Új Szó, 2009. szeptember (62. évfolyam, 202-225. szám)
2009-09-12 / 211. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. SZEPTEMBER 12. Vélemény és háttér 7 TAUÓZÓ ÚJ MAGYAR SZÓ Leonard Orbán, az EU többnyelvűségért felelős biztosa „mossa kezeit”, ha a szlovák nyelvtörvényről kérdezik - írta az Új Magyar Szó (ÚMSZ). „Leonard Orbán nem érzi alkalmasnak a pillanatot, hogy kifejtse álláspontját a szlovák államnyelvtörvény módosításának ügyében” - tudta meg a bukaresti napilap a többnyelvűségért felelős biztos szóvivőjétől. A lap azután kereste meg Leonard Orbánt, hogy Jacques Barrot igazságügyi biztos azt tanácsolta Balázs Péter magyar külügyminiszternek: a nyelvtörvény ügyében forduljon az EU nyelvi sokszínűségért felelős biztosához - írja a lap. ,A többnyelvűségi biztos folyamatosan tartja a kapcsolatot az érintett felekkel, ám egyelőre nem kívánja kommentálni a szlovák nyelvtörvényt” - mondta a lapnak Cristina Mac szóvivő, (mti)- Doktor úr, segítsen! Kényszerképzeteim vannak. Mindig azt gondolom, hogy megsértem a nyelvtörvényt. (Peter Gossányi rajza) HÉTVÍG(R)I A honleány panasza A nebulók már második hete koptatják az iskolapadokat, a parlamenti képviselők viszont- a kölkökénél némileg hosszabb szünet után - csak e héten ültek vissza a képviselői padsorokba. De ha még vártak volna egy hetet, a rendelkezésemre álló, a rovatalapító szándék szerint a heti politikai események sommázására szolgáló teret akkor is játszva kitölthet- ném. Hisz eb, aki e hétvég(r)én nem a Bajnai-Fico találkozóról ír - gondolja joggal az olvasó. KOCUR LÁSZLÓ Előbb azonban vessünk egy pillantást a Duna fölé magasodó márványpalotára. Elképzelem, amint reggel a honatyák és honanyák morcosán merednek a fürdőszobatükörbe. „Vazz’, lassan szüretelni kell” - gondolta Szigeti János. „Do ...., megint három padsorral azok alá a ... magyarok alá kell ülnöm, holott még a szagukat se bírom” - mondta három évtizeddel fiatalabb, csinos feleségének Ján Slota. „Nem, nem bébi, le kell mondanom a keddi randit, értsd meg, nagy nap ez a társadalom, a család, de az egész szlovákság életében is, amikor én, Ján Slota legjobb tanítványa zsenge korom, meg legénytolltól is alig pelyhedző állam ellenére is atya leszek. Nem, nem te vagy terhes. Honatya leszek” - mondta a mindannyiunk fájdalmára Brüsszelbe távozott, nagyon értékes Jaroslav Paška helyére ülő Slota-ifista, Jakub Gajdošík a telefonba kedvesének. (Bár azon is gondolkodott, hogy elhagyja a hetedíziglen szlovák felmenőkkel rendelkező, Jánošík Aničkájára hajazó terchovái lányt, csak hogy alkotó energiáit a nemzetre, és annak magyarveszélytől való megmentésére koncentrálhassa.) Katarína Cibulková azon töprengett, hogyan fogja tudni ezt az alig egy évet kibekkelni úgy, hogy továbbra se vegyék észre őt. Hasonló problémák legalább 100 másik honatyát nyomasztottak, szóval, már egy kétharmados törvény elfogadásához bőven elegen lettek volna. Csá- ky Pál megpróbálta hátul minél jobban szétfésülni a haját, hogy a srégen mögötte ülő Bugár Béla ne lásson rá képviselői laptopja monitorjára. Bastmák Tibor mé- labúsan rendezgette a nyáron Cirill és Metód ügyben született újságcikk-kivágatgyűjteményét. Jana Valová még belenézett kristálygömbjébe, s mielőtt a mentelmi jogot élvező verdájában elfordította volna a kulcsot, háromszor átköpött a válla felett, és a tegnapi buli nyomán kártyát is hányt (aki e két sort sima szemétkedésnek tartja, nézze meg a honanya vállalkozói engedélyének kivonatát, amelyen a jóslás is szerepel). Ľuboš Michel már nem gondolt semmire. így érkeztek meg ők, mind a 150-en, hogy újra belevessék magukat a hon gyarapításába. A 40. ülésen 90 ponton kell átrágniuk magukat, így ez még sokáig témát biztosít a kollégáknak. Most csupán két, már elkaszált törvényjavaslatra hívnám fel a figyelmet. Harmadszor is elbukott az iskolabuszok bevezetésére vonatkozó törvény- javaslat, pedig a kistelepülésekről központi iskolákba bumlizó gyerekek helyzetén - komfortérzetén és biztonságán - sokat dobott volna. Bár a képviselő (sofőrje?) nagy fekete autóval hordja iskolába a képviselő gyermekét, a sárga iskolabusz neki nem olyan fontos. Az is visszatetsző, hogy a megyefőnökök továbbra is lehetnek parlamenti képviselők. Ez a kérdés ugyan nem érint tömegeket, jelenleg egy megyefőnök képviselőskö- dik, s ebben a kérdésben nem azzal lehet gondunk, hogy két fizetést húz, hisz vigye, ha megdolgozott érte, hanem hogy a törvényhozó és a végrehajtó hatalom összefonódik személyében. Valamiért a Ján Slota vezette Szlovák Nemzeti Párt azt gondolja, hogy mivel a védelmi bizottság elnöke SNS-es, nekik ebben a teremben bérelt helyük van, s rendre itt tartják sajtótájékoztatóikat, akkor is, ha nem védelmi jellegű problémáról van szó, holott megnyilvánulásaik számára inkább valamelyik pszichiátriai intézet zárt osztálya lenne a megfelelő kulissza. De hát Lekéren nem mindegyik sajtóterméknek van tudósítója... Akkor, amikor a Slota-párt elvben három miniszteri helyén eddig összesen hat tárcavezető fordult meg, s az elmenő négynek - melyek közül az utóbbi minisztériumostól távozott a politikai életből - a közpénzek nagyon, rendkívül vagy módfelett pofátlan szétlopása miatt kellett mennie, a nemzeti vezér pedig transzcendens mivoltát nemcsak azzal hangsúlyozta, hogy a (l)égbe emelkedett, de tette ezt az útlevél-ellenőrzésre is fittyet hányva, az a legnagyobb problémája, hogy Dél- Szlovákia területén Magyar Gár- da-fegyverraktárak vannak, és az oroszlános-árpádsávos brigád arra készül, hogy selejtes őzbakként kilője őt. „Engem nem érdekelnek a koalíciós viszonyok, mert ha a fasiszta Magyar Gárda csizmáinak talpai fognak csattogni a független szlovák földön, és nem lesz szlovák koalíció.imigyen szóla. De már a düh sem a régi. Nincs a fogak közül indulattal előfreccsenő nyál, Rózsa Sándorként összevont szemöldök, gondterhelten összeráncolt homlok, asztalverés, virtustól kidagadt nyakerek. Ahogy a török kamionos sem hiszi, hogy a Slovnaft mellett álló lány tényleg élvezi az aznap már tizedik numerát a vezetőfülkében... Olyan álca ez, mint a seregben olajból és vízgőzből emelt ködfüggöny: csak a nagyon hülyék hiszik, hogyténylegigazi. Anna Belousovová legnemzetibb honleányt pedig szüntelen kielégületlenség gyötri. Most éppen a Fico-Bajnai találkozó eredményével elégedetlen. Érdekes, Németh Zsolt is. Szerinte Bajnaival felmosták a padlót. Belousovová ugyan nem mondta, hogy Ficóval felmosták a padlót, de ő nem is ellenzéki képviselő. Mintha nem ugyanarról a tárgyalásról és sajtótájékoztatóról beszélnénk. Igen, tavaly novemberben Gyurcsánnyal Fico valóban felmosta a komáromi Tiszti Pavilont, de még fel is törölte, beleértve a mellékhelyiségeket is. Ebben a szécsényi sörsátorban viszont egész kedélyes hangulat uralkodott. Robert Fico olyan meggyőző erővel mondta a kamerákba, hogy a nyelvtörvény nem korlátozza semmiben a szlovákiai magyar kisebbséget, hogy aki nem szlovákiai magyar kisebbség, vagy nem tudja, miről van szó, az még akár el is hihette volna. S bár a Nagy Kommunikátor hozta a formáját, s be-beszólogatott Bajnainak, ő ezen angolos eleganciával emelkedett felül, s igaza volt, egy bunkóval nem érdemes feszedezni, ahogy Tamási Áron szülőföldjén mondják. S jobbikos olvasóink kövezzenek meg, de a találkozót akár szolid magyar győzelemként is értékelhetjük. Bocsánatot ugyan nem kértek Sólyom kitiltása miatt, de legalább sajnálkoztak, a nyelvtörvényhez pedig óvónőt fogadtak a homokozóban rosszalkodó gyerekek az EBESZ kisebbségi főbiztosának személyében. Ez utóbbi - egyetérthetünk Berényi Józseffel - valóban alibista megoldás, de őszintén: ki várt akár ennyit is ettől a találkozótól? Nem vitás, a nyelvtörvény rossz, és az összes lehetséges fórumon fel kell lépni ellene. A szlovmagy politikusok pedig csak akkor dőlhetnének hátra elégedetten, ha elérnék az eltörlését. Erre azonban minimum 2010-ig annyi az esély, mint hogy Szomália kalózai leteszik a fegyvert, és holnaptól csak turisták csónakáztatásával foglalkoznak. így a részsikereket is értékelni kell. KOMMENTÁR Egy igen, egy nem LAKNER ZOLTÁN A magyar miniszterelnök nem akar a kormánypárt kormányfőjelöltje lenni. A zűrös miniszterelnök-keresés után kormányfőnek jelölt Bajnai személyében az MSZP és a folyamatokat akkor jelentős mértékben irányító Gyurcsány olyasvalakit talált, aki nincs távol a szocialistáktól, s aki nem nőhet a fejükre, hiszenjó előre jelezte: nemcsak hivatalában, hanem a politikai pályán is csak egy évig marad. Az első száz nap elteltével a kormányfő és az MSZP-vezetés együttműködése harmonikussá vált, a szocialisták igyekeztek gyakran hangsúlyozni, mennyire erősen törekszik a kormány az MSZP-vel együtt a baloldali értékek megvalósítására, még a világ- gazdasági kényszerhelyzetben is. Közben kiderült, Bajnai alkalmas a kormány irányítására, tevékenységét egyre több külföldi gazdasági elemző ismerte el, s bár a magyar választók továbbra is elégedetlenek a kormányzással, Bajnai teljesítményét jobbnak ítélik, mint Gyurcsányét. Ezzel párhuzamosan az MSZP-ben megtörtént a „pacifikálás”, nem tört ki hatalmi harc, jórészt, mert az MSZP-t átvenni akaró új nemzedék szembesült azzal: nincs olyan lehetséges vezetójelölt a pártban, akinek fellépése azonnali átütő sikerrel kecsegtetne a kampányban. A „fiatalok” egyik legmarkánsabb egyénisége, Botka László szegedi polgármester több nyilatkozatban is tudatta: most nem kíván az élre állni. Ebben a helyzetben merült fel az ötlet, hogy Bajnai Gordon volna az ideális MSZP-s miniszterelnök-jelölt: van nemzetközi reputációja és bizonyos fokú hazai elismertsége, nem borítja fel az MSZP erőviszonyait, kormányzása az MSZP számára vállalható, programját képes érvényre juttatni, de nyitott a párbeszédre is. Kérdés volt azonban, miként tudna „visszajönni” Bajnai azokból a nyilatkozatokból, amelyek szerint csak2010tavaszáigvállal szerepet, smit tud kínálni az MSZP Bajnainak a 2010-2014 közötti időszakra. A közhely szerint a politikában „soha ne mondd, hogy soha”, tehát Bajnai utóbbi napokban adott interjúit sem lehet szentírásnak tekinteni. Az azonban figyelemre méltó, hogy a kormányfő továbbra is kitart amellett, nemakar miniszterelnök-jelöltlenni. Könnyenlehet, Bajnai nem akarja eljátszani azt a szerepet, hogy általa biztosítják az MSZPerőcsoportjainakegységét-mögémintminiszterelnök-jelölt mögé állnának be-a választás után útjára engedik, esetleg beültetik egy vitatkozó frakcióba. Magyarán: az MSZP nincs abban a helyzetben, hogy vonzó ajánlatot tegyen Bajnainak a következő négy évre, aki ezért tartja magát eredeti tervéhez: a válságkezelés után kiszáll a politikából. Ez viszont maga után vonja, hogy az MSZP-nekősszel miniszterelnök-jelöltet kell keresnie. Egy alkalmas kormányfő-aspiráns az elkedvetlenedett MSZP-szavazók lelkesítése mellett a bizonytalanok egy részét is vonzhatja, még ha az MSZP győzelmi esélyei nem térnének is ettől vissza. Ha az MSZP nem tudna meggyőző miniszterelnök-jelöltet állítani, a baloldali szavazókrészvételi hajlandósága viszonylag gyenge maradhat, illetve más pártok nagyobb eséllyel vonhatnak magukhoz egykori MSZP-s szavazókat a Fidesz feltartóztatásának indokával, s akkor az MSZP-nek a másodikhelyért is aggódniakelleneaparlamenti választáson. Két lovat megülni MÓZES SZABOLCS A kulturális minisztérium lapunkban feladott egész oldalas hirdetése - hogy a nyelvtörvényt kritizáló közéleti személyek hazudnak-a tárca vezetőségéről és a jelenleg regnáló koalícióról állít ki hiteles, A3-as méretű színes képet. A kormánypolitikusok mentális beállítottságáról, akik szerint fórtélyos összeesküvés veszi körül ezt a Kö- zép-Európa szívében élő kis nemzetet. Akik szerint, ha valaki bírál, az lejárató kampányt folytat, aki pedig tárgyi tévedést vét, hazudik. A minisztérium taktikája logikusnak tűnik: nekik nem marad más hátra, mint a kákán is a csomót keresve apró tárgyi tévedéseken háborogni, elhallgatva, mire szolgál a módosítás, milyen a törvény szellemisége. És ebben a kampányban sajnos a jogszabály kritikusai elég muníciót szolgáltatnak Maďaričéknak. Bajnai vagy Bugár tévesen állította, hogy a páciensével magyarul beszélő orvos büntetésre számíthat. Nem. De a lényeg nem ez, hanem az, hogy a civilizált vüágban védhetetlen egy olyan törvény, mely még azt is előírja, hogyan beszéljünk az orvosnál. Büntetés ugyan nem jár, de a pozsonyi vagy kassai (mert ott már nincs 20 százaléknyi magyar) orvos csak szlovákul beszélhet betegével, ha törvénytisztelő. Arról nem is beszélve, hogyha a minisztérium következetes, a „hazugságok” listájára felveszi a koalíciós politikusok nyilatkozatait is, akik sokszor szintén pontatlanul nyilatkoztak a nyelvtörvényről, nem is tudták, valójában mit tartalmaz. De sokkai inkább oda tartozna maga a kulturális minisztérium, mely napokon keresztül állított a földrajzi nevek írásmódjával kapcsolatban olyasmit, amit később maga a tárcavezető cáfolt meg. Pedig a miniszter még azt sem mondhatja, hogy beosztottai nem ismerik a jogszabályt. Ha azok nem ismerik, akik írták, akkor kik? A hirdetés még egy sor jogos kérdést felvet - például, hogy erre kell-e költeni az adófizetők pénzét -, az egyik legérdekesebb az, hogy mit akart elérni a tárca. Ugyanis két lovat egy fenékkel nem lehet megülni. Mit akar elérni az a minisztérium, amely a legkülönbözőbb csatornákon sulykolja a szlovákokba, hogy a nyelvtörvény valójában őket védi a magyarokkal szemben, akik már szinte azt sem tudják, hogy vágják orrba nyelvügyek tekintetében a „déli” szlovákokat. Ha a miniszter azt hitte, ezzel a hirdetéssel megnyugtatja a magyarokat, esetleg megkedvelteti magát körükben, tévedett. Akkor meg mit szolgál a reklámakció? Egy kis provokálást?