Új Szó, 2009. május (62. évfolyam, 100-123. szám)
2009-05-06 / 103. szám, szerda
24 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2009. MÁJUS 6. www.ujszo.com Május 6 NÉVNAP Ivett, Frida Az Ivett a Judit név francia változatának az átvételével került nyelvünkbe. A Frida germán eredetű, jelentése: béke, védelem. MAI ÉVFORDULÓINK 105 éve született Harry Mar- tinsson Nobel-díjas svéd író és költő. 60 éve hunyt el Maurice Maeterlinck belga író. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! George Clooney (1961) amerikai színész. NAPI VICC- Szia, kígyó! Bocs hogy a múltkor csúfoltalak, amiért nincs lábad...-Semmi baj!- Biztos?-Persze!-Akkor kezet rá! ORVOSMETEOROLÓGIA Kedvezőtlen ha- , I ] tású időjárás várható, első- sorban a reumások számíthatnak fájdalmakra, ám a légúti, szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők egészségi állapota is romolhat. A biztonsági erők tegnap őrizetbe vették a szörnyű bűncselekmény nyolc gyanúsítottját Vérengzés egy török esküvőn Még bíznak a szülők Madeleine életben van Sokkos állapotban az áldozatok rokonai. A fegyveresek hat gyereket is lemészároltak. (Reuters-felvétel) Ankara. Valószínűleg családi vérbosszú volt az a lövöldözés, amelyben egy délkelet-törökországi esküvőn fegyveresek megöltek 44 embert. A biztonsági erők tegnap délig nyolc személyt őrizetbe vettek a bűncselekménnyel kapcsolatban. MTl-ÖSSZEFOGLALÓ A korábbi jelentések még 45 ember haláláról szóltak, a halottak pontos számát Besir Atalay török belügyminiszter közölte ankarai sajtóértekezletén, mielőtt elutazott volna a helyszínre. Elmondta azt is, hogy az áldozatok között hat gyerek és 16 nő volt. A hatóságok rendőri és katonai egységeket vezényeltek a helyszínre, a támadók üldözésére, a falut körbezárták a biztonsági erők, s nem engednek be újságírókat a településre. Őzen szerint nagyon sok a sebesült - a lakosságot véradásra szólították fel -, és a halálos áldozatok száma minden jel szerint tovább fog növekedni. A lövöldözés Mardin város körzetében történt. Az előzetes vizsgálatok szerint a családi dráma a város melletti kisebb település, Bilge lakosai között robbant ki. A helybeliek szerint a lövöldözés családok közötti leszámolás, vérbosszú volt. Korábban egyes médiumok arról adtak hírt, hogy a menyasszony és a vőlegény családja esett egymásnak az esküvőn, s abban részt vettek a kurd szaka- dárok elleni harcra létrehozott, államilag támogatott müícia tagjai is. Más források szerint e milícia rivalizáló csoportjainak viszálya torkollott fegyveres konfliktusba, amelyben kézigránátokat és gépfegyvereket is bevetettek. Helyi sajtójelentések szerint a menyasszony - a falusi elöljáró, a muh- tar leánya - és a vőlegény családjaiban egyaránt voltak olyanok, akik tagjai a helyi kurd szakadá- rok elleni harcra létrehozott milíciának. Az Anadolu Ajansi hírügynökség jelentése szerint olyan család tagjai támadtak az ünnepi soka- dalomra, amelynek egyik tagja megkérte a későbbi menyasszony kezét, de elutasították. Törökország délkeleti részén, ahol még érvényben vannak a feudális korból visszamaradt szokások, azt tartják, hogy a vita rendezése fegyverekkel törvényes eszköz a becsület védelme érdekében. Ezen ellentétek mögött különböző okok állhatnak: birtokvita, kifizetetlen adósság, vagy például egy fiatal lány elszökik hazulról a vőlegényével, akinek személye nemkívánatos a lány családja számára. Orvosai szerint a tízéves walesi kislányt legalább tíz évig nem érheti közvetlen napfény Égési sérüléseket szenvedett a szoláriumban MT1-HÍR London. Szoláriumban szenvedett súlyos égési sérüléseket egy tízéves kislány a nagy-bri- tanniai Walesben. Tizenhat percet töltött el a mesterséges fény alatt, bőrének hetven százaléka súlyosan lepirult. A kislányt jelenleg égési specialisták kezelik, orvosai tanácsa szerint tíz évig nem érheti közvetlen napfény. Édesanyja szerint, ha csak két perccel többet tölt el a kislánya a szoláriumban, már bőr- átültetésre lenne szüksége. A szoláriumot nem felügyeli személyzet, a bámulásért egyszerűen pénzt kell bedobni a gépbe. A belépés azonban elvileg csak tizenhat év felett engedélyezett. Az anya eredetileg nem a szoláriumra adott pénzt gyermekének, hanem egy vásárra, de mivel az zárva volt, a kislány úgy döntött, hogy elmegy a barnító stúdióba. Februárban hasonló baj történt Nagy-Britanniában: akkor elsőfokú égési sérüléseket szenvedett egy tizennégy éves lány, miután csaknem húsz percet töltött el a szoláriumban. Chicago. Madeleine szülei szerint kislányuk még mindig életben van, és arra kérik ismeretlen elrablóját, hogy árulja el gyermekük tartózkodási helyét. Kate és Gerry McCann a világszerte nézett, Oprah Winfrey vezette amerikai televíziós műsorban vendégeskedett. Meggyőződésük szerint egy férfi rabolta el kislányukat. Továbbra is hisznek abban, hogy Madeleine életben van. „Még mindig nem késő helyesen cselekedni - válaszolta a műsorban Gerry McCann arra a kérdésre, hogy mit mondana gyermeke elrablójának. - Még mindig visszaadhatja vagy elárulhatja, hol van. Átadhatja egy papnakvagy a hatóságoknak.” Felesége ugyancsak bízik abban, hogy megtalálják Madeleine-t. „Valaki biztosan ismeri a tettest. Az illető a fia, a fivére, unokatestvére, a szomszédja, munkatársa vagy éppen partnere valakinek. Szóval ismerniük kell” - fogalmazott a kislány édesanyja. A család szóvivője szerint a házaspár a show ismertsége miatt egyezett bele az inteijúba. OprahWinfrey műsorát ugyanis 144 országban vetítik, (mti) HAVE YOU SEEN THIS LITTLE GIRL? Oprah bemutatta azt az „öregítő" eljárással készített számítógépes képet, amely Madeleine-t ábrázolja úgy, ahogy most, hatévesen kinézhet (Reuters-felvétel) Tartalmas hetet kínálunk! SisS JJJlJiíĽľZO Viktória hercegnő ftMíiyj esküvő fass* Svédo«*ágk*tt yzáü Jfchi 'j'Aomkíxv íi Jiüg/üdiJ: itbn aJJíi ílbíbjj/' www.ujszo.com szlovákiai magyar napilap wwvMijszo+com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (0^/59233421). I Főszerkesztőhelyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.