Új Szó, 2009. november (62. évfolyam, 253-276. szám)
2009-11-07 / 258. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. NOVEMBER 7. Szolgáltató oldal - hirdetés 9 SZÍNHÁZ KASSA: THÁLIA SZÍNHÁZ: Hyppolit, a lakáj (vendégjáték Kövecsesen) vasárnap 16.00 POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Pülangó- kisasszony szombat 19.00 Vízkereszt vagy amit akartok v. 19.00 Torreádor-keringő v. 19.00 Történelmi épület: Az eszményi férj sz. 19.00 Macbeth v. 19.00 MOZI POZSONY AUPARK PALACE: Gamer - Játék a végsőkig (am.) szombat, vasárnap 11.20,13.30,14.50,15.40,17.50,19.00,20.00,21.10 Ki fél a farkastól? (cseh) sz., v. 12.20,17.20,21.30 Love and Dance (lengy.) sz., v. 12.50,15.30,18.10,21.00 Ricky (fr.—ol.) sz., v. 19.20 OceanWorld 3D (ang.) sz., v. 14.40, 16.40, 18.50 Az időutazó felesége (am.) sz., v. 14.30,16.50,19.10,21.30 Vakító fehérség (am.) sz., v. 17.00 A csúf igazság (am.) sz., v. 20.10 Coco Chanel (fr.) sz., v. 18.00,20.20 District 9 (am.) sz., v. 15.10,17.40 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) sz., v. 15.50 G-Force - Rágcsávók (am.) sz., v. 15.00 Michael Jackson’s This is it (am.) sz., v. 13.40, 16.00, 18.30, 19.30, 20.50, 21.50 Két szerető (am.) sz., v. 14.00,16.10,18.20 Becstelen Brigan- tyk (am.-ném.) sz., v. 20.30 A végső állomás 3D (am.) sz., v. 20.40 Derült égből fasírt (am.) sz., v. 15.20,17.30 Derült égből fasírt 3D (am.) sz., v. 12.30 A képlet (am.) sz., v. 18.40,21.20 Crank 2. - Magasfeszültség (am.) sz., v. 14.20,16.30 PÓLUS PALACE: Gamer-Játék a végsőkig (am.) sz., v. 11.40,13.10,15.30,17.30,18.30,19.40, 20.40, 21.40 Love and Dance (lengy.) sz., v. 16.50, 19.20 Ocean- World 3D (ang.) sz., v. 14.30,16.20,18.10 Vakító fehérség (am.) sz., v. 13.50,16.10 Coco Chanel (ft.) sz., v. 18.40,21.00 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) sz., v. 14.00,16.00 G-Force - Rágcsávók (am.) sz., v. 12.00 Michael Jackson’s This is it (am.) sz., v. 12.50,15.20, 16.40, 17.40, 20.00, 21.50 Két szerető (am.) sz., v. 14.10, 16.30 A végső állomás 3D (am.) sz., v. 20.10 Derült égből fasírt (am.) sz., v. 15.00 Derült égből fasírt 3D (am.) sz., v. 12.20 A képlet (am.) sz., v. 14.20,19.00,21.20 Az időutazó felesége (am.) sz., v. 18.00,20.20 KASSA CINEMAX: Derült égből fasírt 3D (am.) sz., v. 15.00 OceanWorld 3D (angol) sz., v. 15.00, 18.40 A végső állomás 3D (am.) sz., v. 20.30 Michael Jackson’s This is it (am.) sz., v. 16.00, 18.20, 20.40 Az időutazó felesége (am.) sz., v. 16.20,18.30,20.50 Jánošík-A valós történet (szlov.-cseh-lengy.) sz., v. 17.00 Crank 2. - Magasfeszültség (am.) sz., v. 19.40 Nem tudod, mikor üt az óra (cseh) sz., v. 15.50 Gamer - Játék a végsőkig (am.) sz., v. 18.10,20.10 Két szerető (am.) sz., v. 16.10 Coco Chanel (ff.) sz., v. 18.30 Vakító fehérség (am.) sz., v. 20.50 A Duna hadművelet (lengy.-cseh) sz., v. 15.40 A képlet (am.) sz., v. 20.00 Ki fél a farkastól? (cseh) sz., v. 18.00 DÉL-SZLOVÁK! A DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Michael Jackson’s This is it (am.) sz., v. 18.20, 20.40 A végső állomás 3D (am.) sz., v. 18.50, 20.30 Love and Dance (lengy.) sz., v. 19.20 SZENC - MIER: Rockhajó (ang.) sz., v. 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: A képlet (am.) sz., v. 17.00, 19.30 VÁGSELLYE - VMK: Gettómilliomos (am.-ang.) v. 20.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: A pankrátor (am.) sz., v. 18.00 LÉVA - JUNIOR: A Holdfényvölgy átka (am.) sz., v. 15.30 Félj és féleség (am.) sz., v. 18.30 GYŐR PLAZA: A csúf igazság (am.) sz., v. 14.45,19.30 Fel! 3D (am.) sz., v. 15.30, 17.30, 19.30 Gamer - Játék a végsőkig (am.) sz., v. 17.45, 19.45 Hasonmás (am.) sz., v. 15.45 Az időutazó felesége (am.) sz., v. 15.15, 17.15, 19.45 Julie & Julia - Két nő, egy recept (am.) sz., v. 17.00 Karácsonyi ének (am.) sz., v. 16.00,18.00,20.00 Másnaposok (am.) sz., v. 16.45 Michael Jackson’s This is it (am.) sz., v. 15.30, 17.45.20.00 Páros mellékhatás (am.) sz., v. 15.30,17.45,20.00 Rémségek cirkusza (am.) sz., v. 16.00,18.00,20.00 Szobafogság (magy.) sz., v. 16.30,18.30,20.30 Szuperbojz (magy.) sz., v. 18.45,20.30 PÁLYÁZATI FELHÍVÁS A Bartók Béla Nemzetközi Kórusverseny pályázatot hirdet a cappella vegyeskari kórusmű írására, a 90 éve elhunyt - Debrecen városához szorosan kötődő - Ady Endre valamely költeményére. A pályázat célja a kórusrepertoár bővítése, az arra alkalmas daraboknak a Kórusverseny kötelező darabjai közt való későbbi szerepeltetése. A pályázat nyüt, azon részt vehet minden, 1973. január 1. után született magyar zeneszerző. Pályázni lehet 3-5 perces, nyilvánosságra még nem hozott vegyeskari kompozícióval. A pályaműveket a Kórusverseny Művészeti Bizottsága bírálja el. A bizottság egy darabot jelöl meg a pályázat nyerteséül. A nyertes mű szerzője nettó 150 000 Ft pályadíjban részesül. A díjnyertes alkotás a Bartók Béla XXIV. Nemzetközi Kórusverseny és Fesztivál keretében, 2010 júliusában kerül bemutatásra. Beadási határidő: 2009. december 31-ig. A pályaműveket 4 példányban juttassák el Kórusverseny Irodájára. A pályázat jeligés, a szerző adatait lezárt borítékban kérjük mellékelni. Cím: FŐNIX Rendezvényszervező Kht. Bartók Béla Nemzetközi Kórusverseny Irodája 4026 Debrecen, Hunyadi J.u.1-3., e-maü: bartokcomp@bbcc.hu FELHÍVÁS - ORSZÁGOS BÁBOS KÉPZÉS wwmmmnummmmMmmmmpwmmmmmmismmmmffimmtömmmmMmmmmmmMmmmmmtim A Csemadok Művelődési Intézete 2009. november 20-22-én (péntek-szombat) országos bábos képzést rendez Galántán, a Viktória panzióban. A rendezők elsősorban a Duna Menti Tavaszra készülő színjátszó- és bábcsoportok vezetőire és a színjátszó-, bábcsoportok alakításának gondolatával foglalkozókra számítanak, valamint azokra az óvónőkre és tanítónőkre, tanítókra, akik a színjátékot, bábjátékot pedagógusi munkájukban (a tanításban, a szakköri foglalkozásokon) szeretnék hasznosítani. A bábos tanfolyam tematikája: ♦ drámajátékok felelevenítése és alkalmazása bábkörön és bábszínpadon ♦ kosztüm a bábszínházban, mint kellék, mint bábszínpad, mint Szerves része a bábjátéknak Felhívás a bábcsoportok vezetői részére: A Csemadok Művelődési Intézete szeretne bábszöveggyűjteményt összeállítani. Ezért kérünk minden csoportvezetőt, hozzák el azon bábdarabok szövegkönyvét, amelyekkel az elmúlt nyolc évben a Duna Menti Tavaszon szerepeltek. A szöveget elektronikus formában (USB kulcs, CD) kérik a szervezők, de kinyomtatott formában is elfogadják A tanfolyam részvételi díja 10 euró. Az érdeklődők 2009. november 9-ig jelentkezhetnek az alábbi címen (a jelentkező lapokat postán, faxon, e-mailben küldhetik): Osvetový inštitút Csemadoku Bacsákova 240/13 P.O.BOX 16 929 01 Dunajská Streda. e-mail: huszar@csemadds.sk, vagy intezet@csemadok.sk, fax: 031/ 550 98 30 Információ: telefon: 031/552 24 78, (Takács Ottó, Molnár Zsuzsa, Kecskés Marika) A jelentkezési lap letölthető a www.csemadok.sk honlapról is. MAI VALUTAÁRFOLYAMOK taiMMWB.afpn awbimhp AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8960 Lengyel zloty 4,2470 Cseh korona > 25,676 Magyar forint 274,82 Horvát kuna 7,2675 Román lei 4,3030 Japán ien 134,76 Svájci frank 1,5115 Kanadai dollár 1,5923 USA-dollár 1,4862 _____________ VETEL - E LADAS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,54-1,45 26,51-24,97 287,21-262,47 OTP Bank 1,53-1,44 26,40-24,91 282,95-266,95 Postabank 1,541,44 26,63-24,83Szí. Takarékpénztár 1,541,44 26,4424,97 287,07-262,35 Tatra banka 1,53-1,45 26,42-25,08 285,59-263,89 Dexia banka 1,53-1,45 26,3425,01 281,97-267,68 Általános Hitelbank 1,53-1,45 26,48-25,01 287,18-262,44 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) ZENE HATÁROK NÉLKÜL - MÓDOSULT HATÁRIDÓ A FONÓ Budai Zeneház - Budapest, az Ágacska Polgári Társulás - Dunaszerdahely, valamint társszervezőik meghirdetik a ZENE HATÁROK NÉLKÜL, egyéves időtartamot felölelő zenei tehetségkutató programot, 10-25 éves énekes és hangszeres szólisták számára népzene, komolyzene és dzsessz zene kategóriákban. A szólisták azon produkciója számára, amely azt megkívánja, a szervezők 3 tagú zenei kíséretet biztosítanak a szakmai koordinátorral való személyes egyeztetés alapján, de kísérheti őket saját zenekaruk is. A ZENE HATÁROK NÉLKÜL tehetségkutató program szakmai kurátora és koordinátora Lakatos Róbert brácsaművész. A program részei: 1. Tehetségkutató seregszemlék a következő szlovákiai és magyar- országi helyszíneken: Budapest, Dunaszerdahely, Fülek, Farnad, Győr, Miskolc, Kassa. A seregszemléken a versenyzőket szakmai zsűri értékeli, illetve választja ki a legrátermettebbeket a program további folyamatába. A helyszínekre a jelentkezőket lakóhelyük szerint a szervezők osztják be. 2. Műhelymunkák A seregszemléken eredményesen szereplők részére műhelymunkákat szervezünk, ahol neves szaktekintélyekkel együtt készülnek fel a program záró rendezvénysorozatára. 3. Záró fesztiválfolyam Szlovákia és Magyarország különböző városaiban. A ZENE HATÁROK NÉLKÜL tehetségkutató program seregszemléire jelentkezhet minden 10 és 25 éves közötti zenélni tanuló fiatal, aki kedvet érez magában részt venni programunkban, ahol lehetősége nyílhat együtt dolgozni komoly szakmai tekintélyekkel, megismerni más, azonos érdeklődésű fiatalokat, s velük együtt zenélni a program mindkét országot behálózó záró gálasorozatában. A seregszemlékre max. 5 perces önálló produkcióval lehet jelentkezni. A verseny soron következő fordulóinak időpontjai: 2009 november 25. - Fülek 2009 november 26. - Kassa 2009 november 30. - Dunaszerdahely A verseny díjazása: L, II., III. díj (könyv és CD-csomag) és kategóriánként egy fődíj (100 EUR) odaítélése a szakmai zsűri javaslata alapján minden meghirdetett kategóriában, valamint a program záró rendezvénye keretében közös fellépési lehetőség elnyerése a szakmai koordinátor által választott neves muzsikusokkal. Jelentkezési lap letölthető a www.dunaag.sk oldalról, amelyet kitöltve postafordultával a következő elérhetőségekre szíveskedjenek elküldeni: E-mail: volner.melinda@gmaU.com Postacím: Ágacska Polgári Társulás Kukučínova 1213/3 929 01 Dunajská Streda A borítékon, illetve az e-mail tárgy rovatban kérjük megjelölni a program címét: ZENE HATÁROK NÉLKÜL A jelentkezés határideje 2009. november 20. Társszervezők: Ady Endre Kulturális és Szabadidő Központ - Diósgyőr, Fonográf Polgári Társulás - Komárom, Nádas Kulturális Klub - Farnad, Ra- konca Egyesület - Fülek, Vitus Kht. - Győr, Dragúni občianske združenie - Pozsony, Klub milovníkov autentického folklóru - Kassa, Súkromná základná umelecká škola - Kassa A „Zene határok nélkül” zenei tehetségkutató verseny az Európai Unió támogatásával jött létre, a Magyarország-Szlovákia Határon Átnyúló Együttműködési Program 2007-2013 keretében FOTÓPÁLYÁZAT A Határon Túli Magyarok Információs Központja Kiemelkedően Közhasznú Alapítvány „Galériám” címmel fotópályázatot hirdet tetszőlegesen megválasztható témákban. Beküldési határidő: 2009. december 31. A saját készítésű fotókat a www.htmik.hu oldalra várják. A regisztrált tagok a „Galéria” menüponton keresztül tölthetik fel a fotóikat az ott kiválasztható mappákba. A beküldött képek folyamatosan láthatóak és egy hónapon keresztül értékelhetőek a látogatók számára az oldalon. A látogatói értékelések alapján kialakult sorrend, a művészi érték és az egyediség lesznek alapul véve a helyezések megállapításakor. Eredményhirdetés 2010. február első felében történik. Hogy ne no|on töt* szőr... Kezdje esészsésesen a hetet! ' Már gyógyítható a rozácea Hogy ne nőjön több szőr..* Tévhitek az emésztésről A cukorbetegek ingyen kapják a védőoltást Tudják meg az óvodások is, milyen az egészséges étel He adjon esélyt a ráncoknak! Indul karácsonyi játékunk - sok-sok ajándékkal Keresse az Új Szót az újságárusoknál!