Új Szó, 2009. július (62. évfolyam, 150-176. szám)
2009-07-03 / 152. szám, péntek
20 Tévé És rádió ÚJ SZÓ 2009. JÚLIUS 3. www.ujszo.com MŰSORAJÁNLAT jiÍI8£g£8MHHB8)IIHBMM8S8£IS@3fifSÍIi^Š^ÉÍ^I^£ŠÍi90&BÍ88£ÍIŠ@%ŠlÍ^Í@@8 A nagy kiruccanás TV2,11.45. Amerikai film. Fergeteges komédia John Hughes- tól, a Reszkessetek, betörők, a Dennis, a komisz és a 101 kiskutya írójától. A nyugalomra vágyó Chet Ripley a családjával együtt egy tópartra utazik, abban a reményben, hogy kipihenheti az egész éves hajtást. Az idilli hely azonban hamarosan pokollá változik, amikor beállít a minden hájjal megkent, idegesítő sógora a láncdohányos feleségével és két lányukkal. Dan Aykroyd és John Candy Virtuális vagyonszerzők Film+, 17.15. Amerikai film. Andy sikeres marketingszakember, ám mégis elégedetlen a munkájával. Amikor munkahelyet változtat, úgy érzi, végre igazi kihívás vár rá, a szinte lehetetlen elképzelést keŰ valóra váltania: 99 dolláros számítógépet kell összeállítania. Amikor három kollégája segítségével sikerült megvalósítania a tervet, az eredményre felfigyel a spekuláns pénzember és Andy rosszakaratú kollégája. Meg akarják szerezni a gépet. Andynak és barátainak minden ügyességét latba kell vetnie, hogy leszereljék őket... Pódium RTL Klub, 14.40. Francia vígjáték. Bernand Frédéric szürke banki alkalmazott választás előtt áll: vállalja kétes múltját, vagy megmarad átlagembernek, gondos családfőnek. Bernard korábban a francia tánc- dalénekes sztár, Claude Francois imitátoraként szédítette a rajongókat országszerte. Amikor televíziós gálaműsort hirdetnek Claude Francois-imitátorok- nak, Bernardban fellobban a régi érzés: itt a vissza nem térő alkalom, hogy azzá váljon, aki mindig is akart lenni... Fatso gyorsbüféje Duna tv, 21.55. ír film. A fűm főhőse Fatso, aki Dublin egyik legveszélyesebb negyedében vezet egy gyorsbüfét, ahová a környék mindenféle figurája betér. Fatso két állandó munkatársa a fiatal Jean, aki egyszer híres énekesnő szeretne lenni, a másik Mick, aki motoron szállítja a kaját a megrendelők otthonába. Fatso gyorsbüféjét állandóan megtalálják a hajléktalanok, a lúzerek, a magányosok, az öregek, a fiatal szerelmesek, no persze a helyi maffiavezér is, a behajtóival. Fatso holdudvara a hátsó zárt kert, ahová a világ legértékesebb és legszebb zöld növényeit ültette. Hírek magyar nyelven - STV 2,19.10 RÁDIÓ PÁTRIA RÁDIÓ 6.00 Reggeli hatos 9.10 Zenei műsor 10.00 Tízórai, benne: 10.05 Névnap, eseménynaptár, lapszemle, főzőcske 11.05 A szerkesztő témája 12.05 Kaleidoszkóp 13.00 Napi krónika 13.30 Kívánságműsor 14.30 Hangadó 14.45 Kertészkedő 15.05 Bűnügyeink 15.25 A nap témája 15.40 Hogyan telik a napja? 16.05 A szerkesztő témája 17.00 Börze, játék 17.30-18.00 Napi krónika A HANGADÓ MAGAZIN TARTALMA PÁTRIA rádió, 14.30. A nap témája: hogyan kell okosan csomagolni, milyen vezetési tempó ajánlatos és mikor használjuk a klímaberendezést, ha gépkocsival indulunk szabadságra, illetve mit tegyünk, ha külföldön romlik el az autó? Szaktanáccsal Lukács Péter szolgál. A szülőknek a vakáció a sok élmény mellett némi szorongást és fejtörést is okoz, azaz: mit kezdjünk az iskolásokkal, a kamaszokkal nyáron? A válaszkeresésben Beňa Flóra pszichológus segít. Vajon mit csinál egy hokista nyáron, aki történetesen dunaszerdahelyi születésű, de közel száz meccset játszott a magyar jégkorong-válogatottban - a pénteki terefere vendége Sille Tamás. Milyen elvárásokkal kezdődik az idei Jókai Mór vers- és prózamondó tábor, illetve a tanítóknak két helyszínen kínál változatos programokat az SZMPSZ 18. Nyári Egyeteme - a részletekről Jókai Tibor tájékoztat. És vajon tudni-e már, ki pusztította el Lelesz közelében a védett madarakat? - erről Bogoly János beszél. Péntek lévén lesz Kertészkedő és Rendőrségi Napló is. A társszerkesztő Holop Zsóka, a műsorvezető Miklósi Péter. KOSSUTH RÁDIÓ 9.00 Napközben 11.30 Vendég a háznál 12.01 Krónika 12.30 Magánhangzó 13.04 Rádiószínház 13.30 Békesség Néktek! 14.05 Arcvonások 14.35 Tér-Idő 15.45 Hétköznapi tudomány 16.15 Zöldövezet 17.30 Krónika 18.15 Magánhangzó 18.30 Határok nélkül 19.05 Sportvilág 19.25 Tetten ért szavak 19.30 Gyereksáv 20.04 Rádiószínház 20.30 Kultúrkör 21.04 A nap történetei 22.00 Krónika 22.20 Sportvilág 22.25 Esti beszélgetés 23.04 Arcvonások 23.34 Tér-Idő PETŐFI RÁDIÓ 6.03 Zene ébredéshez 10.03 Zene munkához 15.03 Zene szünidőhöz 20.03 Kul- túrfitnesz 21.00 Zene hallgatáshoz 23.00 Eleven TV-MUSOROK TV2 RTL KLUB MARKÍZA ml 5.20 Hajnali gondolatok 5.50 Nap-kelte 9.00 A Mézga család különös kalandjai I. 9.25 Gyalogbéka, 10/5. 9.55 Szomszédok. Tévésor. 11.05 Főtér. Balassagyarmattól Szécsényig 12.01 Hírek 12.10 Sporthírek 12.20 Família Kft. Magy. sor. 13.15 Körzeti magazinok 14.15 Átjáró 14.45 Záróra 15.40 Blues - Jazz Fusion HD-ben Magy. zenés dok.filmsor., 6/5. 16.10 Kisváros. Magy. sor. 17.30 Hírek 17.35 Körzeti híradók 17.45 Szezon 2009 18.15 Bűvölet IX. 01. sor., 240/111. 18.45 Életképek. Magy. teleregény 19.28 Föld TV 19.30 Híradó este 19.50 Balatoni nyár 19.55 Sporthírek SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 1 6.05 Rajzfilmsorozatok 7.00 Reggeli magazin 8.35 Nyár Katával. Szlov. sorozat, 7/5. 9.05 Hanna Montana I. Am. sor., 26/5. 9.35 Örök nyughatatlanok, 22/5. 10.25 Kémcsajok. Am. sorozat, 40/5. 11.05 Vízi zsaruk III. Ausztrál sor., 26/9. 11.55 Viharos szerelem I., 127-128. 13.35 Szerencsekereskedők. Tévésor., 5. 14.10 Slávia Kávézó. Zenés műsor 15.00 A szerelem sebhelyei, 37-38. 16.35 Vetélkedő 17.25 Largo. Am. krimisor., 39/5. 18.15 Ezermesterek 18.20 Esti mese 18.30 Orkán. Kabaré 19.15 Szlovákia MA 19.30 Híradó, sporthírek 20.15 A Senzus együttes műsora 21.50 Ilyenek voltunk. Milan Kňažko 22.50 A gyerek éjjel. Am.-ol. thriller 0.30 Sentinel - Az őrszem, 42. 1.15 Samantha esete I. Am. sor., 66. SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 2 6.10 Hírek 6.35 ČT-híradó 7.30 Hírek magyar nyelven (ism.) 7.15 Hírek és kommentárok 7.45 Élő körkép 8.15 Providence I. Am. sorozat, 17/8. 9.00 Reggeli magazin 10.30 Gyerekeknek 11.35 Az üstökös. Dok.film (ism.) 12.25 Élő körkép 12.45 Folklórműsor 13.15 A tudomány és technika mérföldkövei, 36-37. (ism.) 13.45 Űrlaboratórium. A Jupiter és Szaturnusz 14.20 A szlovákiai falvak enciklopédiája 14.45 Beporosodott történetek, 9/5. 15.30 Örökzöld melódiák, 5/4. 16.10 Orvosi tévedések és sikerek 16.40 Kvartett 17.10 Hétvége 17.35 Gombák. Dok.sor. 17.50 Valaki van az ajtó mögött 18.40 Kaleidoszkóp, 33/2. 19.10 Hírek magyar nyelven 19.15 Esti mese 19.30 Híradó 19.55 Kenő 10 20.05 Az 5000 éves kínai civilizáció, 6. 21.05 A szlovák elit galériája Jozef Tomko 21.15 Csehszlovák filmhét 21.30 Hírek és kommentárok 22.05 Éjszakai filmklub: New York, New York. Am. musical 0.40 Testvérek I. Am. sor., 23/5. 1.15 ČT-híradó 1.45 Közvetítés a Parlament üléséről m2 5.50 Nap-kelte 9.00 Hrvatska Kronika 9.25 Ecranul Nostru 9.55 Szünidei matiné 10.05 Pizsama-parti, 26/14. 10.30 Arthur. Kanadai sor., 30/14. 10.55 Arborétumok, gyűjteményes kertek 11.05 Kárpát Expressz 11.30 Átjáró 12.00 Híradó 6.00 Alexandra Pódium (ism.) 6.25 Tények reggel 7.00 Mokka 9.00 Stahl konyhája 9.05 Babapercek 9.10 Telefonos játék 10.10 Sztárnyomozó Ennivaló történetek 10.20 Babar. Rajzfilmsorozat 10.40 Teleshop 11.40 A nagy kiruccanás. Am. film 13.20 Telefonos játék 14.20 Mentőhelikopter. Ném. sor., 15. A mentőhelikopteresek egy tuberkolózisban szenvedő beteget szállítanak Helgoland- ból Hamburgba, amikor az Északi-tenger felett a nőnek súlyos belső vérzései lesznek. 15.20 Az áruló. Am. sor., 90. 16.20 Hal a tortán (ism.) 17.25 Rejtélyek kalandorai Am. sor., 15. 18.30 Tények - hírműsor 19.05 Monk - Flúgos nyomozó Am. sor., 108. 12.10 Sporthírek 12.15 Záróra 13.05 InfoGeneráció 2.0 13.30 A kölcsönkapott Föld 13.55 Az irodalom nyelve Pilinszky János 14.05 A tánc legendája, 12/3. 14.30 Testi mesék, 16/4. 15.20 Üzenet/Patrin 15.25 Nap-nyugta 17.55 Gaudi és Barcelona - város a XX. század hajnalán. Fr. dok.film 18.55 Esti mese 19.05 Legendás konyhák 19.30 Dublini doktorok. ír tévésor., 51. 20.30 Híradó este 21.00 Árulkodó nyomok II. Ol. sor., 10. 21.55 Vadvirágok. Sp. vígjáték 23.25 Rabigában. Magy.-bolgár sor., 4. DUNA TELEVÍZIÓ 6.45 Arcélek (ism.) 7.00 Heuréka! Megtaláltam! (ism.) 7.25 Isten kezében (ism.) 8.00 8 perc a konyhában 8.10 Nyári matiné 8.15 Közlekedj okosan! 8.25 Castillo, a sárkány, 26/14. 8.55 Carlo és vendégei 9.30 Bűvölet X. 01. sor., 89-920. (ism.) 10.30 Család-barát 11.30 Kívánságkosár 14.00 Híradó 14.10 Térkép - válogatás 14.40 Univerzum 15.15 Mi vagyunk az unió, 28/4. 15.35 Férfivá válás. Fr. dók.film-sor., 2. 16.30 Az igazi ajándék. Magyar film 17.00 A kamerás ember. Magy. dok.film 18.00 Híróra 18.30 Mese 19.00 Darrow. Am. film 20.40 Before Dawn. Magy. filmetűd (ff.) 21.00 Kikötő - extra. Kisvárda 21.55 Fatso gyorsbüféje. ír játékfilm 23.30 Sport-esti 23.35 íme, itt vagyok. Olasz film JOJ 7.00 Krimihíradó 7.30 Híradó 8.15 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők V. Am.-kanad. sor., 25/1. 9.00 Nyári nyereményjáték 11.00 A profik II. Brit krimisor., 7. 12.00 Acapulco akciócsoport, 7. 12.50 C.S.I.: Miami helyszínelők III., 9. 13.40 A szökés II. Am. sor., 3. 14.30 C.S.I.: New York-i helyszínelők II. Am. sor., 2. 15.20 Tru Calling - Az őrangyal L, 21. 16.10 C.S.I.: Las Vegas-i helyszínelők V. Am. krimisor., 2. 17.00 Híradó - délután 17.20 Hírességek 17.30 Kutyil Kft. Tévésor., 3. 18.00 Bírósági akták 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó, sport 20.00 Hivatásosak. Tévésor., 3. 21.00 Indíték: előítélet. Am. film 23.00 Gazdagok és gyilkosok. Am. krimi JOJ PLUS 8.00 Baywatch IX. Am. sor., 15-16. 9.30 Családi showműsor 10.00 Derrick II. Ném. krimisor., 86. 6.00 Reggeli 10.05 Top Shop 11.25 Disney-rajzfilmsorozat: Donald kacsa mozija 12.10 Telefonos játék 13.30 Fél kettő. Magazin 14.40 Pódium. Fr. vígjáték 16.25 Második esély. Am. filmsor., 38. Francisco felkeresi Pablót a szállodában, hogy közölje vele, csupán az idejét vesztegeti, mert Valeria immár az ő barátnője. Zoraida azt hiszi, hogy a félje ügyvédje azokat a papírokat íratja alá vele, melyek alapján az ő nevére íródik a teljes családi vagyon. 17.25 Cobra 12 - Az új csapat II. Ném. sor., 2. 18.30 Híradó - esti kiadás 19.05 112-Életmentők Ném. sor., 47^8. 11.00 A hegyi doktor VI. Ném. sor., 10. 11.55 Győztesek klubja 13.30 Kirándulás. Cseh-szlov. film 15.15 A szél fiai: Fény és sötétség között Kalandfilm (ism.) 17.00 Vetélkedő 17.30 Rosalinda. Mex. sor., 64—65. 19.00 Krimihíradó 19.30 Híradó 20.00 Mentőautó. Cseh sor., 11/11. 21.00 Siska. Ném. krimisor., 38. 22.00 Isteni Emma. Csehszl. film 23.55 Derrick II. Ném. krimi, 86. (ism.) CT 1 5.59 6-os stúdió 8.30 Gyerekeknek 9.15 Miroslav Horníček és vendégei 9.45 Dyje menti várak ás kastélyok 10.15 Legközelebb Önöknél 11.00 Az élet színei 12.30 Márie Rottrová és vendégei 13.45 Visszatérés az Édenbe II., 10. 14.40 A Simpson család XVIII., 22/6. 15.30 A 29-es járat. Am. sor., 30/3. 15.55 Gyerekeknek 16.25 Útvesztő 17.00 Vetélkedő 18.00 Hírek a régiókból 18.40 Európa szívében 18.45 Esti mese 19.00 Híradó, időjárás, sporthírek 20.00 A kriminalisztika kalandjai, 26/5. 21.00 Luba Skorepová 13. szobája 21.30 Helyezzék magukat kényelembe! 22.15 Szex és New York IV. Am. sor., 14. 23.00 Magas sarok, alvüág Ang.-am. akcióvígjáték CT2 8.30 Panoráma 9.10 Nyomozati akták 10.05 Ismeretlen hősök 10.30 Karel Čapeket szolgáltam (ism.) 11.00 Királyság egy lóért 11.35 Vetélkedő 12.00 Lakáskultúra 12.45 A hit útjai 13.05 Egyházi magazin 13.20 Expedíciók, 6/1. 13.40 Gyerekeknek 14.05 Volt egyszer egy bolygó, 26. 14.35 A világ sportolói 15.35 Európa ma 16.20 Üdvözöljük a Taté Galériában, 13. 16.25 A természet gyermekei 17.25 Hetvenkét név a cseh történelemből, 1. 17.40 Zsenik és őrültek 17.55 City Folk - Barcelona, 2006 18.25 Kozmpolisz 18.55 Hírek 19.05 Kulcs 19.35 A Simpson család XVIII. 20.00 Nemzetközi Atlétikai viadal 22.00 Barbara Frittoli szopránénekesnő Milánóból 22.30 Hírek és kommentárok 23.10 Péntek esti láz 0.05 Női hang, 13/1. HALLMARK 6.00 Angyali érintés III., 13-14. 8.00 A csikó. Am. film 10.00 Jane Doe: Ha szorul a hurok Am. krimi 12.00 McLeod lányai IV., 1. 5.30 Reflex. Emberek-történe- tek-emóciók 6.00 Reggeli magazin 8.55 Gitanes, 216/157-158. 10.40 Szívek szállodája VI. Am. sor., 22/3. 11.30 Veronica Mars II. Am. sor., 22/3. 12.20 Papás-mamás IV. Am. sor., 27/5. 12.45 8 egyszerű szabály III. Am. sor., 24/9-10. 13.35 Bűbájos boszorkák VI. Am. sor., 23/5. 14.20 Nyomtalanul I. Am. krimisor., 23/5. 15.15 Szerelem párlat Mex. sor., 151-152. 17.00 Híradó 17.25 Reflex. Emberek - történetek - emóciók 17.50 Időjárás-jelentés 18.00 Rex felügyelő VIL, 13/2. 19.00 Híradó 19.20 MA 19.50 Sporthírek 13.00 Amynek ítélve I., 1. 14.00 Kisvárosi gyilkosságok. Ang. krimi 16.00 Őrangyal. Am. tévéfilmsor., 18. 17.00 Bostoni helyszínelők L, 1. 18.00 Jane Doe: Ha szorul a hurok. Krimi 20.00 Foyle háborúja II. Ang. krimi, 4/3. 22.00 A rúzs színe. Am. filmdráma 0.00 Halálos talány. Am. thriller F1LM + (cseh nyelven) 13.35 Hollywood szafari. Am. film 15.05 Földi irányítás. Am. akciófilm 16.45 Szenvedély és érzelem. Ang.film 18.45 Döntsön a kard! Am. filmdráma 20.15 Angelo nevében. Am. vígjáték 21.50 Darrow. Am. filmdráma (magyar nyelven) 12.10 Lulu a hídon. Am. filmdráma 14.05 Tűzpróba. Kanad. akciófilm 15.40 Mell-bedobás. Am. vígjáték 17.15 Virtuális vagyonszerzők. Am. film 19.10 Díszkíséret. Am. vígjáték 21.00 A zöldfülű. Am. akcióvígjáték 22.55 A mocskos zsaru. Am. krimi HBO 6.00 A mélység titka. Am. thriller 8.20 Re-Animated. Am. vígjáték 11.10 Méltatlan előítélet. Am. film 12.55 Űrhajós zűrben. Chilei film 14.20 Wing Commander - Űrkommandó. Am. sci-fi 16.00 Csapatszellem. Am. film 17.45 Higgy nekem. Am. film 19.30 Mozi! Mozi! Mozi! 20.00 Gyerekjáték. Am. vígjáték 21.50 300. Am. történelmi film 23.45 Pumpkinhead 4. - Ősellenség Ang.-am. horror ORF 1 13.00 Okidoki 15.00 Varázslatos Jeannie. Sorozat 15.25 Egy rém rendes család. Sorozat 15.50 Pimaszok, avagy kamaszba nem üt a mennykő. Sorozat 16.15 Bűbájos boszorkák 17.00 Papás-mamás. Sorozat 17.20 Malcolm 17.40 A Simpson család 18.30 Anna és a szerelem 19.00 Dokik 19.30 Két pasi - meg egy kicsi 20.00 Híradó 20.15 Takarítónő-titkosügynök Német vígjáték 21.55 A nagy Hadern-show 22.45 Ex - Egy romantikus komédia 23.20 Monk - Flúgos nyomozó EUROSPORT 8.30 Országúti kerékpár 9.00 Úszás 10.00 Országúti kerékpár. Critérium du Dauphiné Libéré, 7. szakasz 11.30 Országúti kerékpár. Critérium du Dauphiné Libéré, 8. szakasz 13.00 Snooker. World Series, 2. nap 15.00 Műlovaglás 16.45 Országúti kerékpár. Tour de France 17.15 Snooker 20.00 Erős emberek versenye 21.00 Pankráció 22.00 Országúti kerékpár 0.00 Szkander 0.30 Erős emberek versenye 20:00 20.00 Időjárás-jelentés 20.10 A vadon bűvöletében II., 10/6. 21.05 24-Harmadikévad, 24/18. 21.50 Memento 89 22.00 Tűzvonalban. Magy. sor., 23. 22.55 Hírek 23.05 Ördöggerinc. Sp. film 20.10 Az elveszett ereklyék fosztogatói. Am. sor., 8. 21.15 902101. Am. sor., 2. 22.10 Álomgyári feleség. Am. sor., 6. 23.15 pokerstars.hu 0.20 Tények este 0.50 Hősök. Am. sor., 29. 1.35 Drága testek, 105. 20.05 Fókusz 20.40 Barátok közt, 4823-A824. 21.20 Dr. Csont II. Am. krimisor., 17. 22.20 A rejtély. Am. thrillersor., 16. 23.20 A főnök. Am. krimisor., 9. 0.30 Reflektor 0.50 ittHON 1.10 Autómánia 20.00 Szomszédok. Tévésorozat 20.45 Jackie Chan: Mennydörgés Hongkongi akciófilm 22.55 Cobra. Am. akciófilm 0.35 A bírád leszek. Ol. thriller 4.20 Híradó 4.45 Ultink egymáshoz, drágám...? Cseh vígjáték !
