Új Szó, 2009. július (62. évfolyam, 150-176. szám)
2009-07-16 / 163. szám, csütörtök
UI szó euróba kerülhet 15-19. oldal A nap száma: a bajba jutott hiteltörlesztők megsegítése jövőre szomszédolás, néptóncos régiójárás SZÍNFOLK 10. oldal 2009. július 16., csütörtök Ára 0,40 € -12,05 Sk (előfizetőknek 0,35€ -10,54 Sk) 62. évfolyam, 163. szám www.ujszo.com Nem haltak meg százan Az intézet működtetője cáfolja a Nyitra megyei tiszti főorvos állításait 5. oldal Teherán gőzerővel dolgozik a hordozórakéták kiépítésén 6. oldal Ha száz keze lenne, mind a százzal aláírná. Mézes Rudolf, a szülői szövetség elnöke lvan Gašparovič államfő nyelvtörvényhez való viszonyulásáról A banki és az állami segítségnyújtás együttes időtartama legfeljebb 18 hónap lehet Segítség a jelzáloghiteleseknek Pozsony. A kormány segíteni akar a jelzáloghitelüket önhibájukon kívül törleszteni képtelen adósokon. Az elképzelések szerint csökken a havi részlet összege, az első időszakban a hitelnyújtó bank, a másodikban pedig az állami Szlovák Konszolidációs Ügynökség segít az ügyfélnek. ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ A tegnap elfogadott koncepció értelmében azok részesülhetnek banki és állami segítségben, akik 2009. január 1-je után vesztették el állásukat, a jelzáloghitelüket pedig 2008 végéig vették fel. A bankok legfeljebb 6 hónapon át teszik lehetővé a kisebb törlesztőrészletek fizetését, ami persze a teljes futamidő kitolódását vonja maga után. Ha ezalatt sem javul a kliens anyagi helyzete, akkor a Szlovák Konszolidációs Ügynökségen keresztül az állam folytatja a segítséget, mégpedig kétszer 6 hónapon át. A Szlovák Bankszövetség szerint egyelőre nem drámai a helyzet, az elmúlt hónapokban nem nőtt meg ugrásszerűen a törlesztő részletek fizetésére képtelen ügyfelek száma. Úgy véli azonban, hogy megelőzésképpen szükségesek azok az intézkedések, melyek a kormány által tegnap elfogadott programban szerepelnek. „Az utolsó adatok májusból származnak, azok szerint a teljes hitelmennyiség 4 százalékát teszik ki a nem törlesztett hitelek, ez szinte megegyezik a tavalyi év végi adattal” - mondta lapunknak Ladislav Unčovský, a Szlovák Bankszövetség ügyvezető elnöke. - Tartunk azonban attól, hogy a helyzet a következő fél évben romlani fog, ha a válság tására fordított hitel juthat, hat hónapban ugyanis több folytatódik.” Szerinte minden vagyis hamarosan kiderülhet, mint 80 ezerrel nőtt a munkáló ezer új munkanélkülire hogy akár 8 ezer család lakha- nélküliek száma. További rész1000 rossz, a lakhatás biztosi- tása kerül veszélybe. Az elmúlt letek a 3. oldalon, (lpj, só) Törlesztéskönnyítés ♦ Azokra vonatkozik, akik2008 vége előtt vettek fel jelzáloghiteit. ♦ A bajbajutott kliens nem rendelkezhet több ingatlannal, sem jelentősebb saját tőkével. ♦ A segítség a 83 ezer eurónál kisebb jelzáloghitelekre vonatkozik. ♦ Előbb a bankok csökkentik a törlesztőrészletet (6 hónap), ezt követően az állam segít (maximum 12 hónapon át). ♦ Az állami segítség lényege: a törlesztőrészlet 70%-át állja, ám később az összeget kamatostul vissza kell fizetnie az ügyfélnek. ♦ A 2009. januári, után bizonyítottan a válság miatt elbocsátott jelzáloghiteles ügyfél 2010végéigvehetiigénybeasegítséget. A hőségben ugrásszerűen megnő a szervezet folyadékigénye, azonban kerüljük az alkoholt és a sok kávét Jeges ital helyett gyümölcslét, tiszta vizet igyunk ÚJ SZÓ-ISMERTETÉS Redford titokban megnősült Hamburg. Titokban elvette német élettársát Robert Redford a hét végén. A 71 éves amerikai színész-rendező és az 51 esztendős Sibylle Szaggars egybekeléséről a Hamburger Abendblatt számolt be. A hollywoodi filmikon az Elba parti elegáns Louis C. Jacob Hotelben mondta ki az igent. A menyasszony pezsgő színű ruhát, a vőlegény fehér öltönyt viselt. A protestáns szertartásra 30vendégjelenlétébenkerül sor, a ceremónia németül zajlott, mivel Redford jólbeszéli a nyelvet. A sztár most nősült másodszor, előző feleségétől 30 évi házasság után 1986-ban vált el. A hamburgi festőnőt, Sibylle Szaggarst a kilencvenes években ismerte meg a Sundance független filmfesztiválon, amelynek megalapítása a nevéhez fűződik. A művésznő 1996-ban költözött a színész utahi otthonába. (MTI) Pozsony. Kánikulában megnő a szervezet folyadékigénye, a munkaadó ezért köteles gondoskodni arról, hogy alkalmazottai elegendő ivóvízhez jussanak. Egy 2006-os kormányrendelet értelmében a munkavégzéshez megfelelő hőmérsékletet is köteles biztosítani a munkaadó, ez munkahelyenként változik, függ a munkajellegétől is. Az épületek többségében ma már van klímaberendezés, ám ajánlatos ügyelni arra, hogy a belső és külső hőmérséklet közti különbség ne haladja meg az 5 Celsius fokot, ennél magasabb hőmérsékletingadozást a szervezet nehezebben visel. A munkaadó redőnyöket, sötétítőket is köteles felszerelni. Orvosok szerint a nagy melegben a legfontosabb szabály: legalább napi két liter folyadékot inni, legjobb a tiszta víz, ásványvíz, nem édesített, koffeinmentes tea, hígított gyümölcslé. Tévhit, hogy kánikulában a jeges italok a legjobbak, ugyanis csak rövid ideighűtenek-a hideg hatására a szervezet még több hőt termel. Legmegfelelőbb a szobahőmérsékletű ital. Vigyázni kell a kávé- és teafogyasztással is, mindkettőnek vízhajtó hatása van, az alkoholtartalmú italok is veszélyesek lehetnek. (sán) Tegnap is lezuhant egy repülőgép, ezúttal egy orosz Tupoljev. A gép Teheránból Jerevánba tartott, 168-an voltak a fedélzetén - vesztette. Hírünk a 13. oldalon. mindenki életét (ČTK/AP-felvétel) Magyar Kerekasztal Felhívás: ne írja alá az államfő a nyelvtörvényt Pozsony. A legnagyobb hazai magyar civil szervezeteket tömörítő Szlovákiai Magyarok Kerékasztalának képviselői tegnap állásfoglalásban kérték Ivan Gašparovič köztársasági elnöktől, ne írja alá a nyelvtörvény módosítását, mely a civil szervezetek szerint sérti a kisebbségi nyelvhasználati jogokat. „Cui prodest - kinek használ” - tette fel a kérdést Hunčík Péter pszichiáter, a társaság tegnapi pozsonyi sajtótájékoztatóján. „Nagy lesz az elégededenség, valószínűleg ezt akaija a kormány” - mondta Mézes Rudolf, a szülői szövetség elnöke. A civil szervezetek szerint hazugság a kormánynak az az állítása, mely szerint a jogszabály nem sérti a kisebbségek jogait. Petőcz Kálmán politológus, a kerekasztal egyik résztvevője szerint aránytalanság mutatkozik a nyelvtörvény és a kisebbségi jogokat szabályozó jogszabályok között is: míg ez előbbi kötelez és bírságokat helyez kilátásba, addig az utóbbiak betartását senki sem ellenőrzi, a kisebbségi jogi törvények csak jogokat tartalmaznak, s az önkormányzatok sokszor „elfelejtenek” élni velük. Marek Madarič, a törvényt előkészítő kulturális tárca vezetője a tegnapi kormányülés után reagált a nyelvtörvényt ért bírálatokra. , Ahelyett, hogy üdvözölnék, hogy a törvény tovább bővíti a kisebbségi nyelvhasználat lehetőségét, teljesen hamis, hazug módon állítják be, ez hihetetlen. Ez nagyon tisztességtelen politikai gyakorlat” - fejtette kí Maďarič. .Abszurd hazugságokra alapozva bírálják a nyelvtörvényt” - jegyezte meg a kulturális miniszter. Tegnap a négy magyarországi parlamenti párt frakciója is tárgyalt a nyelvtörvényről és állásfoglalásban fogja elítélni a jogszabályt. Bírálta a törvényt strasbourgi felszólalásában az Európai Parlament első süketnéma tagja, a fideszes Kosa Ádám (ÉPP). A TA3 információi szerint Jerzy Buzek, az EP elnöke is úgy nyilatkozott, hogy a nyelvtörvény már nem szlovák- magyar, hanem európai kérdés. Bővebben a 2. és a 6. oldalon. (MSz, tasr, mti) 771335 705045 AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK EURÓ IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS USD GBP CZK HUF PLN HRK T ▼ A A A A A végleges átváltási kurzus Felhősödé», zápor Telefon: 1,4089 0,8576 25,900 273,25 4,2900 7,3240 1 euró = 30,126 korona A hőmérséklet 24 és 36 fok között alakul. V Valter 02/59 23 34 11
