Új Szó, 2009. október (62. évfolyam, 226-252. szám)
2009-10-08 / 232. szám, csütörtök
2 Közélet ÚJ SZÓ 2009. .OKTÓBER 8. www.ujszo.com Dokumentumokat tüntettek el az SNS miniszterei Čaplovič egymás után rúgja ki az SNS embereit ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Többször is törvényt sértettek a közbeszerzési eljárások során a Szlovák Nemzeti Párt környezetvédelmi miniszterei - derül ki abból a vizsgálatból, amelyet a tárca jelenlegi vezetője, Dušan Čpalovič miniszterelnök-helyettes rendelt el. „A tenderek során súlyos törvényszegéseket észleltek, például több fontos dokumentumnak is nyoma veszett” - tolmácsolta lapunknak a vizsgálat végeredményeit Čaplovič szóvivője, Michal Kaliňák. Az ellenőrzés után menesztették a minisztérium központi köz- beszerzési osztályának vezetőjét, Michal Adamíkot. Čaplovič korábban már 4 SNS-es osztályvezetőt is kirúgott. Bár a tárca szóvivője a további lépésekről nem akart bővebben nyilatkozni, azt nem zárta ki, hogy büntetőjogi feljelentéseket is tesznek a törvénysértések miatt. Čaplovič augusztus végétől igazgatja a tárcát, akkor Robert Fico kormányfő az SNS-es miniszterek „alkalmatlansága” miatt elvette a párttól a minisztériumot. A miniszterelnök-helyettes az elmúlt hetekben több olyan szerződést is felbontott, melyeket korábban az SNS által jelölt minisztériumi vezetők kötöttek. ígéretet tett arra is, hogy bezáratja a hírhedt bazini szemétlerakatotis. (dp) Bogozgatja a nyelvtörvényt a minisztérium Az orvosok és a hivatalnokok is beszélhetnek magyarul ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. A Szlovákiai Magyarok Kerékasztalának (SZMK) képviselői tegnap elsősorban azt szerették volna megtudni a kulturális minisztériumban, hogyan magyarázza a tárca a félreérthető paragrafusokat, és fel akarták hívni a figyelmet a mindennapi életben a törvény kapcsán felmerülő problémákra. Az orvossal továbbra is beszélhetünk magyarul, a hivatalnokot sem büntetik meg, ha magyarul szól hozzánk, a családi síremlékek egynyelvűek maradhatnak - így értelmezik a törvényt a kulturális minisztérium szakemberei. „Tisztáztuk például, hogy a jogszabály biztosan nem vonatkozik a családi és magánjellegű síremlékekre, az orvos-beteg kapcsolatra sem, tehát a beteg akkor is beszélhet orvosával magyarul, ha az Pozsonyban vagy Nyitrán rendel - magyarázta lapunknak Pe- tőcz Kálmán, az SZMK képviselője. - A hivatalokban is magyar nyelven folyhat az ügyintézés, a 20 százalékos nyelvhatár felett mindenképpen, de ott is, ahol 20 százalék alatti a magyarok részaránya, ha a hivatalnok ért magyarul.” Petőcz szerint két hivatalnok is beszélhet egymás közt magyarul, akár még Zsolnán is. „A munkáltató nem tilthatja meg, hogy a munkahelyen magyarul beszéljenek - mondta az egyeztetés alapján Petőcz. Egy pontban, a fegyveres testületek szolgálati nyelvével kapcsolatban azonban eltért az SZMK és a szaktárca álláspontja. ,A minisztérium szerint fegyveres testület a községi és a városi rendőrség is, és azt állítják, hogy a szolgálati érintkezésbe beletartozik mindenféle kommunikáció, például a járőröző városi rendőrök egymás közti kommunikációja is. Szerintünk kissé abszurd, hogy két magyar városi rendőrnek egymás közt államnyelven kellene beszélgetnie” - ismertette álláspontját Petőcz. A most készülő törvénymagyarázatot egy kormányhatározat tartalmazza majd, ami kötelező érvényű lesz az egyes minisztériumok számára, és ennek alapján készítik el az egyes tárcák a módszertani útmutatókat. A kulturális minisztérium október 15-ig szeretné elkészíteni a javaslat szövegét, melyet ezután még véleményeztet különböző kormányszervekkel és intézményekkel és az EBESZ-szel is. (lpj) Valamit tenni kellett az SNS rengeteg botránya miatt Slota ismét az MKP betiltását kezdeményezi ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A Szlovák Nemzeti Párt beváltotta fenyegetését, tegnap a Főügyészségen a Magyar Koalíció Pártjának betiltását kezdeményezte. Ján Slota, az SNS elnöke szerint az MKP politikusai veszélyeztetik Szlovákia szuverenitását. „Megkérdőjelezni Trianont, a Beneš-dekrétumokat olyan, mintha valaki az ország államiságát támadná” - jelentette ki a pártelnök. Ezzel együtt a párt fegyelmi eljárást is kezdeményez az MKP parlamenti képviselői ellen. Azt fogják kérni, hogy a mandátumvizsgáló bizottság szólítsa fel a magyar képviselőket, mondjanak le mandátumukról, mert részt vesznek a Kárpát-medencei Magyar Képviselők Fórumának ülésein. Az MKP felháborítónak tartja az SNS lépését. „Ez olyan vérlázító lépés, amire nem is lehet reagálni” - jelentette ki Farkas Iván, a párt országos tanácsának elnöke. Az SNS beadványát a főügyésznek kell elbírálnia, ő kezdeményezheti a párt betiltását a Legfelsőbb Bíróságon. A taláros testület akkor tilthat be egy pártot, ha az programjával, tevékenységével vagy alapszabályával sérti Szlovákia jogrendjét. Jogászok szerint az ügy az ügyészségről sem kerül tovább. „Véleményem szerint kicsi az esélye annak, hogy a főügyész javaslatot tegyen az MKP betiltására” - mondta lapunknak Radoslav Procházka alkotmányjogász. Az SNS részéről ez már a harmadik próbálkozás az MKP betiltására, (lpj, s, ú) Brüsszel nem hajlandó finanszírozni a faliújságtendert, de a kormány szerint minden a legnagyobb rendben Nemzeti halmazelmélet cukorkával Nem nehéz kitalálni. Háttal Igor Štefanov, az SNS minisztere. (ČTK-felv.) Pozsony. Bár a faliújságtenderrel Igor Štefanov régiófejlesztési miniszter szerint minden rendben volt, azt mondja, nem kéri Brüsszeltől, hogy kifizesse. Azt állítja, nem azért, mert törvénysértés történt volna a tender során, hanem mert a faliújságtender „állandó ragozása már fárasztja a lakosságot, s így lehet elérni, hogy a lehető leggyorsabban lezáruljon.” ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Štefanov mindemellett azt állítja, az állam egyetlen centet sem veszít. Az összeget, amit Brüsszel nem hajlandó kifizetni a faliújságtenderre, más projektre használhatják fel. Azt még nem tudni, mire. Úgy próbálta képletesen elmagyarázni a finanszírozást, hogy keksz helyett inkább cukorkát vesznek. Nem ez Štefanov első ilyen hasonlata, az egész tendert kenyérvásárláshoz hasonlította. Szerinte ugyanis csak annyi történt, hogy az állam kenyeret vett, s ezt a vásárt akarta eredetileg uniós pénzekből fizetni. A művileg éltetett botrány miatt viszont úgy döntöttek, hogy kenyér helyett inkább mást vesznek, s ehhez már Brüsszel is hozzájárul. ,Azért a kenyérért pedig, amit már megvettünk és megettünk, nem követelhetjük vissza a pénzt az élelmiszerbolttól” - ismételte meg Štefanov azt, miért nem kérik vissza a tender győzteseitől a nekik kifizetett összeget. Ján Slota, az SNS elnöke sem lát kivetnivalót a pályázatban, amelyet Brüsszel nem hajlandó finanszírozni. Ó kenyér helyett halmazokhoz hasonlította az ügyet, amelyen egyébként a Fair Play szövetség szerint a pártjához közel álló cégek konzorciuma keresett a legtöbbet. „Amit a költségvetésből fizettek volna, azt most uniós támogatásból fogják. Ez akkora különbség? Két halmazból veszek el egy- egy részt, s az egyiket valami másra használom fel, a másikat megint másra. Végeredményben minden ki lesz fizetve”-mondta Slota. Fico fenyegetőzése A botrány ezzel nem ért véget. A Számvevőszék (NKÚ) ugyanis Robert Fico miniszterelnök javaslatára megvizsgálja, gazdaságosan használták-e fel a konzorciumnak kifizetett 11 millió eurót. Ha kiderül, hogy nem, Fico Štefanovot is meneszti. Egyébként korábban a Számvevőszék és a’Közbeszerzési Hivatal (ÚVO) is számos hiányosságot észlelt a tenderben. A legsúlyosabb az volt, hogy a pályázat meghirdetéséről szóló dokumentumot csak a tárca egyik faliújságára akasztották ki. Minden marad a régiben? „Nem!” - válaszolta tegnap Štefanov arra, nem gondolja-e, hogy a botrány miatt önként kellene távoznia a miniszteri székből. Az újságírók kérdéseit egy idő után Fico megelégelte a tegnapi sajtótájékoztatón, az általa sokat bírált Hospodárske noviny újságírójának azt válaszolta: „kérdezhet bármit, maguknak nem válaszolok.” Ivan Miklós, az SDKÚ alelnöke szerint helyénvaló lenne egy Štefanov-elleni bizalmatlansági indítvány. „Robert Fico kormánya körülbelül 330 millió koronától fosztotta meg az államot. Ha valaki több ezer koronát lop el, akkor börtönbe megy. Ha valaki több százmilliót, nem történik vele semmi, sót Robert Fico miniszterelnök kiáll mellette” -reagált Miklós. Az MKP szerint az említett tender csak a jéghegy csúcsa. „Most is látni, hogy az SNS csak azért folyamodik primitív nacionalista politikájához, hogy elterelje a figyelmet saját botrányairól” - úja sajtó- nyilatkozatában Dunajsky Éva, a pártszóvivője. A Híd szerint a botránnyal az állampolgárok érdekeit sértette meg a kormány. „Végleg beigazolódott, hogy az adófizető polgároktól származó 11 millió eurót nem válságkezelő intézkedésekre, hanem a kormány kiválasztottjainak meggazdagodására lehet csak fordítani” - olvasható a Híd sajtónyilatkozatában. (dem,s) Október közepétől lehet regisztrálni, decemberben kezdik kiosztani a fedélzeti egységeket 90 ezer gépjárművet érint az új útdíjrendszer ' (SITA-felvétel) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Több mint 90 ezer, 3,5 tonnánál nehezebb gépkocsi szerepel a nyüvántartásban, ezekre vonatkozik a januártól életbe lépő elektronikus útdíjrendszer. A projektet kivitelező Skytoll társaság a Közúti Fuvarozók Szövetségével (ČESMAD) kötött szerződést. A ČESMAD megyeszékhelyeken és a határátkelőkön működő irodáiban vehetik át a sorőrök az úgynevezett OBU fedélzeti egységet, melynek segítségével a rendszer nyomon követi, mennyi kilométert tesz meg az autó a fizetős útszakaszokon - ez alapján számlázzák ki a fizetendő összeget. Elektronikus útdíjat kell fizetniük a 3,5 tonnánál nehezebb teherautóknak, kamionoknak, autóbuszoknak, illetve a 9-nél több utas szállítására alkalmas mikrobu- szoknak is. Szlovákiában több mint 2000 kilométer autópálya, gyors- forgalmi és I. osztályú út használatáért kell fizetni, az összeg a gépkocsi súlyától, az utánfutó-használattól és a gépjármű szén-dioxid-kibo- csátásától is függ. A rendszerbe október közepétől lehet bejelentkezni, decemberben osztják ki a fedélzeti egységeket, január 1-től indítják be az elektronikus útdíjrendszert. A bejelentkezés módjairól, az OBU fedélzeti egység működéséről és az elektronikus útdíj fizetéséről a hétfői Autó-Motor mellékletben olvashatnak, (dem) A kormány kevesebbet fog fizetni az általa biztosítottak után, a pénzt beteszi a közös állami biztosítóba Az összevonás után is folytatódik a pazarlás ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. Az SDKÚ szerint a két állami egészségbiztosító összevonása újabb panamagyanús intézkedés a kormány részéről. Januártól egyesül az Általános és a Közös Egészségbiztosító, és a kormány döntése értelmében az állam 65,1 millió (1,96 milliárd korona) tőkeemelést hajt végre az intézményben. Viliam Novotný (SDKÚ) parlamenti képviselő szerint az összevonás nem oldja meg a problémákat, a közös állami egészségbiztosítóban folytatódni fog a pazarlás és az alacsony hatásfokú működés. Az MKP is bírálja az intézkedést, Hu- gyivár Imre alelnök szerint a két állami biztosító összevonása szűkíti a piacversenyképességét. Az Általános Egészségügyi Biztosító anyagi gondjairól régóta cikkeznek a lapok, a kormány tőkeinjekciója megerősíti ezeket a híreket. A kabinet egyébként a gazdasági válságra hivatkozik. A magán egészségbiztosítók viszont rosszul járnak, mert kevesebb pénzt fognak kapni azok után, akikért az állam fizeti a biztosítást. A kormány csökkenti az összeget, és ezt a pénzt teszi be a közös állami biztosítóba. Az állam jelenleg minden munka- nélküli, gyerek és nyugdíjas után az átlagbér 4,9%-át fizeti havonta, ez csökken januártól 4,78%-ra (a különbség 70 millió euróra tehető). 2006-ban a Fico-kabinet még azt ígérte, hogy 5%-ot fog fizetni az állami biztosítottak után. A pénzügyminisztérium kezdetben ellenezte a tőkeemelést, és az összevonást is csak azzal a feltétellel támogatta, hogy komoly megtakarítást eredményez. Ezzel szemben az összevonási terv most már csak 2011-tól számol 17%-os megtakarítással a működési költségek területén. ,A tőkeemelés nem volt örömteli hír, de a megbeszélések alapján az derült ki, hogy van értelme” - mondta Ján Počiatek pénzügyminiszter. A két állami biztosító egyesítését már korábban is tervezték, de sose valósítottákmeg. ,A kormány képtelen az egészségügy problémáinak megoldására, ezért elfoglalja magát az egyesítéssel” - jelentette ki Viliam Novotný (SDKU). Az egyesítés még most sem végleges, jóvá kell hagynia az Egészségügyi Felügyeleti Hivatalnak és a gazdasági versenyhivatalnak is. A két biztosító egyesítésével létrejövő intézmény ellenőrizné ugyanis a biztosítottak 68%-át, és nem biztos, hogy a versenyhivatal jóváhagyja ezt. Az összevonás után januártól csak három egészségbiztosító lenne a jelenlegi öt helyett. Egyesül ugyanis a Dôvera és az Apollo, ezt már jóváhagyták a hivatalok. A harmadik intézmény az Union Egészségbiztosító, (lpj), s)