Új Szó, 2009. október (62. évfolyam, 226-252. szám)
2009-10-20 / 242. szám, kedd
REGIONÁLIS KIADAS l * •• CSALLÓKÖZ regio@ujszo.com A nap száma: jövőre gépkocsit gyárthatnak Szlovákiában Szalagavatósoi, figyelem! Indul a játéSr! Részletet a 24. «Maion. 2009. október 20., kedd Ára 0,40 €-12,05 Sk (előfizetőknek 0,35€ -10,54 Sk) 62. évfolyam, 242. szám www.ujszo.com A nap mondata: Mindenki, aki Szlovákiában autonómiáról álmodik, egyszer felébred szomorú, buta és nevetséges álmából. Mikuláš Dzurinda, az SDKÚ elnöke Akciókkal csalogatják a vevőket Máris itt a karácsony? Pozsony. Igaz, hogy még csak október közepe van, de a bevásárlóközpontok és üzlethálózatok már megkezdték a karácsonyi akciókat, az üzletek polcaira felkerültek az első csokoládémikulások, megjelentek az első árengedmények. DEMECS PÉTER A vásárlók számára jó hír, hogy az idei karácsonyi bevásárlás során kevesebbet kell majd költeni, mint egy évvel korábban: a termékek többsége ugyanis valamivel olcsóbb lesz. ATesco azon üzlethálózatok egyike, amelyek már megkezdték a karácsonyi akciókat - a kampány hivatalosan október 14-én vette kezdetét. A brit hálózat képviselőinek meggyőződése, hogy idén - ugyanúgy, mint tavaly- az LCD és plazma tévékészülékek iránt lesz a legnagyobb érdeklődés- ezek ára éves szinten 10 százalékkal csökkent. De a vásárlók az élelmiszereken is spórolhatnak, például a liszt ára 34, a cukoré pedig 10 százalékkal alacsonyabb. Ráadásul, ha valamilyen akcióban vásárolnak, ennél is jóval olcsóbb lehet a bevásárlás. Olga Hmčiarová, a Tesco szóvivőjének tájékoztatása szerint a karácsonyi akciók kezdetét a vásárlók igényeihez igazítják. A konkurencia sem akar lemaradni, a Hypernova és az Albert hálózatokat üzemeltető Ahold Retail Slovakia szintén megkezdte a karácsonyi termékek árusítását. „A karácsonyt édességek árusításával indítottuk október elején, a hónap vége felé jelennek majd meg a polcokon az első karácsonyi csomagok, majd fokozatosan a játékok, a dekorációk és az egyéb karácsonyi áru” - pontosított Diana Chovancovi Stánková, az Ahold menedzsere. Az osztrák Billa már szintén szétküldte a háztartásokba a karácsonyi katalógusokat, a vásárlókat október 15-től csalogatják karácsonyi termékeik. S bár a gazdasági válság idején a háztartások kevesebbet vásárolnak, az elárusítók bíznak benne, hogy karácsony előtt ismét felbátorodnak, s nekilátnak a költekezésnek. További részletek a 2. oldalon. Az Európai Unió a jövő évi agrárköltségvetés terhére 280 millió eurós tejalapot hozna létre. Részletek a 4. oldalon (TASR/AP-felvétel) Václav Klaus cseh elnök a németektől elkobzott vagyon miatt alszik rosszul Beneš-dekrétumok: nem a szlovák kivételre A kormányfő neje a legjobb Tokió. Különleges kitüntetésben részesült Hatojama Mijuki, a japán kormányfő felesége: az ország „legjobb farmerviselője“ kitüntető címet kapta meg. A Japán Farmerszövetség indoklása szerint azért őt választották, meri a 66 éves hölgy a kék nadrágokat stílusosan, mégis forradalmi módon viseli. (MTI) ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Kizárta hétfőn Carl Bildt svéd külügyminiszter és Jósé Manuel Barroso, az Európai Bizottság elnöke azt a lehetőséget, hogy Szlovákiára ne vonatkozzon az Európai Unió reformszerződésének, a Lisszaboni Szerződésnek részét képező emberi jogi charta összes cikkelye. Ezzel Robert Fico miniszterelnök tegnapi kijelentésére reagált, aki azt mondta: ha Csehország a Lisszaboni Szerződés ügyében a Beneš-dekrétumokkal kapcsolatos garanciákat kap, Szlovákia ugyanolyanokat követel. Bildt tegnap emlékeztette Ficót, hogy Szlovákia már befejezte a szerződés ratifikálásának folyamatát. Jósé Manuel Durao Barroso pedig azt sürgette, hogy a tagállamok ne gördítsenek mesterséges akadályokat a szerződés útjába. Leszögezte: a bizottságnak az az álláspontja, hogy mivel a parlamenti ratifikáció immár minden EU-tagállamban befejeződött, a teljes folyamatot mielőbb le kell zárni. Burkoltan mindketten értésre adták azt is, hogy nem értenek egyet a cseh elnök felvetésével sem, aki Csehországnak szeremé elérni az említett mentességet. Václav Klaus úgy véli, csak így lehet megakadályozni, hogy a II. világháború után a Beneš-dekrétumok alapján Csehszlovákiából kitelepített németek visszakövetelhessék elkobzott vagyonukat. A szlovák kormány a cseh példára hivatkozva vetette föl mentességi igényét. Különbség viszont a két ország között, hogy míg Pozsony már befejezte a ratifikációt, Prágában Klaus aláírása még hiányzik a dokumentumról. A kérés teljesítése a Lisszaboni Szerződés utólagos módosítását is jelentené, márpedig erre most nincs készség az unióban - adta értésre Bildt. (mti, ú) Dunaszerdahely költségvetése lényegesen karcsúbb A Csallóközben összébb kell húzni a nadrágszíjat ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Dunaszerdahely/Nagyme- gyer/Sotnoija. A Szlovákiába is begyűrűző világgazdasági válságra az ország vezetése sajnálatos módon az önkormányzatok felé a természetes és jogi személyek jövedelemadójából visszaszármaztatott pénzösszegek egy részének megvonásával reagált. Mintegy 268 millió euróval, azaz 9 milliárd koronával kevesebbet juttatott idén a városoknak és falvaknak, ami sok helyen egzisztenciális problémákat vetett fel. Dunaszerdahely a tervezettnél mintegy 300 ezer euróval, azaz 10 millió koronával kevesebb pénzhez jutott idén, ami a város vezetését a második félévre tervezett kiadások csökkentésére ösztönözte. A megszorító intézkedéscsomag elsősorban az oktatási és közművelődési intézmények, valamint a városi hivatal gazdálkodását és szociálpolitikáját érinti. A város alapiskoláiban például öt százalékkal csökken a menzák rendelkezésére álló pénzösszeg, a karbantartási munkálatokat pedig az iskolai karbantartók létszámának csökkentését követően a műszaki osztály végzi. Átmenetileg szünetel az oktatásügyi alkalmazottak után folyósított hozzájárulás a nyugdíjtakarékosság második, illetve a városi hivatal alkalmazottai utáni illetékbefizetés a harmadik pillérbe. További részletek a 11. oldalon. Duray és Bugár szerint is pozitív lehet a javaslat Lesz-e kettős állampolgárság? ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony/Budapest. A szlovákiai magyar politikusok egyetértenek a Fidesz-KDNP által benyújtott törvénymódosító javaslattal, amely megkönnyítené a határon túli magyarok számára a magyar állampolgárság megszerzését. Duray Miklós, az MKP stratégiai alelnöke lapunknak elmondta, noha magát a törvénymódosító javaslatot részleteiben nem ismeri, de az elvvel - hogy a határon túli magyarok könnyített feltételek mellett juthassanak hozzá a magyar állampolgársághoz - egyetért. Duray ugyanakkor figyelmeztet, ez nem a kettős állampolgárságról szóló törvényjavaslat. „A kettős állampolgárságról nem az állampolgárságról szóló törvény szokott dönteni. Ez egy olyan kérdés, amely arra vonatkozik, engedélyezi-e az állam az adott állampolgárnak, hogy más országnak is állampolgára legyen” - magyarázta Duray Miklós. Szijjártó Péter, a Fidesz elnöki stábjának vezetője október elején azt nyilatkozta, ha a Fidesz kormányra kerülne, első lépései között lenne törvényt alkotni a kettős állampolgárságról. Leszögezte: a parlament erkölcsi kötelessége e kérdés rendezése, de a jelenlegi összetételében az Ország- gyűlés erre nem képes. A most benyújtott törvénymódosítójavaslat eltörölné a magyar állampolgárságról szóló jogszabályból azt a feltételt, mely szerint az igénylőnek életvitelszerűen Magyarországon kell élnie. Egyéni kérelemre kedvezményesen honosítható lenne az, akinek felmenője magyar állampolgár volt, és magyar nyelvtudását igazolja (ettől kiskorú esetében el lehet térni, ha a honosítását a szülővel együtt kéri). Az állampolgárság iránti igényt be lehetne adni Magyarország nagykövetségein is. Bugár Béla, a Híd elnöke is úgy véli, pozitív dolog az állampolgárság megszerzésének megkönnyítése. „Kérdés azonban, valóban könnyítés-e az, ha igazolnom kell, hogy a felmenőim magyar állam- polgársággal rendelkeztek” - mondta lapunknak Bugár Béla. Részletek a 2. oldalon, (sán, mti) 771335 705021 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK USD GBP CZK HUF PLN HRK A ▼ A ▼ ▼ ▼ EURÓ ^ A végleges átváltási kurzus IDŐJÁRÁS Felhős égbolt, eső, északon hó • NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS Telefon: 1,4918 0,9143 25,785 266,43 4,1930 7,2250 1 euró = 30,126 korona A hőmérséklet 2 és 9 fok között alakul. Vendel 02/59 23 34 11