Új Szó, 2009. július (62. évfolyam, 150-176. szám)

2009-07-14 / 161. szám, kedd

www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. JÚLIUS 14.

Pihenő

7

MIT FŐZZÜNK MA?

Sült hal paprikával

Hozzávalók:

60 dkg halfilé, 1 szál póréhagyma, 1-1 piros és sárga húsú kaliforniai paprika, 20 dkg burgonyádéi rúd fűszervaj, néhány szál kapor, só, őrölt fehér bors.

Elkészítése:

A zöldségeket tisztítsa meg, a póréhagyma fehér részét vágja karikákra, a szárát nagyobb Hidakra, a paprikákat és a burgonyát vékony csíkokra. A halat öblítse le, szeletelje fel, ha talál szálkákat, csipesszel húzza ki. Terítsen ki négy darab, két rétegben összehajtott alufóliát. Mindegyikre tegyen a zöldségekből vegyesen, sózza, borsoz- za, fektessen rá egy nagyobb vagy két kisebb darab halat, ezt is sózza meg, fektessen rá egykét szál kaprot. A hal tetejére ismét tegyen zöldséget, fűszerezze, és a fűszervajat is ossza el a négy csomag között. A fóliákat jól zárja be, és rostélyon vagy a parázsba téve süsse 20-25 percig. Amikor megsült, óvatosan vágja ki a fóliát és a hal máris fogyasztható. Tetszőlegesen adható még mellé a rostélyon külön megsütött paprika és póréhagyma is. (stop)

Mary-Louise Parker is azon hölgyek csoportját erősíti, akik 40 éves koruk után vonzóbbak, mint előtte. A Coláén Globe-díj-jelölt színésznő le is dobta ruháit egy magazin kedvéért, (b) (Képarchívum)

MOZI

mmmmsgmmmmmmmmmMmfflmmmmmmámmmmmmfflmmmmimsmsffl&m&gBfflmMmmm

POZSONY

AUPARK PALACE: Transformers: A bukottak bosszúja (am.)

18.40, 20.50, 21.50 Közellenségek (am.) 20.00, 21.00 Lázadás Se- attle-ben (am.) 19.20, 21.30 Angyalok és démonok (am.) 20.20 Jégkorszak 3.-A dínókhajnala (am.) 16.10,16.50,18.20,19.00,

20.30, 21.10 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala 3D (am.) 17.20, 19.30,21.40 Éjszaka a múzeumban 2. (am.-kan.) 15.20 A felolvasó (am.-német) 18.10,20.40 Változások (olasz-cseh) 17.30 Terminátor - Megváltás (am.-ném.-ang.) 17.10 Másnaposok (am.)

18.50, 21.20 Excsajok szelleme (am.) 19.40, 21.50 Nők a férjem életében (szlovák) 18.10 PÓLUS PALACE: Közellenségek (am.)

17.30, 20.30 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) 16.30, 17.20,

18.40, 19.30, 20.50, 21.40 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala 3D (am.) 18.10,20.20

KASSA

ÚSMEV: Transformers: A bukottak bosszúja (am.) 19.45 CINE- MAX: Jégkorszak 3. - A dínók hajnala 3D (am.) 16.00, 18.10, 19.46, 20.20, 21.56 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) 12.40,

14.50, 16.26, 17.00, 18.36, 19.10, 20.46, 21.20 Közellenségek (am.) 17.20,19.53,20.10,21.53 Terminátor - Megváltás (am.-ném.-ang.) 15.00, 17.06 Transformers: A bukottak bosszúja (am.) 15.00, 17.27, 18.00, 20.27 Hannah Montana: A füm (am.) 16.10, 17.54, 18.20, 20.04 Angyalok és démonok (am.) 22.55 Excsajok szelleme (am.) 16.30,18.10,18.30, 20.10, 22.10

DÉL-SZLOVÁKIA

DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) 16.00,18.10, 20.20 Másnaposok (am.) 18.00, 20.00 Megint 17 (am.) 17.30 Menny, pokol... föld (szlovák) 19.40 SZENC - AMFITEÁTRUM: Angyalok és démonok (am.) 21.30 VÁGSELLYE - KERTMOZI: Másnaposok (am.) 21.30 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Madagaszkár 2. (am.) 18.00 Alkonyat (am.) 20.00 LÉVA - JUNIOR: Milk (am.) 18.00

GYŐR

PLAZA: Angyalok és démonok (am.) 19.45 Éjszaka a múzeumban 2. (am.-kan.) 17.45 Excsajok szelleme (am.) 18.15, 20.15 Jégkorszak 3. - A dínók hajnala (am.) 12.30 14.30 16.30 18.30 20.30

NYOLCIRÁNYÚ

Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc irányban rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez, egy k betűvel kezdődő lánynévhez.

KALLIOPÉ

KALLISZTA

KAMÉLIA

KAMILLA

KANDIDA

KAREN

KARINA

KARLA

KARMÉLA

KARMEUNA

KAROL

KAROLA

KAROLÍN

KATA

KATÓ

K

A

M

I

L

L

A

K

A

N

K

A

R

O

L

A

N

K

A

D

A

L

L

K

A

R

E

T

R

I

A

É

O

L

K

L

Z

A

M

D

I

M

R

E

I

S

O

T

E

A

L

R

A

P

I

O

Á

A

L

K

r

E

A

K

L

T

R

P

K

I

A

M

K

L

K

A

T

r

0

r

E

N

R

A

A

I

L

O

R

A

K

A

I

K

A

N

A

L

R

A

K

A

N

Tegnapi feladványunk megfejtése: Torquato Tasso.

GONDOLKODÓ - HETENTE ÚJ VERSENYFELADVÁNY

Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú)

5

3

7

8

2

6

4

1

9

9

8

6

1

3

4

2

7

5

4

1

2

9

5

7

8

6

3

3

6

8

5

• 7

2

9

4

1

2

5

1

4

9

8

7

3

6

7

9

4

6

1

3

5

8

2

8

7

3

2

6

9

1

5

4

6

2

5

7

4

1

3

9

8

1

4

9

3

8

5

6

2

7

7

8

3

2

6

6

7

9

5

4

3

5

6

5

6

4

7

3

5

1

7

1

9

2

8

7

gondolkodo@ujszo.com

www.sudoku.com

HOROSZKÓP

Kos (III. 21.-IV. 19.)

Barátai és családtagjai segítségének hatására erői megsokszorozódnak, és növelheti hatékonyságát. A fizikai erőnléte érdekében vezessen be rendszeres mozgási és edzési tervet, amihez most van elég kitartása.

Bika (IV. 20.-V. 19.)

Céljaival, elhatározásaival kapcsolatban most nagy segítséget és támogatást kap munkatársaitól. Fejezze ki önmagát, és erősítse kapcsolatait, kötelékeit, mert az önnek biztonságérzést és energiát biztosít.

Ikrek (V. 20.-VI. 20.)

Ebben az időszakban a magán- és társasági kapcsolatok kerülnek előtérbe az életében. Álmait és vágyait most könnyebben elérheti, ha kiáll elhatározása mellett, és folytatja a tuti biztos terveit, elképzeléseit.

Rák (VI. 21.-VD. 21.)

Nem kell megerőltetnie magát annak érdekében, hogy ez a nap jól sikerüljön. Ha nem tesz semmit, akkor sem lesz oka panaszra. Csupán Ámor nyila téveszt célt, és olyasvalaki lesi kegyeit, akire sohasem számított.

Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.)

Nem erőlteti meg magát. Annyit dolgozik, amennyit muszáj. Még a szokásos tv- műsor sem köti le. Nem képes elviselni semmit, ami kötöttséggel jár. Ha nem fontos önnek, a délutáni randevút is lemondhatja.

Szűz (VIII. 23.-IX. 21.)

A szerelemben a változékonyság lesz jellemző önre. Lehengerlő munkabírása, kiemelkedő eredményei és merész ötletei új színben tüntetik fel önt. Magabiztos fellépése még azokat is megtéveszti, akik nem üyennek ismerik.

Mérleg (IX. 22.-X. 22.)

ffMJ Hatalmi pozícióba kerül a Xjjl hivatásában vagy egy szervezetben. Óvakodjon attól, hogy a saját előnyére használjon ki másokat. Összpontosítson a közeljövő legnagyobb feladatára, és akkor minden rendben lesz.

Skorpió (X. 23.-XI. 21.)

Jó híreket kap telefonon. Ez az időszak meglepetéseket tartogat az ön számára. Ne mondjon és ne újon semmi olyat, ami másokat sérthet. Az a legokosabb, ha az ösztöneire és a megérzéseire hallgat.

Nyilas (XI. 22.-XII. 20.)

Ha tervbe vette nyári üdülését, ez a legalkalmasabb hónap, különösen július utolsó hete. Ha nincs módja, hogy távoli tájakra utazzon, akkor legalább szabadítsa ki magát egy hosszú hétvégére a megszokott környezetéből. Bak (XII. 21.-1.19.)

Ma a jó erők koncentrálódnak, aktivizálódnak és minden jó dolog összejön az új tervek elkezdéséhez. Legyen őszinte, ami a céljait illeti, és sikeres lesz. Ha segítségre lenne szüksége, ne szégyelljen kérni!

Vízöntő (1.20.-n. 17.)

Hajlamos a vakmerőségre, de most inkább legyen megfontoltabb, előrelátóbb. Használjon ki minden lehetőséget, alkalmat, de ugyanakkor mérlegeljen. Frissítse fel életstílusát, a csillagok segítik önt.

Halak (II. 18.-III. 20.)

Ön most hajlamos a szárnyaló optimizmusra és a depresszióra egyaránt. Ha úgy érzi, nem bír megbirkózni hangulatváltozásaival, kéijen segítséget. Életébe a környezetváltozás, a kapcsolatteremtés kerül előtérbe.