Új Szó, 2009. február (62. évfolyam, 26-49. szám)
2009-02-13 / 36. szám, péntek
20 Panoráma-hirdetés ÚJ SZÓ 2009. FEBRUÁR 13. www.ujszo.com Február 13 NÉVNAP Ella, Linda Az Ella német eredetű név, s az „el-” kezdetű becenevek változatából önállósodott. így alakult ki a Linda is, amely a hasonló végű nevek becézett a- lakja volt. Jelentése: hársfa pajzs. Ma a szlovák Árpádok is ünnepelnek. MAI ÉVFORDULÓINK 410 éve született VII. Sándor pápa. Ő építtette a Szent Péter teret körülvevő oszlopsort, s ő fogadta vissza a katolikus egyházba a trónjáról lemondott svéd uralkodónőt, a legendás Krisztina királynőt. 105 éve született a Szepes vármegyei Iglón Vozári Dezső költő és műfordító. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 75 éves George Segal amerikai színész. Pierluigi Collina (1960) olasz labdarúgó-játékvezető. $aii/fsroR Gyarapítsa pénzét kedvező hozammal! Vásároljon az OTP vagy a MÓL euró alapú kötvényeiből! Fix, akár 15%-os kamat, árfolyamkockázat nélkül! Győr, Schweidel u. 15. Tel.:(+36 96) 312-434 A pénzügyek k. ingatlan Futazás .sl tetekom www.quaestor.hu BP900524 Megfejtették a neandervölgyi ember teljes genetikai állományát Állítólag nem volt szexuális intermezzo London. Több százezer évig élt egymás mellett a mai ember és a neandervölgyi, amely csupán harmincezer éve tűnt el a Föld színéről. MTI-ÖSSZEFOGLALÓ Valószínűleg nem nagyon tűrték el egymást, hiszen az erőteljes testalkatú Homo nean- derthalensis és a törékenyebb Homo sapiens táplálékkonkurensek voltak. Most megtudhatjuk, mi volt közös bennük, és miben különböztek, ugyanis a neandervölgyi ember teljes genetikai állományát megfejtette Svante Pääbo, a lipcsei Max Planck Evolúciós Antropológiai Intézet kutatója és csapata. A Nature című brit szaklap szerint a szekvenált DNS egy 38 000 éves, Horvátországban előkerült neandervölgyi csontból származik. Megfejtése nehézkes volt, mivel az általában hárommilliárd betűből - nukleotidból - álló DNS az évezredek során apró, csupán mintegy 50 építőelemből álló darabkákra töredezett szét. A genetikai kód megfejtése számos kérdésre választ adhat: ♦ Azért halt ki a neandervölgyi, mert kevésbé volt furfangos elődeinknél? ♦ Vagy, mert kevesebb utódot tudott csak nemzeni? ♦ Vagy, mert méreténél fogva sokkal több kalóriára volt szüksége, így többet kellett vadásznia és gyűjtögetnie? Az ínséges időkben valószínűleg ez volt mérvadó. Az antropológusok azonban egy gyakori pikáns kérdésre is hamarosan képesek lesznek válaszolni - mégpedig, hogy a két faj ke- veredett-e egymással, volt-e szexuális kapcsolata? Néhány tudós úgy véli, hogy két keverék egyedet már azonosított az anatómiai tulajdonságok alapján. A többség azonban azt mondja, hogy nem volt szexuális intermezzo. Egyvalami azonban bizonyos: a két faj génjei csupán 0,5 százalékban térnek el egymástól. Börtönpriccsper Kártérítés dohos, büdös matracért Madison. Kártérítési pert nyert dohos és büdös matraca miatt egy rab az Egyesült Államokban, ám örömébe ürüm vegyül, mert a bíró „megrövidítette” őt. A 29 éves milwaukee-i férfi priccsén a matrac - állítása szerint - állandóan nedves volt, mert közel feküdt a zuhanyzóhoz. Emiatt a fekhely penészessé, dohossá és kellemetlen szagává vált. Hiába panaszkodott a rab, nem vették őt komolyan. Ezért beperelte a börtönt. A pert megnyerte. Az esküdtszék 295 ezer dollárt ítélt meg neki kárpótlásként, a bírónő azonban ezt a tizedére nyeste, mert túlzottnak találta az összeget. A felperessel ugyanakkor közölte, hogy ha kevesli, perelhet. (mti) NAPI VICC- Mivel magyarázza - faggatja a válóperes ügyvéd a tárgyaláson a férjet hogy öt évig nem beszélgetett a feleségével?- Nem akartam a szavába vágni... ORVOSMETEOROLÓGIA A magas vér- nyomásúakra kedvezőtlen hatással van az időjárás, gyakoribbak lehetnek a reumatikus fájdalmak is. Előfordulhat fejfájás, jelentkezhetnek a fantomfájdalmak. Légzőszervi nehézségek, gyomor- bántalmak adódhatnak, egyeseknél depresszió léphet fel. Mindenkinek szüksége van több, nyugodt alvásra. Nagy erejű földrengés Indonéziában, 49 sérült Újabb cunamitól tartottak TUDOMÁNY Kanadai gondolatolvasó készülék MTl-HÍR Jakarta. Legalább 49 ember megsérült, és épületek százaiban keletkeztek károk, amikor tegnap nagy erejű földrengés rázta meg Indonézia keleti részét. Mint az amerikai földtani intézet közölte, a Richter-skála szerinti 7,2 erősségű földmozgás központja Celebesz (Sulawesi) legészakibb városától, Manadótól mintegy 315 km-re északra volt, a gyéren lakott Talaud- szigetek környékén, a tengerfenék alatt 20km-es mélységben. Az első, erős rengést legalább húsz kisebb utórengés követte. Az indonéziai meteorológiai szolgálat szökőárriadót adott ki, de csakhamar le is fújta a riasztást. A Talaud-szigeteken pánik tört ki, még a kórházban ápolt betegek is a magasabban fekvő területekre rohantak, tartva a szökőártól. Helyi tisztségviselők szerint a földrengésben több száz épület rongálódott meg, a lakóházakon kívül iskolákban, kórházakban és templomokban is károk keletkeztek. Sok helyütt megszakadtak a távközlési vonalak, ezért a károk teljes felmérése még várat magára. A legnagyobb károk Melonguane és Kaba- ruan városokban keletkeztek, a sérülések többsége is itt történt. A tektonikus törésvonalak mentén fekvő indonéz szigetvilágban gyakoriak a földrengések. 2004 végén erős földrengés következtében hatalmas szökőár söpört végig a térségben, a cunamiban 230 ezer emberhaltmeg. MT1-ÖSSZEFOGLALÓ Washington. Nyolcvanszázalékos biztonsággal állapítható meg egy infravörös fénnyel pásztázó készülékkel, hogy gondolataiban melyik italt részesíti előnyben egy kísérleti alany - állítják kanadai kutatók. Kanada legnagyobb gyerekrehabilitációs kórházának bio- mémökei a Journal of Neural Engineering című szaklap februári számában tették közzé tanulmányukat, amelyben leírják a „gondolatolvasást” demonstráló kísérletüket. Ebben a tesztalanyok agyszöveteiben elnyelődött, infravöröshöz közeli hullámhosszú fénysugarak intenzitását mérték. A kapott adatokból 80 százalékos biztonsággal állapították meg, hogy a vizsgálat résztvevői a számukra felkínált kétféle italból melyiket részesítették előnyben. A beszéd- vagy mozgásképtelen emberek rehabilitációjára tervezett számítógép-illesztőegység (interface) legtöbbször előzetes gyakorlást igényel, hogy a gép megtanulja dekódolni a különböző gondolatok jelentését. A Torontói Egyetem dokto- randusza, Sheena Luu vezetésével kidolgozott technika különlegessége abban áll, hogy előzetes tanulás nélkül, a spontán gondolatot jelzi - írja az EurekAlert című amerikai tudományos portál. A kilenc kísérleti alany fejére száloptikával felszerelt sapkát adtak, az ebből kibocsátott fény elnyelődését mérték az agy prefrontális kérgében. A mérés azon alapult, hogy az agy aktív állapotában megváltozik az erekben áramló vér oxigéntartalma, ennek megfelelően az elnyelődött fénymennyiség is. Luu elmondta, hogy egyes emberek agya akkor aktívabb, ha akarnak valamit, míg másoké akkor, ha nem akarnak. Ezt az új módszernél is figyelembe kell venni. Hamarosan bemutatjuk! Világszenzáció! j ľ ' ŐS® Csak tessék, csak tessék! —1 ~ M~n m szlovákiai magyar napilap wwvMijszo+com Szerkesztőség: Lazaretská 12( 811 08 Bratislava, e-mail: redakcia@ujszo.com, fax: 02/59233469. I Főszerkesztő: Molnár Norbert (02/59233421). I Főszerkesztő-helyettesek: Czajlik Katalin (02/59233449), Sidó H. Zoltán (02/59233425). I Felelős szerkesztők: Madi Géza, Holop Zsolt (02/59^33440). I Rovatvezetők: Lajos P. János - politika (02/59233438), Klein Melinda - régió (02/59233426), Molnár Iván mb. - gazdaság (02/59233424), Grendel Ágota - vélemény (02/59233442) Mislay Edit - kultúra (02/59233430), J. Mészáros Károly - sport (02/59233431). Művészeti vezető: Toronyi Xénia. A szerkesztőbizottság elnöke: Szigeti László. I Fiókszerkesztóségek: Királyhelmec, Nagykapor 0907/773835, Kassa: 055/6002225,0905/ 228525, Rozsnyó: 0907/587258, Rimaszombat: 0907/773 833, Komárom: 0905/840423, Dunaszerdahely: 0905/228526, Érsekújvár: 0905/840419, Nyitra: 037/6522543, Galánta: 0907/773834, Párkány: 0907/773832, Léva, Ipolyság: 0905/780879. I Kiadja a Petit Press Rt, Lazaretská 12,811 08 Bratislava. I Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 02/59233101, fax: 02/59233119. Az igazgatótanács tagjai: Slezákné Kovács Edit (lapigazgató) tel.: 02/59233401, fax: 02/59233338, Peter Mačinga tel.: 02/59233203, Roman Schlarmann, tel.: 037/6551155, Ľubica Tomková, tel.: 055/6002204. I Hirdetési osztály: 02/59233228, 02/59233235, 02/59233200, 02/59233240, fax: 02/ 59233295 E-mail: reklama@ujszo.com. I Marketing: 02/59233266.1 Lapterjesztés, laprendelés: 02/59233403-405, fax: 02/59233339.1 Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. I Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., D. A. CZVEDLER Kft. I Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán. I Külföldi megrendelések: Slovenská pošta, a. s. Účelové stredisko preplatitefekých služieb tlače, Nám. slobody 27, 810 05 Bratislava. Index: 48271.1 Engedélyszám: 5/2. ISSN 1335-7050.1 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. IA lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. I Lapunkat a Szlovák Köztársaság Kulturális Minisztériuma támogatja. I © Copyright PETIT PRESS RT. A szerzői jogokkal a kiadó rendelkezik. A kiadó fenntartja magának az ©ÚJSZÓ megjelöléssel ellátott írások terjesztésének jogát, és a szerzői jogi törvény (33§ 1a és d cikkely) értelmében kizárólag ő jogosult engedélyezni a szövegek nyilvános terjesztését. A sajtófigyelést a kiadó megbízásából a Newton IT és az SMA végzi.