Új Szó, 2010. január (63. évfolyam, 1-24. szám)
2010-01-02 / 1. szám, szombat
14 Szalon ÚJ SZÓ 2010. JANUÁR 2. www.ujszo.com SZALON-ANKÉT A 2009-es esztendő legemlékezetesebb könyvélménye Benyovszky Krisztián Irodalomtörténész, egyetemi oktató, a Partitúra főszerkesztője. Legutóbbi kötete: Kriptománia. Titok és elbeszélés (Pozsony, Kalli- gram, 2008) 1. Marcel Proust: A megtalált idő (Budapest, Atlantisz, 2009) 2. Carlos Ruiz Zafón: A szél árnyéka (Budapest, Új Palatínus Könyvesház, 2005) 3. Murakami Haruki: Szputnyik, szivecském! (Budapest, Geopen, 2006) Bodnár Gyula Újságíró. Legutóbbi kötete: Esőcsepp a mennyezeten. Cikkek, tárcák, jegyzetek 1993-2007 (Duna- szerdahely, Lilium Aurum, 2008) 1. Vámos Miklós: 135 lehetetlen történet (Budapest, Ab Ovo, 2004) 2. Stefan Zweig: Sakknovella - Schachnovelle (Budapest, Nórán, 2005) 3. Parti Nagy Lajos legszebb versei (Pozsony, ÁB-ART, 2005) Csanda Máté Egyetemi hallgató. 1. Laurence Sterne: Tristram Shandy (Budapest, Európa, 1989) 2. Vladimir Nabokov: Pnin (Reinbek bei Hamburg, Rowohlt, 2009) 3. Peter Handke: Die Angst des Tormanns beim Elfmeter (Frankfurt, Suhrkamp, 1998) Csehy Zoltán Költő, műfordító, irodalomtudós, egyetemi oktató, a Szalon állandó munkatársa. Legutóbbi kötete: Parnassus biceps. Kötetkompo- zíciós eljárások és olvasási stratégiák a humanista, neolatin és a régi magyar költészetben (Pozsony, Kalligram, 2007) 1. Christoph Ransmayr: A repülő hegy (Ford. Márton László. Pozsony, Kalligram, 2008) 2. Aldo Busi: Nudo di madre. Manuale del perfetto Scrittore (Milano, Mondádon, 2003) 3. Pier Paolo Pasolini: Utcaköly- kök (Ford. De Martin Eszter és Puskás István. Pozsony, Kalligram, 2009) Esterházy Péter író. Legutóbbi kötete: Žiadne umenie (Ford. Juliana Szolnokio- vá. Pozsony, Kalligram, 2009) 1. Varga Mátyás: Hallásgyakorlatok (Budapest, Magvető, 2009) 2. Handó Péter: Alvó konfliktusok mezején (Salgótarján, Palócföld Könyvek, 2008) 3. Tommaso Landolfi: Rien va (Reinbek bei Hamburg, Rowohlt, 1999) Tartalék: Aczél Géza: (kontra)- galopp (Pécs, Jelenkor, 2009), Kertész Imre: Gályanapló (Budapest, Holnap, 1992) Fazekas József Esztéta. A Fórum Társadalom- tudományi Szemle főszerkesztője. 1. Hunčík Péter: Határeset (Pozsony, Kalligram, 2008) 2. Darvasi László: Virágzabálók (Budapest, Magvető, 2009) 3. Heller Ágnes: Filozófiám története (Budapest, Múlt és Jövő, 2009) Galo Vilmos A gútai Nagyboldogasszony Magyar Tannyelvű Nyolcosztályos Egyházi Gimnázium tanára. 1. Philip Zimbardo: The Lucifer Effect. How Good People Tum Evil (UK, Rider, 2008) 2. Simon Sebag Montefiore: Sztálin - A Vörös Cár udvara. (Budapest, Alexandra, 2009) 3. Jung Chang: Vadhattyúk. Kína három lánya. (Budapest, Európa, 1994) Gazdag József író, az Új Szó Focitipp mellékletének szerkesztője, a Szalon állandó munkatársa. Kilátás az ezüstfenyőkre című kötete 2004-ben jelent meg Pozsonyban a Kalligram- nál. 1. Márai Sándor naplói. A teljes naplók (Budapest, Helikon, 2006-2009) 2. Kosztolányi Dezsőné: Kosztolányi Dezső (Budapest, Aspy Stúdió, 2004) 3. Kosztolányi Dezső: Édes Anna (Budapest, Osiris, 2000) Gazdag Nagy Anikó Terapeuta, autista gyerekekkel foglalkozik, az Autistákat Segítő Társulás Dunaszerdahelyen munkatársa. 1. Selvarajan Yesudian: A jóga áldásos ereje (Budapest, Lázi Könyvkiadó, 2005) Nagyon jó benyomásom volt erről, és utána a többi Yesudian- könyvről is. Nem irodalmi szempontból, inkább életmódomra tett hatása miatt volt fontos. 2. Ronald David Laing: Bölcsek, balgák, bolondok. Egy pszichiáter útja (Budapest, Európa, 1990) Irodalmi is, szakmai is, önéletírás is, meg nem is, komoly is, szórakoztató is. 3. Olga Bogdashina: Valódi színek. Érzékelés és észlelés az autiz- mus spektrum zavarokban (Budapest, Autisták Országos Szövetsége -Geobook,2008) Ez a könyv pedig a munkám terénjelentett előrelépést. Görözdi Judit Irodalomtörténész, az SZTA Világirodalmi Intézetének igazgató- helyettese. Hangyasírás, csillagmorajlás. Elhallgatásalakzatok Mészöly Miklós írásművészetében című könyve 2006-ban jelent meg a Kalligramnál. 1. Zeidler Miklós: A revíziós gondolat (Pozsony, Kalligram, 2009) 2. Mészöly Miklós: Mesék (Pécs- Pozsony, Jelenkor - Kalligram, 1998) 3. Darvasi László: Virágzabálók (Budapest, Magvető, 2009) Grendel Lajos író. Legutóbbi kötete: Mátyás király New Hontban (Pozsony, Kalligram, 2005) 1. Julio Cortázar: Sántaiskola (Budapest, L’Harmattan, 2009) 2. Álekszandr Szolzsenyicin: A Gulag szigetvilág (Budapest, Európa, 2009) 3. Tormay Cécile: Emberek a kövek között (Budapest, Lázi Könyvkiadó, 2006) Halmai Tamás Irodalomkritikus, költő. Legutóbbi kötete: Isteni fény, emberi lény. Esszék, kritikák (Budapest, Kortárs Kiadó, 2009) 1. Babits Mihály: Esszék, tanulmányok (Magyar Elektronikus Könyvtár, mek.oszk.hu) 2. Tóth Krisztina: Magas labda (Budapest, Magvető, 2009) 3. Vasadi Péter Válogatott versei (Budapest, Magyar Napló, 2009) Hizsnyan Géza Színikritikus, orvos. 1. Ferencz Győző: Radnóti Miklós élete és költészete (Budapest, Osiris, 2005) 2. Gömöry Olivér: Egy köpőedény története - Príbeh o pľuvátku (Rimaszombat, Gömör- Kishonti Múzeum Egyesület, 2008) 3. Žo Langerová: Vtedy v Bratislave. Môj život s Oskarom L. (Bratislava, Albert Marenčin Vydavateľstvo, 2007) Anton Hykisch író. Legutóbbi kötete: Rozkoše dávnych čias (Martin, Matica slovenská, 2009) Kevés új dolgot olvasok. Nincs az új könyvekre helyem, sem a lakásban, sem a fejemben. 1. Muriel Barberyová: S elegancí ježka (Brno, Host, 2008) Varázslatos regény, melyet egy párizsi bérház koros asszonya s egy tizenkét éves kamaszlány ír. „Egy sün eleganciájával” tárgyalja a legfontosabb emberi kérdéseket, beleértve a kultúrák együttélését. Hiába, a francia bestseller mégis más fán terem, mint ažamerikai... 2. Károlyi Mihály: Hit, illúziók nélkül (Budapest, Európa, 1982) Éveim gyarapodásával egyre inkább lenyűgöz a tényirodalom. A „vörös gróf’ emlékirataiban nemcsak a tulajdon társadalmi osztályának elárulása az érdekes, hanem az a naivitás is, melynek köszönhetően ez a művelt ember kétszer is bedőlt a humánus szocializmus álmának. S érdekes, hogy semmiből sem okult. De ugyanakkor tisztelte a történelmi Magyarország nemzetiségeit (a szlovákokat, románokat, szerbeket...), ellentétben például Horthyval. S neki köszönhetően is tudom, hogy dementis kissé más volt, mint amüyennek a ,jó” kommunistákról szóló szlovák legendák mai szerzői ábrázolják. 3. Helena Dvoŕáková: Pytačky (Budmerice, RAK, 2009) Egy író és több tucat ember lenyűgöző beszélgetőkönyve. He- lenka Dvoŕáková kérdései keresetlenek, gyermekien naivak, gyakran nem is a tárgyra vonatkoznak. Ennek eredménye: olyan személyek vallomásai (és egykori fényképei), akik a múlt század hatvanas éveinek szlovák kultúrájában valamit jelentettek. Politikai rendszertől függetlenül. Kövesdi Károly Költő, újságíró, a Vasárnap riportere, az Új Szó munkatársa. Legutóbbi kötete: Fókakönyv (So- moija, Méry Ratio, 2003) 1. Gabriel García Márquez: Azért élek, hogy elmeséljem az életemet (Budapest, Magvető, 2003) 2. Rábely Miklós: Egy rimaszombati polgár emlékezései (Rimaszombat, Gömör-Kishonti Múzeum Egyesület, 2005) 3. Awakum protopópa önéletírása (Budapest, Magyar Helikon, 1971) Keserű József Irodalomteoretikus, egyetemi oktató. Mindez így című könyve 2009-ben jelent meg Dunaszerdahelyen a Nap Kiadónál. 1. Virginia Woolf: A világítótorony (Budapest, Európa, 2006) 2. Martin Heidegger: Schelling értekezése az emberi szabadság lényegéről (Budapest, T-Twins, 1993) 3. Neil Gaiman: Sosehol (Budapest, Agave, 2007) Az első újraolvasás volt, ha ez fontos. Kiss Tibor Noé Újságíró. 1. Jin' Hanzelka, Miroslav Zik- mund: Fejvadászok földjén (Bratislava, Szlovákiai Szépirodalmi Könyvkiadó, 1959) 2. Heinrich Boll: Egy szolgálati út vége (Budapest, Európa Könyvkiadó, 1968) 3. Erlend Loe: Doppler (Budapest, Scolar Könyvkiadó, 2008) L. Juhász Ilona Etnológus, a somorjai Fórum Kisebbségkutató Intézet Etnológiai Központjának munkatársa. Legutóbbi kötete: Jelek a térben. Szakrális kisemlékeink (Liszka Józseffel közösen. Somoija, Fórum, 2006) 1. Vámbéry Rusztem: A mennyei Pilvax (Budapest, Századvég - Nyilvánosság Klub, 1994) 2. Ortutay Gyula: Napló 1., 1938-1954 (Budapest, Alexandra, 2009) 3. Gerő András: Magyar illuzio- nizmus (Budapest, Új Mandátum Könyvkiadó, 2006) B. Mánya Ágnes Magyar-történelem szakos tanár. 1. Baráth Katalin: A fekete zongora. Krimi a Monarchia idejéből (Budapest, Freund Kiadó, 2009) 2. Slavo Kalný: Bombardovanie Apolky (Bratislava, Albert MarenčinVydavateľstvo, 2007) 3. Kukorelly Endre: Samunad- rág (Pozsony, Kalligram, 2005) Molnár Miriam Újságíró. Brooklynban él. A Szalon állandó munkatársa. 1. Gail Collins: When Everything Changed. The Amazing Journey of American Women from 1960 to the Present (New York, Little, Brown and Company, 2009) 2. Jeannette Walls: The Glass Castle (New York, Scribner, 2005); Jeannette Walls: Half Broken Horses (New York, Scribner, 2009) 3. Kati Marton: Enemies of the People. My Family’s Journey to America (New York, Simon & Schuster, 2009) H. Nagy Péter Irodalomtörténész, kritikus, szerkesztő, egyetemi oktató, az Opus főszerkesztője, a Szalon állandó munkatársa. Legutóbbi kötete: Extrák (Dunaszerdahely, Nap Kiadó, 2008) I. Richard Dawkins: A legnagyobb mutatvány (Budapest, Nyitott Könyvműhely, 2009) 2. Paul Davies: A megbundázott Világegyetem (Budapest, Akkord, 2008) 3. Frank Schätzing: Raj (Budapest, Athenaeum 2000Kiadó, 2007) Németh Zoltán Költő, kritikus, irodalomtörténész, egyetemi oktató. Legutóbbi kötete: Állati nyelvek, állati versek (Pozsony, Kalligram, 2007) 1. Csobánka Zsuzsa: Bog (Miskolc, Szoba Kiadó, 2009) 2. Christoph Ransmayr: A repülő hegy (Pozsony, Kalligram, 2008) 3. Carol Ann Duffy: A világ felesége (Budapest, Arktisz, 2006) + 1 Durs Grünbein: Koponyaalaptantárgy (Pécs, Jelenkor, 2006) Polgár Anikó Költő, műfordító, irodalomtudós, egyetemi oktató. Legutóbbi kötete: Régésznő körömcipóben (Pozsony, Kalligram, 2009). 1. Moesch Lukács: Vita poetica per omnes aetatum gradus deduc- ta, sive poesis tota vitális, docens, canensetludens (Tymaviae, 1693) 2. Christoph Ransmayr: A repülő hegy, ford. Márton László (Pozsony, Kalligram, 2008) 3. Márai Sándor: Rómában történt valami (Budapest, Helikon, 2009) Puha József A Pátria rádió szerkesztője, az Új Szó és a Szalon állandó munkatársa. 1. Dan Brown: Az elveszett jelkép (Budapest, Gabo Könyvkiadó, 2009) 2. Aczél Endre: Amit megírhatok (Budapest, Alexandra, 2009) 3. Juhász Katalin: Látod, duzzad (Pozsony, Madách-Posonium, 2009) Szabó G. László Újságíró, a Vasárnap riportere, az Uj Szó és a Szalon állandó munkatársa. Legutóbbi kötete: Igyeme Prága! (Eszenyi Enikővel közösen. Budapest, Argumentum, 2001) 1. Holdosi József: Glóriás - Dac (Budapest, Szépirodalmi, 1982) • 2. Alessandro Baricco: Selyem (Budapest, Helikon, 2008) 3. Márai Sándor: Szindbád hazamegy (Budapest, Helikon, 2006) Szalay Zoltán író, irodalomkritikus, jogász, a Szalon állandó munkatársa. Legutóbbi kötete: Nyelvjárás (Pozsony, Madách-Posonium, 2007) 1. Tar Sándor: A mi utcánk (Budapest, Magvető, 1995) 2. Sámuel Beckett: Molloy- Malone meghal - A megnevezhetetlen (Budapest, Európa, 2006) 3. Charles Bukowski: A semmitől délre (Budapest, Cartaphilus, 2009) Tulajdonképpen számtalan más kombináció is szóba jöhetett volna, de akkor most legyen ez, amellett, hogy holnap talán egészen másokat választanék. Szegedy-Maszák Mihály Irodalomtudós, egyetemi tanár, az MTA Irodalomtudományi Bizottságának elnöke. Legutóbbi kötete: Megértés, fordítás, kánon (Pozsony, Kalligram, 2008) 1. Pierre Boulez: Oeuvre: Fragment (Paris, Gallimard, 2008) 2. Kosztolányi Dezső: Pesti utca (Budapest, Budapesti Negyed, 2008/61.) 3. J. H. Prynne: Poems (UK, Highgreen, Társét, 2005) N. Tóth Anikó író, irodalomtörténész, egyetemi oktató. Legutóbbi kötete: Tükörkönyv (Pozsony, Kalligram, 2008) Elég nehéz a feladat, mert összevissza mosódnak az olvasmányemlékek, az újak és az újraolvasottak. Kár, hogy nem vezetek ilyenjellegű naplót. Megnevezek ugyan három szöveget, dekorántsemvagyokbiz- tos abban, hogy valóban ezek voltak-e és ilyen rangsorban az idei év számomra legnagyobbjai. Az biztos csak, hogy ezeket az idén olvastam. 1. Körösi Zoltán: Szerelmes évek. Gyávaság (Pozsony, Kalligram, 2009) 2. Szirák Péter: Örkény István (Budapest, Új Palatínus Könyvesház, 2008) 3. Móra Ferenc: Hannibál föltámasztása (Magyar Elektronikus Könyvtár, mek.oszk.hu) Tóth László Költő, műfordító, irodalomtörténész, szerkesztő. Legutóbbi kötete: Egy öngyűjtő feljegyzései, avagy eszmék, rögeszmék, toposzok. Esszék, futamok (Pozsony, Kalligram, 2009) Mivel 2009-ben sem jutott időm a mindennapi munkámhoz szorosan nem tartozó könyvekre, ezért most e három magyar könyv Szlovákiából (melyek azonban egy szélesebb körű „ranglistán” is előkelő helyen lehetnének): 1. vers - Polgár Anikó: Régésznő körömcipőben (Pozsony, Kalligram, 2009) 2. regény - Hunčík Péter: Határeset (Pozsony, Kalligram, 2008) 3. tanulmány, esszé-Bárczi Zsófia: Mennynek és Földnek (Pozsony, Madách-Posonium, 2009) Tőzsér Árpád Költő, műfordító, irodalomtudós. Legutóbbi kötete: Csatavirág. Létdalok (Pozsony, Kalligram, 2009) 1. Alvin Toffler: A harmadik hullám (Budapest, Typotex Elektronikus Kiadó, 2001) 2. Fogódzó nélkül - Hannah Arendt olvasókönyv (Pozsony, Kalligram, 2008) 3. Thomas Pynchon: Súlyszivárvány (Budapest, Magvető, 2009) Vida Gergely Költő, irodalomtörténész, tanár. Legutóbbi kötete: Babits-olvasa- tok. Játék, konvenció és trópus a fiatal Babitsnál (Pozsony, Kalligram, 2009) 1. M. John Harrison: Fény (Budapest, Metropolis Media, 2008) 2. Tóth Krisztina: Magas labda (Budapest, Magvető, 2009) 3. Viktor Pelevin: Generation ’P’ (Budapest, Európa, 2009) 3 szerző, 3 könyveim - 3 élmény Újévi körkérdésünkben arra voltunk kíváncsiak, melyik könyv jelentette az elmúlt évben olvasójának a legnagyobb élményt. Azokat szólítottuk meg, akik az év során véleményalkotó írásukkal, könyv-, film-, zene- és képzőművészeti ajánlataikkal szerepeltek a Szalonban. Az első három emlékezetes olvasmányt kellett rangsorolni - de természetesen maradéktalanul közreadjuk az ettől eltérő és megjegyzésekkel, kommentárral ellátott válaszokat is. SZALON Szerkeszti: Csanda Gábor Levélcím: Szalon, Új Szó, Lazaretská 12, 811 08 Bratislava 1. Telefon: 02/592 33 447. E-mail: szalon@ujszo.com