Új Szó, 2009. május (62. évfolyam, 100-123. szám)
2009-05-19 / 113. szám, kedd
12 RÉGIÓ-CSALLÓKÖZ-HIRDETÉS ÚJ SZÓ 2009. MÁJUS 19. www.ujszo.com Az elnöki szóvivő is a győztesek között volt Halpörköltben elsők a nagymegyeriek A munkák és a díjátadás is színesre sikeredett (A szerző felvétele) Sok gyereknek okozott nagy örömet a Csallóközi Népművelési Központ Képek színes ceruzákkal ÚJ SZÓ-HÍR Nagypaka. Halpörköltfőző versenyt szerveztek a helyi panzió melletti magántónál szombaton. A harmadszor megrendezett nemzetközi banzájra ezúttal is ezrek voltak kíváncsiak. A Fisch Perkelt Fesztiválon 24 háromtagú csapat mérkőzött meg egymással. Hazai, magyarországi, csehországi és lengyelországi résztvevők is voltak. A zsűri hagyományosan nemcsak az ételeket, hanem a csapatok összedolgozását is mérlegre tette, és azt is beszámították, ki mennyire tudta közvetíteni sajátnemzete, régiójakultúráját. A csapatok legjobbika a nagymegyeri Kotrba Juh (Déli kobak) lett, amelynek tagjai: Kolenčík Peter, Marek Trubač és Vlado Banič. Trubač, Ivan Gašparovič szóvivője rendszeres résztvevője a csallóközi főzőversenyeknek. „Nálunk inkább a halászlé a közismert, a halpörkölt zsírosabb, mert szalonna is van benne. Különbözik az' elkészítési módja is, sekélyebb edényben főzik, sűrűbb a leve, és zöldséges-tejfölös tészta vagy galuska dukál hozzá”-mondtaa szóvivő. A nagyszámú érdeklődőt vonzó rendezvényt Nagypaka egykori polgármestere, Milan Žilinský indította útjára, azóta is ő a főszervezője. Az első három helyezésen kívül átadták Miroslav Čížnek, a parlament alelnökének a díját, valamint a barátság díját is kiosztották. (tasr, jóm) Drogterjesztés a vád Tíz évet is kaphatnak a kiskertészek Dunaszerdahely/Nagymegyer. Drogok előállításával, tartásával és kábítószer-kereskedelemmel vádolja a rendőrség azt a két pozsonyi férfit, akiket Dunaszerda- helyen értek tetten, amint 30 darab gyanús növényt ültettek ki. A vizsgálatok megerősítették, hogy vadkenderről (Cannabis) van szó. A lelkes „kiskertészeket“ négytől tíz évig terjedő szabadságvesztésre ítélhetik. Hasonlóképpen kábítószer-kereskedelemmel gyanúsítják a rendőrök azt a 27 éves nagymegyeri férfit, akinél egy ellenőrzés során tetemes mennyiségű marihuánát találtak. A tasak 65-160 egyszeri adagnak megfelelő „füvet“ tartalmazott. Az elkövető maximum 10 évet kaphat, (as) Döbbenetes baleset Deszkával ütötte agyon Györgyi. Háromméteres deszkával ütött agyon egy sofőr egy járókelőt a Kassa-vidéki járásbeli Györgyi községben. A 42 éves sofőr Fordjával deszkákat szállított, melyek kilógtak a jobb első ablakon. Túl közel húzódott az útpadkához, és a rakománnyal elsodort egy 52 éves gyalogost. A nő a helyszínen életét vesztette. A sofőr ellen emberölés miatt indult eljárás, kettőtől öt évig terjedő börtönbüntetésre számíthat. (SITA) Dunaszerdahely. Tizedik alkalommal nyerhetünk bepillantást a közép-európai gyermekek fantáziavilágába a nemzetközi kereteket öltött Csallóközi Színes Ceruzák rajzversenynek köszönhetően. B. JÓZAN MÓNIKA A legjobb gyermekmunkákból nyílt kiállításnak és a díjátadásnak idén is a Csallóközi Múzeum adott helyet. 1300 rajz és festmény érkezett a felhívásra, 150 szlovákiai településről és Magyarországról, Németországból, Csehországból, Lengyelországból, Szerbiából. A három-hét éves gyerekek rajzait művészekből álló szakzsűri válogatta és díjazta. Közülük 270 igazán színes és korán megmutatkozó tehetségről tanúskodó alkotást állítottak ki. Bohumír Bachratý, a zsűri elnöke a díjátadón elmondta, hogy a tehetségek pályáját tovább figyelik, és örömmel látják, hogy egy-egy felfedezett a későbbiekben is megmarad az alkotómunka mellett. A Csallóközi Népművelési Központ szervezte verseny és díjátadása idén is a színek, fantázia és a gyermekek ünnepe volt. A gyerekekre bohócprogram és a támogatóknak köszönhetően ajándékeső várt. Az esemény támogatói voltak: Nagyszombat megye, Dunaszerdahely és Nagymegyer önkormányzata, az Agrotop és más du- naszerdahelyi járási vállalkozók. Július 13-ig látogatható a gyerekalkotásokból álló tárlat a Csallóközi Múzeum kiállítótermében, a Múzeum utcában. Kicsit zsírosabb, mint a halászlé (TASR-felvétel) Vorsprung durch Technik * Luxusne dostupné. Nový bestseller. Audi A4 basic 1,8 TFSI za 23 500 eur/707 wn sr. A pre fanúšikov dieselových motorov Audi A4 basic 2,0 TDI za 26 500 eur/798 339 Sk. Oslávte s nami 100 rokov Audi a využite atraktívnu ponuku - limitovanú sériu Audi A4 basic s motorizáciou 1,8 TFSI alebo 2,0 TDI. Modely Audi A4 basic prekvapia štandardne nadštandardnou sériovou výbavou: bezpečnostné systémy ABS, ESP, 8 airbagov, automatická klimatizácia, rádio chorus, kožený volant a množstvo ďalších prvkov na spríjemnenie cesty a zvýšenie bezpečnosti. Ešte nikdy nebolo Audi tak na dosah. Navštívte vášho predajcu Audi alebo www.audi.sk. Akcia platí len na limitované množstvo 100 vozidiel. Konverzný kurz: 1 € » 30,1260 Sk DS-CAR, spol. s r. o. ul. Istvána Gyurcsóa 5552/36. 929 01 Dunajská Streda. Tel./fax: 031/591 02 31. www.dscar.sk qOGD ■M10386 VADÁSZÖLTÖZET A VÁROSI DZSUNGELBEN rquez elkészült iEQÉNYÉVEL I VéQiőénekelné életet KÉTSZntESENJÖlilA1GOI* MARIKA OLCSÓN Elsős a háznál (tartalomból: Mi mindenre kell ügyelnie a nyugdíjas munkavállalónak? Ki kaphat korkedvezményt? Mennyit árult el legújabb regényéről Gabriel Garda Márquez? Milyen veszélyforrások leselkedhetnek ránk a lakásban? .':íh ;. s-\ ■ j) 'Jf »jt?piefflS:-'- - .. '; ■