Új Szó, 2009. december (62. évfolyam, 277-300. szám)
2009-12-09 / 284. szám, szerda
www.ujszo.com 2009. DECEMBER 9. Tévé és rádió 17 TV-MÜSOROK ml TV2 5.50 Ma reggel 6.25 Tények-reggel 9.00 Afrika gyöngyszeme 6.55 Mokka Portugál sor., 52/32. 9.00 Stahl konyhája 9.55 Nappali 9.05 Babapercek 10.50 Szomszédok 9.20 Telefonos játék 12.00 Déli harangszó 10.20 Teleshop 12.01 Híróra 11.30 Álomhotel: Dél-Afrika 13.00 Afrika gyöngyszeme Ném. kalandfilm Portugál sor., 52/32. (ism.) 13.20 Telefonos játék 13.50 Hrvatska Kronika 14.50 Dokik. Am. sorozat, 13. 14.25 Ecranul Nostru 15.20 Bostoni halottkémek I. Am. 14.55 Kormányváró sor., 8. A kikötőben vízi huűá15.25 Stílus ra bukkan a rendőrség. Rövid 15.55 Légfrissítő nyomozás után kiderül, hogy 16.20 Prizma a halottat egyszer már elte16.40 Hírek mették. Sírjában azonban egy 16.45 Körzeti híradók fiatal lány lelte erőszakos ha17.00 A fagyos folyó lovasa lálát, aki feltehetően sorozatAusztrál sor., 65/53. gyilkos áldozata lett. Jordan 17.50 6 órai tea ezúttal együtt nyomoz az FBI19.00 Párizsi jóbarátok jalFr. sor., 73/54. 16.20 Bűbájos boszorkák 19.28 Föld TV Am. sor., 49. 19.30 Híradó este 17.20 Joshi Bharat-show 19.55 Sporthírek 18.30 Tények - hírműsor 19.00 Áll az alku RTL KLUB MARKÍZA 6.00 Reggeli 5.35 Reflex 10.05 Top Shop 6.00 Telereggel 11.30 Disney-rajzfilmsorozat: Szü8.25 Herkules VI., 8/5. net 9.15 A törvény nevében 12.10 Telefonos játék 9.50 Rose és Val: Halálfélelem. 13.30 Fél kettő. Magazin Fr.-belga krimi 14.25 Agatha Christie: Gyöngyöző 11.20 Post mortem I. Német krimicián. Am. krimi sor., 9/4. 16.15 Második esély. Am. sor., 148. 12.15 Lost - Eltűntek II. Zoraida és Miguel a házassáAm.-kan. sor., 18/4. gukra készülnek. Fernando 13.10 Nyom nélkül IV. szeretné, ha Valériával elutazAm. krimisor., 19. nának, hogy a lányt kicsit ki14.05 Jóbarátok X. zökkentse a problémák sokaAm. sorozat, 14-15. ságából. 15.05 Cobra 11VIII.: Örök időkre 17.20 Mónika - A kibeszélőshow Ném. sorozat, 2/2. 18.30 Híradó - esti kiadás 16.05 Walker, a texasi kopó V. 19.05 Vacsoracsata Am. krimi 17.00 Híradó 17.25 Reflex 17.40 Időjárás-jelentés 17.50 A törvény nevében 18.20 Vacsoracsata 19.00 Híradó 19.20 MA 19.50 Sporthírek SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 5.55 Reggeli magazin 8.05 Mélységi rekordok. Tévésor., 3/1. 9.15 A Ráadás ráadása 9.55 Gyilkos sorokX. Am. krimi, 3-4. 11.25 Viharos szerelem I., 278. 12.20 Női magazin 13.40 Sütés-főzés 13.50 Slávia Kávéház 14.35 Családban marad. Vetélkedő 15.15 Vad angyal. Arg. sor., 270/61. 16.00 Hírek, időjárás-jelentés 16.25 Viharos szerelem III. Ném. sor., 200/141-142. 18.15 Dempsey és Makepeace. Ang. sor. 19.00 Ezermesterek 19.05 Esti mese 19.15 Szlovákia MA 19.30 Híradó, sporthírek 20.15 Kapjátok el a doktort! Cseh film 21.50 Együtt jártunk. Talkshow 22.45 Stephen King: Tortúra. Am. film 0.35 Pszichozsaru. Am. krimisor. 1.20 Euromaxx - dizájn, 14/6. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 6.05 Hírek magyar nyelven 6.15 ČT-híradó 6.50 Hírek és kommentárok 7.15 Ukrán nemzetiségi magazin (ism.) 7.45 Élő körkép 8.15 Providence V. Am. sor., 12/5. 9.00 Reggeli magazin 11.15 Az üstökösök története (ism.) 12.05 Körzeti híradók 12.35 Élő körkép 13.05 Folklórműsor 13.45 Világot rengető merényletek Ang. dok.sor., 26/26. (ism.) 14.10 Elixír 14.40 Tizenettő után öt perccel. Vita 15.50 Diagnózis 16.15 Magyar magazin 16.45 Körzeti híradók 17.15 Hírek a régiókból 17.35 Fókusz 18.20 Esti mese 18.30 Anya jobban tudja 19.00 Élő kövek. Fr. dok.film-sor. 19.30 Hírek 19.55 Hírek magyar nyelven 20.00 Kenő 10 20.10 Inter-Rubin Kazany Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 22.50 Bajnokok Ligája - összefoglaló 0.10 ČT-híradó 0.45 Közvetítés a Parlament üléséről m2 5.28 Kárpát Expressz 5.50 Ma reggel 9.00 Roma Magazin 9.25 Domovina 9.55 Századfordító magyarok 10.50 Vigyázz, kész, jazz! 11.25 Jelképtár 11.30 Átjáró 12.01 Híróra 12.30 Kárpát expressz 12.55 Tanulás, tudás, siker... 13.20 Fókuszban a foglalkoztatás 13.50 Az én világom 14.05 Vigyázz, kész, rajt! 14.30 Sophie - a nem kívánt jegyesség Ném. sor., 65/28. 15.00 Sorstársak 15.25 Ez történt Ma reggel 17.15 Jó kis bagázs III. Fr. sor., 26/3-4. 18.05 Magyar válogatott 19.05 Az időjárás titkai. Fr. sor., 8. 19.10 Esti mese 19.35 Karácsonyi kalendárium, 9. 19.40 McLeod lányai. Ausztrál sor., 3. 20.30 Híradó este 21.00 Garas Dezső köszöntése. Szabadíts meg a gonosztól. Magy. film 22.35 Záróra 23.30 Magyar válogatott 0.25 Korforduló. Portréfilm Kun Zsuzsa táncművészről 0.55 Egy angyal. Fr. bűnügyi film 2.55 Vezérlő fény. Am. sor., 128/70. 3.30 Sant Angelo ^ egy kórház hétköznapjai. 01. sor., 28/3. DUNA TELEVÍZIÓ 5.25 Váltó (ism.) 5.35 Gazdakör 6.00 Hattól nyolcig 8.05 Térkép - reggel 8.50 A történelem útvesztői. Uralomváltás a Kremlben. Magy. ism.teij. film 9.15 Hatodik sebesség (ism.) 9.40 Innováció a haderőben, 5/5. 10.05 A világörökség kincsei. Fatehpur Sikri - A nagy mogul szellemvárosa, India. Német ism.teij. sor. 10.30 Család-barát 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.10 Kikötő 14.15 Adventi kalendárium 14.20 LEADER Hírmondó 14.45 Délvidéki várak. Galambóc 15.10 Garas Dezső születésnapjára Garas Dezső színművész 15.40 Cimbora Egyetem 16.15 Nyelvőrző 16.45 Váratlan utazás. Kanadai sor. 17.35 Mese 18.00 Híróra 19.00 Török kezdőknek, 52/21-22. 20t00 Közbeszéd 20.30 Kikötő 21.00 Elie Wiesel üzenete. Dók.film 22.50 Volt egyszer egy kiállítás... - Kis magyar pornográfia - MODEM, Debrecen 2009 2/2. 0.15 Váltói 0.30 Sport-esti 0.35 Váltó extra 0.50 Nyolc Ország Egy Nemzet - V. Ha- tárontúli Magyarok Zenéje - Thá- lia Színház, 3. JOJ 6.10 Krimihíradó 6.40 Híradó 7.00 Panelházi sztorik, 356. (ism.) 8.00 Bírósági akták 9.00 I. Bűnügyi osztály, 70. (ism.) 9.20 Gyilkos számok, 37. (ism.) 10.20 Medicopter 117 - Légimentők, 52. 11.20 A betolakodó. Am. sor., 8. (ism.) 12.20 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők IX. Am. krimisor., 18. 13.15 Medicopter 117 - Légimentők, 53. 14.15 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők K., 19. 15.10 Halálközelben 16.10 C.S.I.: Miami helyszínelők III., 15. 17.00 Híradó - délután 17.25 Hírességek 17.45 I. Bűnügyi osztály. Tévésor., 66. 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.15 Panelházi sztorik IV., 357. 21.15 C.S.I.: Miami helyszínelők. Sor. 22.00 Dr. Csont IV. Am. krimisor., 15. 23.00 Bosszú a sírból. Am. thriller 1.00 C.S.I.: Miami helyszínelők, 15. CT 1 5.59 6-os stúdió 8.30 Gyerekeknek 9.35 Rokycanyba vezető út. Cseh film 10.15 Karel Gott karácsonyi koncertje 12.30 Egyedül otthon 13.30 McLeod lány lányai III., 30/11. 14.15 Quinn doktornő V. Am. sor., 23. 15.00 Múmiák II., 2. 15.30 Game Page 15.50 Gyerekeknek 17.00 Vetélkedő 17.30 Fedő alatt 18.00 Hírek a régiókból 18.25 Fekete bárányok 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 Postaláda. Váratlan találkozások 21.00 Híres emberek történetei 21.55 Forró nyomon 22.25 Róma II. Am. sor., 10/2. 23.25 Ha megdöglik a kutya. Cseh film 0.55 McLeod lány lányai III., 11. (ism.) CT 2 8.30 Panoráma 9.10 Ismeretlen hősök 9.55 Gazdit keresünk 10.10 A művészet ereje: Picasso (ism.) 11.00 Csodák világa (ism.) 11.35 Vetélkedő 12.25 Fekete bárányok 12.45 Riporterek 13.25 Hiszel? 14.05 Szórakopztató tudomány, 26/3. 14.30 Segítsünk! 14.50 Kulcs 15.20 Vadászrepülőgépek a harcokban 16.15 Az építészet tíz évszázada 16.45 Ondrej filmiskolája 17.05 A 21. század gyógyászata 17.25 Vállalkozók magazinja 17.50 Ökológiai magazin 18.05 Ne add fel! 18.30 Munkapiac 18.55 Hírek 19.05 Káposzta, 20/3. 20.00 Az a híres cseh természetem 20.25 Inter-Rubin Kazany Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés 23.55 Dokumentumfilmklub. Az utolsó buszmegálló. Magy. dok.fílm 0.50 Tíz kenu. Ausztrál film HALLMARK 6.00 Angyali érintés II. 13. 7.00 McLeod lányai VII., 17. 8.00 Foyle háborúja IV., 2/2. 10.00 Álom, édes álom. Am. fűm 12.00 McLeod lányai VII., 18. 13.00 Amynek ítélve V., 21. . 14.00 Foyle háborújaV., 2/1. 16.00 A szerelem örök. Am. western 18.00 Partiőrség I. Ausztrál sor., 6. 19.00 Amynek ítélve V., 21. 20.00 Őrangyal I. Am. sor., 1. 21.00 A médium V. Am. sor., 13-14. 23.00 Hozzám jössz? Am. vígjáték 1.00 Ikon. Am. thriller, 2/2. 3.00 Álom, édes álom. Am. film (ism.) F1LM + (cseh nyelven) 13.40 Az istenek megint a fejükre estek Am. vígjáték 15.10 Zöld felhő. Ném. film 16.50 Lőttek a feleségemnek Fr.-am. vígjáték 18.35 A kis lord. Ang. fűm 20.10 Időbanditák. Ang. vígjáték 22.10 Tűzkígyó. Horror (magyar nyelven) 12.35 Halálos elszántság. Am. krimi 14.25 Solaris. Am. sci-fi 16.05 Extralarge: Gyilkosság Miamiban Akcióvígjáték 17.55 Hé, haver, nyomd a verdát! Kanad. vígjáték 19.35 Agyatlan agymosás. Am. vígjáték 21.15 ...és megint dühbejövünk 01. akcióvígjáték HBO 7.50 Pónikaland. Am. fűm 9.25 Örök szerelem. Indiai film 11.40 Indiana Jones és a Végzet temploma. Am. kalandfilm 13.40 Jesse James meggyilkolása, a tettes a gyáva Robert Ford. Western 16.20 Az utolsó jelentés. Am. thrüler 18.10 Tan-túra. Am. vígjáték 19.35 Filmmagazin 20.00 A spanom csaja. Am. vígjáték 21.45 Brooklyn törvénye. Am. krimi 23.25 A Szaddám-klán. Ang. film, 1-2. 1.35 A spanom csaja. Am. vígjáték ORF1 13.00 Okidoki 15.00 Varázslatos Jeannie. Sorozat 15.20 Sabrina, a tini boszorkány. Sor. 15.40 Papás-mamás. Sor. 16.00 Bűbájos boszorkák. Sorozat 16.45 Malcolm. Sor. 17.10 A Simpson család 18.00 Mint senki más. Sorozat 18.30 Anna és a szerelem. Sorozat 19.00 Dokik. Sorozat 19.30 Két pasi - meg egy kicsi. Sor. 20.00 Híradó 20.15 Inter-Rubin Kazany Bajnokok Ligája ladarúgó-mérkőzés 22.50 BL-összefoglaló 0.20 8-as asztal - Prominensek pókercsatája 1.05 Godzűla. Amerikai akciófilm EUROSPORT 8.30 Extrémsportok 8.45 Rali. Célállomás: Dakar 9.00 Síugrás Vk, Trondheim, Norvégia 10.00 Snooker. Telford, 4. nap 11.00 Csúszókorong 13.00 Snooker 18.00 Labdarúgás. Eurogoals Flash 18.20 Sportvilág. Szerdai válogatás 18.25 Műlovaglás. Marseille 19.25 Lovaspóló. Buenos Aires 20.25 Műlovaglás. Riders Club 20.30 Golf. Golf Club 20.35 Vitorlázás. Yacht Club 20.40 Sportvilág 21.30 Snooker 23.00 Csúszókorong MŰSORAJÁNLAT mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmšmSm Álomhotel: Dél-Afrika TV2, 11.25. Német kalandfilm. A Siethoff-szállodalánc legfőbb menedzsere, Markus Winter egy igazán egzotikus üdülőhelyre, Dél-Affikába utazik, s ahogy ez már lenni szokott, egy sor szerelmi-, családi- és üzleti probléma vátja. Ott van például a legjobb barátja, akinek meghalt a felesége, és a három rosszcsont gyermeke most éppen pótanyukát keres. Aztán Leonie-val is csak a baj van, mert belépett a környezetvédőkhöz és az ellen tüntet az új barátaival, hogy a szomszédos telepen nehogy megépülhessen egy óriási golf létesítmény. Főszerepben: Christian Kohlund Agatha Christie: Gyöngyöző cián RTL Klub, 14.25. Amerikai krimi. A mesésen gazdag és boldog család élete tragédiába fordul, amikor egy ünnep alkalmával, mindenki szeme láttára ciános mérgezés áldozata lesz a családfő felesége. Ez annál is inkább érthetetlen, mert őt mindenki kedvelte. A nyomozás sem igen jut előre, csak a lehetséges elkövetők száma növekszik. A családi szálak kibogozásának egyre nehezebb és kényesebb folyamatát alapjaiban változtatja meg egy olyan fordulat, amire aztán végképp nem számított senki. G. I. Jane A/Varkíza, 22.35. Amerikai akciófilm. A film hősnője elképesztő katonai szigor és a fizikai megterhelések ellenére is képes kitartani elhatározása mellett, hogy a férfiakkal egyanrangú katona váljon belőle. A katonai költségvetési bizottság elnöke arra kényszeríti a haditengerészet leendő parancsnokát, hogy a katonai szolgálatnál vezesse be a nők teljes egyenjogúságát. A kísérlethez a haditengerészet élgárdájának egyik gyakornokát, a SEALS-kommandó egyik tagját, Jordan O’Neil hadnagyot vá- Főszerepben: Demi /Moore lasztja. Szabadíts meg a gonosztól m2, 21.00. Magyar film. 1944 telén a Végvári Tánciskola vendégeit szétzavaija egy légiriadó. Adorján András - a ruhatárosnő fia - ellop egy kabátot, hogy eladja, és az árából megvásárolja Fussbaum Aranka szolgáltatásait. A ruhatárosnő - hogy becsületét mentse - lányával, Zsuzsival, Svéd Ferivel, a sógorával, és a fiával útra kel, hogy a kabátot előkerítse. Miközben megmerítkeznek a háború poklában, a lopásnál nagyobb bűnöket követnek el, és egy kabátnál sokkal többet veszítenek. Hírek magyar nyelven - STV 2,19.55 RÁDIÓ PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 9.10 Kívánságműsor 10.00 Tízórai, benne: 10.05 Névnap, eseménynaptár, lapszemle, főzőcske 11.05 A szerkesztő témája 12.05 Női szemmel (ism.) 13.00 Napi krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 14.45 Agrárvilág 15.05 Rádióklinika 15.25 A nap témája 15.40 Hogyan telt a napja? 16.05 A szerkesztő témája 17.00 Börze, játék 17.30-18.00 Napi krónika A HANGADÓ MAGAZIN TARTALMA PÁTRIA rádió, 14.30. A stúdió vendége lesz Mészáros András, a Komenský Egyetem Bölcsészettudományi Kara Magyar Nyelv- és Irodalom Tanszékének a professzora, akivel pályájáról és az országban végbement változásokról beszélgetnek. Varga Norberttól, a Csemadok munkatársától, a füleki Rakoncza együttes vezetőjétől megkérdezik, hogyan telik a napja. A Nap témájában várják azoknak a hallgatóknak a hívásait, akik fontosnak tartják a hagyományok ápolását. Az adás telefonszámai: 02/572 73 586 és 02/572 73 666. Jelentkezik még az Agrárpercek, a Rádióklinika, valamint a Kulturális ajánló. A szerkesztő Melaj Erzsébet. KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 13.04 Rádiószínház 13.30 „Tebenned bíztunk eleitől fogva!“ 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.15 Hétköznapi tudomány 17.30 Krónika 18.03 Ütköző 18.15 Magánhangzó - közéleti beszélgetések 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.40 Közvetítés a Lyon-Debrecen BL-mérkőzésről 21.30 Krónika 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 15.03 Zene tanuláshoz 20.03 Kul- túrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Bombafilm
