Új Szó, 2009. augusztus (62. évfolyam, 177-201. szám)
2009-08-07 / 182. szám, péntek
KERTESZKEDO 2009. augusztus 7., péntek __________________________________________________________________6. évfolyam, 30. szám A szakemberek rájöttek arra, hogy a bőséges szamócatermés titka a megfelelő ültetési idő kiválasztásában rejlik Már augusztus elején is ültethetjük az epertöveket Bármilyen meglepőnek is tűnik, a bőséges szamócatermés titka a megfelelő ültetési idő kiválasztásában rejlik. ÖSSZEFOGLALÓ Intenzív termesztésben (ahol esőztető öntözéssel garangálható a csapadékpótlás) a korán termő fajtákat július végén, a középkései és kései fajtákat pedig augusztus elején ültetik. A szamóca ldváló zamatú gyümölcse miatt a legkedveltebb bogyós gyümölcsünk. Finom íze mellett kiváló a tápértéke is. Tartalmaz például vitaminokat, kalciumot, káliumot, vasat és magnéziumot. A lágyszárú, évelő növény előnye, hogy ostorindákról köny- nyen szaporítható, és egy éven belül már terem. Megfigyelések alapján a szakértők rájöttek arra, hogy a szamócapalánták kezdetben a talaj mélyebb rétegeibe hatoló gyökereket fejlesztenek, amelyek a jó teljesí tőképességért felelősek. Ezek a gyökerek csak ebben az időszakban fejlődnek ki megfelelően. Ezt követően az ősz folyamán és tavasszal a növények a talajfelszínhez közeli oldalgyökereiket fejlesztik. Ebből következik, hogy a túl kései ültetés esetében elmarad, vagy nem lesz kielégítő a fő gyökérzet fejlődése, ami jelentős terméskieséshez vezet. A szamóca a napos, szellős tenyészhelyet kedveli, laza talajon könnyebben elviseli a félámyékot is. Árnyékban, illetve kötött talajokon megnő a szürkepenész kórokozók fertőzési veszélye. A jól előkészített ágyúsokba, 60-70 cm-es sortávolságra, és 20-30 cm tőtávolságra ültessük a palántákat. Oda kell figyelnünk az ültetési mélységre is, mert a sekélyen ültetett növényeket a téli fagyok károsíthatják. Á töveket úgy helyezzük el, hogy a levelek alapjáig takarja föld a palántákat. Az ápolást megkönnyíti, a termésbiztonságot és minőséget növeli a fekete mulcsfólia. A letermett növényekről az elöregedett leveleket július derekáig le szokták sarlózni, hogy ezzel elősegítsék a rügydifferenciálódást. Ez az eljárás növény- védelmi szempontból is előnyös, mert eltávolítódnak a fertőzött levelek. Térségünkben a szakértők a következő eperfajták termesztését ajánlják a kertészkedőknek valamint a kis- és nagyüzemi termelőknek: Senga Sengana, Magúra, Andrea, Induka és Bounty. Beszerezhető még pl. Gorella, Fertődi 5, Cambridge Rival vagy Senga Litessa is. (g, k) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK AKTUÁLIS KÖZÉPÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Angol font 0,8524 Lengvel zloty 4,1450 Cseh korona 25,944 Magyar forint 269,89 Horvát kuna 7,3359 Román lei 4,2121 Japán ien 137,31 Sváici frank 1,5290 Kanadai dollár _____' 1,5416 USA-dollár 1,4370 _ VÉTEL - E LADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,48-1,40 26,76-25,20 279,64-255,56 OTP Bank 1,48-1,40 26,73-25,20 275,43-259,65 Postabank 1,49-1,39 26,91-25,09Szí. Takarékpénztár 1,49-1,39 26,68-25,20 279,42-255,35 Tatra banka 1,48-1,40 26,67-25,32 278,01-256,89 Dexia banka 1,48-1,40 26,62-25,27 273,94-260,06 Általános Hitelbank 1,47-1,40 26,75-25,27 279,64-255,56 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Ha eddig nem volt rá időnk, augusztusban mindenképpen fiatalítsuk a sziklakertet A hónap elején formáljuk a levendulabokrokat ÖSSZEFOGLALÓ Tavasszal és az egész nyár folyamán bőven elegendő munkát ad számunkra a gyümölcsös, a zöldségágyások környéke vagy a gyepszőnyeg. A sziklakért gyakran hiányolja gondoskodó figyelmünket. Augusztus elején azonban szakítsunk időt ápolására. A tavasszal és nyár elején virító, párnás évelő növényeink már elvirágoztak. Az elnyílt virágszár nem kifejezetten szép látvány, ezért vágjuk le, ha ezt eddig elmulasztottuk volna. A több éve telepített példányok gyakran felkopaszodnak, elvesztik jellemző, párnához hasonló felépítésüket. Gyakran akkora töveket képeznek, hogy a különböző fajokat és fajtákat már nem tudjuk megkülönböztetni egymástól. Ezért emeljük ki a túl nagyra nőtt példányokat és osszuk szét töveiket. A megfiatalított növényeket ültessük vissza, akár úgy is, hogy újabb elrendezést hozzunk létre, az eddig megszokott növénysorrend helyett. Ekkor születhetnek a legsikeresebb társítások, hiszen már jól ismerjük növényeink vi- rágzási idejét, színét és igényeit. Új példányok vásárlásával és telepítésével még változatosabbá tehetjük a sziklakertünket. Ha ekkora átalakítást nem tartunk szükségesnek, de mégis bizonyos példányok rászorulnak a (Fotó: Hocsi) fiatalításra, akkor ezeket vágjuk vissza akár egészen tövükig. A frissen kihajtó, fiatal hajtásokból sziklakerti évelőink rövidesen felépítik párnás telepeiket. Augusztus elején vágjuk vissza a levendulabokrot is. A metszés következtében sok új oldalhajtás képződik, ezek még a téli fagyok előtt megfelelően beérnek, így a növény nem szenvedhet súlyos fagykárt. A levendulatövek pedig megőrzik szabályos kerekdedsé- güket és nem kopaszodnak föl. A visszavágást ajánlatos rendszeresen minden évben megismételni, ugyanis a levendula csak elvétve és nehezen hajt ki idősebb, rmár fás hajtásrészeiből. (K-n) Kezdje egészségesen a hetet! Vigyázz, mert megcsíp a darázs! Folyadékpótlás: sok vízből is megárt a sok? Gyógynövény is tud vírust ölni Mennyit ér egy súlycsökkentő hétvége? Táplálkozás az anyatej után Keresse az Új Síét az újságárusoknál! Megjelent a Jó Gazda augusztusi száma A konténeres zöldségtermesztésről LAPAJÁNLÓ Noha az augusztus elsősorban a termések betakarításának az időszaka, a kertekben még akad egyéb tennivaló is. A Jó Gazda magazin az időszerű tennivalók taglalása mellett beszámol az agrártárca legfrissebb támogatásokat érintő rendeletéiről is. A zöldségtermesztők a hazai köztermesztésbe ajánlott és vizsgált fajták szakmai napjáról olvashatnak. A lap továbbá bemutatja az intenzív zöldségtermesztésben alkalmazott különböző felszereltséggel ellátott fóliaházakat. A konténeres zöldségtermesztésben rejlő lehetőségeket és a vele kapcsolatos tudnivalókat egy több évtizedes tapasztalatokkal rendelkező termesztő osztja meg az olvasókkal. A növényvédelmi rovat az augusztusban időszerű tennivalók mellett közli az atkákról szóló cikk második részét, foglalkozik az almaültetvények védelmével, részletesen taglalva a biológiai növényvédelmi lehetőségeket. A növénytermesztési rovat a radikálisan megváltozott éghajlati viszonyokhoz jól alkalmazkodó gabonafajták bemutatásával igyekszik a gazdáknak új információkat szolgáltatni. Az állattartók a legeltetéses állattartásról és a sertéstartás új támogatási rendszeréről, továbbá a kocák takarmányozásáról olvashatnak. A kertépítők a kúszócserjék fajtáival és telepítésével, a méhészkedők a családok őszi etetésével és a beteleltetés követelményeivel ismerkedhetnek. (sz) Még kapható a Vasárnap LEGÚJABB SZÁMA + Gyógyász lenvoTrtmtól VÁSÁR I NYARALUNK? 2'Jííít**'**'* A tartalomból: • Milyen jogok illetik meg az utazási irodák ügyfeleit? • Hogyan reklamáljunk, ha elégedetlenek voltunk a szolgáltatással? • Hová tűntek... ?: Milyen volt Dúdor István élettársának lenni? • A Made in Hungária Fonyó Fenyő-film sikere • Kinek paradicsom, kinek pokol: ahol szenvedtek, most üdülnek Micsoda VASÁRNAP!