Új Szó, 2009. július (62. évfolyam, 150-176. szám)
2009-07-22 / 168. szám, szerda
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2009. JÚLIUS 22. www.ujszo.cotn Július 22 NÉVNAP Magdolna Héber név, illetve pontosabban arámi, hiszen ez volt az ősi Magdala város neve, amely azt jelentette: bástya, torony. MAI ÉVFORDULÓINK 30 éve hunyt el Kocsis Sándor labdarúgó. Minden idők egyik legkiválóbb labdarúgója volt, olimpiai bajnok és az 1954-es világbajnokság kiemelkedő egyénisége, az Aranycsapat egyik oszlopa. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 60 éves Lasse Viren finn atléta. 60 éves Odze György író, műfordító. 35 éves Franka Potente német színésznő. 70 éves Terence Stamp angol színész. Danny Glover (1946) amerikaiszínész. NAP! VICC Az agresszív kismalac ül a vonaton. Jön a kalauz: -Jegyeket, bérleteket!- Nem kell! ORVOSMETEOROLÓGIA Általában pozitív PH hatása lesz az időjárásnak,adé- li, délutáni órákban azonban továbbra is számolni kell a nagy meleggel, tartózkodjunk szel- lős, árnyékos helyen. Javul fizikai teherbírásunk és összpontosító képességünk. Az alacsony vémyomásúak szédülésre számíthatnak. A beteg már normális életet él, újra dolgozik 12 kilós tumort távolítottak el egy német férfiből MTl-HÍR Ravensburg. Az eset még a tapasztalt főorvost is megdöbbentette: egy 53 éves ravens- burgi betegből ugyanis egy 12 kilós tumort kellett eltávolítani. A klinika történetében ez volt a legnagyobb kioperált daganat. Az orvosok szerint a megműtött beteg már jól van. Normális esetben a legnagyobb daganatok is csak a két, két és fél kilós súlyt érik le - mondta a sebészi pályán 26 éve dolgozó Jehlre professzor. Ez a hatalmas méretű daganat évek alatt lassan fejlődött ki - vélekedett. A duzzanatot - amely a beteg teljes hasüregét kitöltötte - kívülről egyáltalán nem lehetett észrevenni. A betegnek csökkent az étvágya, kicsit le is fogyott, súlyából azonban a tumor mérete okán nem veszített jelentősen. A férfi egyedül arra panaszkodott, hogy sportoláskor nem bírja annyira a terhelést, és problémái vannak a hajolással. Miután elment az orvoshoz, hamar fény derült a bajok okára, az orvosoknak azonban sikerült teljesen eltávolítaniuk a daganatot. A beteg most már teljesen normális életet él, újra dolgozik. Súlya az operáció előtt 67 kilogramm volt, ami a műtét után 55-re csökkent. Mikuláskongresszus folyik Dániában, immár az 52. A világ mikulásai közül jó páran 1957 óta tanácskoznak rendszeresen nemzetközi szinten. Főként karácsonyi munkájukkal kapcsolatos kérdéseket vitatnak meg - de azokat sem túl komolyan. Az idei kongresszusnak egy Koppenhága melletti vidámpark ad otthont. A megnyitó rendhagyóan kezdődött: esküvővel, ám nem egy mikuláséval, hanem egy krampuszéval. A pár egy éve ugyancsak mikuláskonferencián jegyezte el egymást. (Reuters-felvétel) A búvárok közül sokan már nem merészkednek ki a megszokott vizekre Óriási kalmárok a strandon Hamburg. Óriási Humboldt- kalmárok bukkantak fel Dél-Kalifomia partjainál. A strandokra számos elpusztult állat tetemét sodorta már ki a víz. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ A puhatestűek eredetileg Dél- és Közép-Amerika magasságában, a tenger hűvös mélyének sötétjében élnek. A San Diegó-i búvárok minduntalan panaszkodnak arra, hogy a 45 kg súlyú és másfélkét méteresre is megnövő állatok megtámadják őket. Az tény, hogy béketűrőnek nem éppen lehet nevezni a húsevő, olykor akár ezres csapatokban vadászó kalmárokat. A Humboldt-kalmár (Dosidi- cus gigas) főképpen sötétben tevékeny, vörös színét villámgyorsan fehérre képes változMásfél-két méteresre is megnőhetnek a Humboldt-kalmárok (SITA/AP-felvétel) tatni. Pengeéles, igen kemény csőre biztos halált jelent zsákmányának. A búvárok közül sokan már nem merészkednek ki a megszokott vizekre. Néhányuk arról számolt be, hogy az akár óránkénti 25 km-es sebességgel úszó kalmárok megtámadták őket. Az úszóknak és szörfösöknek azonban nincs mitől félniük, mivel a ragadozók nem merészkednek a sekély vizekbe - írta a Der Spiegel című német lap internetes kiadása. A kutatók nem tudják, hogy mi válthatta ki az állatok tömeges vándorlását. Lehetséges, hogy zsákmányukat - főleg halakat - követve jutottak el új területükre. Egyes tudósok azonban azt sem tartják kizártnak, hogy a kalmárok időközben állandó jelleggel megtelepedtek a dél- kaliforniai partok előtt. KEPZELJE! ♦ A NASA engedélyt adott a Nemzetközi Űrállomás illemhelyének használatára, miután 24 óra elteltével az űrhajósoknak sikerült megjavítani az elrontott berendezést. A meghibásodás két nappal azután történt, hogy az Endeavour 7 asztronautával a fedélzetén dokkolt az űrállomáson, ahol 13 űrhajós tartózkodik, (mti) ♦ „Máskor zárja be a kocsiját” - írta áldozatának egy tolvaj, miután kifosztotta az autót. Az eset Észak-Dakotában történt. A tolvaj elvitte a kocsi gazdájának hitelkártyáit, jogosítványát, de meghagyta az autót, és levélkét írt, melyben nemcsak elmarasztalta a tulajdonost hanyagságáért, hanem dicsérte is remek zenei ízléséért. Az autó gazdája örült. Azért, mert nem vitték el a kocsiját, mivel még a kulcs is benne volt. (mti) ♦ Egy nő és 3 gyermeke életét vesztette tegnap egy lakástűzben a Párizstól 60 km-re található Mantes-la-Jolie-ban. A tűzoltókat reggel 5 óra után riasztották a kisváros egyik családi házához, de mire a helyszínre érkeztek, az épület teljesen leégett. Az apának karjában lányával sikerült kimenekülnie az épületből, jelenleg kórházban ápolják őket. Az anya és három 10 éven aluli fiai holttestére a romok között találtak rá a tűzoltók. Az első feltételezések szerint baleset történhetett. (mti) + Vésztéglákkal látja el járatait egy buszvállalat Kínában, hogy az utasok baj esetén ki tudják dobni az ablakokat és így nyerhessenek vészkijáratot. Ä téglákat sárgára festették, rajtuk felirat tudatja, hogy vész esetén használatosak. A felirat kétoldalú: a téglák tetején kívül az aljukon is ott van a félreértések elkerülése végett. A vállalat korábban kalapácsokkal látta el buszait, ám elunta, hogy azokat állandóan ellopták, (mti) Július 23-án JÜ R. T VÉN Y3ZI GET Extra Töltse kellemesen a nyári szabadságot az Új Szó 16 oldalas mellékletével! Fejtörők, keresztrejtvények, kvízek egy helyen. Vegye meg lapunkat! szlovákiai magyar napilap www.ajsxo.com Szerkesztösés: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettes: Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - résió (02/59233426), Molnár Iván mb. - sazdasás (02/59233424), Grendel Ásota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottsás elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztősések: Királyhelmec, Nasykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az isazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-maiL reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233274, lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. 1 © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. jpt A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SAAA végzi.