Új Szó, 2009. szeptember (62. évfolyam, 202-225. szám)
2009-09-02 / 202. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. SZEPTEMBER 2. Gazdaság és fogyasztók 7 A bankoktól felvett kölcsön visszafizetését, az adósok jövedelme mellett, többféle biztosíték is garantálja Ne siessük el a kezességvállalást! Nem kell minden egyes kölcsönfelväel esetében kezes. Azonban aki más hi- telfelvételének törlesztéséért garanciát vállal, az komoly kockázatnak teszi ki magát. Nincs az a védőöltözék, ami e kockázatot kivédené. (ČTK-felv.) Pozsony. Kezességetvállalni egy hitelért már korábban is kockázatos vállalkozásnak számított, manapság pedig, a válság miatt egyre kiszámíthatatlanabb gazdasági helyzetben, különösen veszélyes lehet egy ilyen ügyletbe bele- ugrani. Sokan a barátoknak, rokonoknak tett nemes gesztusként értékelik a kezeskedést, megfeledkezve arról, hogy a törlesztés elmaradása esetén a bank egy kalap alá vonja őket az adósokkal. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A pénzintézetek nem minden hitel esetében igénylik a kezes bevonását. A Szlovák Takarékpénztár - a bank szóvivője, Stefan Frimmer szerint - abban az esetben követeli meg a kezest, ha az ügyfél tartozása a banknál már elérte a biztosíték nélkül nyújtott kölcsön határértékét. „Bankunk, az ügyfél fizetőképességétől függően, 12-20 ezer eurós kölcsönt nyújt biztosíték nélkül“ - mondta eí Frimmer. Kezes bevonásával a banktól igényelt kölcsönök legfeljebb 17-37 ezer euró között mozognak. A hitelintézetektől felvett kölcsön visszafizetését, az adósok jövedelme mellett, többféle biztosíték is garantálja. Nagyobb összegnél szinte kivétel nélkül kérnek ingatlanfedezetet, amelyre jelzálogjogot, sőt egyre gyakrabban vételi jogot is bejegyeztetnek maguknak a hitelintézetek. A banki engedéllyel nem rendelkező társaságok a személyi kölcsönöket manapság azzal a szlogennel hirdetik, hogy kezes és fedezet nélkül is könnyedén felvehetők. Ilyen például a Cetelem személyi kölcsöne. Nagyobb hitel igénylése esetén azonban már ők is megkövetelik a kezest. Ján Stareček, a Cetelem képviselője szerint erre a 25 ezer eurónál több pénzt kérvényezők esetében tartanak igényt. A bankok a kezes elbírálásánál ugyanolyan szigorúak, mint a hitelt felvevővel szemben. Mindez érthető is, hiszen a kezes azt vállalja, hogy amennyiben az adós nem teljesíti a kötelezettségeit, azaz nem fizet, akkor helyette ő maga fogja megtenni ezt. A kezesség lényege tehát, hogy az adós vagyo- nán kívül a kezes vagyona is fedezetül szolgál a bank részére. A vagyon alatt elsősorban a jövedelmet kell érteni, de jogilag annak sincs akadálya, hogy ha a kezes sem tud fizetni, úgy egy bíróság előtt indított eljárással megkíséreljék az ő vagyonát is végrehajtás alá vonni. A fentieket figyelembe véve könnyen megérthejük, hogy a bankok nem fogadnak el kezesnek munkanélkülieket, ráadásul a bevételüknek legalább akkorának kell lennie, amelyből az esetleges problémák esetén fizetni tudják a törlesztő részleteket. Ha például kezesnek az ötven év körüli szüleinket kérjük fel, számítanunk kell azzal, hogy a bank legfeljebb 15 éves futamidejű hitelt nyújt számunkra a szülők életkora miatt. Amit mindenképp el kellene kerülnünk, az a családon belüli „kör- bekezeskedés“, vagyis amikor az apa kezeskedik a fiának, ez utóbbi a testvérének, ez pedig az anyjának - vallja Michal Dyttert, a Provident Financial ügyfélkapcsolati osztályának a vezetője. Elég, ha az egyik láncszem kiesik, és az egész, jól felépített rendszer kártyavárként omolhat össze. Ilyen esetekben a pénzügyi tanácsadók azt ajánlják, hogy másként vállaljunk garanciát a hitelért, vagyis akár egy olyan öregebb ingatlannal, amelynek az elvesztése nem okozna nagyobb tragédiát a családnak. Mit tehetünk, ha idővel meggondoljuk magunkat, és mégsem szeretnénk kezeskedni a barátunk, családtagunk hiteléért? Ha fel szeretnénk mondani a kezességvállalási szerződést, tudnunk kellene, hogy ez korántsem olyan egyszerű, mint gondolnánk. Boris Gandel, a Tatra banka szóvivője szerint a szerződés bármiféle módosításához az összes érintett fél beleegyezése szükséges, miközben a rövidebb futamidejű fogyasztási hitelek esetében eleve kizárt a szerződésmódosítás lehetősége. Gandel szerint a jelzálog- hitelek esetében módosítható a szerződés, ami azonban természetesen pénzbe kerül. Ha gyorsabb ügyintézést, és pozitív eredményt várunk a banktól, akkor már előre ki kellene választani azt a banknak is megfelelő személyt, aki a helyünkre lép a kezeskedésben. Keserű vigasz a kezesek számára, hogy amennyiben nekik kell fizetniük, úgy ezt az összeget visszakövetelhetik az adóstól, illetve az adósoktól. A kezes az igényét akár peres úton is érvényesítheti. Ilyenkor a fedezetül szolgáló biztosítékok (például zálogjog, kezesség, óvadék) is a kezesre száll át, akárcsak a végrehajtási jog. Más kérdés, hogy még így is mennyi idő alatt sikerül a kezesnek a pénzéhez jutnia. Nem árt az óvatosság, hiszen az elévülési idő három év, ha addig nem követeljük vissza a pénzünket, akkor elbúcsúzhatunk tőle. Kivételnek számít, ha az adós írásban ismeri el a tartozását, ez esetben ugyanis tíz évünk van a pénz visszaigénylésére. (t, hn, mi) Jövőre Magyarország állami költségvetése összesen 1000 milliárd forinttal kevesebből gazdálkodhat Már körvonalazódnak a 2010-es megszorítások ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Budapest. Összesen 1000 milliárd forinttal kevesebből gazdálkodhat jövőre a költségvetés a gazdaság visszaesése miatt, ugyanis összesen 2000 milliárd- dal csökken a bruttó hazai össztermék (GDP) Magyarországon - közölte Oszkó Péter magyar pénzügyminiszter az MSZP hétfői frakcióülése után. Az összegből 230 milliárdot a minisztériumoktól, kevesebb mint 120 milliárdot az önkormányzatoktól és 40 milliárdot a közösségi közlekedésből spórolnak meg - tette hozzá a pénzügyminiszter. Az MSZP-frak- ció által egyhangúlag elfogadott keretszámok értelmében ugyanakkor reálértéken is több pénzt kaphat jövőre az egészségügyi tárca, illetve több juthat a közrend védelmére is - fogalmazott Oszkó Péter tárcavezető. Bajnai Gordon magyar miniszterelnök szerint a válságkezelés egyik legfontosabb állomásához értek, amit eddig tett a kormány, azt bele kell foglalni a jövő évi költségvetésbe, „be kell betonozni” - mondta a tegnapi, a 2010-es büdzsét első olvasatban tárgyaló rendkívüli kormányülésen. Szerinte a válság még tart, ezért folytatni kell a válságkezelést, az elért eredmények megszilárdításáért, a növekedés újraindításához további takarékosságra van szükség. Bajnai Gordon hangsúlyozta: takarékos költségvetést készítenek, tartani kell a gazdasági összteljesítményhez viszonyított 3,8 százalékos hiánycélt, ezt követeli meg a válság, a józan ész és ez Magyarország érdeke is. „A ma takarékossága a holnap gyarapodásának alapja” - fogalmazott a kormányfő. A magyar gazdaság teljesítménye a nemzetközi válság miatt idén és jövőre összesen mintegy 7,5%-kal csökken, ezért az állam feladataira nagyságrendekkel kevesebb pénzt lehet költeni - emelte ki a kormányfő, aki szerint a „közös torta kisebb lesz, amiből nem lehet nagyobb vagy ugyanakkora szeleteket osztani, mint eddig”. (FH, m) A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2009. augusztus 30-tól) Bank Felmondási határidő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év Felmondási idő nélkül Privatbank VO 1,201,30 i1,50 0,10 OTP Bank 0,80 1,00 1,00 1,251,30 0,10 Volksbank 0,40 0,801,001,40 0,10 UniCredit Bank 0,601,00 0,10 Poštová banka 1,20 1,40eso :1,50 0,01 Dexia banka 1,00 1,00 1,00 1,00 ;1,00 0,35 Tatra banka0,40 Slovenská sporiteľňa........0,10-2,30 0,10 Všeobecná úverová banka 0,60 0,95 1,25 1,25 0,10 Az euróbán vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2009. augusztus 30-tól) Bank 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap Lakossági folyó számla ČSOB 0,OSO,10 0,100,30 0,350,65 0,600,90 1,001,20 0,15-0,80 Privatbanka 0,80 1,20 1,50 3,30 0,10 OTP Bank 0,20 0,40 0,80 1,20 2,00 2,70 0,000,20 Komerční b. 0,10 0,100,35 0,100,60 0,100,75 0,101,00 0,050,10 Volksbank 0,000,45 0,000,70 0,001,05 0,001,20 0,001,80 0,10 UniCredit Bank 0,00 0,300,45 0,500,85 0,801,15 1,001,20 2,002,20 0,000,10 Dexia banka 0,550,60 0,901,00 1,201,30 1,701,80 2,652,75 0,05 Tatra banka 0,10 0,200,30 0,500,60 1,001,10 1,401,50 2,50 0,100,50 Slovenská sporiteľňa 0,150,20 0,400,50 0,700,80 1,101,30 2,602,80 0,100,30 Všeobecná úverová banka 0,20 0,350,50 0,550,70 0,901,10 1,201,40 2,40 0,106,00 Poštová banka mmmm •ara»« 1,10 mmmm 2,50 2,60 0,010,60 GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Cigaretta: nem lehet 10 szál Pozsony. 2010 augusztusától megszűnik a 10 szál cigarettát tartalmazó cigarettadobozok árusítása, maga a gyártás pedig 2010 január végéig áll le. Azok a jogi személyek, amelyek megsértik ezt a rendelkezést, 331-től 6638 euróig terjedő pénzbírsággal büntethetők - jelentette az országos vámigazgatóság. Emellett a február 1. előtti zárjeggyel ellátott cigarettát legfeljebb 2009. október 31-ig lehet árusítani. (TASR) Véget ért a forint diadalmenete Budapest. A pénz- és tőkepiacok márciusi mélypontja óta a forint folyamatosan erősödött az euróval szemben, augusztusban azonban megtört a pozitív tendencia. A forint március óta először zárt mínuszos hónapot augusztusban, miután a befektetők kockázatvállalási kedve visszaesett. A forint 2,5%-os leértékelődésével a régiós devizák közül a legrosszabb teljesítményt nyújtotta az utolsó nyári hónapban. Tegnap délben az eurót 274,14 forinton jegyezték, szemben a hétfő esti 272 forintos árral. (EcoL, m) EU: nagyon sok a munkanélküli Brüsszel. 10 éves csúcsra emelkedett a munkanélküliség az euróövezetben júliusban. Az Eurostat tegnap ismertetett adatai szerint 9,5 százalék volt a ráta a júniusi 9,4%-ot követően. A 16 tagot számláló euróövezet országaibanjúliusban 167 ezerrel 15,09 millióra emelkedett az állás nélkül lévők száma. Egy év leforgása alatt 5 millió ember vesztette el állását a 27 tagú unióban. (MTI) Rendeződött az ukrán gázvita Sopot. Oroszország és Ukrajna rendezte minden, a gázellátással kapcsolatos vitáját - közölte tegnap az ukrán kormányfő. Julija Tyimosenko ezt azután jelentette be, hogy a lengyel So- potban tárgyalt Vlagyimir Pu- tyin orosz miniszterelnökkel. A két kormányfő elmondta: Ukrajnának csak azt a gázt kell kifizetnie, amit ténylegesen felhasznált. Putyin hozzátette: a globális pénzügyi válság érezteti a hatását Ukrajna és Oroszország gazdaságában. Ezért ezt figyelembe kell venni a két ország közötti elszámolásban, és a gázszállításban. Tyimosenko hozzátette: amíg ennyire bonyolult a gazdasági helyzet, Ukrajna csak az általa ténylegesen felhasznált gáz árát fizeti ki. (MTI) A gödör alja felé tart Románia Bukarest. A román gazdaság év/év alapon 8,7 százalékkal zsugorodott a második negyedévben -jelentette be a statisztikai hivatal. Az első negyedévhez képest 1,1%-os volt a visszaesés. A román gazdasági boom ütemét diktáló építőipar a második negyedévben éves összevetésben 14,2 százalékkal zsugorodott; a mezőgazdaságban 9,1%-os, a szolgáltatásoknál 11,4 százalékos volt a visszaesés. A munkanélküliek aránya, amely tavaly 18 éves mélypontra, 3,6 százalékra esett vissza, az idén 6,3 százalékra nőtt. A román gazdaság a harmadik negyedévben érheti el a mélypontot, 2010-ben pedig talán a növekedés is megindulhat. Az IMF, amely 20 milliárd eurós hitelkerettel segíti talpon maradni a gazdaságot, az idén 8,5%-os GDP-csökke- nést prognosztizál, jövőre pedig 0,5%-os növekedést. (EcoL) Mindent bevetnek a hazai sörgyárak Pozsony. A hazai sörpiac tartós hanyatlását a sörgyárak a szolgáltatások javításával szeretnék fékezni. Az ógyallai sörgyárat birtokló Heineken például a cég egyik mestercsaposát, Franck Everset hívta Szlovákiába, hogy a hazai sörözők alkalmazottainak bemutassa, hogyan kell helyesen, ízlésesen és látványosan csapolni a sört. A Pilsner Urquell a bárpultok zsonglőréinek rendezett versenyt (a legjobb tízbe csallóközi versenyző is bekerült), a legjobbak nemzetközi porondon mutatják be tudásukat. A nagytapolcsányi Topvar cég pedig ellenőrzi a kocsmák tisztaságát. Eddig több mint 300 söröző kapott tőlük oklevelet, ami azt bizonyítja, a csapolás tiszta készülékkel történik. (S) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8813 Lengyel zloty 4,1040 Cseh korona 25,376 Magvar forint 271,85 Horvát kuna 7,3640 Román lei 4,2238 Japán ien 133,10 Sváici frank 1,5168 Kanadai dollár 1,5793 USA-dollár 1,4272 VÉTEL - ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,47-1,39 26,15-24,63 283,98-259,52 OTP Bank 1,48-1,39 26,20-24,70 279,38-263,30 Postabank 1,49-1,39 26,27-24,49Szí. Takarékpénztár 1,48-1,38 26,07-24,62 283,90-259,44 Tatra banka 1,47-1,39 26,08-24,76 282,61-261,13 Dexia banka 1,47-1,39 26,08-24,75 277,77-263,70 Általános Hitelbank 1,47-1,39 26,15-24,70 283,93-259,47 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA)