Új Szó, 2010. január (63. évfolyam, 1-24. szám)
2010-01-09 / 6. szám, szombat
2 Közélet ÚJ SZÓ 2010. JANUÁR 9. www.ujszo.com Balázs Péter: az El) a magyar aggályokat hitelesíti Uniós kifogások nyelvügyben ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony/Budapest. Tucatnyi fenntartást fogalmazott meg a nyelvtörvény végrehajtási rendelkezéseinek tervezetével szemben az Európai Bizottság főtitkárságának jogi szolgálata. E kifogások zömét Pozsony figyelmen kívül hagyta a szöveg véglegesítése során. Balázs Péter magyar külügyminiszter úgy véli, a brüsszeli állás- foglalás alátámasztja a magyar aggályokat. A szlovák külügy lapunknak küldött válasza szerint a dokumentum a külügy és az EU közötti kommunikáció része, amely már nem aktuális. A bizottság főtitkársága a lapunk birtokában lévő jelentés szerint több ponton kritizálta a rendelkezések tervezetét. A főtitkárság úgy látja, a gyakorlatban diszkriminációhoz vezethet, hogy az egészségügyi intézmények állományát semmi sem kötelezi arra, hogy a kisebbségi nyelvet beszéljék. Balázs szerint az uniós kifogások alapján Magyarország szükség esetén fel tud lépni a szlovákiai ma- gyarokvédelmében. (MSz) RÖVIDEN SaS: Kisebb jövedéki adó, nagyobb bevétel Pozsony. Az elektronikus útdíj kompenzálásaként csökkenteni kellene a gázolaj jövedéki adóját, véli a Szabadság és Szolidaritás Pártja (SaS). A z egyre jobb preferenciaeredményeket felmutató párt szerint ezt az államkassza nem érezné meg. Richard Sulik elnök szerint Európában Nagy-Britannia után nálunk a legmagasabb a gázolaj jövedéki adója. Az Európai Unió ennek minimális literenkénti szintjét 30,2 centben határozta meg, nálunk azonban ez sokkal magasabb - 48,3 cent. A gázolaj ára jelenleg 1,14 euró körül mozog. Ha Szlovákia betartaná az uniós minimális tarifát, akkor 92 centre csökkenne a gázolaj literenkénti ára. Jelenleg a magas árak miatt a sofőrök jelentős része inkább külföldön tankol. Ha csökkenne a jövedéki adó, akkor többen vennének üzemanyagot itthon, az államkassza mintegy 119 millió euró többlethez jutna, további 135 millió pedig a külföldi szállítóktól érkezne, akik nálunk tankolnának, (sán, s) Iveta Radičová vezesse az ellenzéket Pozsony. Richard Sulik, a SaS párt elnöke elképzelhetőnek tartja, hogy Iveta Radičová vezesse az SDKÚ-DS-szel közös választási koalíció listáját. Sulik szerint ha Mikuláš Dzurinda marad a lista élén, az a választások előtti együttműködésük végét jelentheti. Az elnök úgy véli, hogy szavazóik a volt miniszterelnököt nem szeretnék a lista élén látni, mégpedig azért, mert Dzurinda már túl hosszú ideje van a politikában, és a legkevésbé megbízható politikusok között szerepel a közvélemény-kutatásokban. Iveta Radičová szerint elképzelhetetlen, hogy egy esetleges választási kétpárti koalíció listavezetői posztját vállalja. Egyben felelőtlenségnek tartja a választási lista vezetőjének cseréjét hat hónappal a választások előtt. Radičová kifejtette, nem érti, hogy Sulik miért tartja elfogadhatónak a HZDS-t Vladimír Mečiarral, és az SDKÚ-DS-t Mikuláš Dzurindával nem. (sán, s) Elkészült a Híd gazdasági programja Pozsony. Gazdasági programjának alapjait mutatta be tegnap a Bugár Béla vezette Híd. Ivan Švejna alelnök, közgazdász szerint legfontosabb céljaik közé tartozik a vállalkozási feltételek javítása, ehhez elsősorban a közigazgatás átalakítására van szükség - az egy helyben való ügyintézés, az adminisztráció csökkentésének fontosságát emelte ki. Viliam Páleníkszerint változtatni, egyszerűsíteni kell ajárulékelvonásokrendszerénis.mertjelenlegez nagyon megterheli a vállalkozókat. Bindics Zsolt úgy vélekedett, a kormány nem megfelelő módszereket választott a kis- és középvállalkozók segítésére, nehezen tudták az uniós eszközöket kihasználni. A Híd egy hónapra rövidítené az ÁFA-visszatérítési határidőt is, melyjelenleg 90 nap. (s, t) Rasťo Žitný 2,5 évre börtönbe vonulhat Malacka. A Malackai Járásbíróság döntése értelmében Rastislav Žitný, a Markíza televízió korábbi műsorvezetője 2,5 éves feltétel nélküli börtönbüntetést kapott. A volt tévés még fellebbezhet a bíróság döntése ellen. Žitný 2008 júniusában a Rohožník és Pernek közötti útszakaszon halálra gázolt egy 5 éves kisfiút. (SITA) Újra nagyvonalú a Szociális Biztosító Pozsony. Ismét elengedi a büntetőkamatokat a Szociális Biztosító. Januártól lépett érvénybe az a törvénymódosítás, amely szerint nem kell büntetőkamatot fizetnie annak a természetes vagy jogi személynek, aki ez év április 30-ig rendezi a 2010. január elseje előtt felhalmozott teljes adósságát az intézménnyel szemben. Aki tehát 2010. január elseje előtt elmaradt a kötelező befizetésekkel, de április végig rendezi azt, nem kell büntetőkamatot fizetnie - ha már felszámolta ezt a biztosító, akkor elengedi. Az érintetteknek nem kell kérvényt beadniuk - a Szociális Biztosító automatikusan eláll a büntetőkamatok követelésétől, ha az alaptartozást a személyek megfizetik, (sán) Helyreigazítás Lapunk tegnapi számában az Újabb pengeváltás az MKP és a Híd között című cikkben helytelenül írtuk, hogy az MKP-hoz hasonlóan a Híd sem zárta ki a választások utáni együttműködés lehetőségét a Smerrel. A Híd december elején döntött úgy, a kormány ismétlődő botrányai miatt elutasítja a Smerrel történő együttműködést. A hiba miatt az érintettektől és olvasóinktól is elnézést kérünk. (MSz) A szlovák illetékesek azt akarták, hogy az írek Dublinből újra repülővel küldjék vissza a robbanóanyagot Robbanásveszélyes a tört angolság Pozsony/Poprád/Brüsszei. Rossz angolsággal megfogalmazott faxüzenettel figyelmeztette a poprádi reptér Dublint arra, hogy a légikikötőjük felé tartó repülőgépen gondatlanságból robbanóanyagot hagytak. Az illetékesek ráadásul azt akarták, hogy az írek a legközelebbi, Poprádba induló személyszállító géppel küldjék vissza az anyagot. Biztonsági szakértők ezt az eljárást nevetségesnek tartják. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Do you speak english? Poprádon csak alig. A rossz angolsággal megírt, rossz helyre küldött fax (SITA-felvétel Megdöbbentő, hogy a poprádiak az információt nem is a dublini reptérnek, hanem a poggyász kezeléséért felelős cégnek, a Servisaimek az irodájába küldték. „Kedves kollégák. Kérem, legyenek tájékoztatva arról, hogy a rendőrség értesített minket arról, hogy a V58230 járaton robbanóanyag mintát felejtettek. A minta szürke” - olvasható a faxüzenetben. A végén arra kérik az illetékeseket, hogy a lehető leggyorsabban, a V58231 jelölésű utasszállító járattal küldjék vissza. Ugyanakkor diszkrét ügyintézésre szólították fel a dublini reptér alkalmazottait. Félrement a fax A Servisair beismerte, hogy kaptak a poprádi reptérről ilyen levelet, azonban az rossz angolsággal volt megfogalmazva, így nem értették meg a lényegét. „Naponta több száz faxot kapunk. Ha pontosabb információink lettek volna, azonnal tájékoztatjuk a repteret. Egyébként Poprádnak a dublini reptér biztonsági osztályát kellett volna tájékoztatni az esetről” - nyilatkozta Tony Brunskill, a Servisair szóvivője. Chris Yates, a Jane's Aviation cég biztonsági szakértője az Irish Independent napilapnak elmondta, hogy bár minimális esély volt arra, hogy a hexogén felrobbanjon, bizonyos részei ráragadhattak a poggyászra, ami a későbbiekben komoly gondokat okozhatott volna az érintett utasnak. „Ha belátható időn belül ismét repülőre száll, s a mintát észlelték volna a biztonságiak, akár még a terrorizmussal gyanúsított személyek listájára is felkerülhetett volna” - állítja Yates. Emlékeztetett arra is, hogy Szlovákiával ellentétben más országok okultak Franciaország hasonló tévedéséből. 2004-ben egy ugyanilyen gyakorlat során elfelejtettek kivenni egy utas csomagjából 100 gramm he- xogént. A rendőrségnek akkor fogalma sem volt, melyik gépre került fel a minta, ezért a világ összes repülőterére küldtek figyelmeztetést. A robbanóanyagot máig nem sikerült megtalálni. Nyomoz az ír gárda Fachtna Murphy, az ír nemzeti gárda főbiztosa elrendelte a robbanóanyag-botrány vizsgálatát; a nyomozással a gárda hadbiztosát, Martin McLoughlint bízta meg - tájékoztatott az Irish Independent tegnapi száma. Elsősorban azt kell ldderíteniük, hogy kerülhetett a Poprádból Dublinba induló repülőgép fedélzetére robbanóanyag, illetve miért csak kedden értesültek a történtekről az ír hatóságok. A McLoughlin vezette nyomozócsoport a napilap szerint rövidesen Szlovákiába érkezik, a pontos időpontot állítólag titokban tartják. A belügyminisztériumnak továbbra sincsenek információi az ír nyomozás kezdetéről. Robert Kaliňák belügyminiszter leszögezte, el sem tudja képzelni, milyen jogszabályra hivatkozva akarna egy idegen ország vizsgálatot folytatni Szlovákia területén. A szlovák rendőrség szerinte minden szükséges információt átad Dublinnak, de önálló nyomozás állítólag szóba sem jöhet. Az ellenzéki pártokon kívül a koalíciós SNS és a HZDS képviselői is botrányosnak nevezték az esetet. Miroslav Jureňa, a HZDS volt agrárminisztere azt nehezményezte, hogy Robert Fico kormányfő másként tekint a saját, és másként a koalíciós partnerek minisztereinek félrelépéseire. „Minisztereinket kisebb botrányok miatt is menesztette” -fűzte hozzá Jureňa. Brüsszel választ vár Levélben fordult a szlovák kormányhoz az Európai Bizottság, magyarázatot kérve a múlt heti félresikerült biztonsági tesztre. A brüsszeli bizottság szóvivője tegnapi sajtótájékoztatóján közölte: „Szeretnénk tudni, pontosan mi történt az egyik európai uniós tagországból egy másikba tartó járaton.” A levelet a bizottság közlekedési biztosának felügyelete alatt álló szolgálat fogalmazta. Az uniós végrehajtó szerv csak azt követően alakítja ki álláspontját, miután a szlovák válasz megérkezik Brüsszelbe, (dem, s, mti) Amíg MKP-tag volt, addig nem volt vele gond, amint viszont pártot váltott, a Csemadokból is távoznia kellett Muníciót adott a párt a politikai ellenfeleinek ÚJ SZÓ-HÍR Galánta. Zsillé Bélának saját bevallása szerint Híd-tagsága miatt kellett lemondania a Csemadok diószegi helyi és galántai járási elnöki posztjáról. Az MKP helyi szervezete Csemadok-tagjainak egy része szerint Zsillé kitúrásával csak muníciót adtak politikai ellenfeleiknek, az viszont kérdéses maradt, kik miatt kellett távoznia a korábbi járási elnöknek. „Ha bajuk volt vele, még MKP-s tagsága idején kellett volna elmozdítaniuk, ha a Híd- tagság szúrta a szemüket, akkor legalább a választásokig kibírhatták volna” - mondta lapunknak egy neve elhallgatását kérő helyi cse- madokos. Az üggyel szerinte csak az MKP és a Csemadok veszthet. Zsillé lapunknak elmondta: nyár óta, mikor pártot váltott, érezhető volt, hogy sokáig nem maradhat az elnöki posztján. A volt járási elnök decemberben a Csemadokból is kilépett. „Megtalálom azokat az utakat, melyeken a szlovákiai magyarságnak, a kultúrának segíteni tudok“ - fejtette ki lapunknak Zsillé Béla. A volt elnök egyben a Pázmány Péter Alapítvány ügyvezetője is. Zsillé nem fél attól, hogy ennek a szervezetnek az éléről is távoznia kellene. „Az alapítvány apolitikus szervezet“ - szögezte le. Másrészt alapszabálya alapján a Csemadok is az. Mézes Rudolf járási Csema- dok-titkár szerint a távozás mögött több ok is húzódik, de nem tagadta, hogy ezek egyike a Híd-tagság. Az egyéb okokról nem kívánt nyilatkozni. A titkár elmondása szerint január 12-én ülésezik a területi (járási) választmány elnöksége, bővebb felvilágosítást ezután nyújtanak. Az ügy érdekessége, hogy Mézes a Zsüle által vezetett alapítvány tíztagú kuratóriumának tagja, illetve Zsillé a Mézes által irányított szülői szövetség ellenőrző bizottságának elnöke. A Híd politikusa 2009 nyaráig az MKP tagja volt, a legutóbbi választásokig a párt Nagyszombat megyei képviselőjeként is működött. (MSz) A jegybank közlése szerint 2009. december 31-ig több mint 150 milliárd koronát vontak ki a forgalomból Lába kel az 1 és a 2 centeseknek Nem szeretjük, mégis verik (Képar.) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Szlovák Nemzeti Bank közlése szerint 2009. december 31-ig több mint 150 milliárd koronát vontak ki a forgalomból, ami a 2007-ben használt pénzmennyiség 96,9 százaléka. A kivonás gyors lefolyású volt, hiszen már 2009 január végén 90%-os volt a mutató - közölte tegnap Milena Koreňová, a jegybank illetékes vezetője. Még 4,77 milliárd korona van a lakosságnál, mintegy 20 millió darab papírpénz pihen a fiókok mélyén és a ruhazsebekben (főleg 20 és 100 koronások). „Mivel a papírpénz kivonása időben nem behatárolt, ezért a mutató tovább emelkedhet, ám már csak kis mértékben” - mondta Koreňová, ugyanis a 96,9%-os adattal Szlovákia fölényesen a legjobb az eurót újonnan átvett országok mezőnyében. Csak összehasonlításul: egy év elteltével Cipruson a korábbi fizetőeszköz papírpénzének mindössze 82,4%-a került vissza a nemzeti bankba, Máltán, ez az arány 89,8%, Szlovéniában pedig csupán 42%. Napjainkban 4,63 milliárd euró értékű fizetőeszköz van Szlovákiában forgalomban, minden egyes polgárra 13 darab papír- és 56 darab fémpénz jut. Ami az 1 és 2 centesek lebegtetett kivonását illeti, Milena Koreňová közölte, erről nem dönthet a Szlovák Nemzeti Bank. Viszont elismerte, az 1 és 2 centesek valóban gondot jelentenek, a kibocsátott érmék mindössze egyharmada áramlik vissza a jegybankba, ezért a zökkenőmentes pénzforgalom érdekében idén további 50 millió darab 2 centes és 30 millió darab 1 centes verését tervezik, (shz)