Új Szó, 2009. április (62. évfolyam, 76-99. szám)
2009-04-27 / 96. szám, hétfő
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. ÁPRILIS 27. Régió 3 23 községben tartottak időközi önkormányzati választásokat. A részvétel felemásra sikeredett. Pásztor vezetheti Ipolyságot Zsigra, Szepesség: romák választanak roma polgármestert (TASR-felvétel) Ipolyság. Országszerte közel két tucatnyi községben választottak polgármestert és helyi képviselőket. Ipolyságon Pásztor Lajos nyerte az időközi polgármesterválasztást a szavazatok 56,73 százalékával. A részvételi arány itt is hasonlóan alacsony volt, mint Duna- szerdahelyen. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pásztor a Smer-SDKÚ-HZDS- KDH négyeskoalíció jelöltjeként indult és az MKP jelöltjét, Bélik Györgyöt előzte meg. Az 56 éves közgazdász 2006-ban jelöltette magát először, akkor meglepetésre a harmadik helyen végzett. A második helyezett 2006-ban is Bélik lett, aki Lőwy János (a 2006-os győztes) lemondása után, szeptembertől a polgármesteri jogköröket is gyakorolja. Bélikre a választók 30,4 százaléka, a harmadik helyezett Makovínyi Pálra 12,8 százaléka adta le vok- sát. A részvételi arány 32,34 százalék volt, ez több mint 10 százalékkal alacsonyabb a 2006-os eredménynél. Pásztor úgy gondolja, a korrekt választási kampánynak és a konkrét célok ismertetésének köszönheti sikerét. Bélik lapunknak elmondta, meglepetés számára a szavazati arány, de ennek oka szerinte az is, hogy nem volt ideje kampányolni, hiszen folyamatosan tárgyalnia kellett, és az MKP lejáratása is erős volt az utóbbi időszakban. Polgármestert választottak II. Rákóczi Ferenc szülőfalujában, az 1300 lakosú kelet-szlovákiai Borsiban is. A legtöbb szavazatot, 141-et, Mária Kováčová, a Smer támogatottja szerezte, a második helyen Laczkó Lajos (MKP) és a független jelöltként induló - a polgármesteri tisztséget 2006-ig betöltő - Szabó Mihály végeztek. Mindketten 120-120 szavazatot szereztek. A választási részvétel 65,54 százalékos volt. A rozsnyói járásban fekvő, 1300 lakosú Berzétén a 2006-os győztes, Gáspár Pál (MKP) lett ismét eredményes. Gáspár a szavazatok 64,16 százalékát szerezte meg, megelőzve ezzel a Smer jelöltjét, Karin Bodnárikovát (35,84 százalék). A részvételi arány 62 százalékos volt. A nem egész 200 lakosú Ke- rekgedén (Rimaszombati járás) a függetlenként induló Veres Ottó programozó nyerte az időközi polgármester-választást. Rá 81-en, míg ellenfelére, az MKP támogatásával induló Tóth Ró- bertre 53-an szavaztak. A részvétel 85,71 százalékos volt.ffm, le- czo, SITA, TASR) EZ ITT A KÉRDÉS Mit szól Bugárék távozásához a frakcióból? Bugár Árpád magánvállalkozó, Deáki: Még nem teljesen világos, hogy ezzel a kilépéssel mi a céljuk, de egyébként azokkal az elképzelésekkel, amelyeket eddig megfogalmaztak, egyet tudok érteni. Én is azt gondolom, hogy az MKP vezetési stílusát legfőbb ideje lenne megreformálni. Ahogyan Simon Zsolttal elbántak, azzal nem tudok egyetérteni. Úgy gondolom, hogy Bugár Béla sokkal jobb elnök volt, és most már egyértelmű, hogy a preferencia vesztésért a jelenlegi vezetés a felelős. János István munkanélküli, Komárom: Bugár Béla ezzel a lépésével felemás és rossz megoldást választott. Ha máig nem tudta feldolgozni a pártelnök-választás kudarcát, akkor már korábban el kellett volna hagynia a pártot, de legkésőbb most. Ehelyett több mint egy évig hordozta magában a sérelmet, amiről egyre nyilvánvalóbbá vált, hogy a pártnak is rosszat tesz. Korrekt hozzáállással ki kellett volna lépni a pártból, vagy visszavonulni a politikától - mint egyébként többször jelezte -, vagy új pártot alapítani. Nincs ugyanis márványba vésve, hogy a szlovákiai magyarságnak politikailag egységes arculatúnak kell lennie. Tóth László magánvállalkozó, Tornaija: Mint magánember, Bugár párti vagyok, mert mindig is szimpatikus volt a politizálási stílusa. Mint a szlovákiai magyar közösség tagja viszont kénytelen vagyok hangot adni aggodalmaimnak. Attól félek, két szék között a földre huppanunk. Viszont nem tudom teljes mértékben elfogadni az MKP mostani vezetésének a stílusát, mert számos esetben bebizonyosodott, hogy valakik valahol mintha csúsztatnának, ami nem jó. Ha nem változik meg a helyzet, a parlamenti választásokon akár képviselet nélkül is maradhatunk, mert az emberek nem fogják tudni, kire s hogyan szavazzanak. Nem lenne jó parlamenten kívülről nézni, mit csinálnak ott bent, mit döntenek, akár rólunk is. Mindkét oldalnak tisztáznia kell minden régi és új, vélt vagy valós sérelmet és személyi ellentétet, és utána lehet dűlőre jutni. Mindkét oldalnak tudomásul kell vennie, a választópolgár bizalma és türelme esetleg véges és nem biztos, hogy a következőkben még számíthatnak az apatikussá vált szlovákiai magyar voksára. Horvát István, Királyhelmec: Nem lepett meg, hogy Bugár Béla távozott az MKP parlamenti frakciójából, bevallom, inkább azon csodálkozom, hogy a párt tagja maradt. A korábbi történéseket figyelve várható volt ez a lépés, és azt sem tartom kizártnak, hogy hamarosan egy új, Bugár vagy Simon vezette párt alakul Szlovákiában. A magyarság számára nem lenne katasztrófa, ha végre megszűnne az eddigi „egypártrendszer“, de a szavazatok megoszlása miatt könnyen elképzelhető, hogy mindkét párt a parlamenten kívül rekedne, (gl, vkm, szaszi, leczo) JOGI TANACS Adózunk a nyugdíj után? Arra szeretnék választ kapni, hogy az özvegyi nyugdíj adóelszámolás alá esik-e? Vagyis, hogy ezen nyugdíj után kell-e adót fizetni, ha dolgozom mellette? Jelenleg dolgozom is, de még nem értem el a nyugdíjkorhatárt, a fizetésem csak a minimálbér körül mozog. Be kell-e jelentenem a jelenlegi cégemnél, hogy özvegyi nyugdíjat is kapok? Ugyanis van egy munkatársam, ő előnyugdíjban van, mellett dolgozik, és bizony elég magas adót vonnak le tőle. Kérem, minél pontosabban tájékoztassanak ezzel az esettel kapcsolatban. Jelige: adózás. A jövedelemadóról szóló 595/2003 számú törvény 6. paragrafusának 2. bekezdése értelmében az öregségi-, idő előtti öregségi-, rokkantsági-, özvegyi és árvasági nyugdíj és egyéb hasonló jellegű nyugdíj jogcímén szerzett jövedelem után nem kell jövedelemadót fizetni. Ez a szabály akkor is érvényes, ha a nyugdíjjogosult személynek egyéb jövedelme is van. Amennyiben ez az egyéb jövedelem például munkaviszonyból származik, akkor abból kell jövedelem- adót fizetni, a nyugdíjból viszont ebben az esetben sem kell. A nyugdíjként kapott jövedelmet nem kell sem az adóelszámolásban, sem az adóbevallásban feltüntetni. Eltérhetnek azonban a nyugdíjjogosult személynek az egyéb jövedelme után fizetendő jövedelemadó kiszámításának szabályai attól függően, hogy milyen típusú nyugdíjat kap az érintett. Az árvasági, özvegyi és rokkantsági nyugdíj esetében a jövedelemadózás szabályai ugyanazok, mint abban az esetben, ha az adózónak csak munka- viszonyból származó jövedelme van. Azokban az estekben azonban, amikor az érintett öregségi, idő előtti öregségi vagy más, ezeknek megfelelő nyugdíjat kap, az egyéb jövedelméből származó adó kiszámítása eltér a hagyományostól. A jövedelemadóról szóló törvény 11. paragrafusának 7. bekezdése értelmében ugyanis az ilyen nyugdíjból származó jövedelemmel rendelkező adózók nem jogosultak az adóalapjukból leszámolni az adómentes bevételi minimumot. Kivételt képez az az eset, amikor az érintett nyugdíjként szerzett jövedelme alacsonyabb, mint az adott adózási évre meghatározott adómentes bevételi minimum, mert ilyenkor a két összeg különbsége érvényesíthető adómentes bevételi minimumként. A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy ha az adózó az adott naptári évben csak munkaviszonyból származó jövedelemre tett szert, akkor a megállapított adóalapjából jogosult leszámítani az adómentes bevételi minimumot, amely a tavalyi évben 98 496 korona - (3 269,46 euró) volt. Lényegében a jövedelme egy része után nem kell jövedelemadót fizetni. Ha viszont ugyanez a személy idő előtti öregségi nyugdíjat is kapott a fizetése mellett, amely éves szinten 60 ezer korona (1991,64 euró) volt, akkor az adóalapjából csak 38 496 koronát (1277,83 euró) számolhatott le. Ha a nyugdíja meghaladta a 98 496 koronát (3269,47 euró), akkor pedig a teljes fizetése után kellett adót fizetnie. A munkavállalónak, aki öregségi, idő előtti öregségi, rokkantsági nyugdíjat kap, kötelessége erről informálni a munkáltatóját, mert ez a tény jelentősen befolyásolja az adott személy után fizetendő társadalombiztosítási járulékok magasságát, az érintett személy fizetéséből levonandó adóelőleg mértékét és az adó- elszámolás elkészítését. Az özvegyi nyugdíj esetében ez a kötelezettség nem áll fenn. Gulyás Éva, ügyvéd 17°/22c Hétfő Az ország nagy részén derült, napos időre van kilátás, csak a nyugati országrészben várható felhőzetnövekedés. Csapadék ma még nem várható. Az ormaeteorológia a Panoráma oldalon A térképen a legmagasabb nappali hőmérsékleteket tüntettük tel. Kedd 18724° 2009. április 27., 12:00 VÁROSOK MA Pozsony lelhős égbolt Nyítra telhős égbolt Dunaszerdahely lelhős égbolt Komárom telhős égbolt Ipolyság felhős égbolt Rimaszombat derült égbolt Kassa derült égbolt Királyhelmec derült égbolt Besztercebánya változékony Ptprád derült égbolt IDŐJÁRÁS A HEGYEKBEN HOLNAP HOLNAPUTÁN U- .««T, Nagyrészt derült idő lesz, nyugaton megnövekszik a felhőzet. Szél: DK, 110-40 km/h Szerda Változékony időjárás várhaté, az ország nyugati felében zivatar. 10” 20” telhős égbolt 13" 20° zápor 11” 17” 9" 19* lelhős égbolt 12” 20” eső 12” 19” 9” 20” felhős égbolt 11“ 20° zápor 10“ 18“ 9” 20' lelhős égbolt 12” 21” eső 12” 18“ 9” 20" változékony 8" 22” zápor 8” 20” 5' 21' derült égbolt 5” 23° változékony 5“ 23” 6* 20“ változékony 6” 23° változékony 6“ 23“ 6” 22” derült égbolt 6" 24” változékony 7” 23” 3° 19' változékony 5“ 22° borolt égbolt 5“ 21” 2" 18*| változékony 3” 19* változékony 3“ 19” HM Hójelentés a szlovákiai sípályákról Csorba-tó 90 cm Chopok Sever-Záhradky 40 cm Chopok Juh - Kosodrevina 70 cm Račkova dolina 40 cm ZuberecJanovky 70 cm Skalka pri Kremnici 40 cm Turecká Krížna 70 cm Hotel Štart Kežmarok 40 cm Čičmany 50 cm Chopok Juh - Srdiečko 30 cm 17723 16722 A levegő hőmérséklete C> Április 2 O Április 9 Április 17 Április 25 Pozsony Besztercebánya Kassa 19.56 19.50 19.41 Pozsony Besztercebánya Kassa 05.40 05.31 05.23 Szél: DK. 10-30 km/h Csütörtök Borult idő, záporok, zivatarok. Szél: EK, 5-15 km/h A hőmérsékletek Celsius-fokban vannak megadva f szél .*. melegfront n ciklon hidegfront - - okklúziós front v anticiklon Készíti az SHMÚ
