Új Szó, 2009. április (62. évfolyam, 76-99. szám)
2009-04-27 / 96. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. ÁPRILIS 27. Pihenő 9 MIT FŐZZÜNK MA? Tavaszi ragu spárgával Hozzávalók: 16 dkg hosszú szemű rizs, 50 dkg karalábé, 50 dkg zöld spárga, 4 főtt tojás, 150 gfőzőtej szín, 1 ek. mustár, 1-2 ek. ételsúrítő, 1 kis csokor turbolya, rózsabors, só, bors. Elkészítése: Forrásban levő, enyhén sós vízben, a csomagoláson olvasható utasítás szerint megfőzzük a rizst. A meghámozott karalábét keskeny hasábokra vágjuk. A spárgát a fás részek eltávolítása után feldaraboljuk, és szintén enyhén sós vízben kb. 8 percig főzzük a karalábéval együtt. A szűrőbe öntött zöldségeket le- csöpögtetjük, és a felfogott főzővízből kimérünk 4 dl-t. Melegen tartjuk. A kimért főzővízbe keverjük a főzőtejszínt meg a mustárt, majd besűrítjük az ételsűrítővel. Felforraljuk, sózzuk, borsozzuk, és a néhány levél kivételével durvára aprított turbolyával ízesítjük. A főtt tojásokat megtisztítjuk, és félbevágva a tányérokra halmozott zöldségre ültetjük. A párolt rizzsel körűjük, és meglocsoljuk kevés mártással. Végül megszóljuk rózsaborssal, és turbo- lyalevéllel díszítjük. A maradék mártást külön csészében kínáljuk hozzá, (stop) A sztárok között is egyre több környezettudatosán gondolkodót találunk, egy „zöld" honlap a „legekobarátabbnak" a színész Leonardo DiCapriót és Oprah Winfrey-t választotta (b) (Képarchívum) MOZI POZSONY AUPARK PALACE: Szikraváros (am.) 16.10, 17.00, 19.10 Egy boltkóros naplója (am.) 19.00, 21.20 Ellenállás (am.) 18.20, 21.00 Pokolihercegnő (cseh) 17.20 A szállító 3. (fr.) 16.30,18.40,20.50 Úgy csókolsz, mint egy isten (cseh) 18.00, 20.30 Halálos iram (am.) 19.20, 21.30 A haverom barátnője (am.) 21.10 Szörnyek az űrlények ellen 3D (am.) 19.30,21.30 Szörnyek az űrlények ellen (am.) 16.00 A szabadság útjai (am.-angol) 14.50, 17.50, 20.20 Menny, pokol... föld (szlov.) 19.30, 21.30 PÓLUS PALACE: Égető bizonyíték (am.) 19.30, 21.40 Úgy csókolsz, mint egy isten (cseh) 19.00, 21.20 A szállító 3. (fr.) 17.10, 19.30 A szállító 3 (fr.) 17.10, 19.20, 21.30 Ellenállás (am.) 20.00 Pokoli hercegnő (cseh) 17.50 Szikraváros (am.) 17.40 Egy boltkóros naplója (am.) 18.00,20.10 Menny, pokol... föld (szlov.) 19.50,21.50 Halálos iram (am.) 18.20,20.30 KASSA ÚSMEV: Halálos iram (am.) 16.00, 17.45 Gettómilliomos (an- gol-am.) 19.30 CINEMAX: Pokoli hercegnő (cseh) 17.25, 17.50, 19.35 20.00 Egy boltkóros naplója (am.) 14.20, 16.04, 16.30, 18.14,18.40,20.24 Szörnyek az űrlények ellen (am.) 16.10,17.44 Gran Torino (am.) 18.10, 20.06, 20.30 Kutyaszálló (am.) 16.20, 16.50, 18.30 A szállító 3. (ff.) 18.50, 20.34, 21.00 Halálos iram (am.) 18.00, 19.39 Ellenállás (am.) 17.27, 20.10 Úgy csókolsz, mint egy isten (cseh) 16.00,17.55 Menny, pokol... föld (szlovák) 18.20, 19.55, 20.20 A szabadság útjai (am.-angol) 18.30, 20.29 Halálos közellenség 2. (fr.) 19.10,20.50 DÉL-SZLOVÁK1A DUNASZERDAHELY - CINEMAX: Pokoli hercegnő (cseh) 16.30, 18.30 Angol eper (cseh) 20.40 Úgy csókolsz, mint egy isten (cseh) 16.00, 20.20 Gran Torino (am.) 18.10, 20.30 Szikraváros (am.) 16.20.18.20 SZENC-MIER: Egy fájó szív nyugalma (szlov.) 18.00 GYŐR PLAZA: Alom.net (magyar) 16.00, 18.00, 20.15 A Boszorkányhegy (am.) 17.45, 19.45 Dragonball: Evolúció (am.) 18.00 Egy boltkóros naplója (am.) 17.30, 19.45 Halálos iram (am.) 18.30, 20.30 Hannah Montana: A film (am.) 18.15,20.15 Marley meg én (am.) 19.30 Miért éppen Minnesota? (am.) 18.30, 20.30 NYOLCIRANYU Keresse meg az ábrában a következő kifejezéseket, amelyek nyolc iránybtm rejtőznek, és húzza át betűiket, de vigyázzon, mert a dőlt betűvel szedettek derékszögben egyszer megtörnek. Ha az át nem húzott betűket felülről lefelé vízszintesen haladva összeolvassa, akkor eljut a megfejtéshez, mely egy irodalmi mű címe. OKOK ORIENT EXPRESS ORLANDO ORLAY ORSZÁGGYŰLÉS ÖRÖK HARC ÉS NÁSZ ÖRÖKHÉTFŐ ÖRÖMTŰZ ŐSÖK ŐSZ ŐSZELŐ ŐSZINTESÉG nMHMHHMMMHHHMMMMI • • o R Ö K H A R C r E S 0 R S Z r A G G Y rr u N // 0 O Ö R •• O K H r E L r A s K fr 0 M rr 0 S •• O T É S z O z S T Z K F S Z E K s I Y rr u R rr 0 G E L O rr 0 A G G Z E r E S rr 0 R L A N D O L S S I R rr O S Z I N T E E 0 R I E N T E X P R Pénteki feladványunk megfejtése: Őszi altató. GONDOLKODÓ - HETENTE Űi VERSENYFELADVÁNY Játékszabályok: a négyzetháló függőleges és vízszintes soraiban, valamint a kilenc kijelölt mezőben egytől kilencig minden számjegynek szerepelnie kell úgy, hogy a számok ne ismétlődjenek, (ú) 5 2 9 4 5 3 6 3 4 1 7 7 4 1 8 9 8 9 3 5 7 8 5 9 2 3 4 1 6 9 6 7 gondolkodo@ujszo.com www. sudoku. com HOROSZKÓP Kos (III. 21.-IV. 19.) Sok izgalom, idegeskedés várja az elkövetkező napokban, azonban a kötelezettségeiről nem szabad megfeledkeznie. Értékelje mások ötleteit is, és segítsen problémás ügyeikben. Kedvese rajongva szereti önt. Bika (IV. 20.-V. 19.) Céljai megvalósítására ez az időszak ideális, mert kollégái segítik önt. Az a fontos, hogy ne veszítse el türelmét, bármiről legyen is szó. Komoly és hosszú távú együttműködés kialakítására kap ajánlatot Ikrek (V. 20.-VI. 20.) Teremtsen rendet környezetében, minél hamarabb fejezze be eltervezett feladatait, mert a későbbiekben új teendők várnak önre. Ideje lenne hivatalos ügyeit is elintézni, mert a végén még bírságot kell fizetnie. Rák (VI. 21.-VH. 21.) Sikeres, eredményes hétnek néz elébe. A szerelemben rámenős és nem ismer lehetetlent. Ezt a gyors érzelmi fejlődést a kedvese nehezen képes követni. Adjon neki időt, hogy megismerje az ön új érzéseit. Oroszlán (VII. 22.-VIII. 22.) Karrieije felfelé ívelőben van. Ki kell használni azokat a lehetőségeket, amelyek csak rövid ideig érvényesek. Mindig a pillanatnyi helyzet szerint döntsön, ugyanakkor ne meggondo- ladanul. Inkább kérjen tanácsot! Szűz (VIII. 23.-IX. 21.) Termékeny napoknak néz elébe. Hivatásával kapcsolatban megszilárdul egy jó pozíció, vagy választ kap egy olyan kérdésre, ami már régóta foglalkoztatja. A lényeg, hogy a karrieije szilárd alapokon van. Mérleg (IX. 22.-X. 22.) Dönteni kényszerül érzelmi ügyekben, sőt a munkában is. Az előjelek kedvezőek. Eddig bizonytalan elképzelései határozottabb formákat öltenek. Most megtalálja azokat, akiknek támogatására, mély érzelmeire számíthat. Skorpió (X. 23.-XI. 21.) A levegő ma vibrál ön körül. Idegesíti munkatársainak, üzlettársainak lassúsága. Hatalmas tempót diktál, de úgy érzi, hogy a teheteüen emberek visszahúzzák. Ne legyen ennyire türelmetlen, azzal ön sem jut előbbre! Nyilas (XI. 22.-XII. 20.) Tudomásul kell vennie, hogy egyre nagyobb követelményeket támaszt önnel szemben a főnöke. így van ezzel partnere is. A konfliktusokat nem szabad elkerülni. Csak párbeszéddel tudja kivívni magának a tekintélyt. Bak (XII. 21.-1.19.) Jó híreket hall. Végre az öné az, amire annyi ideje vágyott és amiért annyit küzdött. Most már belátja, hogy érdemes volt áldozatokat hoznia. Egy izgalmas személlyel találkozik, s jól elbeszélgetnek. Vízöntő (1.20.-D. 17.) Szeretne már egy kicsit lazítani, de erre nem lesz módja. Túl hosszú nyaralásra sem készülhet, ennek ellenére használja kikapcsolódásra, regenerálódásra az összes szabadidejét. Nagy szüksége van az új energiákra. Halak (II. 18.-III. 20.) Vállalja a felelősséget és a döntést akkor is, ha fontos ügyről van szó. Remek szervezőkészséggel rendelkezik. Tisztában van azzal, hogy mit bír, mik a képességei és lehetőségei, s ennek tudatában vállal el feladatokat is.