Új Szó, 2009. november (62. évfolyam, 253-276. szám)
2009-11-23 / 270. szám, hétfő
14 Sportvilág ÚJ SZÓ 2009. NOVEMBER 23. www.ujszo.com Hsain Bolt és Sanya Richards: az év atlétái 2009-ben (TAS R/AP-fe Ivéte I) A sprintersztár idén 100 és 200 méteren is megdöntötte saját világcsúcsát Bolt és Richards a legjobb A szlovák műlesikló idén biztosan nem versenyezhet Zuzulová ismét megsérült S1TA-HÍR SPORT A KÉPERNYŐN ČT 2 - 17.00: Olomouc- Teplice labdarúgó Gambri- nus Liga-mérkőzés (élő) NOVA SPORT - 15.15, 21.45: Férfi tenisz Mesterek Tornája, 2. nap (élő) 17.25: Dinamo Moszkva- Szpartak Moszkva jégkorong KHL-mérkőzés (élő) EUROSPORT -11.00: Súly- emelő-vb, női 58 kg (élő) EGY MONDATBAN ♦ Valószínűleg H1N1 vírussal fertőződött Rafael Marquez, az FC Barcelona labdarúgója, a mexikói védő már a harmadik játékos az ugyancsak hátvéd Eric Abidal és a középpályás Yaya Toure után, aki a csapatból elkapta az új influenzát. 4 Jól sikerült a sakkvilágbajnok Viswanathan Anand vasárnapi bemutatkozása a magyar bajnoki címvédő Aquaprofit NTSK csapatában: az indiai nagymester az első táblán sötéttel, 39 lépésben legyőzte cseh ellenfelét, Vlastimil Babulát; a hazaiak végül 10:2-re nyertek a Szombathelyi Haladás ellen. ♦ A Nemzetközi Atlétikai Szövetség tanácsa úgy határozott, hogy a jövő évtől a kalapácsvetők számára is rendez egy rangos versenysorozatot, a Hammer Throw Challenge-et. Monte-Carlo. Usain Bolt és Sanya Richards lett 2009 legjobb férfi, illetve női atlétája. ÖSSZEÁLLÍTÁS A jamaicai sprintersztár Usain Boltot és a 400-on világbajnok amerikai Sanya Richardsot a sportági világszövetség (IAAF) a vasárnap esti, monacói gálán köszöntötte. Mindkét győztes másodszor érdemelte ki az elismerést: a 23 éves Bolt megvédte tavalyi címét, míg a nála egy esztendővel idősebb Richards 2006 után bizonyult ismét az év legjobbjának. Bolt augusztusban, Berlinben három vüágbajnoki címet gyűjtött, ráadásul 100 (9,58 másodperc) és 200 méteren (19,19 másodperc) is sokak által „kozmikusnak” tartott világcsúcscsal diadalmaskodott. Richards - aki tizenegy 2009-es versenye közül tízet megnyert - 400 m-en és a 4x400-as váltó tagjaként is első lett a német fővárosban. A férfiaknál egyébként Bolton kívül Kenenisa Békéiét (hosszútávfutás), Steven Hookert (rúdugrás), Andreas Thorkildsent (gerelyhajítás) és Tyson Gayt (sprintszámok) nevezték a díjra, a nőknél Richards mellett Valerie Vili (súlylökés), Blanka Vlasic (magasugrás), Anita Wlodarczyk (kalapácsvetés) és Jeleňa Iszinbajeva (rúdugrás) szerepelt a jelöltek között. (mti) Loveland. Edzés közben térdsérülést szenvedett Veronika Zuzulová az Egyesült Államokban. A szlovák műlesikló az év végéig lábadozik majd, egyetlen Világkupa-versenyen sem vehet részt. Egyelőre nem tudni, pontosan milyen súlyos a versenyző sérülése, szélsőséges esetben Zuzulová februári olimpiai részvétele is veszélybe kerülhet. „Nem az a térde sérült meg, amelyik idén februárban. Az első MT1-JELENTÉS Palermo. Férfi párbajtőrben és női kardban nem rendeznek csapatversenyeket a 2012-es londoni olimpián. Erről a sportág nemzetközi szövetsége (FIE) döntött - közvetve - a hétvégi, palermói kongresszusán, amint arról is, hogy a 2011-es világbajnokságnak a végső szavazásnál Budapesttel szemben 62:52-es voksaránnyal győztes Catania adhat otthont. A FIE küldöttei a helyszínkijelölés előtt határoztak arról, hogy fenntartják a rotációs elvet - mivel a Nemzetközi Olimpiai Bizottság (NOB) továbbra is csak tíz versenyszám lebonyolítását engedélyezi az olimpián -, s amint az a jelenlévők közül többekben csak később tudatosult, ez autovizsgálatok alapján az ízületi belső szalagok károsodtak, de csak a speciális vizsgálatok után állítják fel a pontos diagnózist” - közölte Róbert Magát, a sportoló menedzsere. Zuzulová Szlovákiában kezeli sérülését, mivel az amerikai kórházi kezelés túlságosan nagy költségekkel járna. A 25 éves versenyző tavalyi szezonját makacs sérülései tették tönkre, idén úgy tűnt, teljesen felépült, a szezon elején meg is nyerte a fedettpályás műlesikló Eb-t Franciaországban. matikusan a férfi párbajtőr és a női kard csapatviadal londoni mellőzését jelentette. „Nem arról döntöttünk, hogy konkrétan melyik két csapatverseny kerül ki a programból, hanem csupán arról, hogy továbbra is érvényben marad a rotációs elv. Úgy volt, hogy erre még vasárnap visszatérünk, szombat késő estére azonban mindenki számára egyértelművé vált, hogy a férfi párbajtőr és a női kard csapatverseny kerül ki a 2012-es olimpiai műsorból” - tájékoztatott Füleky András, a magyar sportági szövetség (MVSZ) ügyvezető igazgatója. Legutóbb, Pekingben a női párbajtőrözők és a férfi tőrözők csapatversenyét nem rendezték meg, Athénban a női tőrözők és a női kardozók nem versenyeztek csapatban. Marad a rotációs rendszer az olimpián vívásban Catania legyőzte Budapestet ____________________HÉTVÉGI EREDMÉNYEK Martin Škrtel megszerezte első gólját a Premier League-ben, de csapata csupán döntetlenezett a Manchester Cityvel (TASR/AP-felvétel) ■ Labdarúgás ANGLIA, 13. FORDULÓ: Liverpool-Manchester City 2:2, g.: Škrtel (50.), Benajun (77.), ill. Adebayor (69.), Ireland (76.); Birmingham-Fulham 1:0, g.: Bowyer (16); Burnley-Aston Villa 1:1, g.: Caldwell (9), ill. Heskey (86); Chelsea-Wolverhampton 4:0, g.: Malouda (5), Essien (12., 22), J Cole (56); Hull-West Ham 3:3, g.: Cole (27., öngól), Zayatte (44), Bullard (45., 11-esből), ill. Franco (5), Collison (11), Costa (69); Sunderland-Arsenal 1:0, g.: Bent (71): Manchester United-Everton 3:0, g.: Fletcher (35), Carrick (67), Valencia (76); Bolton-Blackburn 0:2, g.: Dunn (32), Ricketts (73., öngól): Tottenham-Wigan 9:1, g: Crouch (9), Defoe (51., 54., 58., 69., 87), Lennon (64), Kirkland (88., öngól), Kranjcar (90), ill. Scharner (57); Stoke-Portsmouth 1:0, g.: Fuller (74). NÉMETORSZÁG, 13. FORDULÓ: Köln-Hotfenheim 0:4, g.: Eduardo (5), Obasi (11), Ba (46), Ibisevic (90, 11-esből); Franklurt-Mönchengiadbach 1:2, g.: Schwegler (86,11-esből), ill. Russ (54, öngól), Brouwers (65); Freiburg-Bremen 0:6, g.: Almeida (33,57), Marin (55), Özil (67), Naldo (73,11-esből), Rosenberg (82); Schalke-Hannover 2:0, g.: Farfán (69), Morávek (90.); Stuttgart-Hertha 1:1, g.: Kuzmanovic (82), ill. Ramos (49): Wolfsburg-Niirnberg 2:3, g.: Dejagah (59), Grafite (79, 11-esből), ill. Bunjaku (56, 64), Kluge (90); Dortmund-Mainz 0:0; Bayern München-Leverkusen 1:1, g.: Gomez (8), ill. Kiessling (14); Hamburg-Bochum 0:1, g.: Grote (77). SPANYOLORSZÁG, 11. FORDULÓ: La Curuna-Atletico 2:1, g.: Colotto (21), Guardado (90,11-esből), ill. Ágúéra (3); Tenerife-FC Sevilla 1:2, g.: Nino (75), ill. Pe- rotti (32), Renato (48); Real Madrid-Santander 1:0, g Higuain (22): Bilbao-Barcelona 1:1, g.: Toquero (63), ill. Alves (54); Espanyol-Getafe 0:2, g.: Casquero (79), Rios (90); Mallorca-Almeria 3:1, g.: Castro (49, 90), Victor (90), ill. Rodriguez (76); Villarreal-Valladolid 3:1, g.: Nilmar (7, 49), Rossi (58), ill. Costa (62); Xerez-Gijon 0:0. OLASZORSZÁG, 13. FORDULÓ: Bologna-lnternazionale 1:3, g.: Zalayeta (23), ill. Milito (22), Balotelli (41), Cambiasso (72): Fiorentina-Parma 2:3, g.: Gilardino (26,62), ill. Amoruso (30), Bozsinov (52), Lanzafame (68 ); AC Milan-Cagliari 4:3, g.: Seedorf (5), Borriello (38), Pato (40), Ronaldinho (62,11-esből), ill. Matri (9), Lazzari (30), Nene (69); AS Roma-Bari 3:1, g : Totti (6,14,28, az elsőt 11-esből), ill. Andreolli (73, öngól); Livorno-Genoa 2:1, g.: Lucarelli (21), Pulzetti (90), ill, Criscito (63); Napoli-Lazio 0:0; Palermo-Catania 1:1, g.: Migliaccio (4), ill. Martinez (56); Sampdoria-Chievo 2:1, g.: Poli (19), Pazzini (65), ill. Mantovani (80); Siena-Atalanta 0:2, g.: Tiribocchi (52), Acquafresca (68,11-esből). CSEHORSZÁG, 15. FORDULÓ: Kladno-Bohemians 1905 1:2, g.: Zacharias (88), ill. Cseh (42), Slezák (90); Brno-Budéjovice 0:3, g.: Mezük (27), Doležal (62,90); Plzeň-Bohemians Praha 3:2, g.: Horváth (3), Rajtorai (66), Rada (89), ill. Jeslínek (79, 86); Sparta-Liberec 2:0, g.: Holenda (23), Kadlec (68): Jablonec-Slavia 1:1, g.: Cizek (3), ill. Naumov (31); Ml. Boleslav-Ostrava 3:1, g.: Sylvestre (16,11-esből), Kulič (73), Rajnoch (85), ill. Bolf (18). FRANCIAORSZÁG. 13. F0RDULÚ: Marseille-Paris SG 1:0, Bordeaux-Valenciennes 0:1, Grenoble-Lyon 1:1, Lens-Nancy 2:1, Rennes-Le Mans 2:1, Auxerre-Monaco 2:0, Nice-Toulouse 1:0, St. Etienne-Lorient 0:2. HOLLANDIA, 14. FORDULÓ: Kerkrade-Alkmaar 2:4, Breda-Nijmegen 3:3, Waalwijk-Gröningen 3:1, Twente- Arnhem 1:0, Feyenoord-Utrecht 0:0, Ajax-Heerenveen 5:1, Venlo-Sp. Rotterdam 5:0, Tilburg-Den Haag 1:1, Eindhoven-Almelo 4:0, BELGIUM, 14. FORDULÓ: CharlerohGent 0:2, Cercle Bruges-Westerlo2:1, Beerschot-St. Truiden4:1, Meche- len-Mouscron 0:1, Lokeren-Kortrijk 0:0, Roesela- re-Waregem 2:0. AUSZTRIA. 12. F0RDULÚ: Kapfenberg-Salzburg 0:2, Kärnten-Mattersburg 0:3, Sturm Graz-Ried 0:2, Rapld-Austrla 4:1. SKÓCIA, 12. FORDULÓ: Hearts-St. Johnstone 1:2, Falkirk-Hamilton 2:0, MotherwelEAberdeen 1:1, Ran- gers-Kilmarnock 3:0, St. Mirren-Hibernian 1:1, Dundee-Celtic2:1. OROSZORSZÁG, 29. F0RDULÚ: Perm-Himki 2:0, Dina- mo-Lokomotiv 0:2, FC Moszkva-Nalcsik 0:2, Ka- zany-Szentpétervár 0:0, Szaturn-Szamara 3:1, Szpar- tak-CSZKA 2:3, Groznij-Krasznodar 0:1, Tomszk-Rosz- tov 2:1. (td) ■ Kézilabda NŰK, WHIL, 9. forduló: Inter Bratislava-Michalovce 21:36(11:15), legeredményesebbek: Lormannová 4/1, ill. Škľaruková 8; Šaľa-Jindŕichov Hradec 36:11 (17:8), Czanlková 8, ill. Krupicová 3/1; Trenčín-Písek 38:41 (20:20), Birkušová 9, ill. I. Luzumová 15/1; Parti- zánske-Olomouc 24:29 (10:12), Baloghová 7, ill. Polášková 7; Zlfn-ŠKP Bratislava 22:29 (13:14), Cedid- lová 5/1, ill. Kochanová 10; Slavia Praha-Veselí 24:17 (9:6), Vítková 7, ill. Viniatynská 6. FÉRFI EXTRALIGA, 13. forduló: Považská Bystrica-Hlo- hovec 38:31 (16:13), Firit 10, ill. Zaťko 9/6; Košice-Nové Zámky 32:30 (17:12), Guzy 7/2, ill, Fuňak 7; ŠKP Bratislava-Trnava 35:25 (18:12), Volentics 6, ill. Kováč 5. FÉRFI BL, 6. forduló, A csoport: Pick Szeged-Montpellier 26:33 (15:16): B csoport: Bosna Sarajevo-MKB Veszprém 20:24 (7:13). FÉRFI KEK, a 16 közé jutásért, 1. mérkőzés: FTC- Cityline-Cimos Koper 29:34 (13:17). A visszavágó vasárnap lapzárta után ért véget. PANNON-KUPA, nemzetközi női torna, 3. forduló: Magyararszág-Lengyelország 32:22 (13:10), Ukrajna- Hollandia 28:27 (14:14). A végeredmény: 1. Magyarország 6 pont, 2. Ukrajna 3 (80:80), 3. Lengyelország 3 (72:81), 4. Hollandia 0. ■ Kosárlabda Nűl EXTRALIGA. 13. forduló: Poprad-Dobrí anjeli Košice 46:84, legjobb dobók: Brezániová és Lalovičová 12-12, ill. Dupree 19; Nitra-Ružomberok 51:63, Oravco- vá 16, ill. Lukačovičová 19; Cassovia Košice-Prešov 34:79, Timková 11, ill. Risper 20; BSS Košice-Banská Bystrica 102:56, Lásková 26, ill. Šímová 15; Slovan Bratislava-Rožňava 72:89 (36:49), Horony 16, ill. Ducker 23, Pinkney 20, Suja 18. FÉRFI EXTRALIGA. 16. forduló: Nitra-Prievidza 93:73, legeredményesebbek: Scott 23, ill. Bosak 20; Svit-Levice 73:65, Bajics 22, ill. Kingsley és Jurík 12-12; Pezinok-Hnter Bratislava 93:65, Nicholson 16, ill. Polakovič 21; Handlová-Spišská Nová Ves 78:65, Glavi- nic 20, ill. Jefferson 14; Žilina-Banská Bystrica 82:87, Kosa 18, ill. Immink25. NBA - péntek: Indiana-Cleveland 95:105, Philadelphia- Memphis 97:102, Toronto-Miami 120:113, Atlanta- Houston 105:103, Boston-Orlando 78:83, Oklahoma City-Washington 127:108, Dallas-Sacramento 104:102, Milwaukee-Charlotte 95:88, Golden State-Portland 108:94, LA Clippers-Denver 106:99; szombat: New Jersey-New York Knicks 91:98, Cleveland-Philadelphia 97:91, New Orleans-Atlanta 96:88, Memphis-Milwaukee 98:103, Houston-Sacramento 113:106, San Antonio- Washington 106:84, Utah-Detroit 100:97 - hosszabbítás után, Denver-Chicago 112:93, Portland-Minnesota 106:78. ■ Jégkorong SL0VNAFT EXTRALIGA, 24. forduló: Skalica-Košice 2:3 (2:1,0:1,0:1), g.: Lušňák (3), Kocák (6), ill. Jenőik (12), Šachl (25), Vorei (42); Zvolen-Žilina 7:1 (0:0,2:0,5:1), g.: Kopecký (24., 30), Baláž (47), Pucher (48), Turek (51), Gálik (56., 59), ill. Skoda (50); Slovan-Nitra 8:1 (1:1,5:0,2:0), g.: Demel (8., 39), Hujsa (22., 24., 49), Kulira (27., 30), Bohunický (44), ill. Ručkay (11); Liptovský Mikuláš-Trenčín 5:3 (1:0.3:0,1:3), g.: Kriška (2), Kurie (22., 29), J, Halaj (36), Hučko (47), ill. Tomik (41), Radulay (47), Valčák (60): Poprad-Banská Bystrica 3:4 (0:1,1:0,2:2-0:1), g,: Šechný (27., 56), Svi- tana (51), ill. Hlinka (5), Vantroba (54), Pardavý (58), Nedvéd (63); U20-Spišská Nová Ves 3:2 (0:1,0:1,2:0- 1:0), g.: Hudáček (53), Vandas (54), Šiška (64), ill. Jurík (19),Prokop (38). NHL - péntek: Washington-Montreal 2:3, Buffalo-Boston 1:2, Chára (Boston) 0+1, Detroit-Florida 1:2 - hosszabbítás után, Minnesota-New York Islanders 3:2, Vancouver- Colorado 5:2, San Jose-Philadelphia 6:3; szombat: Los Angeles-Calgary 2:5, Carolina-Tampa Bay 3:1, Montreal-Detroit 2:3 - rávezetésekkel, New York Rangers- Florida 2:3, Gáborík (NYR) 1 +0, Ottawa-Buftalo 5:3, Toronto-Washington 2:1 - rávezetésekkel, Atlanta-Pittsburgh 2:3, Dallas-New Jersey 5:3, St. Louis-NewYork Islanders 4:1, Phoenix-Philadelphia 3:1, Nashville-Columbus 4:3 - rávezetésekkel, Edmonton- Chicago 2:5, ViSňovský (Edmonton) 0+1, Anaheim-San Jose 2:3. ■ Műkorcsolya SKATE CANADA, GP-viadal, Kitceher, végeredmény, férfiak: 1. Abbott (amerikai) 232,99,2. Takahasi (japán) 231,31, 3. Preaubert (francia) 212,28; nők: 1. Rochette (kanadai) 182,90,2. Czisny (amerikai) 163,53,3. Lepistď (finn) 158,52; páros: t. Savchenko, Szolkowy (német) 206,71,2. Muhortova, Trankov (orosz) 185,71,3. Dubé, Davison (kanadai) 166,93; jégtánc, az original után: 1. Virtue, Moir (kanadai) 101,26,2. Pechalat, Bourzat (francia) 91,60,3. Weaver, Poje (kanadai) 83,36. ■ Röplabda FÉRFI EXTRALIGA, 12. forduló: SPU Nitra-Nové Mesto nad Váhom 3:0, Púchov-STU Bratislava 1:3.9. forduló, pólóit meccs: VKP Bratislava-Zvolen 3:1. NŐI EXTRALIGA, 10. forduló: Senica-Spoje Bratislava 3:0, UKF Nitra-COP Nitra 3:1, Spišská Nová Ves-Pezinok 3:0. ■ Vízilabda FÉRFI EXTRALIGA. 3. forduló: Topoíöany-ÍH Hornets Košice 9:10 (2:3, 2:2,1:3, 4:2), legeredményesebbek: Čipov 3, ill. Bačo 5. ■ Bob VK, 2.!orduló, Lake Placid, kettesbob: 1. Napier, Berkeley (amerikai) 1:53,62,... 25. Jagnešák, Narovec (szlovák) 58,91. ■ Gyorskorcsolya VK, 3. forduló, Hamar, férfi 1500 m: 1. Davis (amerikai) 1:44,27,2. Makowsky (kanadai) 1:45,40,3. Bokko (norvég) 1:45,61, női 5000 m: 1. Sáblíková (cseh) 6:50,07,2. Beckert (német) 6:52,79, 3. Anschütz-Thoms (német) 6:59,62. ■ Sífutás VK, 1. forduló, Beitostölen, női 10 km. szabadstílus: 1. Björgen (norvég) 24:48,3,2. Charlotte Kalla (svéd) +29,7, 3. Haag (svéd) +37,2; férfi 15 km, szabad stílus: 1. Haf- saas (norvég) 34:43,1,2. Vittoz (francia) +0,2,3. Heikki- nen (finn) +6,6,..., 54. Bátory (szlovák) +1:47,7, 55. Bajčičák (szlovák) +1:48,7,79. Malák (szlovák) 2:44,2; 2x2x10 km-s váltó, klasszikus és szabad stílus: 1 Norvégia 11:48:50,7,... 17. Szlovákia+4:00,5. ■ Cselgáncs ABU-DZABI GRAND PRIX, nők. 48 kg: 1. Csernoviczki Éva, 70 kg: Mészáros Anett; férfiak, 81 kg: 3. ifj. Nagy- solymosi Sándor (magyarok). ■ Tenisz RITR0 SLOVAK OPEN, nők, döntő: Rodina (orosz, 1.)- Voráőová (cseh) 6:4,6:2. ■ Sportfogadás L0T0 47. játékhét (vasárnap) I. húzás: 7,11,14,23,38, 43; pótszám: 25. NYEREMÉNYEK: 1. nincs nyertes; 2. díj: 12 423,80 euró (1 nyertes); 3. díj: 454,50 euró (41 nyertes); 4. díj: 17,45 euró (1539); 5. díj: 3,15euró (26 291). JACKPOT: 337 608,65 euró. II. húzás: 2,15,19,20,31, 46; pótszám: 26. NYEREMÉNYEK: 1. és 2 díj: nincs nyertes; 3. díj: 887,40 euró (21 nyertes); 4. díj: 21,90 euró (1228); 5. díj: 3,60 euró (22 954). JACKPOT: 300 000,00 euró. JOKER-szám: 714180. NYEREMÉNYEK: 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 3 300,00 euró (2); 3. díj: 330,00 euró (20); 4. díj: 33,00 euró (167); 5. díj: 3,30 euró (1730). JACK- POT:7444,65euró. L0T0 5 a 35-ből: 5,14,16,19,32. NYEREMÉNYEK: 1. díj: 24 266,70 euró (2 nyertes); 2. díj: 95,65 euró (118); 3. díj: 3,30 euró (2703). JACKPOT: 0,00 euró. KENŐ -szombat: 2,11,12,16,19,23,30,35,36,39,40, 43,47,48,52,54,61,64,71,73. KENŐ plusz-szám: 48. Vasárnap: 13,16,17,18,20,24,26,45,48,53,54,55,56, 59,62,67,68,70,73,80. KENŐ plusz-szám: 20. ÖTÖSL0TTÚ: 60, 73, 75,82,86. Telitalálatos szelvény nem volt. A négyesek 4 816 245 (9 darab), a hármasok 35 330 (1299), a kettesek 1765 (50 594) forintot érnek. J0- KER-szám: 328452. Két darab telitalálatos szelvény volt. A nyeremény 15 705 525 forint. HATOSLOTTÓ: 6,16,22,23,24,43. Hattalálatos szelvény nem volt. Az ötösökre 429 245 (34 darab), a négyesekre 7660 (1905), a hármasokra pedig 1345 lorintot (37 932) fizetnek.