Új Szó, 2009. július (62. évfolyam, 150-176. szám)
2009-07-21 / 167. szám, kedd
2 Közélet ÚJ SZÓ 2009. JÚLIUS 21. www.ujszo.com Pohoda 2009: a szombaton összedőlt sátor egyes elemeit a pozsonyi kriminalisztikai intézetben vizsgálják Négy sérült személy állapota továbbra is súlyos wmm RÖVIDEN Ondrej Dostál új polgári társulása Pozsony. Szabad Információk Barátai (PSI) néven új társulást hoz létre Ondrej Dostál. A polgáijogi aktivista szerint ez reakció a kormányhatalom kísérleteire, mellyel az megpróbál beavatkozni az információk szabad teijesztésébe. A társulás céljai között jelölte meg a szólásszabadságvédelmét. Elítéliaszlováknyelvtörvénytis. (SITA) Németh Zsolt: most már nem lehet tovább hátrálni Nyelvtörvényi adok-kapok Emlékeztek. Vasárnap este gyertyák égtek Pozsonyban. (SITA-felvétel) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony/Budapest. A parlamenti frakcióval rendelkező magyarországi pártok képviselői hétfőn aláírták a szlovák nyelvtörvény visszavonását kérő közös nyilatkozatot. A fellépést kezdeményező Kóka János (SZDSZ) szerint az ügy nem a két ország vitája, hanem a legsúlyosabb emberi jogsértés, amit törvényhozás az Európai Unióban szentesített. Németh Zsolt, a nyilatkozatot a Fidesz részéről jegyző egykori külügyi államtitkár úgy véli: az Európai Unió hitelessége forog kockán, ha nem lép fel a szlovák nyelvtörvény ellenében. Németh emlékeztetett arra, hogy a hét végén a romániai Tusnádfür- dón Traian Basescu államelnök közölte: Romániában elképzelhetetlen egy ilyen jogszabály elfogadása. Az SZDSZ frakcióvezetője azt mondta, hogy a szlovák diplomácia és a szlovák kormány az ország bel- ügyeként akarja bemutatni a magyar- és kisebbségellenes törvényt. A nemzetközi közösség viszont egyre inkább megérti, hogy ez minden józanul gondolkodó európai közösség ügye. Emlékeztetett arra, hogy az Európai Parlament lengyel elnöke, Jerzy Buzek is rámutatott, az eset nem szlovák-magyar, hanem európai ügy. Kóka javasolta, hogy a négy parlamenti párt közös erővel indítson diplomáciai és kulturális „offen- zívát”, s ezzel próbáljon minden fórumon megjelenni. Javaslatot tett egy diplomáciai körútra is, amelynek során az Európai Bizottság, az Európai Parlament, az Európa Tanács és a svéd uniós elnökség figyelmét szeretnék felhívni a szlovákiaijogsértésre. Az Országgyűlés elnöke, Szili Katalin tegnap el is juttatta szlovák kollégájának, Pavol Paškának a nyilatkozatot, azt kérve, továbbítsa azt minden képviselőnek. Németh kijelentette, az ügyben a magyar politikának nincs hát- rálási lehetősége, és mint mondta: „intemacionalizálni” kell a problémát. Németh úgy véli, most hiba lenne magas szintű magyar-szlovák találkozót tartani, mert azzal legitimmé válna a jogszabály. Robert Fico tegnap délután sajtótájékoztatót hívott össze a négy magyarországi párt nyilatkozata miatt. A kormányfő szerint „senki sem mondhatja meg a szuverén szlovák államnak, hogyan védje a szlovák államnyelvet”. Fico hozzátette: a törvénymódosításra azért volt szükség, mert Dél-Szlovákiában nem tartották be az eddigi jogszabályt és nem lehetett szlovák nyelven érvényesülni. Fico szerint megengedhetetlen, hogy a szlovákok magyarul tanuljanak délen azért, hogy alapvető információkhoz juthassanak. Korábban hasonló szellemben reagált az államfő is, aki pénteken írta alá a törvénymódosítást. Konkrét példákat és panaszokat sem a kormányfő, sem az államfői hivatal nem hozott fel. Ivan Sečík, a kulturális tárca államtitkára szerint a nyelvtörvény 1999-es módosítása után - amikor eltávolították belőle a szankciókat - „halott törvény lett”, melyet a gyakorlatban senki sem tartott be. Sečík elmondta, hogy a jogszabályról ma tárgyalnak az EBESZ-szel. Az MKP és a Híd a törvény alkotmánybírósági beadványán dolgozik. „Hamarabb, mint augusztus végére nem készülünk el” - mondta Bárdos Gyula MKP-frak- cióvezetó. Simon Zsolt, a Híd alel- nöke szerint pártja ma kezdi fogalmazni a keresetet. „De ha más készít egy ilyen beadványt, támogatni fogjuk” - tette hozzá Simon. Az alkotmánybírósági beadványt legalább 30 parlamenti képviselőnek kell aláírnia, az MKP-nak 15, a Hídnak 5 képviselője van. Pavol Hrušovský, a KDH elnöke hajlandó tárgyalni az ügyben. (MSz, mti) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Négy személy állapota továbbra is súlyos, a mintegy 90 sérült közül még mindig többet a trencséni és a környékbeli kórházakban kezelnek. Egyes szakemberek szerint a Pohoda zenei fesztiválon bekövetkezett sátorösszeomlásért a tulajdonosnak kellene vállalnia a felelősséget. A fesztivál szervezői egy német tulajdonostól bérelték, a felállítást is a tulajdonos cég végezte el. Michal Kaščák, a fesztivál főszervezője továbbra sem tudott arról nyilatkozni, hogy jövőre megszervezik-e Szlovákia legnagyobb zenei fesztiválját. Még mindig súlyos az állapota annak a 25 éves férfinak, akit a zsolnai kórház idegsebészeti osztályán műtötték meg szombaton. A fiatalember súlyos fejsérülést szenvedett, veszélybe került a bal szeme is. „Igyekszünk megmenteni a sérült szemet, jelenleg folyamaNyitra. Elhunyt félje nevének meggyalázásáért feljelentést fontolgat Peter Labaš ellen a nyitrai kórház volt igazgatójának, Viktor Žáknak az özvegye. ÚJ SZÓ-INFORAAÁC1Ó Marcela Žáková lapunknak elmondta: nagyon mélyen érintette őt, hogy férjét azzal vádolta meg a Komenský Egyetem Orvostudományi Karának dékánja, hogy nyomást gyakorolt a Maiina Hed- vig-ügyben az orvosokra. „A férjem igazmondó, jellemes ember volt, soha nem vetemedett volna ilyesmire. Tartozom az emlékének azzal, hogy nem engedem beszennyezni” - mondta Žáková asszony, aki már jogászhoz is fordult az ügyben. Peter Labaš már egy éve dolgozik a főügyészség megrendelésére tosan altatjuk” - tájékoztatott Daniela Bekeová, a kórház szóvivője. Altatnak egy sérültet a turócszent- mártoni kórházban is, a 19 éves nő szilánkos koponyasérülést szenvedett. Ebben a kórházban ápolnak egy másik súlyos fejsérülést szenvedett 19 éves nőt, az ő állapota készülő jelentésen, amely azért nem bír elkészülni, mert eltérnek a szakértői vélemények. Labaš a múlt héten úgy nyilatkozott a Pravdának, hogy a nyitrai orvosok azért diagnosztizáltak Maiina Hedvignél ütésnyomokat, zúzó- dásokat és agyrázkódást, mert a volt igazgató nyomást gyakorolt rájuk. A létleletekben és az orvosok ügyészségi kihallgatásán erről szó sem volt, az általunk megszólított orvosok is cáfolták, hogy Žák befolyásolta volna őket. Peter Labašt tegnap sikerült elérnünk telefonon, de már nem kívánt a szakértői jelentéssel kapcsolatban nyilatkozni. Kérdésünkre, mire alapozta azt a véleményét, hogy az orvosok nyomás alatt voltak, amikor ők ezt tagadják, azt válaszolta, nemcsak a nyitrai orvosok véleménye számít, hanem a duna- szerdahelyieké is. Arra a kérdésre, mondott-e egyáltalán olyasmit, hogy a volt nyitrai kórházigazgató azonban már stabil, kommunikál a környezetével. Robert Kaliňák belügyminiszter szerint a rendőrség ki fogja vizsgálni, hogy miért omlott össze az 02 Aréna, mely egy 29 éves pöstyéni férfi halálát okozta. A tárcavezető elmondta: a szél erőssége nem volt nyomást gyakorolt az orvosaira, azt felelte, nem győz azon csodálkozni, amit az újságok írnak. „Mindent összekevernek, mintha ez kizárólag az én szakvéleményem lenne. A kollégáimmal dolgozunk rajta, mindent elemzünk, áttanulmányozunk, és csakis a tények alapján foglalunk állást” - jegyezte meg. Mivel a múlt héten küátásba helyezte, hogy csak egyedül fogja aláírni a jelentést, megkérdeztük tőle azt is, most mi a kollégáinak a véleménye. „Ez az orvosi kar dékáni hivatalának szakértői jelentése, nem X-é vagy Y-é. Ha elkészül, beszélhetünk róla, addig nem mondhatok semmit” - válaszolta Labaš professzor. Arról, hogy mikor küldi el a jelentést a főügyészségre, nem kívánt beszélni, mert „a nyári szabadságok ideje van”, de biztosított afelől, hogy a jelentésből a nyilvánosság is hamarosan megtudja az igazságot Malina Hedvig sérüléseiről. Maiina Hedvig ügyvédje, Rorendkívüli, szokásosnak nevezhető egy átlagos vihar esetén. „Meg kell vizsgálni, hogy megelőzhető volt-e a szombati tragédia” - jelentette ki a miniszter. Elképzelhető, hogy a sátor összeomlásáért a tulajdonos, egy német cég a felelős. Josef Paldus cseh vállalkozó több sátrat kölcsönzött a fesztiválra. Mint elmondta, a kiürítéséről a tulajdonosnak kell döntenie. „Kaščák csak kölcsönözte a sátrat, neki nem kell tudnia, hogy mit bír el, ez a tulajdonos dolga” - jelentette ki Paldus. Ő az általa épített sátrakat már a vihar kezdete előtt kiüríttette. Szerinte a tulajdonosnak biztosítania kellett volna műszaki felügyeletet, s fel kellett volna mérni, hogy a sátor ki- bítja-e a vihart. Tegnap megérkeztek Trencsénbe az 02 Arénát építő cég képviselői, akik a szervezőkkel is tárgyaltak. A sátor egyes elemeit a pozsonyi kriminalisztikai intézetben vizsgálják. (lpj, s, t) Peter Labaš. Pert is akasztanak a nyakába? (Képarchívum) man Kvasnica elmondta lapunknak: nem akatja kommentálni a dékán zavaros kijelentéseit, meg- váqa a jelentést, és majd az abban foglaltakra reagál, (vrabec) Peter Labaš már nem tartja a „sajátjának" a Maiina Hedvig ügyében készülő orvos szakértői jelentést Pert fontolgat a professzor ellen a néhai kórházigazgató özvegye Június végén 348 628 személy volt munka nélkül - 60 300-an kaptak segélyt Augusztusban már 12% fölött Pozsony. Szlovákiában az elmúlt három és fél évben a legmagasabb munkanélküliségi arányt mérték júniusban - csaknem 12 százalékot. Elemzők szerint augusztusban át is lépi a 12 százalékot az állástalanok aránya. Európai viszonylatban Szlovákia ismét azok közé az országok közé került, ahol a legnagyobb a munka- nélküliség. Júniusban 348 628 személyt tartottak nyüván a munkahivatalokban; 60 300-an kaptak munkanélküli-segélyt - tavaly novemberben 23 400-an. Májushoz képest pedig 6000-rel nőtt júniusban a pénztámogatásra szorulók száma. A pénzügyminisztérium előrejelzése szerint a munkanélküliség 2010-ben tetőzik, amikor is eléri a 13,4 százalékot. Egy évvel később 13,2 százalék lesz az állástalanok aránya a tárca becslése szerint, (sán, t, s) Hogyan alakult a munkanélküliség a magyarok lakta járásokban? Járás 2009 júniusa 2008 júniusa Növekedés 1 Rimaszombati 32,23 26,81 5,42 1 Nagyrőcei 30,19 25,23 4,96 Rozsnyói 26,15 18,94 7,21 Tőketerebesi 24,47 17,15 7,32 Nagykürtösi 23,82 18,40 5,42 Losonci 23,27 16,76 6,51 Kassa környéki 20,51 15,92 4,59 Nagymihályi 17,85 13,42 4,43 Lévai 14,31 10,49 3,82 Komáromi 14,06 7,03 7,03 Érsekújvári 11,63 6,38 4,08 Vágsellyei 10,16 6,57 3,73 Dunaszerdahelyi 7,84 4,45 3,39 Nyitrai 7,13 3,70 3,43 Galántai 5,55 3,00 2,55 Szenei 4,18 2,36 1,82 Pozsony 2,95 1,57 1,38 Országos átlag 11,81 7,42 4,39 Adatok százalékban Forrás: munkaüsyi minisztérium Nincs megállapodás - a két félnek 2011 decemberéig kellene megegyeznie Nem használhatjuk a Tokaji nevet? ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Veszélybe került a Tokaji márkanév használata Szlovákiában, állítják magyarországi források. Az egyik ok az, hogy a felek nem tudnak megállapodni a közös termékleírásban, az Európai Unió normái szerint azonban egy nevet nem lehet két - különbözően meghatározott - termék esetében használni. Nem kizárt, hogy Magyarország nemzetközi döntőbírósághoz fordul a márkanév szlovákiai használata miatt. A magyar fél kifogásolja azt is, hogy Szlovákia nem tartotta be a 2004-ben még Simon Zsolt szlovákiai és Németh Imre magyar mezőgazdasági miniszter által kötött megállapodást, nem történt meg a jogszabályi harmonizáció, nem alakították ki a magyar hegyközségi rendszernek megfelelő szakmai szervezetet, a közös ellenőrzést. Emellett továbbra is gondot okoz, hogy a szlovák fél 565,2 hektár helyett 906 hektáron akar szőlőt termelni tokaji bor előállításához. Simon Zsolt (Híd) szerint azonban nem az akkori megállapodás teljesítésével van a gond. ,A hegyközség létrehozásának jogi feltételei Szlovákiában is biztosítottak, ez csak a helyi gazdákon múlik, hogy sikerül-e megalapítaniuk és működtetniük” - mondta lapunknak Simon. Hozzátette: Szlovákia helyzetét azonban nehezíti az idén elfogadott bortörvény, melyet ő már a parlamenti megtárgyalása során is bírált. „Ez kimondja, hogy Szlovákiában egy bortermelő régió van, vagyis minden szőlőtermő terület egy régióba tartozik, egy minisztériumi rendelet pedig azt is engedélyezi, hogy a megtermelt szőlőt országon belül bárhová elszállíthassák, és ott bort készíthessenek belőle - magyarázta Simon. - Az uniós rendelkezések értelmében viszont tokaji bort csak az adott régióban lehet készíteni, az ott termesztett szólót csak ott lehet feldolgozni.” Az elfogadott szabályozás azt jelenti, hogy például Pozsonyban is lehet tokajit készíteni a tokaji régióból származó szőlőből. Simon szerint Magyarország eséllyel indíthat névhasználati pert. A szlovák agrártárca mára ígért választ a kérdésben. A szlovák és magyar szakemberek - az EU ületékes szakbizottságának képviselőjének jelenlétéber - múlt héten tárgyaltak a tokaj: borvidék egységesítéséről. Mar cinkó Ferenc, a Tokaji Borvidél Hegyközségi Tanácsának elnöke szerint az álláspontok nem köze ledtek. Nagy Géza szőlőskei borás; csak a tárgyalások tényét erősítette meg, az eredményeket nem kom mentálta. A két félnek 2011 de cemberéig kell megegyeznie a kö zös termékleírásról, (lpj, nsz)
