Új Szó, 2009. július (62. évfolyam, 150-176. szám)
2009-07-23 / 169. szám, csütörtök
6 Külföld ÚJ SZÓ 2009. JÚLIUS 23. www.ujszo.com RÖVIDEN Ciprus blokkolja a tárgyalásokat Brüsszel. Nicosia továbbra sem járul hozzá ahhoz, hogy az Európai Unió és Törökország között folyó csatlakozási tárgyalásokon megnyissák az energiaügyi fejezetet, mivel Ankara akadályozza Ciprus partmenti olajkitermelését. Ezt Markosz Kiprianu ciprusi külügyminiszter jelentette be. Ciprus már az EU-nál és az ENSZ-nél is tiltakozott amiatt, hogy török hadihajók akadályozzák a ciprus déli partjainál folyó kőolaj-feltárási kutatásokat. A törökök pedig azért teszik ezt, mert úgy vélik, a kutatások előnyeiből az észak-ciprusi törökök nem részesülhetnének. (MTI) EU: kevés lesz a vakcina Brüsszel. Európában 60 mülió embernek is szüksége lehet az új típusú influenza (H1N1) elleni oltóanyagra, de mindenkinek biztosan nem jut - figyelmeztetett az egészségügyért felelős európai biztos. Andrula Vasziliu elmondta, a vírus eddig meglehetősen enyhének mutatkozott, de a szakértők arra figyelmeztetnek, hogy a télre, az európai influenzaszezon idejére ez megerősödhet. Az unió egészségügyi miniszterei októberben döntenek az oltási programmal kapcsolatosrészletekről. (MTI) Felrobbantott násznép Gáza. Pokolgépes merényletet követtek el a Mahmúd Abbász palesztin elnök vezette Fatahhoz közel álló egyik ember esküvőjén a Gázai övezeti Hán-Júniszban. A robbanásban 52 ember megsérült, öten súlyosan. Mohammed Dahlánnak, a Fatah volt biztonsági főnökének unokaöccse, Mahmúd Dah- lán tartotta esküvőjét kedd este. A vendégek között volt nagybátyja is, aki a Fatah ellenfelének, a radikális Hamásznak az esküdt ellensége, és számos Hamász-tagot juttatott börtönbe. Ő is a súlyos sérültek között van. A merényletet az utcán követték el a násznép ellen. (MTI) Merénylet Korzikán Ajaccio. Pokolgépes merényletet követtek el tegnap Korzikán egy csendőrlaktanya ellen, de a robbanás nem követelt áldozatot. Vescovato városban a pokolgépet egy gépkocsiban rejtették el, amelyet pedig a laktanya épülete mellett állítottak le az utcán. A Korzika függetlenségéért küzdő lázadók nagyon ritkán követnek el merényletet autóba rejtett pokolgéppel. Akcióik során a robbanószert általában közvetlenül helyezik el valamely hatósági épület tövében. (MTI) Olekszij Pukacs egykori rendőr tábornok hat éve bujkált, álnéven, földművesként dolgozott egy ukrán faluban Megvan Gongadze gyilkosa Kijev. Ukrajnában, ahol épp tegnap fejezte be látogatását Joe Biden amerikai al- elnök, elfogták Georgij Gongadze újságíró feltételezett gyilkosát, Olekszij Pukacs egykori rendőr tábornokot. ÖSSZEFOGLALÓ A külső megfigyeléseket végző nemzetbiztonsági szakszolgálat egykori vezetőjét a hatóságok tegnapi tájékoztatása szerint kedden este, az északnyugat-ukrajnai Zsitomir megye egyik településén vették őrizetbe. Georgij Gongadze ellenzéki újságíró, az Ukrajinszka Pravda internetes hírportál 31 éves vezetője 2000. szeptember 16-án tűnt el, útban kijevi lakása felé. Fej nélküli holttestét két hónappal később találták meg a Kijev megyei Ta- rascsán, egy erdőben. Meggyilkolása heves tüntetéseket váltott ki az akkori politikai vezetés ellen, amelyet az ellenzék a bűncselekmény elkövetésével vádolt. Sokak szerint Leonyid Kucsma akkori ukrán elnök állhatott a gyilkosság hátterében. A 2006 januáijában kezdődött, jórészt zárt ajtók mögött lefolytatott per végén egy kijevi bíróság tavaly márciusban három rendőrt súlyos börtönbüntetéssel sújtott: Valerij Kosztenko és Olekszandr Popovics 12 évet kapott, Mikola Protaszov pedig 13-at. A negyedik gyanúsított, Olekszij Pukacs rendőr tábornok, aki állítólag megszervezte az újságíró likvidálását, és aki végül megfojtotta őt, akkoriban szökésben volt. Állítólag 2005-ben látták őt Izraelben, de nem sikerült elfogni. Most igazságügyi forrásokból kiderült, hogy Pukacs földművesként Zsitomir megyében, egy faluban élt. A házat, amelyben lakott, más néven vásárolták számára. Az ügyben egy másik koronatanú, Jurij Kravcsenko akkori belügyminiszter 2005 márciusában- a narancsszínű forradalom után - rejtélyes körülmények között meghalt. A hivatalos álláspont szerint a felbujtók ismeretlenek, a volt miniszter pedig öngyilkos lett. Olekszandr Turcsinov miniszterelnökhelyettes tegnap felszólította az igazságügyi szerveket, hogy erősítsék meg Pukacs extábomok őrizetét. Mint mondta, sok befolyásos személynek, így számos politikusnak nem érdeke, hogy a Gongadze-gyilkosság megrendelőinek kérdésében a bíróságon szülessen válasz. Úgy vélte, Pukacs elfogásával pontot tehetnek a Gongadze-ügy végére. (MTI, ú) Georgij Gongadze a családjával. A gyilkosság annak idején nagy nemzetközi visszhangot keltett. . (Képarchívum) Biden bírálta a torzsalkodó ukrán politikusokat Alapos fejmosás Kijevben Hillary Clinton: Washington megvédi az Iránnal szomszédos államokat Phenjan nukleáris technológiát adhat át a mianmari rezsimnek ÖSSZEFOGLALÓ Bangkok/Phuket. Amerika kész megerősíteni a teheráni nukleáris fenyegetéssel szemben azon partnereinek védelmét, amelyek Iránnal szomszédosak. Ezt tegnap jelentette ki Hillary Clinton amerikai külügyminiszter, miután megérkezett a thai fővárosba, Bangkokba. Clinton kifejtette: „Még fenntartjuk a lehetőségét annak, hogy tárgyaljunk Iránnal, de többször egyértelművé tettük, cselekedni fogunk, mert a nukleáris óra ketyeg. Irán szomszédai aggódnak a legjobban, de mi készek vagyunk megerősíteni az ő védelmüket” - fogalmazott egy thaiföldi tévéneknyilatkozva. „Szeretnénk, ha Irán mérlegelné azt, ami szerintem egy tisztességes értékelés: ha az USA kiterjeszti védőernyőjét a térség fölé, és ha még többet tesz a perzsa-öbölbeliek katonai képességeinek növelésére, akkor nem valószínű, hogy Irán bármennyivel is erősebb lesz, vagy nagyobb biztonságot élvezhet. Ilyen esetben ugyanis nem lesz képes megfélemlíteni őket, sem uralkodni felettük. Most nyilván azt gondolja, hogy képessé válik erre, ha már lesz nukleáris fegyvere”-tettehozzá. ÖSSZEFOGLALÓ Berlin. „Amerika már nyolc éve háborúzik Afganisztánban, az amerikai katonák elfáradták, az amerikai nép rendkívül fáradt.” Ezt a védelmi minisztertől mindenképpen szokatlan megállapítást Robert Gates, a Pentagon főnöke tette a Die Weltnek adott tegnapi interjújában. Gates, aki a Bush-kormányzat második hivatali idejében is a védelmi tárca élén állt, mindennek alapján azt hangsúlyozta, hogy az amerikai haderő Afganisztánban egyfajta „sikerkényszer” alatt áll. „Bizonyítanunk kell, hogy jövő tavaszig, de legkésőbb kora nyárig képesek vagyunk előrelépni a biztonság megszilárdításában.” Majd Hillary Clinton (TASR/AP) Clinton a múlt héten azt mondta: az iráni elnökválasztás után nem világos, hogy melyek az ország szándékai, és hogy nem érvényes a végtelenségig Washingtonnak az az ajánlata, hogy hajlandó tárgyalni Iránnal az atomprogramjáról. A külügyminiszter asszony Bangkokból továbbutazott Phuket szigetére, a Délkelet-ázsiai Országok Szövetségének (ASEAN) regionális fórumára, amely ma kezdődik. Ezen a fórumon várhatóan főleg Mian- marról és Észak-Koreáról lesz szó. Clinton még Bangkokban tett egy hozzátette: ellenkező esetben az amerikai lakosság teljes mértékben az afganisztáni szerepvállalás ellen fordul. A miniszter nem hagyott kétséget afelől, hogy a NATO vezette nemzetközi biztonsági erők a jövő nyárig a remélt előrelépés ellenére sem számíthatnak győzelemre, de még arra sem, hogy közvetlenül a győzelem előtt állnának. „Ha azonban - jelentős számú halálos áldozat nélkül - mégis sikerülne haladást elérni a biztonság helyreállításában, akkor Washington időt nyerhet” - fogalmazta meg a minimális célkitűzést Gates. Értékelése szerint a NATO-szö- vetségesek jobban együttműködnek Afganisztánban, mint korábolyan kijelentést, hogy az Egyesült Államokat aggasztja annak veszélye, hogy Eszak-Korea nukleáris technológiát ad át Mianmamak. Hillary Clinton tegnap Phuketben találkozott orosz, kínai japán és délkoreai kollégájával, hogy megvitassák a phenjani kommunista rezsim atomprogramját. Amint a tárgyalások után tartott sajtókonferencián közölte, partnerei támogatásukról biztosították az amerikai álláspontot. Ennek lényege tömören az volt, hogy az USA „teljes és visszafordíthatatlan” nukleáris leszerelésre szólította fel Észak-Koreát. Ismételten hangsúlyozta, hogy Irán és Észak- Korea nukleáris ambíciói a nemzetközi közösség számára elfogadhatatlanok. Clinton asszony Phuketből felszólította a mianmari (Burma) junta vezetőit, hogy azonnal engedjék szabadon az ellenzék vezetőjét, a Nobel-békedíjas Aung Szán Szú Kjit. Hozzátette, hogy egy ilyen lépés „megnyitná az ajtót a szorosabb kapcsolatok felvétele és az amerikai beruházások előtt az országban”. Aung Szán Szú Kji az utóbbi tizennégy évet vagy börtönben, vagy pedig házi őrizetben töltötte. (MTI, t, s, ú) ban. Elismerően szólt arról, hogy az európai partnerországok lehetőségeik szerint igyekeznek növelni kapacitásaikat, legyen szó akár katonák küldéséről, akár a helyi biztonsági erők kiképzésének támogatásáról. Viszonylag apró, de jelentős lépésekről van szó - hangoztatta Gates, aki ezúttal nem állt elő új követeléssel azzal kapcsolatban, hogy a szövetségesek növeljék afganisztáni hozzájárulásukat. Gates megerősítette: a kormány elhatározta, hogy az amerikai haderő létszámát 22 ezer katonával 569 ezerre növeli. Mindennek okaként a különböző nemzetközi bevetésekkel kapcsolatban megnövekedett terheket említette, utalva arra, hogy Obama elnök támogatta a döntést. (MTI,ú) MT1-HÍR Kijev. Keresetlen szavakkal bírálta az amerikai alelnök az ukrán vezetőket. Joe Biden azt vetette a szemükre, hogy politikai színjátékuk már-már az ország fejlődését akadályozza. Biden tegnap, kijevi látogatásának második napján ismert ukrán közéleti személyiségek előtt mondott beszédet, majd a grúz fővárosba, Tbiliszibe utazott. Szónoklata elütött a rendületlen washingtoni támogatást kifejező keddi megnyilatkozásaitól: „UkrajÖSSZEFOGLALÓ Teherán. Rohamrendőrökkel csapott össze több száz reformpárti tüntető kedden este az iráni főváros központjában, s egy szemtanú szerint a hatóságiak több tucat tiltakozót vettek őrizetbe. A hatóságok megtiltották a médiának a tüntetésekről készült képanyag közlését, külföldre juttatását, ezért csak amatőr felvételek kerülnek fel a történ- tekrőlavilághálóra. A tüntetők az iráni elnök és a kormány elleni jelszavakat skandáltak, lemondásra szólították fel Mahmúd Ahmadinezsád elnököt. A rendőrök gumibotokkal ütlegelték az embereket, akika tilalommal dacolva tüntettek a teheráni a Haft-e Tiren téren. A szemtanú szerint több száz rohamrendőr esett neki a tüntetőknek, akik a támogatásukról biztosítsák az ellenzéki Mir Hoszein Muszanának tanulnia kell a történelem leckéiből. A hatékony és felelős kormányzás az egyetlen módja a befektetéseket vonzó stabil, kiszámítható és áttekinthető környezet megteremtésének.” Majd pedig arról beszélt, ha ma élne a nagy ukrán költő, Tarasz Sev- csenko, ő is bírálná Viktor Juscsenko ukrán államfő és Julija Timosenko miniszterelnök torzsalkodását. „Azt hiszem, eltűnődne azon is, hogy a kormány miért nem mutat ugyanolyan politikai érettséget, mint az emberek”-tette hozzá. vit, aki vesztesként került ki az Ah- madinezsáddal vívott elnökválasztási párharcból. Muszavi azt állítja, hogy az iráni elnök meghamisította aválasztásieredményeket. Sajtójelentések szerint súlyos presztízsveszteség érte Ahmadine- zsádot. Az ország legfőbb vezetője, Ali Hamenei ajatolláh arra utasította őt, hogy mégse nevezze ki első alelnökké egyik rokonát, Eszfandi- ar Rahim Masajét. A lépés az ország élén álló konzervatív körök belső megosztottságát mutatja, hiszen Hamenei az elmúlt hetek zavargásaiban mindvégig Ahmadinezsád legfőbb támogatójának számított. Ami a rokonságot illeti: Masaje lánya Ahmadinezsád fiának a felesége. Korábban, amikor még csak az ellenzék, illetve egyes ultrakonzervatív körök bírálták a kinevezést, Ahmadinezsád határozottan kiállt Masaje mellett. (MTI, ú) Kifütyülhető a spanyol király Madrid. Az uralkodó kifütyülése Spanyolországban nem minősül büntetendő cselekménynek - így határozott egy madridi bíróság. A testület annak a keresetnek az ügyében foglalt állást, amelyet a De- naes nevű jobboldali szövetség nyújtott be a májusi spanyol labdarúgó kupadöntőn történtek miatt. A mérkőzés előtt a nézők egy része harsány fütyüléssel fogadta a díszpáholyban helyet foglaló I. János Károly királyt és Zsófia királynét. A bírák szerint azonban ez nem minősült felségsértésnek, hanem csupán véleménynyüvánításnak. A Denaes azért adta be a keresetet, mert szerinte két szeparatista szervezet - a baszk Esait és a katalán Catalunya Accio - hívei a füttykoncerttel megsértették a spanyol nemzetet és a királyt. Ez pedig bűntettnek minősül Spanyolországban, s az elkövetők öt évig terjedő szabadságvesztéssel sújthatok. (MTI) Szokatlanul őszinte volt a Pentagon főnöke - a minimális cél az időnyerés Belefáradtak a háborúba az amerikaiak Több tucat tiltakozót vettek őrizetbe Teheránban Dacolnak a tilalommal
