Új Szó, 2009. november (62. évfolyam, 253-276. szám)

2009-11-07 / 258. szám, szombat

Sport 23

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. NOVEMBER 7.

Öt hétig nem játszhat a Hertha középpályása

Megműtötték Dárdai Pált

MTl-JELENTÉS

Berlin. Megműtötték Dárdai Pálnak, a Hertha BSC középpályásának sérült ugróízületét, ezért a magyar válogatott labdarúgó a következő öt hétben biztosan nem léphet pályára.

Ezt az élvonalban szereplő berlini klub jelentette be tegnap. Dárdai mellett valószínűleg a szerb Gojko Kacsait is nélkülözni kényszerül a Bundesliga tabellájának utolsó helyén álló alakulat, amely az eddigi 11 forduló alatt mindössze négy pontot gyűjtött, miután egy-egy győzelem és döntetlen mellett kilenc összecsapást veszített el. A Bundesligában augusztus 8. óta nyeretlen fővárosi csapat a 12. fordulóban, vasárnap a 15. helyen szerénykedő 1. FC Köln együttesét fogadja. A találkozóra mintegy 50 ezer szurkolót várnak.

Háromszor nem adta meg a tartózkodási helyet

Wickmayer egyéves eltiltása

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Báli. A flamand antidopping- bíróság egy évre felfüggesztette a női tenisz-világranglista 18. helyén álló Yanina Wickmayer játékjogát. Az idei US Openen elődöntősjátékos licencét azért függesztették fel, mert az elmúlt másfél évben háromszor nem adta meg a tartózkodási helyét, holott erre a doppingkódex kötelezi. A belga versenyző kijelentette, hogy fellebbez az ítélet ellen.

„Yanina sírt, amikor felhívott Báliról - nyilatkozta a teniszező edzője, Ann Devries. - Tizenkét hónap túl kemény büntetés egy olyan sportoló számára, akiről nem bizonyították, hogy tiltott szert használt. Yaninát ezzel minMagyarországon kezelik

Overdose

hazatért

A PannoniaOverdose.hu közlése szerint Overdose, a „magyar csodalóként” emlegetett veretlen telivér angliai rehabüitációja befejeződött, és kezelése Magyarországon folytatódik. Overdose nyugalma és biztonsága érdekében az információt közlő webol- dal arra kéri a szurkolókat, hogy most éljék be ennyivel. Mikóczy Zoltán, Czucz István és Mário Hoffmann versenylova vélhetően tavasszal kezdi el a komolyabb tréningeket, hogy mielőbb visszatérhessen a versenypályára, a weboldal szerint változatlanul magyar színekben, (ú)

dentől megfosztották, oda a ranglistahelyezése, mindent elölről kezdhet.”

Ezek után Yanina Wickmayer tegnap önként visszalépett a Balin zajló, Bajnokok Tornája elnevezésű, 600 ezer dollár összdíjazású fedett pályás női tornáról. Helyette az orosz Vera Dusevina ugrott be a 600 ezer dollár összdíjazású fedettpályás versenyen. Dusevina - lapzárta után - a spanyol Anabel Medina Garra- gues ellen mérkőzött. Az orosz játékos nem örökölte a kényszerből visszalépő Wickmayer 1 győzelem, 0 vereség mutatóját, így a japán Date-Krumm Kimiko a tegnapi meccs eredményétől függetlenül bejutott az elődöntőbe. (mti, sita)

Moszkvai úszó Világkupa

Verrasztó Evelyn világcsúcsa

Moszkva. Verrasztó Evelyn 2:06,01 perccel világcsúcsot úszott 200 m vegyesen a rövidpályás VK-sorozat moszkvai versenyén. A korábbi rekordot a zimbabwei Kirsty Coventry tartotta 2:06.13-mal, melyet 2008. április 12-én állított fel, Manchesterben.

Férfi 400 m vegyesen Cseh Lászlóé a vüágcsúcs (3:59.33, 2007. december 14., Debrecen).

„Az, hogy a férfi 400 után a női 200 rövidpályás vüágcsúcsa is a miénk, jelzi, hogy a vegyesúszásban nagyhatalomnak számítunk” - mondta Kiss László szövetségi kapitány, (mti)

'anfangs

(SITA/AP-felvétel)

Ronaldo egy ideje már csak pózolni tud, ám a vb-pótselejtezőn sérülten is játszana

A Nemzetközi Sportdöntőbíróság felülbírálta a FIFA ítéletét a Chelsea ügyében

Ronaldo miatt vitáznak

Cristiano Ronaldo miatt veszekszik a Real és a portugál labdarúgó-válogatott, rendezési hiányosságokkal vádolják az Unirea Urzicenit, mégis igazolhat játékosokat a Chelsea.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

A futballvüág érdekes híreiből szemezgettünk.

Real kontra Portugália

Ronaldo vüágbajnoki pótselejtezős szereplése kapcsán éles vita robbant ki a Real Madrid és a Portugál Labdarúgó-szövetség között. A magyarok csoportjában második helyen végzett portugálok jövő szombaton fogadják a bosnyákokat, majd négy nappal később Zenicára látogatnak a pót- selejtező keretében, s Güberto Mandaü szövetségi elnök szerint Ronaldo mindkét meccsen játszani akar. Ugyanakkor a támadó klubja úgy véli, a szélsőnek még két hétig nem lenne szabad pályára lépnie bokasérülése miatt. „Az orvosok egybehangzó véleménye,

hogy Ronaldónak még pihennie kell” - mondta Jorge Valdano, a Real igazgatója egy spanyol rádiónak, hozzátéve, hogy Ronaldo épp ezért nem is lesz ott a két összecsapáson.

Ronaldo szeptember 30-án sérült meg az Olympique Marseille elleni Bajnokok Ligája-összecsapá- son, s azóta nem lépett pályára, hogy tíz nappal később a magyarok elleni vb-selejtezőn le kellett cserélni, mivel kiújultakafájdalmai.

Igazolhat a Chelsea

Felfüggesztette a Chelsea labdarúgócsapatának átigazolási tilalmát a Nemzetközi Sportdöntőbíróság (CAS), így az angol klub januárban szerződtethet játékosokat. Az ítélet a végleges döntésig marad érvényben, de a CAS nem közölte, mikorra várható határozat.

A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) szeptemberben azért büntette meg a Chelsea-t, mert szerinte 2007-ben arra ösztönözte Gael Kakutát, hogy a fiatal francia csatár szegje meg a Lensszal érvényes megállapodását és igazoljon Londonba. Az angol csapat a FIFA fegyelmi döntése szerint legközelebb 2011 januárjában szerződtethetett volna új labdarúgót, s 130 ezer eurós kártérítést kellett volna fizetnie a Lensnak. A FIFA egyúttal 780 ezer euró megfizetésére kötelezte Kakutát, valamint négy hónapra eltiltotta ót a futballtól.

Hosszú sorok Bukarestben

Az UEFA azzal vádolja a román Unirea Urziceni együttesét, hogy a szervezők által elkövetett rendezési hiányosságok miatt a szurkolók lekésték a csapat Glasgow Rangers elleni, szerdai Bajnokok Ligája-csoportmérkőzést.

Az UEFA szerint a klub hibázott a beléptetésnél, minek következtében a 30 ezer férőhelyes bukaresti stadion kapuinál óriási sor alakult ki, s a nézők nem jutottak be a lelátókra a mérkőzés kezdetéig. A fegyelmi bizottság jövő csütörtökön tárgyalja az ügyet és határoz az esetleges büntetésről. Az Unirea a bajnoki rivális Steaua Bucuresti arénáját használja a BL- találkozók megrendezésére, mert saját, hétezer férőhelyes stadionja nem felel meg az UEFA által előírt követelményeknek, (mti)

EREDMÉNYEK

■ Labdarúgás

EURÓPA LIGA, csoportkor. 4. forduló.

A csoport

Anderlecht-Tímisoara 3:1 (1:0), g.: Suarez (30., 11-es- ből), Boussoufa (69.), Legear (90.) III. Tifet (51.).

Dinamó Zagreb-Ajax 0:2 (0:2), g.: Pántéi les (14.), Zeeuw (45.).

LAndertecht 4 2 2 0 6:2 8

2. Ajax 4 2 2 0 5:2 8

3. Timisoara 4 0 2 2 1:6 2

4. DinamoZagreb 4 1 0 3 4:6 0'

'A Dinamo Zagreb csapatától 3 pontot levontak.

Besöpört

Slavia Praha-Valencia 2:2 (0:1), g.: Jan da (79.), Grajciar (82.), ill. Joaquin (22., 11-esbo'l), Maduro (47.). Genoa-Lille 3:2 (1:0), g.: Palacio (14.), Crespo (58.), Sculli (90.) ill. Frau (76.), Gervinho (84.).

1. Lille 4 2 11 11:5 7

2. Valencia 4 1 3 0 7:6 6

3. Genoa -4 2 0 2 7:8 6

4. Slavia Praha 4 0 2 2 4:10 2

Ccsoport

Hamburg-Celtic Glasgow 0:0.

Rapid Wien-Hapoel 0:3 (0:1), g.: Yadin (12.), Vermouth (64), Natcho (70.).

1. Hapoel

4

3 0 1

12:6

9

2. Hamburg

4

2 1 1

5:5

7

3. Rapid Wien

4

1 1 2

5:9

4

4. Celtic

4

0 2 2

2:4

2

Dcsoport

Sporting Lisboa-Ventsplls 1:1 (1:1), g.: Saleiro (22.) ill. Zamperini (15.).

Heerenveen-Hertha Berlin 2:3 (2:1), góllövők: Papado- pulos (3., 36.) ill. Domovcsijszki (21., 52.), Wichniarek

(89.).

1. Sporting

4 3 1 0 7:4 10

2. Heerenveen

4 112 5:6 4

3. Hertha

4 112 4:5 4

4. Ventspils

4 0 3 1 3:4 3

Ecsoport

Roma-Fulham 2:1 (0:1), g.: Riise (69.), Chuka (76.) ill.

Kamara (19., 11-esből).

Basel-CSZKA Szófia 3:1 (2:0), g.: Gelabert (35.), Frei (41., 67., elsőt 11 -esból) ill. Jancsev (61.).

1. Basel

4 3 0 1 7:2 9

2. AS Roma

4 2 1-1 5:4 7

3. Fulham

4 12 1 4:4 5

4. CSZKA Szófia

4 0 1 3 2:8 1

Fcsoport

Dinamo BucurestEGalatasaray 0:3 (0:2), g.: Keweil (22.), Nonda (24.), Topal (56.).

Sturm Graz-Panathinaikosz 0:1 (0:0), g.: Kacuranisz

(70.).

f.Galatasaray

4

3

1 0

11:3 10

2. Panathinaikosz

4

2

0 2

4:3 9

3. Dinamo Bucuresti

4

1

0 3

2:8 3

4. Sturm Graz

4

0

1 3

1:4 1

Gcsoport

Levszki Szótia-Salzburg 0:1 (0:0), g.: Schiemer (90.). Villarreal-Lazio 4:1 (3:0), g.: Pires (2., 15., a másodikat 11-esből), Čani (13.), Rossi (83., 11-esből), ill. Zarate (73.)

1. Salzburg

4

4

0

0

6:1

12

2. Lazio

4

2

0

2

8:7

6

3. Villarreal

4

2

0

2

6:5

6

4. Levszki Szófia

4

0

0

4

0:7

0

M csoport

Twente-Sheriff Tiraspol 2:1 (1:0), g.: Stoch (7., 89.), ill. Tiote (67., öngól).

Fenerbahce-Steaua Bucuresti 3:1 (1:1), g.: Santos (15.), Bilica (51.), Alex (67.), ill. Kapetanos (38.)

1. Fenerbahce 4 3 0 1 6:3 9

2. Twente 4 2 11 4:4 7

3. Sheriff 4 112 3:3 4

4. Steaua 4 0 2 2 1:4 2

lesöpört

AEK Athén—BATE Boriszov 2:2 (2:2), g.: Blanco (1.), Manduca (38.), ill. Rogyionov (17.) Volodko (26.). Everton-Benfica 0:2 (0:0), g.: Saviola (63.), Cardozo (76.).

1. Benfica 4 3 0 1 9:1 9

2. Everton 4 2 0 2 6:8 6

3. Boriszov 4 112 5:7 4

4. AEK Athén 4 112 4:8 4

J csoport

Toulouse-Sahtar Donyeck 0:2 (0:0), g.: Adriano (50.), Gai (63.).

Partizán Beograd-FC Bruges 2:4 (0:2), g.: Ljajic (52.), Washington (67.), ill. Perisic (28.), Kouemaha (36., 57.), Odjidja Ofoe (74.).

1. Sahtar Donyeck 4 4 0 0 14:2 12

2. FC Bruges 4 2 11 9:8 7

3. Toulouse 4 112 5:10 4

4. Partizán 4 0 0 4 5:13 0

K csoport

FC KSbenhavn-PSV Eindhoven 1:1 (1:0), g.: Grönkjaer (39., 11-esből), ill. Dzsudzsák (72.).

CFR Cluj-Sparta Praha 2:3 (1:2), g.: Traore (25.), Dubar- bier (90.), ill. Holenda (6., 13.), Wilfried (93.).

1. Eindhoven 4 2 2 0 5:3 8

2. Sparta Praha

4 2 1

1

7:5

7

3. Köbenhavn

4 1 1

2

2:4

4

4. CFR Cluj

4 1 0

3

4:6

3

Lesöpört

Werder Bremen-Austria Wien 2:0 (0:0), g.: Borowski (81.), Almeida (84.).

Nacional-Athletic Bilbao 1:1 (0:0), g.:

11-esből), ill. Etxeberria (85., 11-esből).

Edgár (64.,

1. Bremen

4 3 1

0

10:5

10

2. Bilbao

4 2 1

1

7:5

7

3. Nációnál

4 0 2

2

5:7

2

4. Austria

4 0 2

2

3:8

2

SOPRONI LIGA, 14. forduló: Újpest-Fehérvár 0:1 (0:1),

góllövő: Nagy Dániel (4.)

A bajnokság állása:

1. Videoton

14 10 2

2

36:19

32

2. Újpest

14 8 2

4

23:17

26

3. Pápa

13 7 1

5

23:16

22

4. Győr

12 6 4

2

17:9

22

5.ZTE

12 6 2

4

18:18

20

6.DVSC

10 6 1

3

19:15

19

7. Vasas

13 6 1

6

21:30

19

8.MTK

12 5 4

3

19:14

19

9. Kaposvár

13 4 4

5

17:19

16

10. Paks

13 4 4

5

13:17

16

11. Kecskemét

13 4 2

7

25:29

14

12. Diósgyőr

13 3 3

7

17:18

12

13. Honvéd

12 3- 3

6

14:19

12

14. Haladás

13 3 3

7

19:28

12

15. Ferencváros

12 2 4

6

15:21

10

16. Nyíregyháza

13 2 4

7

19:26

10

■ Tenisz

BAJNOKOK TORNÁJA, Bali, D csoport: Sabine Lisicki (német, 4.)-Czink Melinda (magyar, 8.) 6:2,6:7,6:4.

■ Kézilabda

FÉRFI EXTRALIGA, 11. forduló: Považská Bystrica- Prešov 32:36(17:20).

■ Jégkorong

NHL: Atlanta-Columbus 3:4, Boston-Montreal 1:2 - rávezetésekkel, Chára (B) 0+1, Ottawa-Tampa Bay 3:2 - hosszabbítás után, Detroit-San Jose 2:1 - rávezetésekkel, Minnesota-Vancouver 2:5, St. Louis-Calgary 1:2 - hosszabbítás után, Phoenix-Chicago 3:1, Edmonton- NewYork Rangers 2:4, Višňovský(E) 1+0, Gáborik(NYR) 1+1, Anaheim-Nashville 4:0, LA Kings- Pittsburgh 5:2.

NÉMET KUPA, 1. forduló: Svájc-Szlovákia 3:2 (1:1,1:0,

1:1), g.: Camicheli (12.), Rüthemann (28.), Gardner (46.), ill. Rudolf Huna (19.), Hossa (47.).

■ Úszás

RÖVIDPÁLYÁS MOSZKVAI GP-VIADAL, női 200 m vegyes: 1. Verrasztó Evelyn (magyar) 2:06,01 -világcsúcs.

■ Műkorcsolya

NHK TROPHY, GP-viadal, rövidprogram, lérfiak: 1.

Joubert (francia) 85,35 pont, nők,: 1. Wagner (amerikai) 56,54, páros: 1. Kavaguti, Szmirnov (orosz) 68,90, jégtánc, kötelező: 1. Davis, White (amerikai) 38,09.

■ Sportfogadás

EUR0MILLIÚK, a 45. játékhét nyerőszámai: 2,12,15,25, 28,32,34; pótszám: 2. NYEREMÉNYEK: 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 3847,15 euró (1 nyertes) 4. díj: 961,75 euró (5 nyertes); 5. díj: 92,45 euró (52); 6. díj: 30,80 euró (156); 7. díj: 8,90 euró (754); 8. díj: 5,20 euró (2402); 9. díj: 3,35 euró (4573); 10. díj: 2,80 euró (7768).

KENŐ: 3,6,10,12,13,17,23,32,36,38,41,47,50,53, 54,60,63,70,72,73. Kenő Plusz-szám: 70.

SPORTMENÜ

■ Labdarúgás

CORGOŇ LIGA, 16. forduló - szombat, 13.30: Senica- Trnava (jv.: Kružliak); 17.30: Slovan Bratislava- Ružomberok (Sedlák), Nitra-Petržalka (P. Hrčka), Banská Bystrica-Prešov (Valášek), DAC-Dubnica (Chmura). Vasárnap, 15.00: Žilina-Košice (Hracho).

LŽilina

15

10

2

3

18:7

32

2. Slovan

15

9

4

2

24:11

31

3. B. Bystrica

15

7

6

2

21:11

27

4. Nitra

15

8

3

4

17:8

27

5. Senica

15

6

3

6

12:19

21

6. DAC

15

5

5

5

14:14

20

7. Trnava

15

5

3

7

19:19

18

8. Prešov

15

5

3

7

11:12

18

9. Ružomberok

15

4

5

6

13:17

17

10. Petržalka

15

4

4

7

17:17

16

11. Dubnica

15

3

4

8

10:22

13

12. Košice

15

2

2

11

11:30

8

I. LIGA, 16. forduló -szombat, 13.30: Dolný Kubín-Prie- vidza (Vnuk), Liptovský Mikuláš-Šafa (Prešinský), Michalovce-Ružomberok B (Suniar), Trenčín-Lučenec (Smolák); 17.30: Zlaté Moravce-Rimavská Sobota (Samotný).

1.Puchov

14

8

4

2

18:10

28

2.ZI.Moravce

13

6

4

3

22:14

22

3,Treníín

13

4

7

2

19:11

19

4. Rim. Sobota

14

4

7

3

12:14

19

5. Lučenec

14

4

6

4

20:14

18

6. Michalovce

14

4

6

4

14:12

18

7. Liptovský Mikuláš

13

5

3

5

16:15

18

8. Dolný Kubín

13

4

4

5

15:13

16

9. Prievidza

14

3

6

5

11:16

15

lO.Šaľa

14

3

4

7

7:22

13

U.RužomberokB

14

2

5

7

9:22

11

SOPRONI LIGA, 14. forduló - szombat. 15.00: ZTE-Va- sas (Szilasi); 16.00: Szombathely-Nyíregyháza (Németh A.), Honvéd-Paks (Bede), Diósgyőr-Kaposvár (Berger), Kecskemét-MTK (Bognár); 17.30: Pápa-Ferencváros (Arany). Vasárnap, 17.30: Györ-Debrecen (Fábián).

■ Kosárlabda

FÉRFI EXTRALIGA, 12. forduló - szombat, 10.00:

Zilina-Pezinok, Nitra-Banská Bystrica, Komárno-lnter; 18.30: Svit-Handlová, Prievidza-Levice.

NŐI EXTRALIGA. 11. forduló - szombat, 16.00: Rož- fiava-Dobri anjeli Košice; 18.00: Slovan Bratislava- Ružomberok. Vasárnap, 15.00: Nitra-BSS Košice, Pre- šov-Poprad; 18.00: Cassovia Košice-Banská Bystrica.

■ Kézilabda

N0K, WHIL, 7. forduló -18.00: Trenčín-Jindffchov Hradec, Saľa-Partizánske.

FÉRFI EXTRALIGA, 11. forduló - szombat, 18.00: Bar- dejov-Trnava, Košice-ŠKP Bratislava, Hlohovec-Nové Zámky.

I Vízilabda

FÉRFI EXTRALIGA, 1. forduló - szombat, 10.30: Slávia UK Bratislava-ŐKP Košice.

■ Röplabda

FÉRFI EXTRALIGA, 0. forduló - szombat, 17.00: Púchov-VKP Bratislava; 18.00: Zvolen-Prešov, Svidník- STU Bratislava, Nové Mesto nad Váhom-Trenőín.

9. forduló - vasárnap, 17.00: Svidník-Nové Mesto; 18.00: Prešov-STU Bratislava, VKP Bratislava-Zvolen, Nitra-Púchov.

NŐI EXTRALIGA, 7. forduló - szombat, 14.00: UKF

Nitra-Žiar nad Hronom; 17.00: COP Nitra-Pezinok; 18.00: Senica-Spišská Nová Ves.

NIKÉ

Szombat, november 7.

Labdarúgó Corgoň Liga: 3214. FK Se- nica-Tmava 2,3-3,1-2,75 -1,35-1,4-1, 27; 3215. B.Bystrica-Prešov 1,57-3,4-5-1,1-2-1,22; 3216. DAC-Dubnica 1,58-3,4-4,91.1- 1,95-1,22; 3217. Nitra- Petržalka 1,78-3,2-3,9-1,151.75- 1,25; 3218. Slovan-Ru- žomberok 1,33-4,2-7,15-0- 2,65-1,15.

I. labdarúgóliga: 3247. D. Kubín-Prievidza 1,73-3,2-4, 15-1,15-1,8-1,25; 3248.

Liptovský Mikuláš-Šala

1.75- 3,2-4-1,15-1,75-1,25; 3249. Michalovce-Ružomberok B 1,48-3,6-5,6-1,12.2- 1,2; 3250. Trenčín- Lučenec 1,42-3,6-6,65-1,05- 2,35-1,2; 3251. Zlaté Mo- ravce-Rim. Sobota 1,5-3,5- 5,6-1,1-2,15-1,21.

Német Bundesliga: 3327. Bayern-Schalke 041,75-3,3- 3,9-1,15-1,75-1.24; 3328.

Hoffenheim-Wolfsburg 2,3- 3-2,8-1,3-1,4-1,29.