Új Szó, 2009. május (62. évfolyam, 100-123. szám)
2009-05-28 / 121. szám, csütörtök
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. MÁJUS 28. Sport 23 A rózsahegyi Števko már 19 gólos Ismét kikapott a DAC B S1TA-JELENTÉS A Barcelona első gólja: Van der Sár a földön, a labda a hálóban (Somogyi Tibor felvétele) A katalánok Eto'o és Messi góljával győzték le a Manchester Unitedet A Barca lett a BL-győztes Rózsahegy. Sima vereséget szenvedett a DAC B csapata az I. labdarúgóliga 32. fordulójának előrehozott mérkőzésén a rózsahegyi fakó otthonában. A hazaiak már a 11. percben vezetést szerezhettek volna Oravec révén, ám Lipovský kapus a léc fölé tolta a labdát. A szünet előtt Szivcsevics lövését a gólBudapest. Bár már a pekingi olimpián, balul sikerült versenye után úgy nyüatkozott, hogy számára véget ért a profi versenyzés, ténylegesen szerdán búcsúzott el sportágától Balogh Gábor olimpiai ezüstérmes, vüág- és Európa- bajnok öttusázó. „Pályafutásom véget ért, döntésem nem visszavonható” - mondta Balogh tegnap, azon a budapesti összejövetelen, melyen támogatóitól, edzőitől, sporttársaitól, illetve a sajtó munkatársaitól búcsúzott 23 év öttusázással eltöltött év lezárásaként. Hozzátette: az utóbbi években a sportban már nem érzett elég erős motivációt: „Tovább kellett lépnem, és tovább is léptem.” A 32 esztendős Balogh utánpótlássikereket követően a 90-es évek végén robbant be a nemzetközi felnőtt élmezőnybe, első átütő sikerét az 1999-es budapesti világbajnokságon érte el azzal, vonalról rúgta ki Bognár. Szünet után rákapcsoltak a hazaiak, s a 66. percben Mahút passza után GaÜo fejese a hálóban kötött ki - 1:0. A 74. percben a csereként beállt Števko előbb kapufát lőtt, a kipattanót azonban már nem hibázta el - 2:0. Števkónak ez volt a 19. találata az idényben. A 80. percben Jendrišek fejjel állította be a 3:0-s végeredményt. hogy egyéniben, csapatban és váltóban is aranyérmet szerzett. Ez után pár évig sorozatban szállította a kimagasló eredményeket: 2001-ben, Millfieldben kiélezett párharcban bizonyult megint csak a vüág legjobbjának, éppen egy másik magyart, Horváth Viktort megelőzve, egy évvel korábban, Sydneyben pedig az olimpiai dobogó második fokára állhatott fel, akárcsak néhány hónappal korábban, a pesarói vb-n. „Ebben az időszakban csak el kellett utaznom egy versenyre, és az sikerült. Aztán 2002-től éreztem, hogy kiégtem, motivációs gondjaim voltak, hat évet nehéz pszichés állapotban csináltam végig, az utolsó négy évben pedig csak az olimpia miatt küzdöttem” - foglalta össze pályafutását Balogh. Az athéni játékokon nem sikerült dobogóra állnia, nyolcadik lett, Pekingben pedig egyáltalán nem jött ki neki a lépés, csupán a 26. helyen végzett. Az FC Barcelona lett a labdarúgó Bajnokok Ligája 2008/2009-es kiírásának győztese, miután a római Stadio Olimpicóban 2:0-ra legyőzte a címvédő Manchester United együttesét a döntőben. ÖSSZEÁLLÍTÁS A Manchester United kezdte jobban a mérkőzést, Cristiano Ronaldo háromszor próbálkozott lövéssel, gólt viszont a Barcelona lőtt. A 10. percben Eto’o lövésébe Van der Sár már csak beleütni tudott, hárítani nem -1:0. A gól nagyon megzavarta a címvédőt, korábbi fölénye semmivé vált, ettől kezdve a katalánok diktálták a tempót. A 19. percben Messi bombája a kapu fölött zúgott el, a 27. percben Xavi szabadrúgása is A 29. helyen kiemelt Szávay Ágnes bejutott a harmadik fordulóba a francia nyüt teniszbajnokságon, miután szerdán villámgyőzelmet aratott az orosz Jeleňa Vesznyina felett. A magyar játékos 1 óra 2 perc alatt jutott be a legjobb 32 közé. Az első szettben a sokat hibázó riválisnak esélye sem volt elvenni a Szávay adogatását, aki viszont hat lehetőségéből kétszer is élt az eséllyel, így 39 perc alatt besöpörte a játszmát. A folytatás még simábban alakult, az orosz rögtön elvesztette a szerváját, majd bő negyedóra alatt az egész szettet is. „Szerencsére már majdnem teljesen meggyógyultam és a játék is csak centikkel kerülte el Van der Sár kapuját - a Manchester United csak kereste a labdát... A második félidőre Tevezt is a pályára küldte Sir Alex Ferguson, de ismét csak a Barcelona lőhetett volna előbb gólt: az 53. percben Xavi szabadrúgása a kapufáról vágódott le. A MU három perc múlva egyenlíthetett volna, Ronaldo beadásánál Yaya Touré lyukat rúgott, de Park Dzsi Szung lemaradt a labj ól ment - mondta a mérkőzés után Szávay Ágnes. - A második játszmában sikerült teljesen megtörnöm riválisom ellenállását.” Bejutott a 3. fordulóba a szlovák Dominika Cibulková is, aki a belga Kirsten Flipkenst verte két játszmában. EREDMÉNYEK - női egyes, 2. forduló: Ivanovics (szerb, 8.)- Tanasugam (thaiföldi) 6:1, 6:2, Sarapova (orosz)-Petrova (orosz, 11.) 6:2, 1:6, 8:6, Cibulková (szlovák, 20.)-Flipkens (belga) 6:1, 6:0, Benešová (cseh, 32.)- Kudrjavceva (orosz) 6:1, 6:2, Szávay (magyar, 29.)-Vesznyina (orosz) 6:2, 6:0, Szafina (orosz, l.)-Gyacsenko (orosz) 6:1, 6:1. Férfi egyes, 2. forduló: Simon (francia, 7.)-Kendrick (amerikai) dáról. A 70. percben a Barcelona növelte előnyét: Rio Ferdinand egyedül hagyta Messit a kapu előtt, az argentin sztár pedig egy felhófe- jessel átemelte a kint álló Van der Sart- 2:0. Cristiano Ronaldo szinte azonnal szépíthetett volna, ám három méterről sem tudta a kapuba gyötörni a labdát, Valdés mentett. A Barcelona 1992 és 2006 után harmadszor ért fel Európa csúcsára, (ú) 7:5, 6:0, 6:1, Verdasco (spanyol. 8.)-Petzschner (német) 6:1, 6:2, 6:3, Tipszarevics (szerb)-Lopez (spanyol, 28.) 6:7, 6:4, 7:6, 6:3, Hanescu (román, 30.)-Juzsnyij (orosz) 7:5, 7:5, 7:5, Murray (brit, 3.)-Starace (olasz) 6:3,2:6, 7:5,6:4. Női páros, 1. forduló: Black, Huber (zimbabwei, amerikai, l.)-Czink, Grandin (magyar, dél- afrikai) 6:3, 7:6, Hantuchová, Szugijama (szlovák, japán, 7.)- Loit, Mladenovic (francia) 7:5, 7:5. Férfi páros, 1. forduló: Čermák, Mertiňák (cseh, szlovák, 12.)-Greul, Motti (német, olasz) 7:6, 6:3, Parrott, Polášek (amerikai, szlovák, 15.)-Martin, Quer- rey (amerikai) 7:5, 7:5.. (sita, mti) NHL-RÁJÁTSZÁS Keleti főcsoport Döntő, 4. mérkőzés: CAROLINA-PIT TSBURGH 1:4, Satan (P) 1+0. A sorozat végeredménye: 0:4. NBA-RÁJÁTSZÁS Keleti főcsoport Döntő, 4. mérkőzés: ORLANDO MAGIC-CLEVE- LAND CAVALIERS 116:114 - hossz. után. Az állás: 3:1. NIKÉ Csütörtök, május 28. Selejtező a német Bundes- ligába jutásért: 1851. Energie Cottbus-l.FC Nürnberg 2,1-3,1- 3,1-1,3- 1,5-1,27. Hollandia, selejtező az Európa Liga-indulásért: 1865. NAC Breda-Groningen 2,3- 3,1-2,75-1,35-1,4-1,27. sporthírapó ♦ Giro d’Italia, 17. szakasz (Chieti-Blockhaus, 83 km): 1. Pellizotti (olasz, Liquigas) 2:21:06. Az összetett állása: 1. Mencsov (orosz, Rabobank) 72:28:24, 2. Di Luca +26, 3. Pellizotti+2:00. + Férfi kézüabda extraliga, a 3. helyért, 4. mérkőzés: Nové Zámky-Považská Bystrica 43:32. Az állás: 2:2. SPORTFOGADÁS A LOTO 22. játékhetének szerdai nyerőszámai -I. HÚZÁS: 4, 5, 9, 19, 28, 42; pótszám: 3. NYEREMÉNYEK - 1. díj: 539 099,42 euró (1 nyertes); 2. díj: 9957.70 euró (1); 3. díj: 476,75 euró (35); 4. díj: 14,80 euró (1453); 5. díj: 2,75 euró (23 991). JACKPOT: 300 000 euró. A II. HÚZÁS nyerőszámai: 13,26,36,44,47,49; pótszám: 40. NYEREMÉNYEK: 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 9957.70 euró (1 nyertes); 3. díj: 1 244,70 euró (12); 4. díj: 26,40 euró (816); 5. díj: 4,30 euró (15 306). JACKPOT: 800 413,55 euró. JOKER-SZÁM: 700 073. NYEREMÉNYEK: 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 3 300 euró (4 nyertes); 3. díj: 330 euró (11); 4. díj: 33euró (129); 5. díj: 3,30 euró (1350). JACKPOT: 0 euró. KENŐ: 5, 8, 10, 11,12,13,15,17,22, 27,28, 31,33, 35, 44, 52, 54, 56, 66, 77. Kenő Plusz-szám: 8. (sita) 2012-től nem lesz Magyar Nagydíj? Nem rendeznék meg Magyarországon a Fonna-1 Magyar Nagydíjat, ha az a Pénzügyminisztériumon és az Önkormányzati Minisztériumon múlna - írta a Vüággazdaság. Az újság szerdai számában, a lap birtokába jutott munkaanyagokra hivatkozva írták, hogy a szűkös központi források és az emelkedő jogdíjak miatt nem támogatná a két tárca a nagydíj futamainak megrendezését 2012-2016 között. A lap úgy tudja, hogy a forint gyengülése miatt idén az előirányzott 3,14 milliárd forintnál 1,74 müliárddal kerül többe a magyar államnak a futamok megrendezése, (mti) A 32. FORDULÓ KRÓNIKÁJA MFK Ružomberok B-DAC1904 B 3:0 (0:0) Góllövők: Gallo (66.), Števko (74.), R. Jendrišek (80.). Sárga lap: Števko. Játékvezető: Havira, 202 néző. TÁBLÁZATf MŰSOR A bajnokság állása Unter 2. Trenčín 3. Podbrezová 4. Lučenec 5. Rim. Sobota 6. Prievidza 7. Ružomberok B 8. Sara 9. Michalovce 311710 4 3117 9 5 3118 5 8 3114 710 3113 711 3113 612 32 12 614 3112 613 3111 812 56:25 61 67:27 60 45:23 59 48:41 49 36:27 46 42:38 45 48:51 42 31:40 42 40:40 41 10. Humenné 11. Košice B 12. DAC B 31 11 6 14 34:43 39 31 6 8 17 31:51 26 32 2 4 26 18:90 10 Következik 32. FORDULÓ - május 30., szombat, 17.00: Inter-Košice B, Lučenec-Šaľa, Podbrezová- Michalovce, Rimavská Sobota- Prievidza, Trenčín-Humenné. Végleg visszavonult a kiváló öttusázó Balogh Gábor búcsúja MTl-JELENTÉS FC Barcelona-Manchester United 2:0 (1:0) Góllövők: Eto’o (10.), Messi (70.). Sárga lap: Piqué, ill. Cristiano Ronaldo, Scholes, Vidics. Játékvezető: Büsacca (svájci), 67 000 néző. FC BARCELONA: V. Valdés-Puyol, Piqué, Y. Touré, Sylvinho-Xavi, Sergi Busquets, Iniesta (90. Rodriguez)-Eto’o, Messi, Henry (71. Keita). MANCHESTER UNITED: Van der Sar-O'Shea, R. Ferdinand, Vidics, Evra-Anderson (46. Tevez), Carrick, Giggs (75. Scholes)-Park Dzsi Szung (67. Berbatov), Cristiano Ronaldo, Rooney. A magyar játékos remekül adogatott, és lesöpörte a pályáról orosz ellenfelét Cibulková és Szávay is nyert ÖSSZEÁLLÍTÁS szlovákiai magyar napilap wwwtiíjszotcom Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakda@ujszo.com, fax: 02/59233469. ■ Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztőhelyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sktó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa-. 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt, Lazaretská-12,81108 Bratislava. ■ Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezékné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Maéinga td.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. ■ MarkeUng: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt, D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Peti Press terjesztési osztályén. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko pnepiatitefekých služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271 1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050. IMinden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyáséval lehetséges. Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található, I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magénak az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízáséból a Newton IT és az SMA végzi.
