Új Szó, 2009. március (62. évfolyam, 50-75. szám)
2009-03-03 / 51. szám, kedd
20 Agrárkörkép ÚJ SZÓ 2009. AAÁRC1US 3. www.ujszo.com Az állattenyésztésre és a speciális növénytermesztésre fektetik a hangsúlyt A növényi termékek értékesítését is megnehezítené Átalakított agrártámogatások (Illusztrációs felvétel) (Folytatás a 17. oldalról) Burgonyatermesztés 1. A termőföldre vonatkozó nemzeti kiegészítő támogatásokat (POP) az összes termőterületre kibővítik, így ennek alapján ebbe az ágazatba is 31,45 euró/ha támogatás jut. 2. A 2007-2013-as vidékfejlesztési terv keretében bővül az Integrált zöldségtermesztésre vonatkozó intézkedés az étkezési és vetőburgonyával, amelyre 422 euró/ha támogatás jár. Komlótermesztés 1. Bővül a termőföldre vonatkozó kiegészítő nemzeti támogatások (POP) köre a komlóültetvényekre is, így ide is 31,45 euró/ha támogatás jut. 2. A komlóra folyósított nemzeti kiegészítő támogatás összege hektáronként hozzávetőlegesen 20 euróval növekszik. Az állami segítségnyújtás terén a gyümölcs-, komló- és szőlőültetvények átalakítására és felújítására szánt állami segítségnyújtásformájában folyósított támogatások, valamint a speciális öntözőberendezések kialakításához nyújtott támogatások egy részét a komlótermesztőknek is folyósítják. 3. Állami segítségnyújtás formájában támogatást nyújtanak a 2008-ban bekövetkezett károkra a komlóültetvényekben 1,69 millió euró (50,91 mill. Sk) értékben. A komlóültetvények termelői a KMEMI-től (ÚKSUP) hektáronként 62,00 euró támogatást kapnak a nyilvántartási adatok aktualizálásáért. S zőlőülte tvények 1. Bővül a termőföldre vonatkozó kiegészítő nemzeti támogatások (POP) köre a szőlőültetvények esetében is, így ide is 31,45 euró/ha támogatás jut. 2. Kibővül az integrált szőlőtermelés köre a fiatal szőlőültetvényekre is. Az állami segítségnyújtás terén: 1. A gyümölcs-, komló- és szőlőültetvények átalakítására és felújítására szánt állami segítség- nyújtás formájában folyósított támogatások, valamint a speciális öntözőberendezések kialakításához nyújtott támogatások egy részét a szőlőtermesztőknek is folyósítják. A szőlőültetvények termelői a KMEMI-től (ÚKSÚP) hektáronként 62,00 euró támogatást kapnak a nyilvántartási adatok aktualizálásáért. Egyéb Az állami segítségnyújtás terén: 1. A mezőgazdasági terményekre vonatkozó biztosítási díj térítésére állami segítségnyújtás formájában 2,49 millió euró (75,01 míli. Sk) támogatást folyósítanak. Ez a támogatás az összes mezőgazdasági terményre vonatkozik, amelyre biztosítási szerződést kötöttek. A bérbe vett öntözőrendszerek működtetésére minimális segítség formájában (de minimis) 0,99 millió euró (29,82 mill. Sk) támogatás jut. Ezt a támogatást 200 ezer euró értékig az utóbbi 3 könyvviteli évben öntözött területre folyósítják a működtetőknek. ÁLLATTENYÉSZTÉS Szarvasmarhák 1. A nagy számosállat-egységre (VDJ) jutó kifizetés összege 148 euró/VDJ, miközben módosulnak a kifizetési jogosultságok átszámítási feltételei, hogy lehetővé váljon az állatok és a kvóták tenyésztők közötti átvitele. 2. Az anyatehenekre 156 euró/VDJ támogatás jár, de ha a túllépjük a megszabott nemzeti keretet (28 080 db), a bejelentett állatok létszámát arányosan csökkenteni fogják. 3. A termőföldre vonatkozó kiegészítő nemzeti támogatást (POP) a takarmánynövényekre is folyósítani fogják, így a 2008-ban deklarált területek alapján ide is 31,45 euró/ha támogatás jut. Az állami segítségnyújtás terén: 1. A szarvasmarha-tenyésztő szövetségek számára állami segítségnyújtás formájában támogatást folyósítanak a törzskönyvek vezetésére (adminisztrálására) 0,37 millió euró értékben azzal a feltétellel, hogy a tenyésztői szervezetek a tenyésztők számára a törzskönyvvel kapcsolatos szolgáltatásokat ingyenesen végzik. Ezt az ingyenes szolgáltatást a tenyésztői szervezetek azoknak az állattartóknak is elvégzik, akik nem tagjai a szövetségnek. 2. A Plemenárske služby állami vállalatnak 1,3 millió euró (39,16 mill. Sk) támogatást folyósítanak a gazdasági állatok tenyészérté- kének ellenőrzése, tesztelése és becslése céljából végzett támogatott szolgáltatások elvégzésére. A Plemenárske služby állami vállalat által folyósított kifizetés révén a szarvasmarhatartók nagy számosállat-egységként 16,6 eu- rót kapnak a gazdasági állatok központi nyilvántartásában feldolgozandó adatokért, a farmokon levő szarvasmarhák származási és azonosítási adataiért. Ezt a kifizetést az állat tulajdonosa kapja. Erre a célra a Plemenárske služby á.v. számára közbeszerzés formájában 5,89 millió eurót juttatnak. Juhok és kecskék 1. A nagy számosállat-egységre (VDJ) jutó kifizetés összege 148 euró/VDJ, miközben módosulnak a kifizetési jogosultságok átszámítási feltételei, hogy lehetővé váljon az állatok átvitele. 2. A termőföldre vonatkozó kiegészítő nemzeti támogatást (POP) a takarmánynövényekre is folyósítani fogják, így a 2008-ban deklarált területek alapján ide is 31,45 euró/ha támogatás jut. 1. A Juh- és Kecsketenyésztők Szlovákiai Szövetsége állami segítségnyújtás formájában 0,136 millió euró (4,1 mii. Sk) támogatást kap a törzskönyv vezetésére, azzal a feltétellel, hogy a tenyésztői szervezet a törzskönyv vezetésével kapcsolatosan ingyenes szolgáltatást nyújt a tenyésztőknek. Ezt az ingyenes szolgáltatást a tenyésztői szervezet azoknak az állattartóknak is elvégzi, akik nem tagjai az adott szövetségnek. . 2. A Plemenárske služby állami vállalat a folyósított támogatás egy részét a juh- és kecsketenyésztőknek nyújtott támogatás formájában a gazdasági állatok tenyészértékének ellenőrzésére, tesztelésére és becslésére fordítja. A Plemenárske služby állami vállalat által folyósított kifizetés révén a juh- és kecsketartók nagy számosállat-egységként 16,6 eurót kapnak a gazdasági állatok központi nyilvántartásában feldolgozandó adatokért a farmokon levő juhok és kecskék származásáról és azonosításáról. A kifizetést az állat tulajdonosa kapja. Erre a célra a Plemenárske služby á.v. közbeszerzés formájában 0,968 millió eurót kap. Lovak * 1 A lótenyésztési ágazatban a termőföldre járó nemzeti kiegészítő támogatás (POP) keretében a 2008-ban deldarált területek alapján a takarmánynövények termesztésére szintén 31,45 euró/VDJ támogatás jár. Az állami segítségnyújtás terén: 1. A Szlovákiai Lótenyésztők Szövetsége számára támogatást folyósítanak az állatok tenyészértékének ellenőrzésére 0,02 millió euró értékben (0,60 mill. Sk), azzal a feltétellel, hogy a tenyésztői szövetség a törzskönyv vezetésével kapcsolatosan ingyenes szolgáltatást nyújt a tenyésztőknek. Ezt az ingyenes szolgáltatást a tenyésztői szervezet azoknak az állattartóknak is elvégzi, akik nem tagjai a szövetségnek. 2. A törzskönyv vezetésére a Szlovákiai Lótenyésztők Szövetsége, a pozsonyi Lóversenypálya á.v. és a Kistapolcsányi Nemzeti Méntelep á.v. számára 0,265 millió euró (3,10 mill. Sk) támogatást folyósítanak. A Plemenárske služby állami vállalat által folyósított kifizetés révén a lótenyésztők nagy számosállat-egységként 16,6 eurót kapnak a lovak központi nyilvántartásában feldolgozandó adatokért a farmokon levő lovak származási és azonosítási adataiért. A kifizetést az állat tulajdonosa kapja. Erre a célra a Plemenárske služby á.v. számára közbeszerzés formájában 0,265 millió eurót juttatnak. 2. Nemzeti forrásokból 2,72 millió euró (82,0 millió Sk) támogatást folyósítanak a lóversenypálya működésének biztosítására é§ a történelmileg jelentős lófajták tenyésztésnek fenntartására. Sertések és baromfi Az állami segítségnyújtás: Sertéseknél 1. A Szlovákiai Sertéstenyésztők Szövetségének a törzskönyvek vezetésére állami segítség- nyújtás formájában 0,13 millió euró (3,78 mill. Sk) támogatást folyósítanak, azzal a feltétellel, hogy a tenyésztői szövetség ingyenesen végzi az összes tenyésztő számára a törzskönyv vezetésével kapcsolatos tevékenységeket. Ezt az ingyenes szolgáltatást a tenyésztői szervezet azoknak az állattartóknak is elvégzi, akik nem tagjai az adott szövetségnek. 2. A Szlovákiai Sertéstenyésztők Szövetségének 0,046 millió euró (1,39 mill. Sk) értékben támogatást nyújtanak az állatok haszonértékének ellenőrzésére, az állatok vágási értékének tesztelésére valamint a tenyésztérték becslésére a sertéstenyésztőknek nyújtott támogatott szolgáltatás formájában. 3. A Plemenárske služby állami vállalat az állatok haszonértékének ellenőrzésére, vágási értékük tesztelésére, valamint a tenyész- értékük becslésére folyósított támogatás egy részét a sertéstenyésztőknek nyújtott támogatott szolgáltatásban is kihasználja. A Plemenárske služby állami vállalat által folyósított kifizetés révén a sertéstenyésztők nagy számosállat-egységként 49,80 eurót (1500,27 Sk) támogatást kapnak sertések központi nyilvántartásában feldolgozandó adatokért a farmokon levő sertések származási és azonosítási adataiért. Ezt a kifizetést az állat tulajdonosa kapja. Erre a célra a Plemenárske služby á.y. 12,45 millió eurót kap. Baromfi 1. A baromfitenyésztők számára a Plemenárske služby á.v. által folyósított kifizetés által 33,22 euró/VDJ (1000,09 Sk/VDJ) támogatást folyósítanak a gazdasági állatok központi nyüvántartásá- ban feldolgozandó adatokért az állatok nyilvántartásba vételéről és számáról. Ezt a kifizetést az állatok tulajdonosa kapja. Erre a célra a Plemenárske služby á.v. 4,218 millió eurót kap. Méhek A méhek tartására és megporzá- si tevékenységükre 2,091 millió euró (62,99 mill. Sk) értékű állami és nemzeti támogatást folyósítanak. Halak Az állami segítségnyújtás terén a pisztráng-fajta és a ponty-fajta halakra egyaránt 0,19 millió euró (5,72 mill. Sk) támogatás jut. A javaslat további kiadásokkal, többek között a növény- és állategészségügyi szolgáltatások támogatásával, az erdőgazdálkodás, kiállításokon való vállalkozói részvétel, a gazdasági állatok központi nyilvántartása, a génalap védelmének támogatásával is számol. (Forrás: Reštrukturalizácia podpôr pre rok 2009 Megtartani az ÚJ SZÓ-TÁJÉKOZTATÓ Szomorú a helyzet, de ide jutottunk. A tejtermelők arra kényszerülnek, hogy a tehénállományaikat vagy teljesen felszámolják, vagy jobbik esetben radikálisan csökkentsék. Mert még viccnek is rossz, ha a tejüzemek által szerződéses árként ajánlott 20 eu- rócent (6 Sk) alatti literenkénti tejfelvásárlási árat nézzük. „Nincs más lehetőség, meg kell próbálni valahogyan túlélni ezt a helyzetet, de feltétlenül meg kellene tartani az állományokat” - kérte a tejtermelőket Kovács János, a duna- szerdahelyi ATS Danubius szolgáltató cég vezetője a február elején Nyárasdon megtartott hagyományos évadnyitó rendezvényükön, amelyre a Dunaszerdahelyi és a Galántai járásban tevékenykedő partnereiket hívták meg. Figyelmeztetett, a felszámolás a növénytermesztési termékek értékesítését is jelentősen megnehezítené. A józan paraszti észre apellált Emil Lauko, az Insemas ügyvezető állatokat igazgatója is, aki kifejezte azt a reményét, hogy a tejtermelőknek és a szolgáltatóknak közös áldozat- vállalással sikerül túlélniük ezt a szorító válságot. A helyzet azonban egyre riasztóbb, a tűzoltó megoldások is egyre radikálisabbak. A gazdaságok tömegesen adják el például a bor- jas üszőket, illetve viszik vágóhídra a még hozamképes teheneket is. Egyes vélemények szerint a folyamat egy előre megírt forgatókönyv szerint az itteni tejágazat felszámolására irányul, amit többek között az uniós tejkvóták nemrégiben bejelentett emelése indított el. A helyzet kilátástalanságát jól példázza a találkozó egyik résztvevőjének elejtett megjegyzése: „Ahogyan az elmúlt évtizedben senkinek nem hiányzott, hogy az 500 ezernél több állatot számláló hazai tehénállománynak több mint a fele szép lassan eltűnt, úgy lehet, hogy a még megmaradt utolsó 150 ezret sem hiányolja majd senki. Csak legyen, aki leoltja utánuk a villanyt.” (sz) Tejtermelő gazdaságok versenye INSEMAS OPEN 2008 LENGYEL LAJOS Az INSEMAS OPEN tejtermelői versenyben, amelyben a Dunaszerdahelyi és a Galántai járások tejgazdaságai vesznek részt, 2008-ban az előző esztendőhöz viszonyítva mindkét járásból egy- egy új név került fel dobogós helyezettek közé. A Dunaszerdahelyi járásban a nagymegyeri DÁN Slovakia Agrar Kft. már évek óta stabilan áll a mezőny élén. A második helyre viszont a korábbi háromszoros győztes, a bio-tejet termelő Búslaki Tangazdaság Kft. futott be, megelőzve a Csilizköz Részvénytársaságot. A Galántai járásban az Agricola Šoporňa visszavette az első félévben átmenetileg elvesztett elsőségét, de a félévkor még trónkövetelő Javorinkai Szövetkezetnek sikerült a második helyet megszereznie, így a tavalyi ezüstérmes, a vízkeleti Fyzokol Kft. kénytelen volt beérni a harmadik hellyel. Sajnos, napjainkban még a győztesek öröme sem lehet felhőtlen, mert a jelenlegi rendkívüli alacsony felvásárlási árak a csőd felé sodorják az ágazatot. Sajnálatos' az is, hogy különböző szervezési és technikai problémák miatt egyelőre a 2008-as értékelés volt az utolsó az INSEMAS OPEN verseny eddigi történetében, de túlzás nélkül megállapítható, hogy a nyolc éven át tartó verseny elérte a célját. A tejtermelők közötti versengésben az egymás eredményeit figyelő tenyésztők egyre magasabb termelési eredményeket értek el. A szervezők nevében szeretnék köszönetét mondani azoknak, akik munkájukkal vagy támogatásukkal segítették a versenyt. 0 Tejleadás 2008 kg/tehén/év - Galánta H® Forrás: Insemas Open 0 Tejleadás 2008 kg/tehén/év - Dunaszerdahely Q [~# Forrás: Insemas Open AGRÁRKÖRKÉP A mellékletet szerkeszti: T. Szilvássy László Levélcím: Agrárkörkép, Petit Press Rt., Lazaretská 12, 811 08 Bratislava 1
