Új Szó, 2009. május (62. évfolyam, 100-123. szám)
2009-05-13 / 108. szám, szerda
Aww.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. MÁJUS 13. Karrier 17 A munkahelyteremtésről - európai szinten Emelni kell a képzettséget A múlt heti rendkívüli foglalkoztatási csúcson az unió vezető politikusai tíz lépést határoztak meg a munkanélküliség elleni küzdelem és a munkahelyteremtés érdekében. INFORMÁCIÓ Hangsúlyozták, hogy a foglalkoztatás érdekében tett fellépéseknek a munkahelyek fenntartását, illetve újak létrehozását kell célba venniük; növelni kell a munkához jutás lehetőségeit elsősorban a fiatalok számára, emelni kell a szakmai képzettség szintjét, megfelelni a munkaerő- piac szükségleteinek és elősegíteni a mobilitást. A résztvevők tíz pontban fogalmazták meg az intézkedések menetét, amelyek elsősorban arról szólnak, hogy a lehető legtöbb embert kell hozzásegíteni munkahelye megtartásához; ehhez a munkaidő átmeneti kiigazítását átképzéssel kellene ösz- szekapcsolni és közfinanszírozásból (többek között az Európai Szociális Alapból) támogatni. Ezen kívül ösztönözni kell a vállalkozó szellemet és a munkahelyteremtést, többek között a munkát terhelő nem bérjellegű költségek csökkentésével és a rugalmas biztonság szorgalmazásával. Javítani kell a nemzeti foglalkoztatási szolgálatok hatékonyságát intenzív tanácsadással, képzéssel és munkakereséssel a munkanélküliség első hetei alatt. Az év végéig jelentősen növelni kell a magas szintű szakmai képzések és gyakornoki képzések számát. Segíteni kell a befo- gadóbb munkaerőpiacokat foglalkoztatási ösztönzők biztosításával, hatékony, aktív munkaerő-piaci politikákkal és a szociális védelmi rendszerek modernizálásával. Minden szinten emelni kell a képzettséget az egész életen át tartó tanulás révén; az iskolát elhagyó minden tanulónak el kell sajátítania a munkakereséshez szükséges készségeket. Ki kell használni a munkaerő mobilitását a munkaerő-piaci kereslet és kínálat még jobb megfeleltetése érdekében. Fel kell tárni a munkalehetőségeket és a készségigényeket, és javítani kell a szükséges kompetenciák előzetes felmérését a megfelelő képzési kínálat megteremtése céljából. Hozzá kell segíteni a munkanélkülieket és a fiatalokat saját vállalkozásaik beindításához, például vállalkozás-támogató képzésekkel és kezdőtőkével, illetve az induló vállalkozások adóztatásának csökkentésével vagy megszüntetésével, Elő kell készíteni és menedzselni kell a szerkezet- átalakításokat kölcsönös tanulás és a helyes gyakorlatok cseréje révén, (euvonal) A munkaadó köteles biztosítani a feltételeket Alkalmi munkák végzése - főállás mellett INFORMÁCIÓ A klasszikus főállás mellett lehetőség van más munkaviszony létrehozására is. Ilyen jellegű szerződéseket a munkaadó magánszemélyekkel köt bizonyos céllal, alkalmi munkák elvégzésére. Az ilyen szerződéses munkaviszonyban dolgozó köteles a munkát felelősséggel elvégezni, betartani a szerződésben meghatározott feltételeket és gazdaságosan felhasználni a rendelkezésére bocsátott eszközöket. Másrészt az ilyen jellegű munkaviszony létrehozásakor a munkaadó is köteles az alkalmazott számára bebiztosítani a munkavégzéshez szükséges optimális feltételeket, tájékoztatva őt a jogi előírásokról és a végén az elvégzett munkáért a szerződésben foglalt juttatásban részesíteni őt. A munkaadónak pontos naplót kell vezetnie a főállás mellett végzett munkákról, azok sorrendjéről, a ledolgozott órákról. Ugyancsak köteles bejelenteni a főállás mellett munkát végzőket a szociális biztosítónál, a szerződés megszűnése után pedig kijelenteni. (portai) N' a/fftmá spofocnost BALA Rt. építőipari vállalat munkatársat keres az alábbi posztra: Műszaki előkészítő, költségvetés-, árajánlat-készítő Feladatok: • építészeti tervek alapján anyaggyűjtések • ajánlat kérése a beszállítóktól • költségvetés elkészítése Ehárésok: • felsőfokú végzettség (építészmérnök) • minimum 3 éves szakmai tapasztalat • CENKROS plus kiváló felhasználói szintű ismerete • lelkiismeretes, precíz, határidők betartására képes személyiség • teljesítményorientált szemlélet Audi kínálunk: • biztos anyagi és vállalati hánér • kihívásokkal teli munka • munkavégzés helye: Somorja Jelentkezés módja: ha ajánlatunk felkeltette érdeklődését, és az elvárásoknak megfelel, küldje el szlovák nyelvű szakmai önéletrajzát a bottlik@bala.sk e-mail címre. ÁLLÁSAJÁNLAT Pályázat! Ebed község az állami oktatásügyi igazgatásról és az oktatásügyi önkormányzati szervekről szóló 596/2003. sz. törvény 4.§-a, valamint a közérdekű munkavégzésről szóló 552/2003 sz. törvény 5.§-a értelmében pályázatot hirdet a Magyar Tanítási Nyelvű óvoda, Ebed igazgatói tisztségének betöltésére. A megbízatási időszak kezdete: 2009. július 1. Pályázati feltételek: szakirányú végzettség az SZK OM 41/1996- os Törvénytári-sz. rendelete értelmében, legalább 5 éves pedagógiai gyakorlat, büntetlen előélet, vezető- és szervezőképesség. A szükséges okmányok: szakmai önéletrajz, a képesítést igazoló okiratok hitelesített másolata, 3 hónapnál nem régebbi keltezésű erkölcsi bizonyítvány (odpis z registra trestov), az óvoda fejlesztésének tervezete, és irányításának koncepciója az elkövetkező 5 évre. Kérjük, a jelentkezést a kért okmányokkal együtt 2009. május 28-ig küldje el a következő címre: Obecný úrad Obid, Kráľa Štefana 57, 943 04 Obid. A borítékon, kérjük, tüntesse fel: Pályázat a Magyar Tannyelvű óvoda igazgatói tisztségére. MR910308 ♦ Végzettséggel rendelkező eladó- nót-üzletvezetőt felveszünk újonnan nyíló üzletünkbe, Somoijára. Alapkövetelmény: nagyon jó szlo- váknyelv-tudás és pénztárgép-kezelés. Jelentkezés rövid életrajzzal: info@pompomtoys.sk, vagy a következő telefonszámon: 0905/892 679. MR910273 ♦ Gépészt keresünk főállásba, dunaszerdahelyi székhelyű fűrésztelepünkre. Fizetési feltételek a 0905 733 386-os vagy 0907/141 323-as mobilszámon. MR910282 ♦ Az albári kertészeti központ gyakorlattal rendelkező kertészt, UN 053-gépészt (kistraktor), segédmunkást, háztartási kisegítőt keres. 0905/486 576. MR910284 ♦ Nagyszarva Község Önkormányzata az állami oktatásügyi igazgatásról és az oktatásügyi önkormányzati szervekről, valamint egyéb törvények módosításáról szóló 2003/596. számú, SZK NT-törvény 4. paragrafusa, valamint a 2003/552. számú közérdekű munkavégzésről szóló törvény alapján pályázatot hirdet a Nagyszarvai Magyar Tannyelvű Alapiskola igazgatói tisztségének betöltésére. A megbízatási időszak kezdete: 2009. augusztus 1. Pályázati feltételek: megfelelő szakirányú felsőfokú pedagógiai végzettség a SZK OM 1996. évi 41. számú módosított rendelete értelmében; elsőfokú minősítő vizsga vagy annak kiváltása a SZK OM 1996. évi 41. számú módosított rendelete értelmében; legalább 3 éves pedagógiai gyakorlat; irányító-, szervezőképesség, rugalmasság, kommunikációs készség; büntetlen előélet; a szlovák és a magyar nyelv ismerete szóban és írásban. A pályázóknak be kell nyújtaniuk az iskolafejlesztésre vonatkozó írásos elképzeléseiket. Kérjük, a jelentke- zőlapot a kitöltött személyi kérdőívvel, a szakmai önéletrajzzal (mely az alábbiakat tartalmazza: sajátos személyiségjegyek, nyelvtudás, speciális képzettség, díjak, publikációs tevékenység), a képzettséget igazoló okirat hitelesített másolatával, erkölcsi bizonyítványnyal (3 hónapnál nem régebbi keltezésű) és az iskola fejlesztésére vonatkozó írásbeli elképzeléssel együtt 2009. június 5-éig Výberové konanie - ZŠ megjelölésű, zárt borítékban juttassa el az alábbi címre: Obec Rohovce, Obecný úrad, 930 30 Rohovce č. 164. MR910294 ♦ Munkavállalás külföldön! Luxushajókra, szálloda- és vendéglátóiparba, valamint betanított munkáira keresünk munkavállalókat. A jelentkezőknek az elhelyezkedéshez intenzív nyelvi és szakmai felkészítést biztosítunk. Uniós jövedelmekkel építsd a jövődet. Tel.: 0949/135 705. MR910147 ♦ Vízkezeléssel foglalkozó gönyűi cég munkatársakat keres szlovák- nyelv-ismerettel. Területi képviselőként előny: műszaki végzettség, számítógép-felhasználói ismeretek. Áruforgalmi előadóként előny: angol nyelv, számítógép-felhasználói ismeret. Pályázatokat magyar nyelven, fényképes önéletrajzzal, fizetési igény megjelölésével az info@euro-clear.eu címre várjuk. +3670/6100-280. MR910242 ♦ Eladót, raktárost felveszünk üzletbe a Dunaszerdahelyi járásból, B típusú jogosítvánnyal. Tel: 0905/640 132, 031/554 3346. MR910112 ♦ AGRO-BIO-HUBICE, a. s. főállásba felvesz főkönyvelőt. Elvárás: min. középiskolai végzettség, önálló munkavégzés, 5 éves szakmai gyakorlat, adó- és könyvelési előírások tökéletes ismerete, éves zárás, adóbevallás elkészítése. Felhasználói szintű számítógépes ismeretek. Belépés azonnal. Önéletrajzokat a következő e-mail címre várjuk: ab@agrobio.sk, vagy levélben. Cím: AGRO-BIO HUBICE, a. s., 930 39 Hubice č. 8. Tel.: 031/569 3529. MR910225 ♦ Tetőszigetelést és bádogosmunkát vállalunk garanciával. Tel.: 0918/827 961. GA-074 A Petit Press Rt. Lapkiadó Vállalat pozsonyi részlege ■ • ’ s ' ' . a hirdetőosztályára előadót keres az Új Szó és a Vasárnap számára. pozsonyi munkahelyre. Jelentkezési feltételek: '» legalább középfokú végzettség, érettségivel, adminisztratív munkában szerzett tapasztalat (adatbázis-kezelés), «e a beszélt, írott magyar és szlovák nyelv kitűnő ismerete, »» számítógép-felhasználói ismeretek - Excel, Word, Outlook, Internet, További elvárásaink: gyors felfogóképesség, jó tanulási készség, '» kommunikációs készség, csapatmunkára való képesség, "• egy világnyelv (angol/német) aktív ismerete, kiváló számítógép-kezelői ismeretek, a nyomtatott médiánál szerzett gyakorlat előnyt jelent. Kínálatunk: Szlovákia egyik legnagyobb lapkiadójánál végzett perspektív munka, »*• motiváló bérezés, «* jó munkafeltételek. Kapcsolatfelvétel: A szlovák nyelven megírt pályázati kérelem megindoklását rövid szakmai életrajzzal 2008. V. 15-éig kizárólag a personabie@petltpress.sk címre küldje. Megjegyzés: Az e-mail tárgyának (predmet) rovatába kérjük, tüntesse fel: referent príjmu inzercie. Figyelmeztetés: csak azoknak a jelentkezőknek válaszolunk, akiket kiválasztunk, és meghívunk bemutatkozó beszélgetésre. A Petit Press Rt. Lapkiadóról részletes tájékoztatót a www.petitpress.sk honlapon olvashat. t> Petít Press KOMÁROM VÁROS pályázatot hirdet a Komáromi Városi Hivatal Területfejlesztési alosztály referensi munkakörébe Jelentkezőre vonatkozó elvárások: 1. építészmérnöki, illetve közlekedésmérnöki szakirányú főiskolai végzettség 2. szlovák és magyar nyelv ismerete 3. feddhetetlenség 4. felhasználói szintű számítógépes ismeretek Munkaidő szerint: teljes munkaidő Munkakezdés időpontja: megegyezés szerint A szükséges iratok jegyzéke: 1. fénymásolat az elért legmagasabb iskolai végzettségről 2. szakmai életrajz 3. kitöltött személyi kérdőív 4. erkölcsi bizonyítvány (3 hónapnál nem régebbi keltezésű) Kérjük, a kérvényt 2009. május 22-ig küldje el a Komáromi Városi Hivatal címére (Nám. gén. Klapku 1, 945 01 Komárno), vagy személyesen adja le városi hivatal iktatójában. A borítékra az alábbi szöveget kérnénk ráírni: Referent oddelenia územného plánu a architektúry. Komárom, 2009. április 30. MUDr. Bastrnák Tibor polgármester VIATOR Kft. pályázatot hirdet a VIATOR Kft. ügyvezetői posztjára Kvalifikációs és egyéb feltételek: a) legalább 1 világnyelv ismerete b) feddhetetlenség c) szervező- és vezetőképesség d) számítógépes ismeretek A szükséges okmányok: 1. a kvalifikációs és egyéb feltételeket bizonyító okmányok hitelesített másolata 2. kitöltött személyi kérdőív 3. életrajz 4. erkölcsi bizonyítvány (3 hónapnál nem régebbi keltezésű) A pályázat elbírálásakor döntő kritériumok: a) szakmai rátermettség és vezetőképesség b) szakirányú végzettség c) idegen nyelv ismerete d) szakmai gyakorlat hossza A jelentkezők legkésőbb 2009. június 15-ig. küldhetik el pályázati részvételi kérelmüket a VIATOR, s. r. o. Komárno címére: Športová, 945 01 Komárom. A bontókra kérjük ráírni: Konateľ spoločnosti VIATOR, s. r. o. Komárom, 2009. április 30. MUDr. Bastrnák Tibor polgármester MM10097 MP910087 MM 10088
