Új Szó, 2009. december (62. évfolyam, 277-300. szám)
2009-12-01 / 277. szám, kedd
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. DECEMBER 1. Hirdetés 15 APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS VEGYES Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, barátnak, ismerősnek, akik 2009. november 9-én elkísérték utolsó útjára a lidértejedi temetőbe HORNYÁK MÁRIÁT, aki életének 77. évében elhunyt. A gyászoló család MR912116 ♦ www.kraliktv.com MR912039 Tetőpléhek, tetőcserepek, csatornák, tetőmunkák, lapos tetők szigetelése, bádogosmunkák. Részletre is. 33,19 euró (1000 Sk) havonta. Tel: 0948/848 820. MR912112 ♦ Tetőszigetelést és hőszigetelést vállalunk 10 éves garanciával. Tel.: 0948/526 710. GA-228 ♦ Garázsok kulcsra készen. Tel.: 0911/215 696, www.mobilgaraz.sk GA-229 Használt euro ablakokat és bejárati ajtókat árusítunk, Németországból, garanciával. Tel.: 0905/714 951, web: www.bazar.biznisweb.sk MR912068 ♦ Hitel ingadanfedezettel mindenkinek, egzekúció esetén is. Tel.: 0908/751 403. MR912115 ADÁSVÉTEL ♦ AKCIÓ! Kemény tűzifa. Tel.: 0915/985 922. GA-222 ♦ Eladók rotweiler kiskutyák. Tel.: 0902/746 506. MR912079 ♦ Sürgősen eladó Bősön (Gab- číkovo) 3 szobás, 60 m2-es, jó állapotban lévő lakás. Ár: 42 500 euró (1 280 000 Sk), továbbá eladó Padányban 3 szobás családi ház (gáz, víz, központi fűtés) 8 áras telekkel. Ár: 51 450 euró (1 550 000 Sk). Tel.: 0918/565 190. MR912119 AUTÓ-MOTOR ♦ Eladó piros metálfényezésű Peugeot 406 (1999), 245 000 km. Tel.: 0905/407 005. MR912064 ♦ Eladó Škoda Octavia Ccombi II. 2,0 TDi Eleganc (2006), Tel.: 0905/232 762. MR912086 ♦ Eladó Volkswagen Golf V. 1,9 TDi Trend (2005), 0918/350 646. MR912087 ♦ Eladó 7 személyes Toyota Corolla Verso 2,0 dízel (2005), Tel.: 0905/232 762. MR912088 Adjon fel hirdetést SMS útján az Új Szóba A MENET IGAZÁN EGYSZERŰ, az SMS-t a következőképpen* állítsa össze: INZ helyköz, a lap kódja: UJS helyköz és a hirdetés szövege. A szöveg a fenti kulcsszavakat és a helyközöket is beszámítva nem lehet hosszabb 160 betűhelynél. Például: INZ UJS Eladó olcso terepkerekpar. Tel.: 090x 123 456. Az eképp megírt szöveget küldje a 6667-es (mindkét régebbi mobilszolgáltatónál érvényes) számra. Amennyiben helyesen járt el, SMS-ben visszajelzünk Önnek. Ellenkező esetben visszaküldjük a hibás SMS-t, melyet kijavítva újra elküldhet. Kérjük, hogy a szöveget ékezetek nélkül írják. Felhívjuk tisztelt hirdetőink - természetes és josi személyek - figyelmét, hogy az érvényben levő előírásokkal összhangban a vállalkozóként feladott a soros hirdetéseikben termékeik és szolgáltatásaik feltüntetett árát kötelesek koronában is ábrázolni (euró/Sk - az előbbit 2 tizedeshelyre kiszámítva). A kiadóvállalat fenntartja magának a jogot, hogy azokat az árakat tartalmazó hirdetéseket, amelyekben nincs duális ármegjelölés, nem közli. APROHIRDETESEK FELVÉTELE DUNASZERDAHELYEN Posta utca 4061/8. (a Bihari Szállóval szemben) tel.: 031/551 13 24, fax: 031/551 13 23 e-mail: valeria.broskova@petitpress.sk munkanapokon nyitva: Hétfő: 9.00-12.00,13.00-15.00 Kedd: 9.00-12.00,13.00-16.00 Szerda: 9.00-12.00,13.00-15.00 Csütörtök: 9.00-12.00,13.00-15.00 Péntek: 9.00-12.00,13.00-14.00 KOMÁROMBAN Záhradnícka 10/18, tel./fax: 035/770 20 09 e-mail: aizbeta.marazova@petitpress.sk munkanapokon nyitva: Hétfő: 8.00-12.00,13.00-16.30 Szerda: 8.00-12.00,13.00-17.00 Péntek: 8.00-12.00,13.00-15.00 SZEPSIBEN REGFILM s. r. o., Fő utca 58. (Hlavná 58), munkanapokon nyitva: 8.00-12.00,13.00-16.00 POZSONYBAN Petit Press Rt., Lazaretská 12,81108 Bratislava 1 tel.: 02/592 33 235,02/592 33 228 fax: 02/592 33 295 e-mail: reklama@ujszo.com munkanapokon nyitva 9 és 17 óra kozott. ÉRSEKÚJVÁRBAN Komáromi utca 2., II. emelet/15. tel.: 035/644 41 62, fax: 035/644 41 63 e-mail: silvia.kis@ujszo.com munkanapokon nyitva: Hétfő 9.00-16.30 Szerda 8.30-15.00 Péntek 8.30-13.30 GALÁNTÁN SP0R0MED Kft., Vajanský utca 1520/17 (Tatra bank mögött) tel.: 031/780 67 84, fax: 031/780 67 86 e-mail: kuruamargit@sporomed.sk munkanapokon nyitva 8 és 16.30 óra között December 3-án 16 oldalas melléklet Vegye meg lapunkat! A karácsonyi készülődés elengedhetetlen része a megfelelő ajándék kiválasztása. Az Új Szó ötleteket és tanácsokat ad: MERT AJÁNDÉKOZNI ÖRÖM! Szelvény soros hirdetésre az Új Szó napilapba NYOMTATOTT BETŰKKEL TÖLTSE KI /A SZAVAK KÖZÖTT HAGYJON KI SZÓKÖZÖKET! □ ÉRTESÍTÉS . □ KÖSZÖNTŐ □ HALÁLOZÁS 2 □ KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS □ MEGEMLÉKEZÉS 3 □ ADÁSVÉTEL □ INGATLAN □ AUTÓ-MOTOR 5 □ MUNKÁT KERES-KÍNÁL □ ÜDÜLÉS 6 □ OKTATÁS □ VEGYES 7 8 9 10 A jeligés hirdetésekre írt válaszokat, kérjük, küldjék vagy hozzák személyesen a hirdetőirodánkba. ROVAT Hirdetését a lehető legközelebbi számban jelentetjük meg. A hirdetések tartalmáért nem vállalunk felelősséget. Az értelmetlen és a közerkölcsöt sértő hirdetéseket nem jelentetjük meg. Vezetéknév (cég neve) i i keresztnév i __l utca/házsz.: i __l Isz. / település i __l telefon-/faxsz.: i __l j ___L j ___L j ___L J ___L J ___L J ___L J ___L J ___L J ___L J ___L J ___L J ___L J ___L J ___L Minden négyzet mindig egy-egy betűnek, írásjelnek vagy szóköznek felel meg. A hirdetés kifizetése: A hirdetés árát abban a sorban jelölje meg, amelyik sorban a hirdetés befejeződik. Ha keretben vagy fényképpel szeretné megjelentetni a hirdetést, ezt jelölje meg és számolja az árhoz. A hirdetés teljes árát C típusú postai utalványon küldje a Petit Press Rt. számlájára, számlaszám: 2621043328/1100, Tatrabanka. A kitöltött szelvényt teljes névvel és címmel ellátva küldje el cím ünkre: Petit Press a.s., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. Ne felejtse el mellékelni a befizetést igazoló bizonylatot! A hirdetést feladók címét nem adjuk ki. kedvezmények DIČ (cégek esetén) ------------------------------------------ 3 megjelenés utón 5% 8 a térítés módja □ postai utalvánnyal □ készpénzzel □ banki átutalással 4 me9Íelenes után 7 % 11 A hirdetéseket személyesen az ÚJ SZÓ hirdetőirodájában vesszük fel: Lazaretská 12, 811 08 Bratislava, illetve a 02/592 33 295-es faxszámon, ha mellékeli a befizetést igazoló bizonylatot. megjelenés után 10% és több megjelenés után 12 % ICO (cég esetén) ÉRVÉNYES 2009.1. 15 - TOL Árak adóval együtt LAKOSSÁGI VÁLLALATI □ 1,31 Eur (39,47 Sk) □ 2,46 Eur (74,11 Sk) □ 2,62 Eur (78,93 Sk) □ 4,92 Eur (148,52 Sk) □ 3,93 Eur (118,40 Sk) □ 7,38 Eur (222,93 Sk) □ 5,24 Eur (157,86 Sk) □ 9,84 Eur (297,34 Sk) □ 6,55 Eur (197,33 Sk) .□12,30 Eur (371,75 Sk) □ 7,86 Eur (236,79 Sk) □ 14,76 Eur (446,17 Sk) □ 9,17 Eur (276,26 Sk) □ 17,22 Eur (520,58 Sk) □ 10,48 Eur (315,72 Sk) □ 19,68 Eur (594,99 Sk) □ 11,79 Eur (355,19 Sk) □ 22,14 Eur (669,40 Sk) □ 13,10 Eur (394,65 Sk) □ 24,60 Eur (741,10 Sk) I A KERET ÁRA □ 1,58 Eur (47,60 Sk) □ 1,58 Eur (47,60 Sk) A JELIGÉS HIRDETÉS FELÁRA □ 0,59Eur (17,77Sk) □ 0,59Eur (17,77Sk) A FÉNYKÉP ÁRA □ 2,56Eur (77,12Sk) Q2,56Eur (77,12Sk) A KIEMELÉS ÁRA □ 0,47 Eur (14,16 Sk) □ 0,79 Eur (23,80 Sk) A TELJES ÁR ADÓVAL EGYÜTT Átszámítási árfolyam 1 EUR = 30,126 Sk FELHÍVÁS! Felhívjuk tisztelt hirdetőink - természetes és jogi személyek - figyelmét, hogy az érvényben levő' elő'írásokkal összhangban a vállalkozóként feladott a soros hirdetéseikben termékeik és szolgáltatásaik feltüntetett árát kötelesek euróbán is ábrázolni (Sk/euró - az utóbbit 2 tizedeshelyre kiszámítva). A kiadóvállalat fenntartja magának a jogot, hogy azokat az árakat tartalmazó hirdetéseket, amelyekben nincs duális ármegjelölés, nem közli.