Új Szó, 2009. augusztus (62. évfolyam, 177-201. szám)
2009-08-31 / 201. szám, hétfő
AWW.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. AUGUSZTUS 31. Gazdaság és fogyasztók 7 Szeptembertől eltűnnek az uniós országok üzleteinek polcairól a régi típusú 100 wattos villanykörték Itt a takarékos, ám drágább izzó Brüsszel/Pozsony. Holnaptól fokozatosan eltűnnek az üzletek polcairól a hagyományos 100 wattos izzók, így év múlva búcsúzik az Európai Unió a 75 wattos régi körtéktől, és a teljes :ermékskála 2012. szep- rember elsejéig újul meg. Ezek helyébe a takarékos, ín. kompakt fluoreszkáló fényforrások lépnek. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ JBE A klasszikus villanykörte ára 50 cent körül mozog, az új ára pedig 2 eurónál kezdődik Szeptember elejétől eltűnnek íz uniós országok üzleteinek pol- rairól a régi típusú száz wattos villanykörték, hogy helyet adjalak az új, energiatakarékos vál- uzatnak. A tavaly decemberben cötött megállapodás értelmében t kisebb teljesítményű hagyomá- ryos izzókat később, az elkövetkező években fokozatosan vonják d a forgalomból. Egy év múlva rúcsúzik az unió a 75 wattos régi törtéktől, és a teljes termékskála 2012. szeptember elsejéig újul neg, sőt 2016-től a halogén égők orgalmazását is leállítják. A vil- anykörték cseréje nem okozott élvásárlási hullámot nálunk, az üzletek fokozatosan továbbadtak készleteiken. ,Annak kap- :sán, hogy jönnek az új, energiatakarékos izzók, nem érzékeltünk semminemű felvásárlási rullámot” - közölte Roman Slobodník, az Osram izzógyár kereskedelmi és logisztikai igazgatója. ,A vevők ugyan érdeklődtek a változásról, de nem vásárolnak többet a hagyományos égőkből” - állítja Olga Hméiarová, a Tesco üzletlánc szóvivője. Sőt, már napjainkban is jelentős számú takarékos izzó fogy, pedig ez a típus drágább a hagyományosnál. A klasszikus villanykörte ára 50 cent körül mozog, az új ára pedig 2 eurónál kezdődik. Az úgynevezett kompakt fluoreszkáló fényforrással (CFL) a régi villanykörték által használt energiának akár a nyolcvan százalékát is meg lehet spórolni, ami egyben a széndioxid-kibocsátó energiatermelésre is mérséklő hatást gyakorol. Az európai fogyasztóvédelmi szövetség, a BEUC üdvözölte ugyan a változást, de felhívta a figyelmet arra is, hogy megfogalmazódnak bizonyos aggodalmak az új fényforrás magas higanytartalma miatt. Vannak emellett olyanok is, akik egészségügyi okokból, fényérzékenység miatt a technológia jelenlegi szintjén kénytelenek kitartani a régi izzók mellett. Stephen Russell, az uniós szabványosítási ügyekben fogyasztóvédelemmel foglalkozó ANEC nevű intézmény főtitkára elmondta: az engedélyezett higanytartalom jelenleg villanykörténként 5 milligramm, de a legfejlettebb termékekben csak 1-2 milligramm van. Felhívta a figyelmet arra, hogy a (ČTK-felvétel lehető legegyszerűbbé kell tenni a használt villanykörtéktől való megszabadulást, az eladási helyen díjtalanul vissza kell ezeket venni, csak így biztosítható a hatékony „visszaforgatás”. Az új típusú villanykörte élettartama 8-15-ször hosszabb, mint a hagyományosé. Valamivel drágább ugyan, de az energiamegtakarítás folytán mindenképpen érdemes átállni az újra. Számítások szerint egy átlagos háztartás évente 166 euró villanyszámlát takaríthat meg használatával. Az átállás éves szinten 11 milliárd euró megtakarítást jelenthet az Európai Unió tagországaiban. (M, č, só) Véget ért a nyári főszezon, itt az ideje a 40, sőt akár az 50 százalékkal is olcsóbb turistautaknak Jönnek a kedvezményes árú őszi kirándulások ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Véget ért a főszezon, megkezdődik a kedvezmé- ayes árú őszi kirándulások árusírása. Az utazási irodák szerint a szeptemberi és októberi termi- nusú kirándulások esetében az árkedvezmény 40-50 százalék között mozoghat. Sokan élnek az őszi utazás lehetőségével, például a nyugdíjasok, a nyári hőséget és a tömött strandokat nem kedvelők. Néhányan azt gondolhatnák, hogy a válság miatt most dúskálni lehet a hallatlanul olcsó ajánlatok között. Ez nincs így, mivel az utazási irodák már a szerződéskötések időszakában kevesebb helyet foglaltak le, ezért az őszi last minute utak száma 2008-hoz képest 20-30 százalékkal kevesebb. Már a nyár folyamán is valamivel szűkösebb volt a kínálat, ezért a felkapottabb horvát, görög vagy török üdülőhelyek árán nem is módosítottak. ,Azokra az utakra adunk jelentősebb kedvezményt, amelyek esetében a lefoglalt kapacitások nincsenek kihasználva. Mintegy 40 százalékos áresésről beszélhetünk” - mondta Ohver Kluch, a Koala Tours munkatársa. Aki csak az árkedvezmény nagyságára összpontosít, jó ha tudja, gyakorlatilag hetente módosítják a befizetendő összeg nagyságát. Például egy szeptember végi út, amit most 30 százalékkal olcsóbban kínálnak, szeptember derekán akár már 45-50 százalékkal is kevesebbe kerülhet, feltéve, ha el nem fogy. „Tavaly még az ideinél is nagyobb kedvezmények voltak, elérték a végösszeg 50-50 százalékát is, most ennél egy árnyalattal kisebbek lesznek” - tette hozzá Kluch. Érdekes, hogy a város- és országnéző őszi körutak kategóriájában kevésbé, legfeljebb 30 százalékkal esnek az árak. (P, só) Az elmúlt hónapokban sokan vetették fel, hogy túl erős árfolyamon léptünk be az eurózónába Hosszabb távon megmutatkozik az euró előnye HORBULÁK ZSOLT Pozsony. Az utóbbi hónapokban gyakran kerül szóba, hogy túl erős kurzuson történt meg az euróra való áttérés. Többen vannak azon a véleményen, hogy a szlovák gazdaságnak jelenleg egy gyengébb korona többet segítene. Egy-másfél évvel ezelőtt még arról folyt a vita, meddig erősödik a korona. Akkoriban a világban még csak az ingatlanválság és a magas olajár borzolták a kedélyeket. Senki sem gondolta, hogy üyen mély válság alakul ki. Az azt megelőző pozitív időszakot valamennyi közép-európai országnak sikerült meglovagolnia, a forint, a cseh korona és a zloty is jelentősen erősödött. Mivel visszaesést senki sem várt, az az általános vélemény alakult ki, hogy a korona, ha nem történne meg az eurózónás csatlakozás 2009. január 1-jén, tovább is erősödne. A legoptimistábbak 28 korona alatti árfolyamot is el tudtak volna képzelni. A korona erősödésének az volt az alapja, hogy a szlovák gazdaság lényegesen gyorsabban nőtt, mint az eurózóna országainak átlaga. Gyorsabban javult a termelékenység, és a tőke szintén bőségesen áramlott az országba. Ez a legegészségesebb módja az Európai Unió életszínvonalához való közeledésnek, mivel a lehető legalacsonyabb inflációval közelít a Lajtán túli árszínvonalhoz. A gazdasági válság mindezt megakasztotta, Szlovákia 2009-ben megközelítőleg kétszer mélyebbre zuhan, mint a nyugat-európai államok. A devizakurzusnak az az egyik szerepe, hogy kiegyenlítse az országok közötti gazdasági különbséget. A jobban eladósodott ország devizája gyöngül. 2009-ben a többi visegrádi ország esetében ki lehetett ereszteni a szelepet, ami valamennyire segítette a gazdaságukat és egészében olcsóbbá tette őket. Szlovákiában viszont már a globálisan is erősnek számító eurót használjuk. Az természetesen igaz, hogy a minél erősebb kurzus a lakosságnak jó, az exportőrök inkább gyengébbet részesítettek volna előnyben, de a szlovákiai bérszínvonal így is csak töredéke a nyugatinak. A magasabb bérek magasabb adókat és nagyobb fogyasztást is jelentenek, így közvetve élénkítik a gazdaságot.A korona/euró kurzusról folyó vita akadémikusnak tetszik. Tavaly alig volt valaki, aki szerint az árfolyam túl erős lett volna, leginkább az infláció miatt aggódtak. A gazdasági válság miatt viszont most éppen dezinfláció történik. Szlovákia történetében soha nem volt ilyen alacsony a pénzromlás üteme. Ha még korona lenne a fizetőeszköz, akkor ez biztosan magasabb lenne. Az euró viszont kiszámíthatóságot hozott, alacsony kamatszintet és könnyen összehasonlítható árbér színvonalat. Ezek azok a tényezők, amelyek hosszabb távon segítik a gazdasági növekedést, vagyis az erős euró hozadéka hosszabb távon mutatkozik meg. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Nem drágul a sztrádamatrica Pozsony. Az elkövetkező két évben nem kell számítanunk az autópálya-matricák drágulására - állítja Ľubomír Vážny. A közlekedési miniszter szerint a személyautók számára 2013-tól tervezik bevezetni az elektronikus autópálya-díjat, amely szerinte igazságosabb lesz, mint a jelenlegi matricás rendszer, hiszen csak annyit fizetünk majd az út használatáért, amennyit valójában igénybe vesszük. (SITA) Mennyibe került eddig a válság? New York. Összesen 10 billió, azaz 10 ezer milliárd dollárjába került a világnak a pénzügyi-gazdasági válság eddig - állítja a Commerzbank Research szakértői számítása. Ez 7 billió 300 milliárd euró, egyszerűen elképesztő összeg. A veszteség kisebb része érinti a bankszektort, a rossz hitelek leírása és a bankcsődökön keresztül, mintegy 1600 milliárd dollár. A 2. legnagyobb kárvallottja a világgazdaság, amelynek be- zuhanása 4200 milliárd elvesztését jelenti. A legnagyobb vesztes az ingatlanpiac, a maga 4650 milliárdos értékcsökkenésével. (MTI) Kevesebbet fizetünk a bankban Pozsony. Az euró bevezetését megelőző jelentős növekedést követően, az idei első félévben már enyhén csökkentek a banki illetékek. A jegybank szerint az év első hat hónapjában 0,33 százalékkal esett vissza a banki szolgáltatások ára a múlt év azonos időszakához képest. A múlt év derekán ezzel szemben még 10 százalékos éves növekedést regisztráltak. (SITA) Egyre olcsóbbak az élelmiszerek Pozsony. A mezőgazdasági termékek ára idén júliusban 34,5 százalékkal volt alacsonyabb, mint egy évvel korábban. A statisztikai hivatal szerint a termények közül a legnagyobb áresést az olajosnövények (43,5%) és a gabonafélék (41%) esetében regisztrálták. A zöldségfélék ugyanakkor átlagosan 8,8, a gyümölcsfélék 1 százalékkal drágultak. Az állat- tenyésztésben leginkább a nyers tehéntej ára csökkent, csaknem 40 százalékkal. Mintegy a negyedével lett olcsóbb azonban a vágóbaromfi is. Egyedül a tyúktojás drágult 3,4 százalékkal. (SITA) Nőtt a bizalmunk a gazdaságban Pozsony. A szlovák cégek és fogyasztók egyre jobban bíznak abban, hogy gazdaságunk már túljutott a nehezén. Gazdaságunk bizalmi indexe augusztusban már a harmadik egymást követő hónapban nőtt. Júliushoz képest 3,1 százalékponttal, 73,2 százalékpontra ugrott. A mutató a történelmi mélypontját idén májusban érte el, amikor 66,3 százalékpontra süllyedt. (TASR) A hosszabb lekötés a nyerő Pozsony. A Szlovák Takarék- pénztár egyre több ügyfele dönt a hosszabb lekötésű betétek mellett. A bank legfrissebb adatai szerint a két és három évre lekötött betétek száma januárhoz képest megötszöröződött. Ezzel párhuzamosan az ilyen betéteken elhelyezett pénzösszeg nyolcszor nagyobb, mint januárban. A bank ezt azzal magyarázza, hogy ezeken a betéteken kedvezőbb kamatokkal számolhatnak az ügyfeleik. (SITA) Épülhet az RI-es gyorsforgalmi út Pozsony. A kormány múlt csütörtökön aláírta a szerződést az Rl-es gyorsforgalmi út Nyitra és Garamnémeti közötti szakaszának az építőjével, a Granvia konzorciummal. A magán- és állami forrásokból finanszírozott útszakasz felépítése 915 millió euróba fog kerülni, amiből 200 miihó eurót az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank hiteléből fedeznek. Mintegy 149 millió eurót maga az építő cég fizet, a fennmaradó összeget pedig 12 magánbank adja össze. A gyorsforgalmi út 30 éves működtetéséért az állam 2011-től, az útszakasz átadásától kezdve, évente 125,3 millió eurót fizet majd a Granvi- ának. (TASR) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8784 Lengvel zloty 4,0870 Cseh korona 25,420 Magvar forint 270,74 Horvát kuna 7,3580 Román lei 4,2170 Japán ien 134,75 Sváici frank 1,5170 Kanadai dollár 1,5522 USA-dollár 1,4364 __________________ VETEL - E LADAS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,47-1,39 26,15-24,63 283,98-259,52 OTP Bank 1,48-1,39 26,20-24,70 279,38-263,30 Postabank 1,49-1,39 26,27-24,49Szí. Takarékpénztár 1,48-1,38 26,07-24,62 283,90-259,44 Tatra banka 1,47-1,39 26,08-24,76 282,61-261,13 Dexia banka 1,47-1,39 26,08-24,75 277,77-263,70 Általános Hitelbank 1,47-1,39 26,15-24,70 283,93-259,47 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA)