Új Szó, 2009. július (62. évfolyam, 150-176. szám)
2009-07-11 / 159. szám, szombat
20 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2009. JÚLIUS 11. www.ujszo.com Július 11 EGY GONDOLAT „Ki szomorú nem volt, az mind pogány. / Ö rendelte ezt így a Golgothán.“ Reviczky Gyula NÉVNAP Nóra, Lili A Nóra az Eleonóra rövidülése által keletkezett, arab eredetű név, amely görög közvetítéssel terjedt el, jelentése az arabban: Isten világossága, a görögben pedig: könyörületes. A Lili az Erzsébet angol változatának, az Elizabethnek a becézése révén jött létre. MAI ÉVFORDULÓINK 190 éve született Zircen Reguly Antal nyelvész és utazó. Miután fiatalon Finnországban járva úgy találta, hogy a finn és a magyar nyelv nagyon hasonlít egymásra, az ifjú jogász eltökélte: megfejti a finnugor rokonság titkát. 20 éve hunyt el Laurence Olivier angol színész és rendező, a legjelentősebb Shakes- peare-színészekegyike. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT 60 éves Mészáros András filozófus. 75 éves Giorgio Armani olasz divattervező. 55 éves Bajza Viktória színésznő. Kun Miklós (1946) történész, az orosz történelem és politika egyik legtekintélyesebb magyar kutatója. NAPI VICC Egy ember fölkeres egy válóperes ügyvédet, és kéri, hogy segítsen neki diszkréten elválni a feleségétől.- Természetesen vállalom - mondja az ügyvéd -, de azért árulja el nekem, mit ért diszkrét lebonyolítás alatt?- Azt szeretném, ügyvéd úr, hogy a feleségem ne tudja meg, mert különben agyonüt... ORVOSMETEOROLÓGIA A mozgásszervi betegeknek okozhat nehéz- séget az időjárás, intenzívebbek lehetnek a reumatikus fájdalmak, valamint a fejfájás, főleg a nyakcsigolya-bántal- makban szenvedőknél. Romolhat az egyes bőrbetegségekben szenvedők állapota is. Katonák és tűzoltók sátrakat állítottak fel a csütörtöki, 6-os erejű földrengés következtében hajléktalanná vált embereknek. Hivatalos adatok szerint egy halottja és több mint háromszáz sérültje van a közepesnek mondott földmozgásnak Jünnan tartományban. Összesen 75 ezer épület rongálódott meg -18 ezer ház teljesen rombadölt -, tízezrek maradtak fedél nélkül. További földlökésektől tartva több tízezren töltötték az éjszakát a szabadban. A földrengés központja a tartomány egyik ritkán lakott körzete, Jaoan volt. Tavaly májusban a Jünnannal határos Szecsuan tartományt rázta meg súlyos földrengés, amelyben mintegy 87 ezren haltak meg vagy tűntek el. (TASR/AP-felvétel) ALEXTOURJJ NYARALJON OLCSÓN REPÜLŐVEL KORFU, MALLORCA, KRÉTA NAPOSPART- BULGÁRIA, repülővel 199 euró (5995 Sk), 298 euró k) www.alextour.sk Telefonos rezerváció: 0215441 2609, 0215443 3742, magyar nyelvű tájékoztató: 09051443 162. MP910228 Még azt sem tudják, hogy bűntény történt-e Robbanás az oroszlánban KOKES JÁNOS Prága. Robbanás történt a cseh főváros egyik éttermében csütörtökön késő este, legalább négy személy megsérült, egyikük súlyosan. A három könnyebb sérültet ellátás után hazaengedték a kórházból. A vendéglőben összetört néhány asztal és szék, de nagyobb károk állítólag nem keletkeztek. A rendőrség egyelőre nem tudta megmondani, hogy mi okozta a robbanást. Szemtanúk szerint egy csehül beszélő idősebb vendég koffere robbant fel, aki vacsorázni tért be az étterembe. A férfi állítólag azt mondta, hogy valaki valamit beletett a bőröndjébe. Erről a csapos számolt be, aki a robbanás után megpróbált segíteni neki. Jolana Ciháková rendőrségi szóvivő is csak azt erősítette meg, hogy az egyik vendég csomagja robbant fel. Arról, hogy bűncselekmény tör- tént-e, nem kívánt találgatásokba bocsátkozni. Az U českého lva (A cseh oroszlánhoz címzett) vendéglő 2004-ben nyüt meg, közel a prágai nemzetközi autóbusz-pályaudvarhoz. Gyakori látogatói a külföldiek, elsősorban kelet-európaiak, akik munkavállalás reményében érkeznek Csehországba. Törvénytelenül szerzett bizalmas információkat a News of the World sztrárokról, politikusokról, közéleti személyiségekről Brit bulvárlap lehallgatási botránya Rupert Murdoch sajtómágnás azt állítja, hogy semmiről sem tudott (Reuters-felvétel) London. A Scotland Yard megkezdte a nyomozást, a londoni alsóház kulturális bizottsága pedig rendkívüli ülést tartott a legújabb brit botrány, a lehallgatási ügy miatt, amelyben több ezer közéleti személyiség érintett. ÖSSZEFOGLALÓ Sir Paul Stephenson, a Yard fő- parancsnoka személyesen jelentette be, hogy saját helyettesét, John Yatest állította rá a The Guardian csütörtöki, oknyomozó írásában foglaltak kivizsgálására. A lényeg: színészek, tévésztárok, vezető politikusok, sőt a királyi család telefonjait hallgatta le a legnagyobb vasárnapi brit bulvárlap, a News of the World. A lap hatalmas pénzeket fizetett újságírói illegális tevékenységének elleplezésére. Az ügyre a tekintélyes baloldali napilap, a The Guardian oknyomozó riportja derített fényt. A 163 éve megjelenő News of the World átlagosan 11 millió olvasóhoz eljutó, rendkívül befolyásos, konzervatív irányultságú vasárnapi tömeglap, amely jelenleg a The Sun, a The Times és a The Sunday Times című lapokkal, valamint a Sky tévécsoporttal együtt Rupert Murdoch sajtómágnás globális médiabirodalmának része. Az újság mindig is hírhedt volt arról, hogy valamiképp hozzáfér a közéleti szereplők magánéletének legbensőbb titkaihoz is, és ezeket kíméletlenül a nyilvánosság elé tátja, nem egyszer gazdag fotókínálattal együtt. A The Guardiannak rendőrségi források azt mondták: a News of the World által felbérelt magán- nyomozók mobiltelefonok ezreit törték fel. Az egyik idézett forrás két-háromezer ilyen esetről tud. A kiszemelt célpontok között voltak a showvilág sztárjain kívül a parlamenti pártok képviselői, a kabinet tagjai, például John Prescott volt miniszterelnök-helyettes vagy Tessa Jowell egykori kulturális miniszter, aki e tisztségében a sajtóügyekért is felelős volt. A lap célba vette emellett Gwyneth Paltrow színésznőt, Nigella Lawsont, a rendkívül népszerű tévészakácsot és Boris Johnsont, London polgármesterét is. A The Guardian állítja: aNews of the World anyavállalata, a News Group egymillió fontot fizetett ki csak arra, hogy az írásai nyomán indult jogi eljárásokat bíróságon kívül rendezze, elkerülendő, hogy fény derüljön újságíróinak törvénytelen információszerzési módszereire. E módszerekből mindazonáltal már évekkel ezelőtt ízelítőt kaphatott a nyilvánosság. Két éve a News of the World udvari tudósítóját, Clive Goodmant és az általa felbérelt magándetektívet, Glenn Mulcaire-t több havi börtönre ítélték a királyi család telefonjainak lehallgatásáért. Ezt a botrányt az robbantotta ki, hogy a lap egy látszólag nem nagy horderejű cikket közölt Vilmos trónörökösnek, Károly walesi herceg és a néhai Diana hercegnő elsőszülött fiának lovaspóló közben elszenvedett térdsérüléséről. Az írásban azonban olyan idézetek és utalások szerepeltek, amelyeket csak az ismerhetett, aki belehallgatott Paddy Harversonnak, Károly herceg sajtótitkárának, Helen Aspreynek, Harverson helyettesének, illetve Jamie Lowther- Pinkertonnak, Vilmos és öccse, Harry herceg magántitkárának mobiltelefonos üzenetrögzítőibe. Az eset külön pikantériája, hogy a News of the World akkori főszerkesztője, Andy Coulson - aki a botrány után lemondott - jelenleg David Cameronnak, a brit Konzervatív Párt vezérének és miniszterelnök-jelöltjének kommunikációs igazgatója. Cameron egyelőre azt közölte, hogy nem válik meg sajtosától. (MTI, ú) Olcsón nyerhető belőle hidrogén - a szennyvizek hatékonyabb tisztítása Jackson-búcsúztatás: 31,1 millió amerikai tévénéző Vizeletből lehet a jövő üzemanyaga Obama az első helyen MTl-HÍR London. Az ohiói egyetem kutatói felfedezték, hogy az emberi vizelet a jövő értékes üzemanyaga lehet. Egy kedvező adottságú katalizátorral ugyanis olcsón lehet belőle hidrogént nyerni. Az eredmények komoly voltát Jon Edwards, a londoni székhelyű Királyi Kémiai Társaság szóvivője támasztotta alá: ,A felfedezés nem csupán az autók kedvező energiaellátását oldhatja meg, hanem hozzájárulhat a szennyvizek hatékonyabb tisztításához is.” Ge- rardine Botte kémikusnak elektrolízissel sikerült a vizeletből hidrogént előállítania., A vízhez képest a vizelet fő alkotóeleme, a karbamid-mo- lekula négy hidrogénatomból áll, amelyek - és ez kulcsfontosságú - molekulán belüli kötései kevésbé erősek, mint a vízmolekula két hidrogénjéé” - magyarázta Edwards. A másik döntő tényező az olcsó katalizátor használata az elektrolízissorán. MTl-HÍR Los Angeles. Több mint 31 millió tévénézője volt az USA-ban Michael Jackson j^eddi búcsúztatásának, a nemzetközi adatokra azonban még várni kell - közölte a Nielsen Media Research médiakutató cég. Barack Obama januári elnöki beiktatását 38 millió amerikai követte tévén, az American Idol zenés tehetségkutató show fináléjának 28,9 millió nézője volt, a pekingi olimpia nyitányát 34.2 millióan látták. Diana hercegnő temetési szertartásának 33.2 millió amerikai tévénézője volt 12 évvel ezelőtt. szlovákiai magyar napilap www<ujszo*com Szerkesztőség: lazaretské 12,81108 Bratislava, email: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettes: SidóH. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Ivén mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapor 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahefy 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt, Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 Email: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233274, lapterjesztés, laprendelés 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt, D. A CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteŕských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését jĹX A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.