Új Szó, 2009. november (62. évfolyam, 253-276. szám)

2009-11-03 / 254. szám, kedd

8

Pihenő

ÚJ SZÓ 2009. NOVEMBER 3. www.ujszo.com

SZÍNHÁZ

KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Primadonnák 11.00,15.00 POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Össztánc 19.00 Történelmi épület: Az ezred lánya 19.00

MOZI ____

POZSONY

AUPARK PALACE: Michael Jackson’s This is it (am.) 17.00,18.20, 19.20, 20.40 A Duna hadművelet (lengy.-cseh) 17.20 Sin Nomb- re (am.-mex.) 16.50, 21.10 A csúf igazság (am.) 18.30, 20.50 Coco Chanel (fr.) 18.40, 21.00 District 9 (am.) 17.50, 20.10 Nem tudod, mikor üt az óra (cseh) 19.30, 21.30 Két szerető (am.) 18.00, 20.20 Becstelen Brigantyk (am.-ném.) 20.30 A végső állomás 3D (am.) 17.40, 19.40, 21.40 Derült égből fasírt (am.) 18.30 A képlet (am.) 18.50, 21.20 PÓLUS PALACE: Michael Jackson’s This is it (am.) 18.00,19.00,20.20,21.20 Coco Chanel (fr.) 17.30,19.40,21.50 Nem tudod, mikor üt az óra (cseh) 21.40 Két szerető (am.) 18.20 Becstelen Brigantyk (am.-ném.) 19.10 A végső állomás 3D (am.) 18.30, 20.30 Derült égből fasírt (am.) 17.20 A képlet (am.) 17.40,20.10

KASSA

CINEMAX: A végső állomás 3D (am.) 17.00, 19.00, 21.00 Michael Jackson’s This is it (am.) 18.20, 20.40 Crank 2. - Magasfeszültség (am.) 17.10,19.10, 21.10 A képlet (am.) 17.30, 20.00 Coco Chanel (fr.) 19.30 Két szerető (am.) 18.00 SinNombre (am.-mex.) 20.20 Vakító fehérség (am.) 18.40 A Duna hadművelet (lengy.-cseh) 20.50

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Michael Jackson’s This is it (am.) 18.20,20.40 Avégső állomás 3D (am.) 18.50,20.30 G-Force-Rág- csávók (am.) 17.00 Crank 2. - Magasfeszültség (am.) 17.30,19.30 SZENC - MIER: A csúf igazság (am.) 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Az árva (am.) 17.00,19.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Becstelen Brigantyk (am.-ném.) 19.00 LÉVA-JUNIOR: A csúf igazság (am.) 18.30

GYŐR

PLAZA: A csúf igazság (am.) 17.45,19.45 Gamer - Játék a végsőkig (am.) 18.15,20.15 Hasonmás (am.) 18.00, 20.00 Michael Jackson’s This is it (am.) 17.45,20.00 Szuperbojz (magy.) 16.45,18.45,20.30

Lindsay Lohan egy éven belül meghal, ha nem megy elvonókúrára - állítja az apja, folyamatosan kommentálja lánya húzásait. Lindsay elggé kiakadt apján, aki a sajtót használja fel arra, hogy kommunikáljon vele. (b)

(Képarchívum)

MIT FŐZZÜNK MA?

Tiroli marharagu

Hozzávalók:

80 dkg marhafelsál só, őrölt fekete bors, 6-8 dkg zsír (4 ek. olaj is lehet), 15 dkg leveszöldség (1-1 sárgarépa és petrezselyemgyökér), 1 közepes vöröshagyma, 1 ek. sűrített paradicsom, 1 dl vörösbor, 5 dl húsleves (leveskockából is lehet), 1-2 ágacska friss kakukkfű, 1 babérlevél 1 kis ág zellerlevél 1 kis csokor petrezselyem, 1 gerezd fokhagyma, 1 púpozott ek. finomliszt. A körethez: 8 dkg vaj, 20-20 dkg sárgarépa, zöldborsó, gomba és zöldbab.

Elkészítése:

A felsált a rostjaira merőlegesen vékony szeletekre vágjuk, megsózzuk, megborsozzuk és egy nagy serpenyőben, a meg- forrósított zsiradékon mindkét oldalát hirtelen megpirítjuk, majd átrakjuk egy tányérba. A zöldséget és a hagymát megtisztítjuk, az előbbit fél karikákra, az utóbbit finomra vágjuk. Együtt a hús visszamaradó zsírjára dobjuk, kevergetve megpirítjuk. A sűrített paradicsommal további egy percig pirítjuk, majd a bort és a levest ráöntjük. Az elősütött húsokat belerakjuk. A kakukkfüvet, a babérlevelet, a zellerlevelet és a petrezselymet cérnával összekötözzük, az ételhez adjuk a fölszeletelt fokhagymával együtt. Amint a leve forr, lefedjük, majd a húst kis lángon kb. 1 óra alatt puhára pároljuk. Amikor a hús puha, zöldséges-fűszeres levét az egy kevés vízzel simára kevert liszttel sűrítjük. A húst és a fűszercsokrot kiemeljük belőle, majd a mártást átpasszírozzuk. Tálaláskor a húst a mártással leöntjük, és vajon párolt sárgarépával, zöldborsóval, gombával és zöldbabbal esetleg körűjük, de adhatunk hozzá még burgonyakrokettet is. (s)

____-ľ__3_________________ti.

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez.

AFGÁNAGÁR

AKITA INU ANGOL AGÁR ANGOL BULDOG

ANGOL POINTER ANGOL RÓKAKOPÓ

ARAB AGÁR

ARGENTIN DOG

AZAWAKH Tegnapi feladványunk megfejtése: Afrikai oroszlánkutya.

A

N

G

0

L

R

r

o

K

A

K

R

Z

A

N

G

O

L

B

U

O

r

A

I

A

T

I

K

A

R

L

P

G

N

A

W

L

P

r

A

R

D

r

o

A

U

E

S

A

G

I

Á

O

A

L

T

A

C

A

K

S

G

G

N

O

K

Ó

B

K

O

H

A

G

G

G

N

A

A

F

G

r

A

N

O

O

A

R

G

E

N

T

I

N

D

L

A

P

r

o

R

E

T

N

I

O

P

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

5

9

3

2

7

6

8

1

4

2

4

1

9

3

8

7

6

5

6

8

7

5

1

4

3

9

2

1

6

2

7

4

9

5

3

8

9

5

4

3

8

2

6

7

1

7

3

8

6

5

1

4

2

9

3

7

9

4

2

5

1

8

6

4

1

6

8

9

3

2

5

7

8

2

5

1

6

7

9

4

3

2

3

5

4

6

8

8

7

9

8

4

8

3

2

1

7

2

9

3

5

9

4

3

1

7

gondolkodo@ujszo.com

www. sudoku. com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Tűi sok feladata van, és költekező hajlama is felülkerekedik. Szabadidejét ne töltse boltozással, mert csak haszontalansá- gokra költené most pénzét. Vigyázzon pénztárcájára, de még annál is jobban egészségére és nyugalmára!

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Mások hanyagságából bonyodalmak keletkeznek. Ne hagyja magát felidegesíteni, mert azzal árt az egészségének. Igyekezzen a legkellemesebb oldalát kimutatni, ha emberek közé megy. Hasznára válik!

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Egészsége helyreáll, s ezáltal bátran fogadja a felgyorsuló eseményeket. Ügyeljen arra, hogy .erejével ne éljen visz- sza, ne hajtsa túl magát. Maga körül tegyen rendet, és nyugtató színekkel dekorálja környezetét.

Rák (VI. 21.—VII. 21.)

Otthoni ügyeiben, háztartásában némi megtakarításra nyílik lehetősége. Horoszkópja azt jelzi, hogy maga a ház, a lakás, annak egy szobája, a kert vagy a garázs is hozhat profitot. Talán kiadja, hosszabb-rövidebb időre.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Elsősorban azokat kedveli, akikkel munkakapcsolata is van. Talán közös terven dolgoznak. Ha van elég ereje és bátorsága belevágni régi álmai megvalósításába, most nem fog csalódni. Szerelmi horoszkópja jót jelez.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

Most különösen ajánlatos, hogy otthonra vállaljon kü- ~ lönmunkát. Ha ráadásul a szülőkkel, rokonokkal dolgozik együtt, ez pénzt és örömet hoz egyszerre. Leleményességét anyagi céljai érdekében használhatja.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

Ma elsősorban a pénzügyei foglalkoztatják. Jóval több pénzt akar keresni, s mint oly sokszor, most is ráhajt, megint többet dolgozik, s igyekszik a lehető legjobban beosztani meglévő anyagi alapjait.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Vagy már megünnepelte a születésnapját, vagy készülődik rá. Élvezi, amikor a figyelem középpontjában áll, s ha az érdeklődést ajándék kíséri. Olyan összejövetelre számíthat, amelyen új kapcsolatok szövődhetnek.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Egy üzleti megbeszélésnek üzleti utazás lesz az eredményé. Egy munkatársa jelzi, hogy önt roppant vonzónak találja. Öntől sem idegen egy kellemesnek induló kapcsolat. Ha mindketten szabadok, vágjon bele.

Bak (XII. 21.—1.19.)

Élvezi a nyüzsgést, képtelen egy helyben maradni. Gyorsan cselekszik, hogy minél előbb elérje kitűzött célját. Azonban mindig tudja, meddig feszítse a húrt, hol a határ, s ezt még élete párja is értékeli önben.

Vízöntő (I. 20.-U. 17.)

Mozgalmas nap vár önre, ráadásul nyakába zúdulnak a családi gondok is. Egy konfliktust kell elsimítania, amellyel nagy segítséget nyújt egyik barátjának. De legyen óvatos! Nehogy a végén magára haragítson valakit!

Halak (II. 18.-III. 20.)

Gyorsan és könnyedén végzi feladatát. A bolygók jó hatást sugároznak, ám ön dönti el, hogy él-e segítségükkel. Feszültséget inkább az emberek értetlensége okoz. Magyarázza meg nekik, mit szeretne és hogyan!