Új Szó, 2009. november (62. évfolyam, 253-276. szám)

2009-11-03 / 254. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. NOVEMBER 3.

Sport-régiófoci 23

ALACSONYABB OSZTÁLYÚ LABDARÚGÓ-BAJNOKSÁGOK

Tuna, az ekelíek gólfelelőse a hét végén ismét triplázott (Fogas Ferenc felvétele)

■ ül. liga

POZSONY. 11. forduló: Plavecký Štvrtok-ŠKP Inter Dúbravka 2:1 (0:1), 9.: Hájek (70.), Ciprys (81.), III. Gála (19); MŠK Iskra Petržalka-Lamač 1:0 (0:0), 9.: Poplu- hár (89): Íunovo-Jablonec 2:2 (1:1), g.: Valent (32.), Michal Kovašlch (79.), III. Paštiak (42 ), Glasa (52.); Slovenský Grob-Tmávka 0:0; Kráľova pri Send- Stupava 0:1 (0:0), g.: Vadel (65); Dunajská Lužná-FC Ružlnov 1:0 (0:0), g: Balíš (49); Lozorno-PSC Pezinok 0:1 (0:0), g.:Hulák (46.).

1.PŠC Pezinok

11

8

2

1

25:6

26

2. Plav. štvrtok

11

7

4

0

24:8

25

3. Dun. Lužná

11

6

3

2

23:12

21

4. Lozorno

11

5

3

3

19:14

18

5. Kráľova p/S.

11

5

3

3

16:12

18

6. Stupava

11

5

1

5

12:14

16

7.Trnávka

11

4

4

3

18:21

16

8.FCRužinov

11

4

3

4

17:13

15

9. MŠK Petržalka

11

3

3

5

14:17

12

10. Jablonec

11

3

3

5

12:17

12

11. Slov. Grob

11

3

2

6

7:13

11

12. ŠKPInter

11

3

1

7

14:28

10

13.Čunovo

11

1

5

5

8:15

8

14. Lamač

11

0

3

8

7:26

3

■ IV. liga

POZSONY, A CSOPORT, 11. forduló: Danubla-Jarovce

1:1 (0:1), g.: Duducz, III. Šida; Devínska Nová Ves-Rovinka 1:1 (0:1), g.: W. Rischer, III. Koniarik; FK Dúbravka-Kalínkovo 4:3 (1:0), g.: Labar 3, Lonský (öngól), ill. Salay, Árpa, Chrenka; Blatné-Domino 1:4 (1:3), g.: Bosik, ill. J. Husák 2, Dubka, Brezovský; Malinovo- Tomášov 3:0 (2:0), g.: Belovit 2, Báláz; Rusovce-Vaj- nory 0:0; Most pri Bratislave-Vrakuňa 1:0 (1:0), g.: TapuSka.

1. Most p/B.

11

8

3

0

26:6

27

2. Vajnory

11

7

2

2

19:11

23

3. Rovinka

11

6

3

2

20:13

21

4. Malinovo

11

6

2

3

16:17

20

5. Domino

11

6

1

4

28:12

19

6.Tomášov

11

5

3

3

14:12

18

7. Jarovce

11

4

4

3

15:18

16

8. Kalinkovo

10

4

2

4

21:14

14

9. Vrakuňa

11

3

4

4

13:14

13

10. Danubia

11

3

1

7

9:27

10

II.Rusovce

10

2

3

5

11:18

9

12.Dev.N.Ves

n

1

5

5

10:17

8

13. Blatné

n

2

2

7

8:19

8

14. FK Dúbravka

n

1

1

9

1123

4

NYUGAT-SZLOVÁKIA, DÉLKELETI CSOPORT, 14. forduló: Sládkoviéovo-Romá KráTová 3:1 (1:1), g.: Krull (35., 65.), Dudáé (76.), ill. Lencsés (7.); Okoličná na Ostrove-ViOn B/Volkovce 5:0 (4:0), g.: Turza (15., 30., 45.), Faragó (28., 68.); Šahy-Tešedíkovo 2:1 (1:0), g.: Studva (25.), Bartal (80.), ill. Lancz (90.); Komámo-Nový Život 1:3 (1:1), g.: Nagy Jenő (44.), ill. Mark: (3.), Őszi (63., 78.); Hurbanovo-Šurany 0:0; Kolárovo-Levice 1:3 (1:1), g.: Lovász M. (44.), ill. Krenöan (30., 50,), Svec (90 ); Clemy Brod—Vieska 5:0 (1:0), g.: Gasparovics (14., 52., 87.), Jurík (79.), Mikuš Cs. (81.); Imeľ-Štúrovo 2:0 (2:0), g.: Oršollk (8.), 43. Kender (43.).

1. Čierny Brod

14

12

0

2

36:12

36

2. Levice

14

10

2

2

30:13

32

3. Okoličná n/0.

14

10

1

3

37:16

31

4. Nový Život

14

7

3

4

28:18

24

5. ViOn B

14

8

0

6

22:19

24

6. Sládkovičovo

14

7

1

6

29:23

22

7. Komárno

14

7

1

6

22:19

22

8. Kolárovo

14

7

1

6

15:15

22

9. Šahy

14

7

0

7

30:26

21

lO.lmeľ

14

6

1

7

17:23

19

11. H. Kráíová

14

5

2

7

18:24

17

12, Šurany

14

4

4

6

22:25

16

13.Hurbanovo

14

3

4

7

17:21

13

14. Štúrovo

14

3

2

9

18:36

11

15. Vieska

14

3

2

9

11:33

11

16.Tešedikovo

14

0

2

12

12:41

2

POZSONY VIDÉK, 11. forduló: Slovenský Grob B-Studienka 2:1 (0:1), g.: Šefčfk, Šilhár, ill. Biksacký; Plavecký Mikuláš-Suchohrad 4:3 (3:0), g.: Poláček 2, Kolesár, Lazar, ill. Peter Mráz, Sobulič, Marák; Dubová-lgram 2:0 (0:0), g.: Koník (11-esbôl), P. Žák; Šenkvice-DoTany 6:0 (2:0), g.: Žák 2, (egyet 11-esbôl), M. Dugovič, Čambal, Karlík, M. Mrma; Závod-Malé Leváre 2:0 (2:0), g.: Ján Procházka, Jozef Procházka; Plavecký Štvrtok/Vysoká pri Morave B—Častá 1:3 (0:1), g.: Martinec, ill. Achimský 2, Kurie; Budmerice-Hrubý Súr 1:3 (1:3), g.: Oscitý, ill. Krajč, Maršovský, Jesenovec; Modra-Nová Dedinka 1:0 (0:0), g.: Jurán.

1-HrubýŠúr

13 11

0

2

43:17

33

2. Závod

13

9

2

2

36:17

29

3. Šenkvice

12

7

1

4

34:22

22

4. Nová Dedinka

13

7

1

5

30:21

22

5. Studienka

13

7

1

5

25:19

22

6. Suchohrad

13

7

0

6

38:27

21

7. Dubová

13

6

2

5

25:31

20

8. Igram

13

5

3

5

30:23

18

9. Budmeríce

13

5

2

6

22:20

17

lO.Doíany

13

5

1

7

15:25

16

11. Vysoká p/M.

12

5

0

7

28:31

15

12. Modra

11

4

1

6

13:21

13

13. Častá

13

4

1

8

19:34

13

14. Plav. Mikuláš

13

4

1

8

16:33

13

15. Slov.GrobB 13 3 3 7 9:21 12

16. Malé Leváre 13 3 1 9 15:36 10

NYUGAT-SZLOVÁKIA, KELETI CSOPORT CSOPORT, 14. forduló: Tvrdošovce-Vefké Lovce 2:2 (2:0), g.: Csabai (10.), Dikácz (11.), ill. Zima (53.), Suchánek (82.); Bánov-Komjatice 0:2 (0:1), g.: Majerčík (43.), J. Kalužák (73.); Tekovské Lužany-Pribeta 6:0 (1:0), g.: Martinček (14., 47., 76.), Rakica (49.), Š. Šulyáni (87., 11-esbôl), Banda M. (89.); Zemné-Nesvady 5:0 (2:0), g.: Gogola (20., 51.), P. Stojka (7.), Bombicz Tibor (68.), Molnár L. (88.); Dvory nad Žitavou-Chotín 3:0 (1:0), g.: Haulík (23.), Bernáth (48.), Dékány (62.); Caka-Semerovo 2:0 (1:0), g.: Víglaš (5), Mudroň (88.); Tlmače-Želiezovce 4:2 (2:1), g.: Havran (34., 52., 55.), Jenes (20.), ill. Streda (18.), Šál (70., 11-esbôl). Hontianska Vrbica-Kalná nad Hronom 2:1 (0:1), g.: Kuruc L. (48., 90., 11-esbôl), ill. Pleva (36.).

1. Veiké Lovce

14

11

1

2

38:8

34

2.Tvrdošovce

14

9

3

2

34:19

30

3. Želiezovce

14

9

0

5

37:24

27

4. Komjatice

14

8

2

4

29:24

26

5.Caka

14

7

2

5

28:21

23

6. Zemné

14

7

2

5

26:22

23

Ž.TImače

14

5

5

4

30:20

20

8.Hont. Vrbica

14

5

5

4

25:20

20

S.Tek. Lužany

14

5

4

5

22:31

19

10. Kalná n/Hr.

14

4

5

5

18:16

17

11.Bánov

14

4

4

6

25:27

16

12.Chotín

14

5

0

9

24:40

15

13. Dvory n/Ž.

14

4

2

8

17:24

14

14.Nesvady

14

4

2

8

24:41

14

15.Semerovo

14

3

1

10

21:31

10

16. Pribeta

14

3

0

11

17:47

9

■ VI. liga

POZSONY VIDÉK, 11. forduló: Kaplná-Láb 1:1; Sološ- nica-Borinka 3:0; Marianka-Čataj 1:0; Bánik Pezinok B-Plavecké Podhradie 2:2; Kuchyňa-Vištuk 4:3; Svätý Jur B-Miloslavov 0:3; Hamuliakovo-Báhoň 1:4. Szabadnapos: Pernek.

1.Báhoň

12 11

1

0

63:6

34

2. Kaplna

12

8

3

1

35:13

27

3. Láb

12

8

3

1

31:11

27

4. Miloslavov

12

8

1

3

37:14

25

5. Sološnica

12

7

3

2

28:13

22

6. Marian ka

12

6

2

4

23:28

21

7. Vištuk

13

6

1

6

27:26

19

8. Cataj

12

5

2

5

26:17

17

9. Borinka

12

4

1

7

17:26

13

10-B.PezinokB

12

3

4

5

13:31

13

11. Pernek

12

3

2

4

21:32

11

12.Sv. Jur

13

3

2

8

20:40

11

13. PI. Podhradie

12

3

1

8

16:39

10

14. Hamuliakovo

12

2

0

10

9:37

6

15,Kuchyňa

12

2

0

10

13:48

6

■ Területi bajnokságok

DUNASZERDAHELY, 13. forduló: Baka-Okoč-Sokolec

0:3 (0:0), g.: Köles (50.), Tászli Dávid (671 Kosár (73.); Janíky-Kostolné Kračany 4:1 (3:1), g.: Študent (25.), Csiffári (öngól) (39.). Nyársik János (44.), Balucha (47.), ill. Miklós Pál (30.); Blatná na Ostrove-Baloú 7:2 (3:2), g.: Miklós Imre (17., 20., 36., 57., 60.), Nagy (80.), Marcel (89.), ill. Horváth (32.), Csicsay (35.); Štvrtok na Ostrove-Čenkovce 3:2 (1:2), g.: Hromada László (58., 67.), Valocsay (21.), ill. Hudec (2., 13.); Vydrany-Holice na Ostrove 2:0 (0:0), Bors (58.), Badala (83.); Veiké Blahovo—Rohovce 1:6 (0:3), g.: Klempa Szilárd(63 ), ill. Ambrus (38., 40.), Nagy Tamás (43., 52.), Farkas (73., 81); Lehnice-KráTovičove Kračany 2:1 (2:0), g.: Hacaj (4.), Novotný (34.), ill. Hromada Sándor (88.); JahodnáTmávka 2:2 (0:1), g.: Tászli Zoltán (47.), Bugár (57.), ill. Tóth (39.), Kulich (52.).

1. Lehnice

12

11

1

0

32:9

34

2. Rohovce

13

9

3

1

35:14

30

3. Holice n/0.

13

8

1

4

25:21

25

4. Oko£-Sokolec

12

7

1

4

30:23

22

5. Štvrtok n/0.

13

6

3

4

21:18

21

6. Krát. Kračany

13

5

5

3

17:13

20

7. Kost. Kračany

13

6

1

6

30:23

19

8. Baloň

13

6

1

6

34:33

19

9. Čenkovce

13

6

0

7

26:22

18

10. Janíky

13

4

3

6

20:24

15

11.Trnávka

13

4

2

7

22:27

14

12.Jahodná

13

3

3

7

18:29

12

13.Vydrany

13

3

3

7

16:30

12

14.Baka

13

3

2

8

12:29

11

15. V. Blahovo

13

3

2

8

15:33

11

16. Blatná n/0.

13

3

1

9

28:33

10

KOMÁROM, 12. forduló: Dulovce-Zlatná na Ostrove 0:0; Sokolce-Bodza+Holiare 8:0 (4:0), g.: Vörös 3, Oláh 2, Bödök, Fazekas, Koton; Bátorove Kosihy—Kameniíná 1:1 (0:0), g.: Jozefík (60.), ill. Oláh (72.); Šrobárová-Búč 3:2 (1:1), g.: Gažo, Duríš, Štupický, ill. Santa, Suták; Patin- ce-Marcelová 2:4 (1:1), g.: Takács Z. (36.), Paluška (56.), ill. J. Gumbér (4.), B. Gumbér (49.), Židek (83.), Svl- tel (87); Modrany-Svätý Peter 1:0 (1:0), g.: Rontó (20., 11-esbôl); Zem. Olča-Hurbanovo B 2:0 (2:0), g.: Csizmadia (11.), VicenaT. (23.).

t.Marcelová 12 11 0 1 50:12 33

2. Sokolce 12 7 3 2 34:9 24

3. Modrany 12 6 3 3 15:11 21

4. Zlatnán/0. 12 6 2 4 23:16 20

5. Šrobárová

12

5

4

3

33:30

19

6. Kameničrrá

12

5

3

4

16:15

18

7. Dulovce

12

5

3

4

16:17

18

8. Patince

12

5

1

6

18:28

16

9. Hurbanovo B

12

3

4

5

17:14

13

10. Sv. Peter

12

4

1

7

18:23

13

H.Zem.OIča

12

4

1

7

14:22

13

12. Bát. Kosihy

12

3

4

5

18:27

13

13.BÚČ

12

4

1

7

14:31

13

14. Bodza+Holiare

12

1

0

11

12:43

3

GALÁNTA, 13. forduló: Sered B-Šoporňa 2:0 (1:0), g.: Vydarený (44.), Lučan (65.); Pusté Sady-Velká Mača 3:1 (2:1), g.: Kríška (22.), Práznovský (42.), Gyulai (65.), ill. Lancz A. (19.); Horné Saliby-Galanta B/Hody 2:1 (2:1),

g.: Bobor (1.), Šulan (41.), ill. Schmidt (35.); Topoľnl- ca—Kajal 5:1 (4:1), g.: Szarka 3, Ivan, Bittó, ill. Lipták; Velký Grob-Matúškovo 3:3 (1:1), g.: Stasinka, Griga, Pomichal, ill. Pányik 2, Jósvai; Mostová-Krárov Brod 4:3 (1:1), g.: Flaška (5., 11 -esbôl, 85., 90.), Michalik (50.), ill. Bujko (10.), J. Kubovič (55., 70.); Vinohrady nad Váhom-Sládkovičovo B/Malá Mača 4:4 (3:1), g.: Hrdlička 3, Remenár, ill. Reindl 2, Vörös 2; Dolná Streda- Dolné Saliby 0:1 (0:1), g.: Szabó (26).

1. Matuškovo

13 10

1

2

48:17

31

2.Vinohradyn/V.

12

9

2

1

31:13

29

3. Kráľ. Brod

13

9

0

4

37:24

27

4. Mostová

13

6

6

1

30:14

24

5. D. Saliby

13

7

2

4

36:21

23

6.VelkáMača

13

7

2

4

21:16

23

7. H. Saliby

13

7

1

5

41:31

22

8. Šoporňa

12

6

1

5

21:21

19

9.Topoľnica

13

5

3

5

33:27

18

10.GalantaB

13

5

1

7

22:24

16

U.D.Streda

13

4

1

8

22:29

13

12,V.Grob

13

3

3

7

19:33

12

13. Sládkovičovo B

13

3

3

7

23:38

12

14.SeredB

13

3

2

8

27:33

11

15. Pusté Sady

13

2

1

10

12:44

7

16. Kajal

13

2

1

10

12:50

7

NYITRA-VÁGSELLYE-ARANYOSMARÓT, 14. forduló: KráTová n/V.-V.-Opatovce 3:0 (3:0), g.: Lacko (5.), Szilágyi (8., 11-esbôl), Reborčlk (15.); Vinodol-H. Ohaj 2:0 (2:0), g.: Kozár (16., 11-esbôl), Macek (27.); Jelenec- ŠaTa B 1:1 (0:0), g.: Nagy (65., 11-esbôl), ill. Kasaj (88.); Zbehy-TopoTčianky 2:0 (1:0), g.: Duríš (27., 11-esböl), Varga (58.); Alekšince-Rumanová 4:2 (1:0), g.: Petrík (33., 49., 64.), Daniš (55.), ill. Bábik (65.), Šindler (86.); Žitavany-Beladice 6:1 (0:1), g.: Gubov (46.), Drienovský (58., 65., 84., 11-esbôl, 90.), Danko (87.), ill. Pecho; Janíkovce-Čeľadice 4:1 (1:1), g.: Prešinský (32.), L. Dvonč (60., 68.), M, Dvonč (77.), ill. Prepelica (20.); Lehota-Sľažany 5:2 (3:0), g.: Zaujec (9., 78.), Kutak (42.), Bede (44.), Mesároš (80.), ill. Meliška (69.), Krúpa (75.).

1. Kráľová n/V.

14

9

1

4

30:20

28

2. Vinodol

14

8

4

2

23:16

28

3. Šaľa B/Veča

14

8

3

3

37:22

27

4. Zbehy

14

7

5

2

25:14

26

5. Janíkovce

14

8

2

4

31:22

26

6. Alekšince

14

7

2

5

23:21

23

7. V.-Opatovce

14

7

1

6

27:31

22

8. Jelenec

14

5

5

4

25:19

20

9. Rumartová

14

5

5

4

23:20

20

10. Sľažany

14

5

2

7

17:25

17

U.Beladice

14

4

3

7

22:31

15

12. Horný Ohaj

14

3

5

6

13:18

14

13.Žitavany

14

4

1

9

25:30

13

14. Lehota

14

3

3

8

23:33

12

15.Topolčianky

14

3

2

9

16:25

11

16.Cefadice

14

2

4

8

18:31

10

ÉRSEKÚJVÁR, a 11. fordulóból elhalasztott mérkőzés pótlása: Trávnica-Velký Kýr 0:5 (0:1), g.: Csámpai (37., 55.), Barczi (68.), B. Bátora (80.), Csepedi (82.). őszi végeredmény:

1. Dolný Ohaj

13

11

1

1

42:14

34

2. Bešeňov

13

8

2

3

45:14

26

3. Strekov

13

8

0

5

53:27

24

4. Svodín

13

7

3

3

48:25

24

5. Rastislavice

13

7

3

3

36:15

24

6. Šurany B

13

6

4

3

26:22

22

7. Vlkas

13

7

0

6

30:30

21

8.VelkýKýr

13

6

2

5

33:24

20

9. Kolta

13

5

3

5

20:19

18

10. Mojzesovo

13

4

3

6

20:30

15

11. Kmeťovo

13

4

2

7

22:35

14

12.Úľanyn/Ž.

13

4

1

8

23:28

13

13.Trávnica

13

1

1

11

12:69

4

14. Jasová

13

0

1

12

6:64

1

LÉVA, 14. forduló: Podlužany-Levice B 1:0 (1:0), g.: Pomozi; Plavé Vozokany-Nová Dedina 0:2 (0:1), g.: Jurík, Martin Tóth; Starý Tekov-Oolný Piai 4:2 (1:1), Q.:

S. Frtús 2, M. Halabuk, B. Halabuk, ill. Zummer, Hrušovský; Žemberovce—Kalinčiakovo 0:2 (0:1), g.: Parobok, Dávid P.; Kef—Bátovce 2:1 (0:0), g.: Orosz, Ovszák, ill. Janeček; Homé Turovce—Plášfovce 0:1 (0:1), g.: Príbranský; Íajkov-flybník 1:0 (1:0), g.: ôngól; Kozárovce-Hranské Kľačany

Ďurkovič, Koláček, L. Švolík.

3:0

(1:0).

9-:

1. Cajkov

14

9

1

4

38:13

28

2. Kalinčiakovo

14

9

1

4

30:24

28

3. Plášfovce

14

9

0

5

38:32

27

4. H.Turovce

14

8

2

4

28:21

26

5. Levice B

14

8

1

5

30:17

25

6. St. Tekov

14

7

4

3

36:27

25

7. Podlužany

14

7

4

3

24:16

25

8. Kozárovce

14

7

3

4

33:23

24

9. Ket

14

6

2

6

35:25

20

10. N. Dedina

14

6

2

6

32:23

20

11. Rybník

14

6

0

8

27:37

18

12. Hr. Kľačany

14

5

2

7

25:29

17

13. D. Piai

14

4

0

10

24:35

12

14. PI. Vozokany

14

3

2

9

23:34

11

15. Bátovce

14

2

4

8

25:41

10

16. Žemberovce

14

2

0

12

9:60

6

GYÚJTÓPONTBAN _________

t&sesaiBgmmmmeimwsimmísmmmmMmMmfmmmmmmmmmmsm!

Pálya nélkül a vágpattaiak

Vágpatta/N agymagyar. Vasárnap elmaradt a nyugat-szlovákiai V. liga déli csoportjának vágpattai mérkőzése. ,A vásárútiak elleni összecsapáson történt rendbontás miatt az irányító szövetség fegyelmi bizottsága huszonöt kilométeres körzeten belül nem engedélyezte a vasárnapi, nagymagyariak elleni találkozó lebonyolítását. A kitti- pelt egyesületekkel pályakölcsönzés ügyében folytatott tárgyalásaink kudarcba fulladtak. A rendelkezünkre álló másfél nap alatt, sajnos nem sikerült megfelelő játékteret biztosítanunk” - tájékoztatott a történtekről Michal Hajnik, vágpattai klubelnök. „Pénteken reggel telefonon arról értesített bennünket a sporttechnikai bizottság titkára, hogy lemondhatjuk a buszrendelést. Nem örülünk annak, hogy játék nélkül jutunk a három ponthoz. Mi inkább focizni szerettünkvolna”-vélekedettaz

esetről Mikóczi Lajos, a felsőcsallóköziek titkára. (áb)

Miklós Imre mesterötöse

Sárosfa/Balony. „Két gólt büntetőből szereztem, de volt mellette szabadrúgás, kapáslövés, egyéni akció is“ - emlékezett vissza a dunaszerdahelyi területi bajnokságban sereghajtó sárosfaiak csatára, Miklós Imre a ba- lonyiak elleni vasárnapi gólparádéjára. A honi élvonalban is megfordult játékos elmondása szerint vasárnap Szlovákiában ugyan egyéni rekordot produkált, ám fénykorában Ausztriában hat találattal került a figyelem fókuszába. Simon István ba- lonyi klubelnököt is megviselte az ötgólos (2:7) vereség. „Nem volt ekkora tudásbeli különbség a két csapat között. A17. perctől kettős emberhátrányban futballoztunk, a részrehajló játékvezető ítéleteivel nagy mértékben befolyásolta az összecsapás eredményét.“ (hp)

A lévaiak ezúttal idegenben zsákmányoltak három pontot (Ladislav Kuštekfelvétele)