Új Szó, 2009. június (62. évfolyam, 124-149. szám)
2009-06-20 / 141. szám, szombat
Rejtvények a hét végére Színes melléklet ündérker" .'..riu. 18-21. szombat: Ardea, KorzaT^L ; P~irr1~t m~in " niťiitÉ > ' -» Sex with strangers koncert. Vg % vasárnap: egész délután s gyerekprogramok, Ribike-EPOPTEIÄ, Lakatos Róbert és a Rév, este tüzugrás. A nap száma: a munkaügyi központ legfrissebb adatai szerint az állástalanok aránya májusban százalék volt Szlovákiában 2009. június 20., szombat Ára 0,40 € -12,05 Sk (előfizetőknek 0,35€ -10,54 Sk) 62. évfolyam, 141. szám www.ujszo.com zter A válság ellenére nagyot nőttek a bérek az állami szférában 3. oldal ___r BBES53S2BB Mai számunkban A nap mondata: Háborúzhatunk. Robert Fico kormányfő üzenete a szlovákiai kereskedelmi bankoknak I in. <■««•*«» jmnSB m temSmäz. ■ L ____ 1 11-13. oldal Uľ lit!* 1 A törvényi korlátozás célja, hogy a nehéz döntés előtt álló nőnek még egy lehetőséget adjanak a választásra Magzatelhajtás előtt 48 óra gondolkodási idő Pozsony. A nőknek kétnapos gondolkodási időt kell hagyni a terhességmegszakítás előtt, vagyis az orvos csak 48 órával a kötelező tájékoztatás után végezheti el a beavatkozást. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A jogszabályt szinte a teljes ellenzék és az SNS, valamint néhány smeres és HZDS-es képviselő támogatásával fogadta el tegnap a parlament. A kórházak kötelesek jelenteni azoknak a nőknek az adatait is, akik csak jelentkeztek az abortuszra, de végűi nem szánták rá magukat. A művi terhességmegszakítás szigorítását jelentő módosítást Ľudmila Mušková (HZDS) és Štefan Zelník (SNS) terjesztette elő. Az ellenzéki, főleg a konzervatív oldalról érkező támogatás nem véletlen, áprilisban ugyanis Daniel Lipšic (KDH) is előteijesztett egy hasonló javaslatot. Mušková szerint a korlátozás célja, hogy időt adjanak a nehéz elhatározás előtt álló nőnek. „Biztosan jobb és szabadabb döntés születik, ha a rendelkezésére álló új információk alapján, bizonyos gondolkodási idő után hozhatja meg” - magyarázta a jogszabály előterjesztője. A független A. Nagy László szerint viszont a módosítás felesleges, mivel a ma érvényes jogszabályok értelmében is tájékoztatni kell a nőket a beavatkozás következményeiről. „Ezzel csak felesleges nyomásnak lesznek kitéve a nők, és egyben megkérdőjeleződik a természetes felelősség- érzetük - magyarázta lapunknak elutasító szavazatát a képviselő. - Ezzel az államnak újabb beavatkozási lehetősége nyílik a magánszférába.” Azért is indokolatlan a korlátozás, mert 1990 óta negyedére esett vissza, és tovább csökken az elvégzett abortuszok száma. Az emberjogi aktivisták is arra hívják fel a figyelmet, hogy ez a javaslat veszélyes kísérlet a nők abortuszhoz való jogának korlátozására. ,Ahelyett, hogy a nem kívánt terhességek számának csökkentését segítenék elő, az abortusz elvégzésének módját nehezítik” - rója fel az előterjesztőknek Christina Zampas, a New York-i Szaporodási Jogi Központ munkatársa. Veszélyesnek tartja azt is, hogy az abortuszra jelentkezők adatai egy állami intézmény kezébe kerülnek, (lpj, s) Feltételek szeptembertől + a páciens írásos beleegyezése ♦ részletes orvosi tájékoztatás- a beavatkozás céljáról, lefolyásáról és lehetséges következményeiről- a terhesség mesterséges megszakításának testi és lelki következményeiről- a magzat aktuális fejlettségi szintjéről- az abortusz lehetséges alternatíváiról: a titkos szülésről, az örökbeadásról és a civil szervezetek által a terhesség idején biztosított anyagi, pénzügyi és lelki támogatásról ♦ a beavatkozást legkorábban két nappal a tájékoztatás után lehet elvégezni ♦ fiatalkorú páciens esetében szükséges a szülő vagy a gyám írásos beleegyezése is Nem lát kivetnivalót a rendőrség beavatkozásában a belügyminiszter, tegnap már nem voltak zavargások Kaliňák: magyar kínaiak is dulakodhattak a téren! ÖSSZEFOGLALÓ NAHÁT! Megharapta a túl lassú gyalogost Bukarest. Gyalogost harapott meg egy autós Romániában, mégpedig dühében, mert az illető túl lassan ment át az úton. A türelmetlen járművezető egy 36 éves férfiba mélyesztette fogait. „Kipattant a kocsijából, aztán rám üvöltött, majd megragadott, eltépte az ingem, és a hasamba harapott”- idézte a XXI. századi román „vámpír” áldozatát az Ana- nova brit hírügynökség. A romániai hatóságok eljárást indítottak a harapós autós ellen testi sértés miatt. A gyalogos egyébként okult az esetből: megfogadta, hogy a jövőben „gyorsít magán”, ha átkel egy úton. „Sose gondoltam, hogy lassan megyek. Bár az autósok gyakran dudáltak rám,, azt hittem, kedveskedésből teszik. Most már tudom, hogy nem”-jegyezte meg az eset után a megharapott férfi. (MTI) Pozsony. Jogos és törvényes volt a rendőrök csütörtöki beavatkozása Hu Csin-tao kínai államfő látogatása ellen tüntető szlovák és kínai állampolgárok ellen - jelentette ki tegnap Robert Kaliňák belügyminiszter. A rendőrség a belügyminiszter szerint 5 szlovákot és 4 kínait állított elő azután, hogy dulakodásba kezdteka téren. Néhány polgári szervezet szerint a szlovák rendőrök csütörtökön a kínai hatóságok parancsainak engedelmeskedtek. Kaliňák ezeket a vádakat határozottan elutasította. „Egyetlen kínai rendőr sem volt a téren. Ez elképzelhetetlen lenne. Ausztriában, Szlovákiában és lehet, hogy Magyarországon élő kínaiak voltak ott, akiket kínai szervezetek szállítottak ide autóbuszokkal” - magyarázta Kaliňák. Hu Csin-tao szlovákiai látogatását tegnap is tüntetések kísérték. Zavargások már nem történtek. További részletek a 2. oldalon, (dem, s) Összehangolt fejlesztés Új európai uniós Duna-stratégia Brüsszel. Az úniós országok állam- és kormányfői azt akarják, hogy az Európai Bizottság a jövő év végéig készítse el az EU stratégiáját a Duna menti országok régiójának összehangolt fejlesztésére - derült ki a brüsszeli csúcs zárónyilatkozatának kiszivárogtatott tervezetéből. Korábbi közlések szerint a stratégia hat Duna menti EU-tag - Németország, Ausztria, Szlovákia, Magyarország, Románia és Bulgária - különböző ágazatokban való együttműködéséről szól, és a programba idővel bevonható lenne a jelenleg nem európai uniós további állam, Szerbia is. Az érintett országok kormányzati vezetői májusi ulmi találkozójukon határoztak arról, hogy javasolják az átfogó Duna- stratégia kidolgozását. A Balti-tenger menti államok hasonló együttműködésére vonatkozó elképzeléseit nemrég ismertetve Danuta Hübner EU- biztos is támogatta a Duna-régió ilyen jellegű összehangolt fejlesztését. A kétnapos uniós csúcsértekezlet részletei a 6. oldalon. (mti, ú) ■Mm (SITA-felvétel Ez kínaiul is „azt" jelenti. Tegnap már nem durvultak el a Hu Csin-tao látogatását kísérő tüntetések.- _ --ťi Wí ■ JBjflP ■ mm jW* li AKTUÁLIS JEGYBANKI ÁRFOLYAMOK EURÓ (gN A végleges átváltási kurzus 1 euró = 30,126 korona IDŐJÁRÁS NÉVNAP ÚJ SZÓ-ELŐFIZETÉS II III I I II 1: 111 USD GBP CZK HUF PLN HRK ▲ ▲ ▼ ▼ ▼ ▼ 1,3932 0,8471 26,357 279,50 4,5138 7,2780 Borult ég, eső, erős szél A hőmérséklet 14 és 27 fok között alakul. ' Rafael Hóin.: Alajos Telefon: 02/59 23 34 11