Új Szó, 2009. szeptember (62. évfolyam, 202-225. szám)
2009-09-02 / 202. szám, szerda
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. SZEPTEMBER 2. Vélemény És háttér 5 FIGYELŐ Kifütyülték Madonnát Madonna diszkriminációellenes megnyilatkozása miatti kifütyülése megerősítette, hogy a román társadalom többségének nem tetszik, ha a képébe mondják az igazat- írta a Ziua c. napüap. „A Madonnának szánt füttykoncert egy pillanat alatt megerősítette az általa hangoztatott tételt, hogy a cigányokat diszkriminálják Európának ezen a részén, különösen Romániában.” A lap emlékeztet az Újpesttel játszott mérkőzésen kitett magyarellenes feliratra is, akárcsak arra, hogy sok román politikus nem tűri el az RMDSZ jelenlétét a parlamentben. (mti)- Hallottad, nem készültek el a tankönyvek, tanulás helyett a szlovák himnuszt fogjuk énekelni! (Peter Gossányi raj zaj Terjedelmes kommentár jelent meg egy német lapban Magyarországról és a szlovák-magyar viszonyról Trianontól a nyelvtörvényig Ezzel a címmel közölt kommentárt az 1919-es párizsi békekonferencián született megállapodás máig tartó hatásairól a Die Welt konzervatív német napilap. MT1-F1GYELŐ A lap magyar származású publicistája, Krisztina Koenen idézte az egykori brit miniszterelnököt, Lloyd George-ot, aki a békekonferencia idején kijelentette: soha nem lesz béke Dél-Európában, ha a most létrejövő kis államok mindegyikében jelentős számú magyar kisebbség él. Koenen szerint „prófétai szavak” ezek a legutóbbi szlovák- magyar konfliktus fényében, amely annak nyomán robbant ki, hogy a magyar államfőt nem engedték be Szlovákiába. Az I. vüágháború győztes hatalmai azonban nem törődtek a brit politikus figyelmeztetésével, és nem hallgatott rá a brit külügyminisztérium sem - emlékeztetett a Die Welt publicistája. Fejtő Ferenc történész szavaival élve igazi „republikánus dühvel” vágtak neki annak, hogy nekik tetsző új államokat - Csehszlovákia és Jugoszlávia - hozzanak létre, Romániát pedig Magyarország rovására jelentős terület- és lakosságnöveléssel erősítsenek. Csaknem 3,5 millió magyar került a fenti három állam fennhatósága alá. Trianon nemzeti traumává vált, a revízió célja Magyarországot a II. világháborúban belehajtotta a Németországgal valószövetségbe. A magyar kisebbségek kérdése ezért a szabadon választott kormányok számára magától értetődően rögtön fontos témává vált, annál is inkább, mert a hatalomra törekvő új elitek a nemzeti érzésen kívül más legitimációt többnyire nem tudtak felmutatni. A kisebbségekkel kapcsolatos összetűzések hangneme egyre élesebbé vált. A rendszerváltást követő első szabadon választott magyar kormányfő, Antall József kijelentette például, hogy „15 millió magyar” miniszter- elnökének tekinti magát - emlékeztetett a cikkíró, hangoztatva: időközben „Nagy-Magyarország” helyreállításáról már nyilvánosan lehet álmodni, annak térképe számos autót díszíti, sőt olykor még a nemzeti zászlót is. Sólyom László államfő már nem egyszer tett úgynevezett magánlátogatást a szomszédos országok magyarok lakta területein, így többször volt már Dél-Szlovákiában és Erdélyben is - emlékeztetett Koenen. Persze a magyar határ túloldalán is ismerik a nemzeti kérdés belpolitikai mobilizáló hatását. Különösen érvényes ez Szlovákiára, amely csak 1993 óta önálló állam, ha az ember eltekint a náci Németország kegyéből 1939 és 1945 között létezett Tiso-féle köztársaságtól. Trianonnak köszönhetően ma Szlovákia lakosainak majdnem 10 százaléka magyar, akik ragaszkodnak az anyanyelvükhöz, és csaknem zárt tömbben élnek. A megszigorított szlovák nyelvtörvény tovább korlátozza a magyar nyelv használatát. A szélsőségekre hajló jobboldalinacionalista SNS elnöke, Ján Slota pedig előszeretettel nevezi a magyarokat „rákos daganatnak a szlovák nemzet testén”-írta Koenen. Mivel minden érintett tudatában van a határvonal egykori meghúzásának igazságtalanságával, ezért mindenütt nagy a belpolitikai kísértés arra, hogy a nemzeti kérdéssel szavazókat szerezzenek. Épp ezért kellene mind az Európai Uniónak, mind az egyes tagállamoknak óvakodniuk attól, hogy ebben a konfliktusban egyes országok mögé álljanak. Ez ugyanis már Trianonban is katasztrófához vezetett - írta a Die Welt publicistája. DOKUMENTUM Üzenet a szlovákiai magyar iskolákba Az ember életét a születéstől a halálig olyan erkölcsi összhang és egyetemes emberi értékek tartják össze, melyek értelmet visznek a mindennapokba, melyek elsőbbséget élveznek a talmi előtt, melyek alapját képezik a rendezett családi, társadalmi, szakmai közösségeknek, ugyanakkor a jellem építői és meghatározói is. A világ tiszta erkölcsi összhangját a nemzeti élet rendezése hozza meg, aminek alapja az otthoni élet szabályozása. Ha otthoni életünket akarjuk rendbe rakni, először egyéni életünket kell kimunkálni. Egyéni életünk minősége a szívünk rendezettségét, a belső harmóniát, akaratunk őszinteségét feltételezi. Ez az út elvezet a dolgok ismeretéből származó megértéshez, ami önmagunk és a világ megértésének, megismerésének rendezőelve. Lehetetlenség, hogy rendezetlen alapon rendezett legyen az épület. Felelősségteljes gondolkodással és életünk gondos művelésével elérkezünk egyéni, családi és nemzeti életünk erkölcsi összhangjához, ami a bölcsesség kezdete. Fontos üzenet ez a szlovákiai magyar közösség minden tagja részére, hogy erkölcsi, emberi összhang és közösségi értékeinek tudatában éljen, ezért munkálkodjon. Hittel, meggyőződéssel, komoly elszántsággal legyen a közösségjövő- je, az anyanyelvi művelődés iránt. Állítson őrhelyeket, vigye oda ereklyéit, értékeit, őrizze azt a halhatatlanságnak, hogy nyomai megmaradjanak a jövőnek. A nemesség kőmívesei, pedagógustársak, a jó, a hasznos, az érték teremtésének munkálatait irányítsátok naponta. Erősítsétek a növendékekben a felnevelő szülőföld iránti hűséget, a hit mélységét a megismételhetetlen isteniben és emberiben, a szikla szilárdságú kötődést az anyanyelvhez, a tudás értékének fontosságát a mulandóval szemben, az együtt-egymásért világot építő gondolat kiművelését személyes példátok révén. Egyetlen dolgot kell erősen akarni: hinni önmagunkban, akkor a világ is hisz bennünk. Ha szenvedéllyel, elhivatottsággal, erős akarattal dolgozunk, az jókedvet ad, derűt és harmóniát szül, bizalmat és reményt ébreszt mindenkiben, így lesz a tudásnak értéke, az embernek tisztelete. Ti, tiszta szívű fiatalok, keressétek a magasba törő utakat, ne riasszanak az akadályok. Minden megvalósult cél annyit ér, amennyi erő rejlik a megvalósításban. A világ tele van hívsággal, gyorsan kielégíthető vágyakkal. Az élet a jól megválasztott utakról, a célokról, a nemes feladatokról szól. Jól figyeljetek a szívetekkel, hogy különbséget tudjatok tenni a hamis csillogás és az értékek között. Legyen bennetek elszántság nemzeti kincseink megőrzésére és hiánytalan átadására. A szülő, a család a belső harmónia kisugárzásával és a nevelő példa erejével alakítsa ki erkölcsi, emberi értékeit, vigyázva az igaz, a szép és a jó meghatározó erejét. Bölcs és nemes hagyományait, nemzeti és szellemi kincseit örökítse az utódokra. Tanítson meg az utak közötti különbségre, az indulás megfontolt választására, az érkezés átgondolt értékelésére, a tanulságok leszűrésére. Szorgalmazza az úton összegyűjtött értékeknek a jellembe való beépülését. A politikai képviselet, az egyházak, a civil szervezetek feladata, tudatosítsák a kétkedőkben a hitet az Istenben, emberben, anyanyelvűnk szellemi fellegvára be vehetet- lenségének bizonyosságában. Követeljék meg a szlovákiai magyar kisebbség nevében a pedagógiai szakmai fejlesztések megteremtésének lehetőségét, az európai színvonalú és szemléletű minőségi tan- könyvekmegjelenését, amindenna- pok nyelvhasználatában az anyanyelv gyakorlásának jogát, az alapvető kisebbségi normákbetartását. Mi, akik a 10. országos tanévnyitó ünnepség részesei vagyunk, ezt üzenjük az európai népeket összesimító Dunától a napfényes Csallóközön, Mátyusföld, Ipolyság tájain át, a kincses Gömörország dombjai között, a termékeny Ung- és Bodrogközben élő magyaroknak a szőke Tiszáig. Éltessük a hitet, a reményt, hogy feladatot teljesítünk, fontos küldetésünk van a világban. Higgyük, közös dolgunk olyanokat alkotni, amin nem fog a halál. Ádám Zita alelnök, SZMPSZ Elhangzott a Szlovákiai Magyar Pedagógusok Szövetsége 10. országos tanévnyitóján, Ajnácskő, 2009. augusztus 29. VENDÉGKOMMENTÁR Ismétlés a tudás anyja LOVÁSZ ATTILA Tegnap tüntetés volt. Oldalzárás előtt nem történt különösebb provokáció, senki nem zavarta mega közrendet, nem sértett törvényt. A nyelvtörvénypedigolyan, amilyen, valahogy semmi újatnem írhatunk róla. De mégis, hiszen olyan érvek hangzanak el az utóbbi időben, amelyekre válaszolni keíl, mert beteg alapállásból nem lehet egészséges politikát folytatni, s nem lehet egészséges társadalmat építeni. Repetitiaestmaterstuiorum-tanultuk annakidején, ismé- teljünkhát. Afals alaphangot leginkább egy rádióbeszélgetés fogalmazta meg, amelyben az egyébként éleslátásáról ismert szlovák kollégám azt fogalmazta meg, hogy az államnakjoga van szabályozni a nyelvhasználatot. Nincs. Az állam maximum azt szabályozhatja, milyen formában kommunikálhat egy-egy polgár az állami szervekkel és közintézményekkel, s ha ebből a lakosság közel 18 százalékát kihagyj a, akkor nem nevezheti magát demokratikusnak. Ez akkor is igaz, ha Franciaországban kihagyják az okszitánokat, de akkor is, ha Szlovákiában a magyarokat. Ugyanilyen fals az a hozzáállás is, amely szerint kötelező megtanulni az állam nyelvét. Nem kötelező, nem lehet kötelező. Lehet hasznos, lehet érdekes, lehet érdekből fakadó, lehet érvényesülési út, de nem lehet állampolgári kötelesség. Főleg nem az irodalmi nyelv tudása, hiszen akkor a nem szlovák ajkúaktól olyan tudást várunk el, amelynek a szlovák ajkúak nagy része sincs birtokában. Alegfontosabb viszont a politikai alaphang. Ha a nyelvtörvény rendelkezéseit nem elvakultan és nem magyargyűlölettel szemlélné az egyszeri ember, akkor rájönne, hogy megfogalmazásai alapvetően a szlovák ajkúakat sértik. Ilyen törvénnyel ugyanis nyelvet védeni, ápolni, nyelvet gazdagítani nem lehet. Igaz ez az 1990-ben megfogalmazott nyelvtörvényre, mint ahogyan az 1995-ben Mečiarék által jóváhagyottra, a Dzurindéák által 1999-ben módosítottra, és a tegnaptól hatályosra is. A törvény nem alkalmas olyan organikus kommunikációs rendszer kezelésére, mint a nyelv- lásd a kamaszok szó- használatát, akik magasról tesznek arra, mely politikus mit gondol a nyelvről. A nyelvtörvény sajnos csak arrajó, amire ajelenlegi politikai garnitúra használja: politikai gyűlöletkeltésre. Minden társadalomban vannak szélsőséges elemek, minden társadalomban létezik látens xenofóbia, intolerancia, nacionalizmus, de civilizált társadalmakban ezek felszínre hozása nem szalonképes. Aje- len szlovák kormányzat legalizálta és legitimálta a csőcselékre jellemző hóbörgést, a xenofób indulatokat, a nacionalista gyűlölködést. Egy olyan nyelvtörvényt hagyott jóvá, amelynekszö- vege a gyűlöletbeszéd alapja. A nyelvtörvény semmit sem fog szabályozni, mert a szlovákokle se sajnálják, mi van benne, a magyarok meg nem tartjákbe! Ez a törvény szimbólum: a gyűlöletszítás kormányzati politikájának élő, eleven, látványos szimbóluma. Egy olyan politikát szimbolizál, amely Európában háborúkat okozott, s ezért a demokratikus és szabad emberek számára megvetendő és elutasítandó. Ennyi és nem több. Ezt a törvényt egyszerűen el kell utasítani, nem betartani, kifárasztani, bírósági pereket vállalni, jogászkodni, karakánnak és következetesnek lenni. Idővel nagyon sok szlovákjö- hetrá: becsapták őket is. A felismeréshez idő kell. És az érvek ismétlése. Mater studiorum. JEGYZET SkyEurope: élt hét évet SZABÓ LÁSZLÓ Pontosabban szenvedett hét évig. Merthogy a szlovák fapados sosem tudott nyereséget termelni, így az a csoda, hogy eddig életben maradt. A SkyEurope szoktatta a hazai embereket arepülésre, alacsony áraival azonnal népszerű lett, a társa- ságnakköszönhetőenmindenki számára elérhetővé vált egy-egy londoni, párizsi, barcelonaihétvége. A SkyEurope úttörő volt e téren és a modell sikersztorinak tűnt. Olcsó jeggyel eljuttatni az utasokat Európa nagyvárosaiba, akiknem kapnak ingyenes fedélzeti szolgáltatást, és sok esetben a várostól távolabb eső repülőtéren landolnak. De ez annak, aki először jár Londonban, nem gond, a lényeg, hogy néhány koronáért (majd később néhány euróért) eljut Európa legnépszerűbb városaiba. Ám a gazdasági válság idején kiderült, semmi sincs ingyen. A néhány euróért kínáltjegyeknemfedezikakölt- ségeket. A légitársaság fizetésképtelenné vált, előbb az államnak nem fizette a járulékokat, majd alkalmazottai fizetését is csökkentette, nem tudott fizetni a repülőtér-használatért, az üzemanyagért, és végül már az alkatrészekértsem. Augusztus utolsó napján véglega földön maradtak a gépei. A SkyEurope-nak a szlovákiai utasokvalóban sokat köszönhetnek, ám egy leckét is megtanulhattak: a repülés nincs ingyen. Ilyen üzletpolitikával nem lehet nyereséget termelni, és olyan cég, amely csak halmozza a veszteségeket, előbb utóbb csődbe megy. Most pedig nem marad más hátra, mint reménykedni, hogy a fapados helyét átveszi egy sokkal stabilabb légi- társaság, amely ugyan kicsit drágábban adj a a jegyeket, de az utasoknak nem kell attól tartaniuk, hogy nemjutnak el a célállomásra, vagy hogy mindenféle segítség nélkül egy idegen városban magukra maradnak- mint ahogy most sok ezren. Az egyik konkurens cég már hónapokkal ezelőtt egy „Bye-Bye SkyEurope” felirani géppel landolt Pozsonyban. Ók már akkor búcsút intettek a szlovák fapadosnak, mi pedig most.
