Új Szó, 2009. december (62. évfolyam, 277-300. szám)
2009-12-10 / 285. szám, csütörtök
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2009. DECEMBER 10. www.ujszo.com Tovább mélyül a magyar gazdaság visszaesése Csehország: túl a mélyponton ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Prága/Budapest. A cseh gazdaság a harmadik negyedévben 4,1%-kal zsugorodott, ami 0,8 százalékponttal kevesebb a vártnál - jelentette tegnap a Cseh Nemzeti Bank, azaz napjainkban Csehország gazdasági teljesítménye megfelel a 2007 elején mértnek. Ha az év első 9 hónapját vizsgáljuk, akkor 2008-hoz viszonyítva a visszaesés mértéke 4,3%, másrészt Prága már kezd kijönni a recesszióból, mivel a legfontosabb mutatók javulnak. Jövőre Csehország gazdasága újra növekedésnek indul, ennek mértéke viszont csak 1-1,5% közötti lesz. Magyarország bruttó hazai terméke (GDP) 7,1%-kal csökkent 2009 harmadik negyedévében az egy évvel korábbihoz képest - közölte tegnap a Központi Statisztikai Hivatal. Az előző negyedévhez viszonyítva pedig 1,8%-kal kevesebb a GDP. Az unión belül ennél csak Lettországban, Észtországban, Litvániában és Szlovéniában regisztráltak a magyarnál nagyobb hanyatlást. A magyar bruttó hazai termék 2008 második negyedéve óta csökken, a háztartások fogyasztási kiadása 3%-kal esett vissza. A lesújtó harmadik negyedévi adatból arra lehet következtetni, hogy a gazdaság növekedése csak jövő év közepén indulhat be. (č, m, Pf) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Makúch lehet a jegybankelnök Pozsony. A kormány jelöltje a jegybankelnöki posztra tegnaptól a pártadan szakember hírében álló Jozef Makúch, aki 2006-tól a nemzeti bank banktanácsának a tagja. Ha a kormány jelölésével a parlament is egyetért, Makúchnak a jövő év elejétől adja át a jegybank irányítását Ivan Šramko jelenlegi elnök. A parlament nemrég fogadta el azt a törvénymódosítást, amely a mostani elnöknek lehetővé tette volna, hogy újra megpályázhassa ezt a posztot. Az elemzők akkor ezt azzal magyarázták, hogy a kormány így szeretné meghosszabbítani Šramko hivatali idejét. Ján Počiatek pénzügyminiszter szerint ugyan a jelenlegi jegybankelnök is ajelöltek között volt, azonban maga Šramko ismerte el, hogy visszautasította a felajánlást. (SITA) Kisebb a Siemens hazai forgalma Pozsony. A Siemens 12 szlovákiai cégének együttes bevételei a gazdasági válság miatt az elmúlt egy évben 8,6%-kal, 661,8 millió euróra (19,94 milliárd Sk) estek vissza. Vladimír Slezák, a társaság vezérigazgatója szerint az elkövetkező év még nehezebb lesz a cég számára. A társaság által foglalkoztatottak száma az elmúlt egy évben 5649-ről 4877-re csökkent. A legtöbb embert, közel 500-at, a cégcsoporthoz tartozó Osram érsekújvári üzeméből bocsátották el, mivel jelentős mértékben vissza kellett fogniuk a klasszikus égők gyártását. Az érsekújvári gyárban, amelynek a forgalma az elmúlt időszakban a negyedével esett vissza, még így is 1700 embert foglalkoztatnak. (SITA) Válságban is visszük az LCD-t Vágújhely. Az LCD televíziókat gyártó, kínai gyökerű Universal Media Corporation Slovakia az idei év végéig 150 új munkahelyet teremt, a vágújhelyi üzemében így 650 embernek biztosítanak majd munkát. Aslan Khab- liev, a társaság vezérigazgatója szerint jövő júniusig újabb 200 embert szeretnének felvenni. A cég jelentős terjeszkedést tervez, így az idei 900 ezer LCD-televízó helyett jövőre már 1,8 milliót szeretne eladni, 2013-ra pedig 5 millió darabra szeretnék felfuttatni a gyártásukat. Akkorra már 1800 alkalmazottal szeretnének dolgozni. (TASR) Elbocsátások az építőiparban Pozsony. Míg az iparvállalatok a válság miatt az idei év első felében zuhantak a legnagyobbat, a válság mára az építőipart is elérte. Az építőiparban az elmúlt évben csaknem 5%-kal csökkent a bruttó átlagbér, ami most 550 euró. Az ágazatban dolgozó 180 ezer ember közül a válság miatt jövőre minden 10. veszítheti el a munkáját. (SITA) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,9046 Lengyel zloty 4,1336 Cseh korona 25,749 Magyar forint 273,71 Horvát kuna 7,2640 Román lei 4,2449 Japán ien 129,91 Svájci frank 1,5114 Kanadai dollár 1,5643 USA-dollár 1,4768 VETEL- ELADAS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,52-1,43 26,56-25,01 288,00-263,19 OTP Bank 1,52-1,43 26,58-25,08 283,35-267,14 Postabank 1,53-1,42 26,73-24,92Szí. Takarékpénztár 1,53-1,42 26,49-25,02 287,43-262,67 Tatra banka 1,51-1,43 26,47-25,12 285,79-264,07 Dexia banka 1,52-1,44 26,42-25,08 280,83-266,59 Általános Hitelbank 1,51-1,43 26,53-25,06 287,34-262,60 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. . (Forrás: SITA) Az élelmiszer-felügyelet egy lengyel behozatalból származó szállítmányban antibiotikumot is talált Megéri olcsóbb csirkét vennünk? Napjainkban sokan bespájzolnak az alacsony árú csirkehúsból. Az alacsony ár viszont sokszor silány minőséggel párosul, ami nem vonatkozik a hazai termékekre. (TASR-felvétel) Pozsony. Az ünnepek előtti időszakban a hazai üzletláncok ismét olcsó csirkehússal próbálják magukhoz csalogatni a vásárlókat. A reklámújságok tele vannak kedvezőbbnél kedvezőbb ajánlatokkal, az élelmiszer-felügyelet szerint azonban nem árt az óvatosság, hiszen a minőséggel nem egy esetben jelentős gondokvannak. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Manapság az egyküós mélyhűtött csirke kilójához már akár 1,50 euróért (45,2 Sk) is hozzájuthatunk, amire több mint két év óta nem volt példa. Idén tavasszal például még 2,50 eurót kértek egy kilóért, és az év további részében is 2,20 euró körüli összeget voltunk kénytelenek fizetni. Csak most, a karácsony előtti hetekben esett vissza az ára további 40-50 centtel, ami elsősorban azzal magyarázható, hogy az üzletek így próbálnak meg minél több vásárlót becsalogatni magukhoz - állítja Ľubomír Drahovský, a Terno piackutató ügynökség elemzője. A számításuk be is jött, hiszen az emberek kartonokkal vásárolják a csirkét, egyes üzletek így kénytelenek voltak már megszabni egy bizonyos felső határt a darabszámot illetően. A szlovákiai csirketenyésztők számára a legnagyobb konkurenciát a lengyel, magyar és cseh behozatal jelenti. Ez utóbbiak elsősorban az árukkal veszik fel a versenyt, ami a tapasztalatok szerint a hazai vevők számára elsőrendű fontosságú. A szlovákiai fogyasztók még mindig először az árat nézik, és csak aztán járnak utána, ha egyáltalán utánajárnak, a minőségnek - vallja Drahovský. Az olcsó behozatal miatt a hazai csirketenyésztés mára három nagy farmra (Nagytapolcsány, Nyitraújlak, Késmárk) zsugorodott. Az élelmiszer-felügyelet ugyanakkor arra figyelmeztet, hogy az olcsó csirkehús nem mindig felel meg a minőségi elvárásoknak. A felügyelet idén elvégzett ellenőrzései kiderítették, hogy a legbiztonságosabbnak az itthoni tenyészetekből származó csirkék számítanak - nyilatkozta Ján Pliešovský, az állami állategészségügyi és élelmiszer-felügyelet vezetője. Szerinte az itthon tenyésztett csirkéket a farmoktól egészen az üzletekig szigorú ellenőrzésnek vetik alá, ami a külföldi behozatalról már nem mondható el. Nemrég egy lengyel behozatalból származó szállítmányban antibiotikumot mutattak ki. Ennek a mennyisége ugyan nem haladta meg az uniós normák által megszabott felső határt, az ellenőrzések során kimutatott anyagok azonban sokat mondanak el a tenyésztés körülményeiről, így a csirkehús minőségéről is. Az élelmiszer-felügyelet szerint fontos, hogy az ár mellett mindig nézzük meg, hogy mit kapunk a pénzünkért, hiszen nemcsak árban hanem minőségben is nagy különbségek lehetnek az egyes termékek között. Kerülni kell olyan termékek vásárlását, melyek engedély és ellenőrzés nélküli vágóhelyekről származnak, még akkor is, ha a beszerzési ár esedeg csábító. Az ellenőrzésre szánt időt ilyen esetben nem szabad sajnálni. Vásárláskor fontos a termék frissességéről meggyőződni. Erre részben utalhat a húsok külleme, színe, szaga, továbbá a csomagoláson elhelyezett fogyasztói tájékoztatást szolgáló adatok. Az egyedi csomagolású élelmiszereknél ügyelni kell arra, hogy a csomagolás sérteden legyen. A mélyhűtött termékeknél kerülni kell a fagyási sérült, az elszínező- dött termékeket, emellett figyeljünk oda a felmelegedésre és újra- fagyasztásra utaló jelekre is. A számos szalmonellamentesítő program ellenére a baromfifeldolgozókban levágott csirkék húsa és bőre még mindig e kórokozóval lehet fertőzött. A csirke vonzza a campylobactert is. A tünetek hasonlók, mint a szalmonellafertőzés esetén, de súlyosabbak a szövődmények. A nem nagyüzemben tenyésztett szárnyasok sem okvetlenül tisztábbak. Ennek azonban nem szabad, hogy nagyobb problémát okozzon, hiszen megfelelő hőkezelés után a szalmonellával fertőzött csirke is bátran fogyasztható. A baktérium biztosan elpusztul pár perces, 72 Celsius-fokon történő sütés-főzés után. (t, mi, p) E héten gyakorlatilag kiiktatták az euróövezetből Görögországot a nemzetközi hitelminősítők Lejtőre küldte a forintot a görög pénzügyi dráma ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Athén/Prága/Budapest. Gyakorlatilag kiiktatták az euróövezetből Görögországot a nemzetközi hitelminősítők, amelyek szerint a görög adóskockázat most már inkább a felzárkózó európai térség kockázati mutatóira hasonlít, semmint a valutauniós átlagra. A választóvonalat a Fitch Ratings hitelminősítő lépte át azzal, hogy megvonta Görögországtól az elsőrendű „A” kategóriás adósbesorolást, a görög közfinanszírozási helyzettel kapcsolatos aggodalmakra hivatkozva. A görög államadósság mértéke jövőre eléri a bruttó hazai össztermék (GDP) 120 százalékát, ami az állam 15 havi teljes teljesítményével egyenlő. Görögország a lépés nyomán az első olyan euróövezeti tagállam, amelynek adóskockázati besorolása a közepes befektetői „BBB” sávba került át valamely hitelminősítőnél. Ráadásul jó esély mutatkozik arra, hogy a Fitch példájának további követői lesznek. Hétfőn ugyanis egy másik nagy nemzetközi hitelminősítő, a Standard & Poor's szintén leminősítésre jelölte a görög adósosztályzatot: ha a mostani ,A mínusz” szintről tovább romlik, Görögország ennél a hitelminősítőnél is átkerül a már csak közepes befektetői ajánlásúnak tekintett „BBB” kategóriába. Kiesett az A kategóriából Természetesen Európai Unión belül nem számít kivételesnek a „BBB” sáv, több tagállam szuverén adósi besorolása is ebben az osztályzati csoportban van. Például Lettországra és Romániára a Fitch Ratings és a Standard & Poor's egyaránt „BB” kategóriás, spekulatív adósosztályzatot tart érvényben, a hitelminősítő a harmadik negyedévben 19%-ot visszaeső Lettországot külön figyelmeztette. Az euróövezetben azonban eddig nem fordult elő, hogy bármely tagállam kiessen az elsőrendű „A” kategóriából. Annak nyomán, hogy Görögországgal ez most megtörtént, minden eddiginél szélesebbre nyüt a besorolási olló a valutaunión belül. Görögország „szégyenpadba” ültetése nem előzmények nélküli; a hitelminősítők a keddi, komoly piaci visszhangot keltő osztályzatrontás előtt sem vesztegettek sok jó szót a görög közfinanszírozási helyzetre, sőt már korábban nyíltan a pénzügyi adatok manipulálásával is megvádolták a görög hatóságokat. A Moody's nemrégiben, az idei görög államháztartási hiány-előrejelzés szinte példátian mértékű megemelése után megjegyezte: a felülvizsgálat mértéke megerősíti a cég „hosszú ideje fennálló aggályait a hivatalos görög statisztikai adatközlések áttekinthetőségével és megbízhatóságával kapcsolatban”. A Fitch Ratings ugyanerre évekkel ezelőtt felhívta a figyelmet: ez a cég már 2004 végén azt írta egy elemzésében, hogy a görög kormány alaposan kozmetikázta az államháztartási hiányadatokat. Segítő kezet nyújt az unió Joaquin Almunia, az Európai Bizottság jelenleg még hivatalban lévő gazdasági ügyekért felelős biztosa kijelentette, a hivatal kész kisegíteni a nehéz pénzügyi helyzetbe került Görögországot. Görögországot mint eurózónatagot megilleti az Európai Bizottság segítsége, mialatt összeszedi magát a konszolidációs program és a reformok végrehajtásához. Csehország a rossz költségvetési politikája miatt rövidesen a görög útra léphet - állítja a Hospodáŕské Noviny cseh napilap, hozzátéve: azt senki nem tudja megmondani, mikor kerül Csehország szintén szé- gyenpadra, azonban ha a kiadások így elszaladnak és az államadósság a jelenlegi ütemben nő, akkor ez biztosan bekövetkezik. Gyengült a forint A görög és a dubaji visszaminősítések híre megrendítette a formtot, az euró az előző napi 270 forint alatti szintről kedden 273 forint fölé erősödött, és ezen a szinten mozgott tegnap is. A meglehetősen rossz harmadik negyedéves magyar GDP-adat közlése után átmenetileg 274,40 forintig gyengült az árfolyam. Sőt, a „görög sokk” hatására az ellenállási pontnak tekintett 275 HUF/EUR fölé is benézett a forint árfolyama tegnap délután. A megkérdezett kereskedők viszont nem számítanak a forint további jelentős gyengülésére. (č, mti, Pf, só)