irányítja a DAC élvonalbeli futballcsapatát. „Tisztáztuk az együttes őszi szereplésével kapcsolatos félreértéseket. Az osztrák edző cáfolta, hogy arról beszélt volna az újságíróknak: a körülményekhez képest elégedett a gárda első felvonásban nyújtott teljesítményével. Biztosan a fordítás során történt a hiba. így továbbra is az osztrák tréner felel a szakmai munkáért ” - nyilatkozta Khashayar Mohseni klubelnök a sportnapilapnak. „Az együttes megerősítésén fáradozunk, jönnek-mennek a játékosok. A tesztelt futballisták közül biztatóan mutatkozik a bosnyák útlevéllel rendelkező Nikola Mi- chellini és a szerb Miroszlav Szavanovics” - mondta lapunknak Dušan Chytil, a csallóköziek menedzsere. A 27 éves Michellini az utóbbi két szezont a Sloboda Tuzla védő- jeként töltötte, míg a 24 esztendős középpályás, Szavanovics a Mladi Radnik együttesétől érkezett Du- naszerdahelyre. A felcsúti előkészületi meccsen szóhoz jutott Stephan Palla, a 20 éves osztrák balhátvéd a bécsi Rapid neveltje, de ősszel a Lustenau csapatában kergette a labdát. Khashayar Mohsenit nem tudtuk elérni, mert a klubelnök Abu- Dzabiba utazott, ahol a csapat februári edzőtáborozását készíti elő. (sz. z.) Muchával erősít az Everton Varsó/Liverpool. Hivatalosan ugyan még nem erősítették meg, de az angol és szlovák újságok is biztosra veszik, hogy az idény végén az Everton csapatához igazol Ján Mucha, a Legia szlovák válogatott kapusa. A játékos szerződése lejár, ingyen válthat klubot. Az Everton egyébként a magyar U21-es válogatott Gosztonyi Andrást is teszteli, az MTK középpályása akár már a napokban csapatot válthat, (sita, ns) Szávaynak meccslabdája is volt, mégis kikapott Hantuchová még versenyben ÖSSZEFOGLALÓ Melbourne. Daniela Hantuchová maradt egyedüli szlovákként versenyben az Australian Openen, miután két szettben legyőzte a svéd Arvidssont, és továbbjutott a harmadik fordulóba. Ott azzal a Li Nával találkozik, aki tegnap Szávay Ágnest verte meg. A szlovák párosoknak nem hozott sok szerencsét a játéknap, Rybá- riková, Cibulková és Mertiňák is búcsúzott a további küzdelmektől, Szávay és Czink viszont győzött párosban. HANTUCHOVÁ (22.J-AR- VIDSSON (svéd) 6:4, 6:1. Két könnyű játszmában jutott tovább a harmadik fordulóba Daniela Hantuchová. „Örülök neki, hogy a Ku- tuzovával vívott három órás maratón után most rövidre fogtam, erőt spórolhatok a következő meccsre. Azt akartam, hogy Arvidsson kifulladjon a sok futásban, mert nem mozog valami jól, ezért nyomás alatt tartottam. A közönség fantasztikus volt. A vikingsisakos svéd szurkolók jó nagy zajt csaptak, de sok szlovák is volt a nézőtéren, aminek nagyon örültem” - nyilatkozta a teniszező, aki legközelebb Li Na ellen lép pályára. LI NA (kínai, 16.)-SZÁVAY 3:6, 7:5, 6:2. Szávay utolsó magyarként búcsúzott a női egyestől, miután nem bírt esélyesebbnek számító kínai ellenfelével, pedig még meccslabdája is volt. Az első menetet a magyar teniszező hozta, majd 5:4-nél eldönthette volna a mérkőzést, meccslabdához jutott, de hibázott, ellenfele pedig 7:5-re fordított, az utolsó játszmát pedig könnyen hozta. „Szávay jól játszott az első játszmában, én meg sokat hibáztam. Igazából nem csinált semmi extrát, egyszerűen csak visszaütögette a labdát a térfelemre, én meg mindent elrontottam. Már 3:1-re is vezetett a másodikjátszmában, és ha nem szedem össze magam, már mehetnék haza. De sikerült megnyugodnom” - vélekedett a meccs után a kínai. A magyarok párosban még versenyben vannak: Szávay az olasz Roberta Vincivel az oldalán nyert a fehérorosz Olga Govorcova és Tatyjana Pucsek ellen, míg Czink Melinda és a dél-afrikai Natalie Grandin két szettben bizonyult jobbnak a Lisicki, Rezai német, francia kettős ellen. Rögtön az első fordulóban kiesett viszont a cseh Čermákkal induló Michal Mertiňák, az amerikai Russel oldalán teniszező Lukáš Lacko, valamint Dominika Cibulková. Egyedül Filip Polášek örülhetett a szlovákok közül, mivel a cseh Dammal az oldalán megverte az ausztrál Matosevic, Törnie duót. (m, s, t) SPORT A KÉPERNYŐN Ml- 20.00: Műkorcsolya Eb, jégtánc (élő) STV 3 - 14.15: Női sílövó Világkupa, Antholz (élő) 17.25: Dinamo Moszkva-Dina- mo Riga KHL-mérkőzés (élő) 19.45: Műkorcsolya Eb, jégtánc (élő) ORF1 - 9.55: Női szuperóriás- műlesikló Vk (élő) 11.25: Férfi szuperóriásműlesikló Vk (élő) 16.15: Síugró Vk, Zakopane (élő) EUROSPORT - 9.00, 1.00, 3.00: Australian Open (élő) 14.15: Női sílövő Világkupa, Antholz (élő) 15.45: Férfi szuperóriásműlesikló Vk (élő) 16.15: Síugró Világkupa, Zakopane (élő) 20.45: České Budéjovice-Plzeň cseh bajnoki jégkorongmérkőzés (élő) 20.15: Magyarország-Csehor- szág férfi kézilabda-Eb, csoportmérkőzés (élő) Nikola Eklemovics a magyarok egyik fő erőssége az Eb-n (SITA/AP-felvétel) A magyar kéziseknek pontot kell szerezniük a csehek ellen, a középdöntő a tét Sorsdöntő meccs előtt Bécsújhely. Bravúros döntetlen a franciák ellen, majd sima vereség a spanyoloktól - ez a magyar férfi kézilabda-válogatott Eb-mérlege az utolsó csoportmeccs előtt. ÖSSZEFOGLALÓ „Nagyon sajnálom, hogy így alakult a mérkőzés, pedig úgy mentünk ki a pályára, hogy tudtuk, ha nyerünk, továbbjutunk. Csakhogy ez nem látszott a játékunkon” - nyüatkozta a 25:34 arányban elveszített mérkőzés után Gulyás Péter. A magyar csapat súlyos veresége azt jelenti, hogy a csehek ellen pontot kell szereznie a válogatottnak, ha teljesíteni akarja a torna előtt kitűzött minimális célt, a csoportból való továbbjutást. „Ha úgy játszunk pénteken a csehek ellen, mint a franciák ellen, akkor továbbjutunk, ha pedig úgy, mint a spanyolok ellen, akkor esélyünk sincs rá” - fogalmazott Csoknyai István szövetségi kapitány a tegnapi pihenőnapon - „Aki az első nap után azt hitte, hogy milyen jók vagyunk, gyorsan visszaszállhat a földre. A spanyolok játékukkal, hozzáállásukkal megmutatták, hogy miként kell egy fontos meccsen pályára lépni, így aztán pénteken kell a csehek ellen pontot szerezni, máskülönben csomagolhatunk, és mehetünk haza. Pedig mi Innsbruckba szeretnénk szombaton repülni.” Csehország nem lebecsülendő ellenfél, a felkészülés során legyőzte a franciákat, majd szerdán tetemes hátrányt ledolgozva kis híján döntetlent ért el az olimpiai aranyérmes ellen. A keddi első fordulóban a spanyolok 12 góllal, 37:25-re verték őket. „A cseh válogatottban szülte egy teljes sor olyan játékos van, aki a világ legerősebb bajnokságában szerepel. Ráadásul nekik is élet-halál meccs lesz a pénteki.” - mondta a magyarkapitány. Amennyiben a magyarok pénteken nem kapnak ki, akkor továbbjutnak a középdöntőbe, a legjobb 12 közé, s magukkal viszik a franciák elleni pontot és a spanyolokkal szembeni vereséget. A másik ágon a lengyelek és a szlovénok részvétele már biztos, míg a németek és a svédek pénteken ki-ki meccset játszanak egymással. A skandinávoknak mindenképpen győzniük kell a középdöntőért, (ns, mti) SAKK MÉSZÁROS MIHÁLY Zajlik a 2010-es év első szuper- nagymesterversenye. Már hagyománnyá vált, hogy január elején a hollandiai Wijk aan Zee-ben találkozik a világ sakkelitje. Idén is nagyon érdekes mezőny gyűlt össze, és a nagynevű játékosok küzdelme sok izgalmat ígér. Asztalhoz ült: Carlsen, Anand, Kramnyik... A magyar színeket Lékó Péter képviseli. Az első fordulóban vereséggel nyitott az azóta is remeklő Alekszej Shirowal szemben, majd döntetleneket játszott a magyar nagymester. Shirov mellett jól kezdett a Carlsen, Ivancsukduó is. Nézzük Shirov egyik győzelmét: Szicíliai védelem Világos: Tiyjakov-Sötét: Shirov l.e4 c5 2.Hc3 (A holland nagymester meglepetésre nem a 2x3- mas variációra szavazott.) 2...Hc6 3.Fb5 Hd4 4.Fc4 e6 5.Hge2 Hf6 6.0-0 a6 7.d3 b5 8.Fb3 Hxb3 9.axb3 Fb7 10.f4 d5 ll.eS d4!? 12.exf6 dxc3 13.fxg7 Fxg7 14.bxc3 (Világos a haderők első ütközését gyalogelőnnyel zárta, de sötétnek bőséges kompenzációja van cserébe.) 14.. .Bg8 15.BÍ2 Fxc3 16.Hxc3 Vd4 17.KÍ1 Vxc318.Ba2Vd419.Vh5 c4 20.bxc4 bxc4 21.Ba4 Fd5 22.f5 e5 23.Vxh7?! (Tiyjakov nem érez veszélyt.) 23...Kd7! 24.Vh6? Fxg2+! (íme, Alekszej Shirov teljes parádéban.) 25.Kel Fd5 26.Fa3? (Ez már egyenesen veszít. 26.Ve3-ra volt szükség.) 26...Bgl+ 27.Ke2 Vg4+ 28.Ke3 Bel+ 29.Kd2 Vdl + 30.Kc3Val+ 31.Kb4Bbl+ és világos feladta. S i é S Ä * Ä * Á m 2677. fejtörő Világos indul, és három lépésben mattot ad. Ellenőrző jelzés - világos: Kb2, Vd5, Ba8, gy.: b3, c2 (5 báb). Sötét: Kb5, Vh2, Bc5, Hd2, gy.: b6, f2 (6 báb). A megfejtéseket az Új Szó szerkesztőségének címére (Lazaretská 12, 811 08 Bratislava) küldjék, SAKK megjelöléssel. Feladványonként mattligás megfejtőink között egy 14 eurós, ligás megfejtőink között egy 7 eurós pénzdíjat sorsolunk ki. Beküldési határidő - a 2674., a 2675. és 2676. számú fejtörőkkel együtt - 2010. február 1. Nyerteseink A 2670. fejtörő megfejtése: 1. Bc4+! Mattligás nyertes: Kanócz Ferenc, Királyhelmec, jutalma: 14 euró; ligás nyertes: Lóczy Lívia, Tornaija, jutalma: 7 euró. A 2671. fejtörő megfejtése: 1. Ve5-H Mattligás nyertes: Téglás Ferenc, Marcelháza, jutalma: 14 euró; ligás nyertes: Sál Dezső, Zse- líz, jutalma: 7 euró. A 2672. fejtörő megfejtése: 1. Ve5 +! Mattligás nyertes: Kovács Katalin, Nagymegyer (nyugdíjasklub), jutalma: 14 euró; ligás nyertes: Chovan László, Zsigárd, jutalma: 7 euró. A 2673. fejtörő megfejtése: 1. a8V + Kxa8 2. Ka6 bármilyen lépés 3. b7 matt. Mattligás nyertes: Lencsés Ferenc, Nagyszarva, jutalma: 14euró; ligás nyertes: AdamcsekKároly, Somorja, jutalma: 7 euró. SPORTMENÜ ■ Jégkorong SLOVNAFT EXTRALIGA, 38. forduló -17.00: Liptovský Mikuláš-Banská Bystrica, Zvolen-Nitra, Skalica-Žilina, Martin-Košice; 18.00: Slovan Bratislava-Trenčín. ■ Kézilabda FÉRFI KÉZILABDA EB, Ausztria, csoportkor, 3. forduló, C csoport -18.15: Németország-Svédország, 20.15: Len- gyelország-Szlovénia; D csoport (Bécsújhely) -18.15: Franciaország-Spanyolország, 20.15: Magyarország- Csehország. EREDMÉNYEK ■ Labdarúgás OLASZORSZÁG, 17. forduló: Bologna-Atalanta 2:2, g.: Di Vaio (19,34.), ill. Manfredini (37.), Chevantón (60.; Genoa-Bari 1:1, g.: Milanetto (52.), ill. Barreto (5.). OLASZ KUPA, negyeddöntő: Fiorentina-Lazio 3:2, g.: Mutu (9, 44.), Kroldrup (59.), ill. Zarate (50.), Rocchi (68.) SPANYOL KUPA, negyeddöntő: Deportivo-Sevilla 0:3, g.: Negredo (27.), Renato (68.), Navas (70.), Mallorca-Getafe 1:2, g : Castro (90.), ill. Del Moral (50.), Miku (68.). AFRIKA KUPA, D csoport: Kamerun-Tunézia 2:2 (0:1), g.: Eto’o (46.), N'Guemo (64.), ill. Chermiti (1.), Fongang (64): Gabon-Zambia 1:2 (0:1), g.: Do Marcolino (83.), ill. Kalaba (28.), Chamanga (62.). A csoport végeredménye: 1. Zambia 4,2. Kamerun 4,3. Gabon 4,4. Tunézia 3. ■ Kézilabda FÉRFI EB. Ausztria, 2. forduló - A csoport: Ukrajna-Horvátország 25:28, Norvégia-Oroszország 28:24, B csoport: Ausztria-lzland 37:37, Szerbia-Dánia 23:28(10:14). i Kosárlabda NBA: Atlanta-Sacramento 108:97, Cbarlotte-Miami 104:65, Orlando-lndiana 109:98, Philadelphia-Portland 90:98, Washington-Dallas 93:94, Detroit-Boston 92:86, Milwaukee-Toronto 113:107, Minnesota-Oklahoma City 92:94, New Orleans-Memphis 113:111, Phoenix-New Jersey 118:94, San Antonio-Utah 98:105, LA Clippers- Chicago 104:97, Golden State-Denver 118:123 - h.u. ■ Jégkorong NHL: Montreal-St. Louis 3:4, New Jersey-Florida 2:0. SLOVNAFT EXTRALIGA, 38. forduló: Poprad-Sp. N. Ves 6:2 (2:0,3:1,1:1), g.: Skovira (10.), Sechný (19., 42.), Faith (26.), Kroták (31.), Kledrowetz (39.), iH. Macejka (34.), Vartovník (52.). ■ Tenisz AUSTRALIAN OPEN, férfiak, 2. forduló: Federer (svájci, 1. )-Hanescu (román) 6:2, 6:3, 6:2. Nők: Li Na (kínai,)-Szávaly 3:6, 7:5, 6:2, Hantuchová (szlovák, 22.)-Arvidsson (svéd) 6:4,6:1. Női páros, 1, forduló: Czink, Grandin (magyar, dél-afrikai)-Lisicki, Rezai (német, francia) 6:3, 6:2, Szávay, Vinci (magyar, olasz)-Govorcova, Pucsek (fehéroroszok) 7:5, 6:4, Pe- erová, Vokobojeva (izraeli, kazah)-Rybáriková, Voráíová (szlovák, cseh) 6:2, 7:5, Jankovics, Perry (szerb, amerikai)-Cibulková, Krajicek (szlovák, holland) 6:1,6:4, Férfi páros, 1. forduló: González, Ljubicic (chilei, horvátj-Cermák, Mertiňák (cseh, szlovák, 6.) 6:3,7:6 (7), Bolelli, Seppi (olaszok)-Lacko, Russell (szlovák, amerikai) 6:4,6:2. ■ Műkorcsolya TALLINI EB - Jégtánc, összetett sorrend az original program után: 1., Domnyina, Sabalin (oroszok) 104,27, 2. Faiella, Scali (olaszok) 99,15,3. Hohlova, Novickij (oroszok) 96,46,4. Pechalat, Bourzat (franciák) 96,44,5. S. Kerr, J. Kerr (britek) 93,81,... 11. Hoffmann, Zavozin (magyarok) 81,55... 20. Višňová, Csölley (szlovákok) 64,57. Férfiak, végeredmény a rövidprogram után: 1. Pljuscsenko (orosz) 255,39,2. Lambiel (svájci) 238,54,3. Joubert (francia) 236,45,4. Brezina (cseh) 224,74,5. Contesti (olasz) 221,33,... 24. Reitmayer (szlovák) 51,35. ■ Biatlon FÉRFI VK, Anterselvo, 20 km: 1. Sednev (ukrán) 43:39,5 (0 büntetőpere), 2. Mesotitsch (osztrák) +44,9 (2), 3. Bo- euf (francia) 54,3 (1),... 5. Hurajt (szlovák) 1:49,6 (2),... 72. Simočko (szlovák) 8:23,1 (6). ■ Sportfogadás A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 1,2,4,6,25,26,27,33, 35,37,44,47,48,50,55,58,66,68,78,80, Kenő Pluszszám: 80. NIKÉ Péntek, j anuár 2 2. Jégkorong extraliga: 3716. Lipt. Mikuláš- Banská Bystrica 2,05-4,20-2 ,54-1,42-1,58-1,13; 3717. Zvolen-Nitra 2,15-4-2,47- 1,45-1,53-1,15; 3718. Skalica-Žilina 1,5-4,5-4,33-1,2 0-2,21-1,11; 3719. Martin- Košice 2-4-2,7-1,4-1,61- 1,15; 3720. Slovan-Trenčín 1,32-5-6,16-1,06-2,76-1,09.