Új Szó, 2009. április (62. évfolyam, 76-99. szám)
2009-04-24 / 94. szám, péntek
1 ! M ľ üli I! IT TT ľ.'J i \ í,l ľ1 H 1 M : J 24 PANORÁMA-HIRDETÉS ÚJ SZÓ 2009. ÁPRILIS 24. www.ujszo.com Az apró invázorok is milliós károkat okoznak minden évben Európa nemkívánatos vendégei MTl-ÖSSZEFOGLALÓ Április 24 NÉVNAP György A görög eredetű Georgiosz nevet a latin terjesztette el, jelentése: földműves. Ma ünnepelnek a név szlovák viselői, a Jurajok is. MAI ÉVFORDULÓINK 100 éve született Bemhard Grzimek német zoológus. 150 éve született Érsekújváron Zoltvány Irén irodalom- történész. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 75 éves Shirley MacLaine Os- car-díjas amerikai színésznő. Détári Lajos (1963) labdarúgó. Szívós István (1948) vízilabdázó. Barbra Streisand (1942) amerikai színésznő, énekesnő. Madrid. Mi a közös a kanadai lúdban, a pataki pisztrángban, a nutriában és a vándorkagylóban? Mindannyian a tíz legnagyobb ökológiai kárt okozó, nemkívánatos európai bevándorlókhoz tartoznak. Szakszóval invazív fajoknak hívják őket - behurcolt vagy betelepedett állatfajok, amelyek veszélyt jelenthetnek az ökoszisztémákra és a mezőgazdaság számára is. A legfrissebb becslések szerint ma mintegy tizenegyezer idegen faj él Európában. Egy spanyol ökológus, Montserrat Vila, a Do- nana biológiai állomás munkatársa most megpróbálja kollégáival feltérképezni, hogy mekkora kárt okoznak ezek a fajok. Egyelőre előzetes felmérésről van szó, hiszen az invazív fajok csupán tíz százalékáról lehet tudni, hogy milyen hatással van a környezetére - írják a kutatók a Frontiers in Ecology and the Environment című szaklapban. Jó-néhány tényre azonban már így is fény derült: a bevándorolt gerincesek leginkább az ökoszisztémákra gyakorolnak negatív hatást. Sok közülük a ragadozó, s a káros befolyás egészen a táplálék- lánc aljáig nyomon követhető. A rovarok és a pókok ugyan ökológiai értelemben véve ártalmatlanabbak, gazdasági hatásuk azonban drámai. Az apró invázorok egyedül a brit mezőgazdaságnak 2,8 milliárd eurónyi kárt okoznak évente - állítják a szerzők. Kutatásuk és kordában tartásuk költségei alapján a „legdrágább” bevándorlók egyike a lila vízijácint, amely 3,4 millió euróval terheli meg az uniós költségvetést, utána a nutria (más nevén hód- patkány) következik 2,8 millióval. Felemás bírói eljárás Leragaszttatta a vádlott száját Pocatello. Szigetelőszalaggal leragaszttatta a vádlott száját egy türelmét vesztett bíró egy tárgyaláson az Egyesült Államokban. Az eset Idaho államban történt. A vádlottat hiába intette többször is csendre a bíró, a férfi állandóan közbeszólt, ezért tettek lakat helyett ragasztószalagot a szájára. A vád ellene egyébként lopás volt, de elmeállapota is vizsgálatra érdemes. A 23 éves férfi feltételesen van szabadlábon, és ősszel még egy elmegyógyintézetben kezelték. Felügyelőtisztje szerint nem szedi gyógyszereit és alkoholos italt iszik, ami csak ront elmeállapotán, mindezek figyelembevételével köz- és önveszélyes. ítélet még nincs ügyében. Az idahói amerikai polgárjogi szervezet nem foglal állást az ügyben, de értésre adta, hogy felemás a bíró eljárása, mert egyrészről ugyan biztosítani kell egy vádlottnak a védekezés lehetőségét, másrészről viszont egy bírónak fent kell tartania a rendet a tárgyaláson, (mti) NAPI VICC Társaságban kérdezik az elmeorvostól:- Hogyan tudja eldönteni, hogy valaki normális vagy sem?- Egyszerű! Olyan kérdést kell feltenni, ami normális embernek nem okozhat gondot. -Például?- Például ezt: Cook kapitány 3 világ körüli úton vett részt, és az egyik útján életét vesztette. Vajon hányadik útján?- Hm... Én sose voltam járatos a történelemben. ORVOSMETEOROLÓGIA Általában jó hatással van közérzetünkre az időjárás. Javul fizikai teherbírásunk és összpontosító képességünk. Nem zavarja az időjárás álmunkat sem, amely nyugodt lesz, és ezért szervezetünk regenerálódik. Az alacsony vémyomásúak- nál előfordulhat fejfájás és szédülés. ♦ Vetélést próbált „hamisítani” egy nő az Egyesült Államokban: mentőt hívott, azt hazudva, hogy elvesztette magzatát. Utóbbi - ahogy a szakértők fogalmaztak - „állati szövet” volt, a nő pedig hamar lelepleződött. Hogy miért tette mindezt, nem tudni, taKÉPZELJi! Ián igazolt hiányzásra volt szüksége a nőnek munkahelye megtartásához. A rendőrség nem foglalkozik az üggyel, az ügyészség viszont lehet, hogy eljárást indít, (mti) ♦ Pelenkát rabolt egy pár az Egyesült Államokban egy üzletből. A biztonsági őr hiába állta útjukat: a férfi arcon vágta, bár elnézést kérve. Az őrnek ugyan sikerült megragadnia a férfi ingét, ám az elszakadt, és a párnak sikerült elmenekülni a 18 dollár értékű pelenkacsomaggal. Sportkocsival hajtottak el. (mti) szlovákiai magyar napilap www.ujszo.com Szerkesztőség: Lazaretská 12,811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59233440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztőségek: Királyhelmec, Nagykapos: 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt., Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatiteľských služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1 a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi. SIMPLY CLEVER SZÁMOLJON MOST MÉG A HŰSÉGBÓNÚSSZÁL IS € to ^ Škoda Fabia Classic 9 622 € / 289 872,37 Sk Škoda bonusz- 1 153 € /34735,28Sk Roncsprémium- 1 000 € / 30126,00 Sk Hűségbónusz “ 333 € / 10031,96Sk Az ingyenes •#* bonusz feiszereltségcsomag értéke 2 029 € / 6i 125,65 sk Škoda Fabia Classic + 7 136 €-toi 214 979,14 Sk Az bonusz felszereltségcsomagban van még:- ABS - klímaberendezés- 4 légzsák - elektromos vezérlésű elülső ablakok- kormányrásegító - központi zár Škoda Fabia alapmodell a roncsprémium és hűségbónusz felhasználása mellett már 6166 €-tói /185 756,92 Sk A roncsprémiumra való igényét az SZK GM 1/2005. sz. törvényrendelete alapján érvényesítheti, amíg el nem fogy az állami támogatásra szánt pénz. www.skoda-auto.sk BP901572