Új Szó, 2009. március (62. évfolyam, 50-75. szám)
2009-03-21 / 67. szám, szombat
www.ujszo.com ÚJ SZÓ 2009. AAÁRCIUS 21. Szolgáltató oldal - hirdetés 9 SZÍNHÁZ KOMÁROM: JÓKAI SZÍNHÁZ: Énekes madár szombat 19.00 Libikóka vasárnap 19.00 POZSONY: SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ - új épület: Aida sz. 19.00 Össztánc sz. 19.00 Torreádor-ke- ringó v. 19.00 történelmi épület: Az eszményi félj v. 19.00 ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■I POZSONY AUPARK PALACE: Égető bizonyíték (amerikai) sz., v. 13.00,15.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.00 A haverom barátnője (amerikai) sz., v. 14.50.17.20.19.40 Egy nimfomán naplója (spanyol) sz., v. 19.20 Halálos közellenség (francia) sz., v. 19.50 Kecskesztori (cseh) sz., v. 15.30 Hét élet (amerikai) sz., v. 17.50,20.20 Marley és én (amerikai) sz., v. 13.40,15.50,16.50,18.10, 20.30 Alkonyat (amerikai) sz., v. 15.40 Az áruló (amerikai) sz., v. 18.20 Szégyentelen (cseh) sz., v. 14.30.16.30 A rózsaszín párduc 2. (amerikai) sz., v. 14.40 Benjamin Button különös élete (amerikai) sz., v. 16.20 Volt (amerikai) sz., v. 15.10.17.30 Cincin lovag (angol-amerikai) sz., v. 14.00,16.00 Gettómilliomos (angol-amerikai) sz., v. 16.10, 18.40 Hóvirágok és vagányok - 25 év múltán (cseh) sz., v. 16.40 Nem kellesz eléggé (amerikai-német) sz., v. 14.10,19.10 Watchmen: Az őrzők (angol-amerikai- kanadai) sz., v. 19.30 Hogyan veszítsük el a barátainkat (amerikai) sz., v. 18.30 PÓLUS PALACE: A rózsaszín párduc 2. (amerikai) sz., v. 14.50 Valkúr (amerikai-német) sz., v. 16.50 Hóvirágok és vagányok- 25 év múltán (cseh) sz., v. 19.20 Marley és én (amerikai) sz., v. 16.30, 17.50, 18.50, 20.10 Alkonyat (amerikai) sz., v. 14.00, 16.20 Szégyentelen (cseh) sz., v. 20.40 Egy fájó szív nyugalma - Pokoj v duši (szlovák) sz., v. 18.40 Hogyan veszítsük el a barátainkat (amerikai) sz., v. 15.00 Kecskesztori (cseh) sz., v. 14.10 Volt (amerikai) sz., v. 14.30,17.00 Hét élet (amerikai) sz., v. 19.40 Gettómilliomos (angol-amerikai) sz., v. 17.20,19.50 Égető bizonyíték (amerikai) sz., v. 15.30, 17.30, 19.30 A haverom barátnője (amerikai) sz., v. 16.00, 18.20, 20.30 CHARLIE CENTRUM: Főfőnök (dán) sz., v. 17.45, 19.45 Karamazovok (cseh) sz., v. 18.15,20.30 Egy fájó szív nyugalma (szlovák) sz., v. 18.00,20.00 Hogyan főzték a történelmet (szlovák) sz., v. 20.15 KASSA ÚSMEV: Marley és én (amerikai) sz., v. 16.00,18.00 Szégyentelen (cseh) sz., v. 20.00 CINEMAX: Halálos közellenség (francia) sz., v. 16.30, 18.50, 21.10 Szégyentelen (cseh) sz., v. 14.30, 18.30 Volt (amerikai) sz., v. 14.00,16.20 Nők (amerikai) sz., v. 20.20 Cincin lovag (angol-amerikai) sz., v. 14.10 Hóvirágok és vagányok - 25 év múltán (cseh) sz., v. 16.10,18.40, 21.00 A haverom barátnője (amerikai) sz., v. 15.50, 18.10 Hét élet (amerikai) sz., v. 20.50 Egy fájó szív nyugalma (szlovák) sz., v. 15.00,17.00 Égető bizonyíték (amerikai) sz., v. 19.00, 21.20 Marley és én (amerikai) sz., v. 16.00,18.20 Watchmen: Az őrzők (angol-amerikai-kanadai) sz., v. 20.40 Gettómilliomos (angol-amerikai) sz., v. 15.30,18.00,20.30 DÉL-SZLOVÁK1A nirNA.S7F.RnAHF.lY - CINEMAX: Volt (amerikai) sz., v. 15.50, 18.00 Watchmen: Az őrzők (angol-amerikai-kanadai) sz., v. 20.10 Nem kellesz eléggé (amerikai-német) sz., v. 20.40 Égető bizonyíték (amerikai) sz., v. 16.10 SZENC - MIER: Szúnyogtangó (szlovák) sz., v. 18.00 ÉRSEKÚJVÁR - MIER: Volt (amerikai) sz., v. 17.00,19.30 VÁGSELLYE - VMK: Benjamin Button különös élete (amerikai) sz., v. 20.00 KOMÁROM - TATRA: Fűrész V (amerikai) sz., v. 18.00 PÁRKÁNY - DANUBIUS: Benjamin Button különös élete (amerikai) sz., v. 19.00 LÉVA - JUNIOR: Fűrész V (amerikai) sz., v. 18.30 GYŐR PLAZA: A csajok háborúja (amerikai) sz., v. 20.15 Elrabolva (francia) sz., v. 14.30,16.30,18.30, 20.30 Gettómilliomos (angol-amerikai) sz., v. 15.30,17.45 Hét élet (amerikai) sz., v. 16.45 Kutyaszálló (amerikai) sz., v. 13.30, 15.30, 17.30 Made in Hungária (magyar) sz., v. 17.15, 19.30 Marley meg én (amerikai) sz., v. 13.30, 15.45, 18.00, 20.15 Nem kellesz eléggé (amerikai-német) sz., v. 14.45, 17.15,19.45 Tintaszív (német-angol) sz., v. 15.30,17.45 Watchmen: Az őrzők (angol-amerikai-kanadai) sz., v. 14.00,17.00,20.00 FELHÍVÁS • 46. JÓKAI NAPOK A Komáromi Jókai Napok Alapítvány, Komárom Városa és a Komáromi Városi Művelődési Központ ezennel meghirdeti a 46. Jókai Napokat, a szlovákiai magyar amatőr színjátszók, kis- színpadok és diákszínpadok országos fesztiválját. A fesztivál 2009. június 15-21. között kerül megrendezésre Komáromban. Jelentkezni kizárólag írásban lehet, 2009. március 31-ig a következő címen: Komáromi Városi Művelődési Központ, Vár út 1. (Hradná 1), 945 01 Komárom (a borítékra írják rá .Jókai Napok”), e-mail: vmkmoni@stonline.sk Kérjük, hogy a jelentkezés tartalmazza a csoport és vezetője nevét, címét, e-maü címét és telefonszámát; az előadás címét, szerzőjét és műfaját. További információk a 035/7713 547, 7713 550-es telefonszámokon és a feltüntetett e-mail címen Csenge! Mónikánál. NYÚJTSD A KEZED! - ROMA SZAVALÓVERSENY A Ternipe polgári társulás meghirdeti az 5. alkalommal is megrendezésre kerülő Nyújtsd a kezed! országos roma szavalóversenyt, amelyre 2009. május 8-án, pénteken kerül sor Rimaszécsen. A versenyre az alapiskolák 1-9. osztályos tanulói (I. kategória -1-3. osztályos tanulók, II. kategória - 4-6. osztályos tanulók, III. kategória - 7—9. osztályos tanulók), illetve a középiskolások (IV. kategória) nevezhetnek be egy-egy verssel vagy prózával. Nem kötelező roma szerző művének az előadása. A versenyre április 24-ig lehet jelentkezni a Ternipe Polgári Társulás címén: 980 42 Rimavská Seč, Záhradná 414, tel: 0918/741 045, e-mail: ternipel@gmail.com. Egy-egy iskolát kategóriánként egy versenyző képviselhet. A jelentkezési lapot a következő oldalról lehet letölteni: www.ternipe.sk. A szervezők a meghívott versenyzőket postafordultával értesítik. A távolabbról érkező diákok és kísérőik számára szállást biztosítanak. MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Valuta Aktuális középárfolyamuk Árfolyam Valuta Árfolyam Anqol font 0,9395 Lenqvel zloty 4,5662 Cseh korona 26,628 Maqvar forint 298,36 Bolaár leva 1,9558 Román lei 4,2972 Japán jen 129,87 Svájci frank 1,5291 Kanadai dollár 1,6770 USA-dollár 1,3549 VÉTEL ELADÁS Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,30-1,22 28,74-27,06 321,29-293,61 OTP Bank 1,30-1,23 28,74-27,10 315,88-297,67 Postabank 1,30-1,21 28,87-26,92Szí. Takarékpénztár 1,30-1,22 28,64-27,05 321,39-293,71 Tatra banka 1,29-1,23 28,63-27,18 319,94-295,62 Dexia banka 1,29-1,23 28,69-27,23 314,82-298,86 Általános Hitelbank 1,29-1,23 28,71-27,12 321,29-293,61 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) & tAemeété &a/aizá ž€09. /nahem* Ž/-eh /J, €0 Szombatonként azoknak a nevét közöljük, akik ma kötnek házasságot. Szolgáltató rovatunk sikere Önöktől függ, tisztelt Ifjú párok. A formanyomtatványt minden érdeklődőnek a polgármester vagy az általa megbízott személy adja át. A kitöltött nyilatkozatot ők küldik vissza szerkesztőségünknek, remélhetőleg kellő időben, hogy az örömteli hírt ingyen és ezen a boldog napon tudjuk mindenki tudomására hozni. Sok boldogságot! (A szerkesztőség) A tizennyolcadik hét három szerencsés nyertesének jutalma: egy-egy Új Szó-ajándékcsomag TIPPELŐK 18 U.I SZO-FOCILIGAJA Sorszám Mérkőzés Bajnokság Tipp 1-X-2 Paneltipp 1. Topoľníky-Gabčíkovo 3. L. Ny. m 1 2. Fiľakovo-Námestovo 3. L Kő. X 3. Šahy-Komárno 4. L Ny. Dk. 1 4. Rožňava-Moldava n/B. B 4. L K. D. x 5. Chotín-Tvrdošovce 5. L. Ny. K. 1 6. Jahodná-Kráľ. Kračany TB-DS 1 7. Zlatná n/O.-Nesvady TB-KN 1 1 8. Rim. Janovce-Rim. Seč TB-RS 1 9. Leles-Brehov TB-TV m 1 10. V. Meder-Okoč-Sokolec 5. L. Ny. D. 2:0 Vezetéknév, név:...................................................................................................... Irányítószám ............................. Lakhely:..................................................... Lakhely (magyarul):.................................................................................................. Telefon:...................................................................................................................--------------——--------------------------------------- " ' fi Tippelőink Agyaiméba: A szelvényeket levelezőlapon várjuk, „Tippverseny" megjelöléssel legkésőbb csütörtökig adják postára. Címünk: Új Sző szerkesztősége, Lazaretská 12,811 08 Bratislava 1. Rövldítésmagyarazat: 3. L. Ny. - 3. liga, nyugat; 3. L Kő. - 3. liga, közép; 4. L Ny. Dk. - 4. liga, nyugat, délkeleti csoport; 4. L. K. D. - 4. liga, kelet, déli csoport; 5. L. Ny. K. - 5. liga, nyugat, keleti csoport; TB-DS - területi bajnokság, Dunaszerdahely; TB-KN - területi bajnokság, Komárom; TB-fiS - területi bajnokság, Rimaszombat; TB-TV - területi bajnokság, Tőketerebes; 5. L Ny. D. - 5. liga, nyugat, déli csoport. PEGAZUS ALKOTÓPÁLYÁZAT A Szlovákiai Magyar írók Társasága idén is meghirdeti irodalmi alkotópályázatát középiskolás korú alkotók részére az alábbi kategóriákban: I. kategória: vers n. kategória: próza Beküldési határidő: 2009. április 20. Pályázhatnak állandó szlovákiai lakhellyel rendelkező itthoni vagy Magyarországon tanuló középiskolások magyar nyelvű alkotásokkal. A pályázatra érkezett munkák mindegyikéhez a felsorolt mentorok egyikének javaslata szükséges ahhoz, hogy az arra érdemes mű, illetve annak szerzője a bírálóbizottság elé kerüljön: Ardamica Zorán, Bárczi Zsófia, Bolemant László, Csanda Gábor, Csepécz Szilvia, Csehy Zoltán, Cs. Liszka Györgyi, Juhász Katalin, Németh Zoltán, N. Tóth Anikó, Szászi Zoltán, Z. Németh István, Tőzsér Árpád A pályázó feladata: 1. A felsorolt mentorok közül minden pályázó kiválaszt egyet, akivel dolgozni szeretne 2. Ha ez megtörtént jelentkezik a Társaság titkárságán, ahol posta- fordultával megkapja a mentor elérhetőségeit 3. Szerzőnek a mentor nyújt segítséget abban, hogy a bíráló bizottság elé a Társaság nevéhez méltó pályázat kerüljön 4. Mentortól begyűjti az 5-10 soros ajánlást 5. A pályázat jeligés. Az ajánlást, nevet, címet és a telefonszámot, valamint a látogatott középiskola megnevezését kérjük lezárt borítékban mellékelni, amelyre csak a jeligét kell ráírni (vagy az e-mailben külön feltüntetni). A jelige az oldalszámokkal ellátott kézirat minden oldalán szerepeljen! Egy pályázó több alkotással is pályázhat. A pályaműveket postai küldeményként öt kinyomtatott példányban kérjük postázni. A díjak, mindkét kategóriában: 1- díj: 100 euro és értékes könyvcsomag 2. díj: 60 euro és értékes könyvcsomag 3. díj: 30 euro és értékes könyvcsomag A vers és próza kategóriákban egy-egy védnöki különdíjat (50 euro és értékes könyvcsomag) is kiosztunk. Szlovákiai Magyar írók Társasága, 92901 Dunajská Streda, Erzsébet tér 1203, Tel./Fax: 031/552-79-64,0911/239-479 E-mail: szmit@mail.t-com.sk íezdje egészségesen a hetet! Közöljük az Új Szó idei önkéntes véradóinak névsorát A sportolókat sem kíméli a „csókláz" A leggyakoribb kérdések a fekélybetegségről Miért nem eszik a gyerek? H A terhességre fel kell készülni A cardio edzés hatékonysága Hadjarat a borfeherito szerek ellen Az ősz haj és a bölcsesség Keresse az Új Szót az újságárusoknál!
