Új Szó, 2009. február (62. évfolyam, 26-49. szám)
2009-02-03 / 27. szám, kedd
4 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2009. FEBRUÁR 3. www.ujszo.com GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Brüsszeli intő Pozsonynak Brüsszel. Az Európai Bizottság tegnap figyelmeztette Szlovákiát, hogy változtassa meg a gazdasági verseny szabályait az elektronikus kommunikáció, az energetika és a postai szolgáltatások terén, mivel ezek nincsenek összhangban a brüsszeli normákkal. Pozsonynak most két hónapja van arra, hogy eleget tegyen a felszólításnak, különben a bizottság az európai bíróság elé citálhatja. Szélsőséges esetben Szlováldát pénzbírsággal is sújthatják. (ČTK) Tartós a forint gyengélkedése Budapest. A lélektani 300 forint/euró szint alatt egyensúlyozott tegnap a magyar fizető- eszköz árfolyama, a piac egyelőre valamiféle iránymutatásra. Az euró árfolyama múlt hét csütörtökön és pénteken 15 forinttal emelkedett, megközelítette ezzel az újabb történelmi rekordnak számító 300-as szintet. Gyurcsány Ferenc magyar miniszterelnök egy nyilatkozatában kifejtette, hogy aggasztó a forintgyengülés mértéke, és konzultációra hívta Simor András jegybankelnököt, emellett a pénzügyi helyzetről tárgyalt Veres János pénzügyminiszterrel is. (m, El) Mélyponton a foglalkoztatottság Esztergom. A tavalyi év végén annyi munkanélküli volt Komárom-Esztergom megyében, mint 2005 decemberében, a megyében közel tízezer álláskeresőt tartottak nyilván, ez a gazdaságilag aktív népesség hat és fél százaléka. A kedvezőtlen változás az év utolsó két hónapjában következett be, novemberben és decemberben közel 1700 új munkanélkülit regisztráltak. A Közép-Dunántúli Régióban egy év alatt 23%-kal, míg országosan lényegesen kisebb mértékben 7,3%-kal bővült a nyilvántartott álláskeresők állománya. A megye kirendeltségei közül Tatabánya körzetében következett be a legnagyobb mértékű, 33%-os növekedés. A megyében a bejelentett létszámleépítésekben érintettek közel egyharmada külföldi, döntő többségében szlovákiai munkavállaló. Decemberben Komárom-Esztergom megyében 3096 embert érintettek a nyüvánosságra került létszám- csökkentési szándékok a következő cégeknél: Bowden Kft., (60 fő), Borg-Wamer (172 fő), Fox- conn (1000 fő), Magyar Suzuki (1200 fő), Perlos (500 fő és 110 kölcsönzött dolgozó), Tondach (54fő). (OO) Olcsóbb kőolaj, drágább benzin New York/Budapest. Tegnap márciusi szállításra 1,9 százalékkal 40,88 dollárra esett a New York-i hordónkénti olajár jegyzése. Január 30-án még 41,68 dollár volt a hordónkénti (159 liter) átlagár. Holnaptól bruttó 8 forinttal emeli a 95-ös benzin, és 5 forinttal a gázolaj literenkénti nagykereskedelmi árát a MÓL. Az olajcég legutóbb egy hete emelte bruttó 3 forinttal a 95-ös benzin árát, a gázolajé akkor nem változott. A szerdai emeléssel a benzin átlagára 250 forint körülire nő, a gázolajé 255 forint lesz. A kutaknál 10-25 forintos árkülönbséget is tapasztalhatnak az autósok. Az elemzők az emelést piaci folyamatokkal magyarázták. (m, ú) MAI VALUTAÁRFOLYAMOK Aktuális középárfolyamok Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam Anqol font 0,9033 Lenqvel zloty 4,4421 Cseh korona 28,132 Maqyar forint 297,98 Bolqár leva 1,9558 Román lei 4,3110 Japán jen 114,04 Svájci frank 1,4872 Kanadai dollár 1,3005 USA-dollár 1,2760 VÉTEL - ELADÁS HH ' RBRMBBBBH 98SBKHHBMHMI Bank dollár cseh korona forint Volksbank 1,32-1,24 29,03-27,34 309,87-283,19 OTP Bank 1,32-1,24 29,02-27,36 305,24-287,65 Postabank 1,33-1,24 29,14-27,17Szí. Takarékpénztár 1,36-1,26 28,32-26,75 302,84-276,76 Tatra banka 1,31-1,25 28,93-27,46 308,32-284,88 Dexia banka 1,31-1,24 28,86-27,40 305,73-290,23 Általános Hitelbank 1,32-1,25 28,95-27,35 309,87-283,19 Az első adat a valuta vételére, a második adat a valuta eladására vonatkozik. (Forrás: SITA) Az agrártermények felvásárlási ára leszálló ágba került, egyes esetekben 30 százalékot meghaladó az esés Gyengén tejelnek a tejtermékek Ki mint vet, úgy arat. Számos farmer alig tudja finanszírozni a tavaszi munkákat. (SITA-felvétel) Pozsony. Az agrárszektor terményeinek ára tartósan süllyed. Különösen aggasztó a helyzet a tej és tejtermékek terén. Ezért az ágazat cseh, szlovák és magyar képviselői csütörtökön Veľké Meziŕičíben megvitatják, hogyan lehetne orvosolni a problémát. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A mezőgazdasági termények felvásárlási ára leszálló ágba került. A gabona ára a jó termés miatt 30-50%-kal zuhant, a vágóállatok száma riasztóan zsugorodik, a tej felvásárlási ára süllyed, sőt óriási tartalékok halmozódtak fel - ezért a SzlovákAgrár- és Élelmiszer-ipari Kamara (SPPK) szerint sürgős beavatkozásra van szükség. „Az élelmiszeriparban tevékenykedő cégek nagyon rosszul állnak. Ha az állam nem ébred fel és nem nyújt segítő kezet az agrárágazatnak, akkor nem egy szövetkezet, farmer tavasszal már nem tudja finanszírozni a tavaszi munkákat. Természetesen lesz kenyér Szlovákiában, azonban azt már nem szlovák búzából sütik” - nyilatkozta Vladimír Volečko, az SPPK alelnöke. Simon Zsolt volt földművelésügyi miniszter kijelentette: bár a jelenlegi kormány a mezőgazdaságot a prioritásai között emlegette, mégsem e szerint viselkedik., ,Az a farmer, aki 2007/08-ban beruházott és pályázatot nyújtott be, a pályázatát pedig elfogadták, mind a mai napig Állami költségvetés Nagyot zuhant a bevétel Pozsony. Az idei állami költség- vetés egyenlege januárban 100,3 millió euró többletet mutatott, ami messze elmarad a 2008 januári 432,6 mülió eurónyi többlet mögött - jelentette tegnap a pénzügyminisztérium. A büdzsé bevétele 706,68 millió euróra rúgott, ami 39,2%-kal kevesebb a 2008januári adatnál. Igaz, a kiadási oldal is csökkent, mégpedig 16,6%-kal (606,3 millió euróra). A visszaesés döntően az adóbevételek csökkenésének köszönhető: az év első hónapjában 662,2 mülió euróra rúgtak, ami 39,8%-kal kevesebb a 2008 januári adatnál. František Palkó pénzügyi államtitkár ezt nem tartja aggasztónak, mivel sok esetben a vállalkozók már decemberben előre befizették a fogyasztási adót. Vladimír Vaňo, a Volksbank elemzője hozzátette: a bevételkiesést a gázszállítások példádan leállítása is érezhetően befolyásolta. A költségvetés éves szinten 13,11 milliárd euró bevétellel számol, eddigebből5,4%teljesült. (SITA) nem jutott a pénzéhez. Ezért felszólítom az Agrárkifizető Ügynökséget, hogy gyorsítsák meg az adminisztratív folyamatokat, mivel a támogatások késlekedése a versenyképesség növelése helyett az érintettek összeomlásához vezethet” - mondta az MKP szakpolitikusa. A szarvasmarha-állomány a 2002-es 607,8 ezres szintről tavaly 487 ezerre csökkent, ezen belül a fejőstehenek száma 237,4 ezerről 174 ezerre zuhant. A sertések eseÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Madrid/London. Ha majd a történészek elemzik a mostani pénzügyi válság körülményeit, minden bizonnyal külön fejezetet írnak Spanyolországról, mint annak példájáról, milyen súlyos következ- ményekkeljárhat a valutaunió, ha a tagállamoknak más-más pénzpolitikára volna szükségük. Ha ugyanis például egyes országoknak nagy költségvetési és külkereskedelmi többletük van, mások pedig nagy hiánnyal küszködnek, lehetetlen- ség minden résztvevő érdekeit szolgáló pénzpolitikát folytatni. Tíz évvel ezelőtt Spanyolország, az összes többi euróállammal egyetemben az Európai Központi Bankra bízta a nemzetgazdaság irányításának egy létfontosságú eszközét. Sokáig nem is volt ezzel semmi baj. Az építési láz mindent elfedett. Amikor azonban eltűnt az olcsó hitel, amely mindezt finanszírozta, s ráadásul az euró megdrágult a fonthoz képest, leállt a gépezet, és kiderült, hogy Spanyolország gyenge gazdaság, amelynek Hitében még nagyobb az esés, mégpedig 1,55 millióról 795 ezerre. A baromfiállomány és a tejtermelés pedig stagnál, Uletve fokozatosan hanyatlik - összegezte az adatokat Simon Zsolt. A riasztó helyzetet látva a Szlovák Mezőgazdasági Önkormányzat válságstábot hívott össze - közölte Milan Mišaník, a szervezet elnöke. Mišánik úgy ítéli meg, hogy „a rosszabb felvásárlási pozíciók miatt romlik az agrárszektor pénzügyi helyzete. A saját forrágalmasabb valutára volna szüksége, csakhogy az euró árfolyama nem az ő kezében van. Kezdetben egy font 1,75 eurót én. Ma egy eu- rót sem adnak érte. A Bank of England ugyanis történelmi mélypontra engedte le a kamatlábat, hogy tompítsa a gazdaság visszaesését. Ez meggyengítette a fontot, megdrágította az importot és a külföldi költést, valamint ösztönözte a kivitelt és a beutazó idegenforgalmat - írja a konzervatív brit Telegraph. Spanyolország is alkalmazhatna hasonló eszközöket, ha saját pénze volna. És megfordítva: Nagy-Bri- tannia, ha bevezette volna az eurót, ma kétszámjegyű munkanélküliséggel számolhatna. A lap szerint Gordon Brown (pénzügyminiszter korában) zseniálisat húzott, amikor nem engedte be az eurót. „A Costa del Sol mentén a félig kész házak látványa és a megugró munkanélküliség tanúskodik arról, hogy az évtizedes fellendülés szomorú fordulatot vett. Nagy-Bri- tannia is könnyen ebbe a helyzetbe kerülhetett volna” - tette hozzá a Telegraph. (NOL, ú) sok hiánya mellett az agrárhitelek szintén beszűkülhetnek. Ezért indokoltnak tartjuk, hogy a kis- és középvállalkozóknak állami garanciával nyújtott hitelek köre terjedjen ki az agrárvállalkozókra is. ” A tej felvásárlási ára már a működési költségek fedezéséhez sem elegendő, ami részben azzal is magyarázható, hogy évről évre csökken a tejfogyasztás. Miközben az Európai Unióban évente átlagosan egy fő 300 kilogramm tejterméket fogyaszt, addig nálunk ez a mutató alig lépi túl a 150 kilót. Milan Semančík, az agrárkamara elnöke szerint tavaly 30%-kal zuhant a tej átlagára, ami mintegy 100 millió euró (kb. 3 milliárd korona) bevételkiesést eredményezett. Napjainkban egy liter nyerstej felvásárlási ára 0,23 és 0,25 euró (7-7,50 korona) között mozog. Stanislav Becík agrárminiszter szerint a felesleget fel kellene vásárolni, ezáltal a piac megélénkülhet, ami jobb vállalkozói közeget teremthet. A brüsszeli Európai Bizottság az uniónbelüli tejfelesleget látva ígéretet tett 300 ezer tonna vaj és 190 ezer tonna tejpor felvásárlására - az más kérdés, hogy ebből a kvótából mennyit sikerül Szlovákiának kiharcolni. Zuzana Nouzovská, a Szlovák Tejszövetség képviselője úgy látja, az uniós megoldásra gyorsan kell reagálnunk. Jan Veleba, a cseh agrárkamara elnöke azonban szkeptikus. „A tender javát néhány nagy nyugati agrárcég fölözi le, a kvóták kicsik, csak az nyújtana kiutat, ha országokra lebontanák a felvásárolandó mennyiséget” - magyarázta. (t, s, SR, shz) Külföldi működőtőke Elmaradtak a beruházók Pozsony. A külföldi beruházások szlovákiai letelepedését segítő SARIO állami ügynökség 2008-ban összesen 34 külföldi beruházás megvalósításánál bábáskodott, amelyek együttesen 4624 új munkahelyet hoztak létre - közölte Peter Ostrica, a SARIO illetékes osztályának vezetője. Összesen 171 beruházáson dolgoztak, „ami azt jelenti, hogy minden 5. projektünket sikeresen lezártuk” - tette hozzá Ostrica. A Szlovákiát választó cégek együttesen 538,1 millió eurót terveznek beruházni, ám ez az összeg közel 60 százalékkal marad el a 2007-estől. A tavaly megvalósított projektek 65 százaléka esett az első félévre, a második félév gyengébb teljesítményére már rányomta a bélyegét a világgazdasági válság - közölte Peter Hajaš, a SARIO vezérigazgatója. A beruházások többsége a nyit- rai és a besztercebányai kerületbe irányult, és döntően az autóipari, az elektrotechnikai és a vegyipari ágazatot erősítette, (s, č) Spanyolország: hiányzik az önálló pénzpolitika Kár volt sietni az euróval? A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényes 2009. febr. 1-től) Bank Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap folyószámla ČS0B 0,10-0,20 1,00-1,60 1,60-2,10 2,00-2,30 2,30-2,50 0,10-0,20 0,60 Privatbanka3,20 3,40 4,00 5,00 4,60 0,10-0,50 OTP Bank 0,50 1,50-1,80 1,60-1,90 2,20-2,50 2,70-3,00 2,60-2,90 0,00-0,65 Istrobanka 0,30 1,60 2,10 2,30 2,50 2,50 0,10 Volksbank2,80-3,00 3,10-3,20 3,30-3,40 3,70 3,50 0,10-0,30 UniCredit Bank 0,30-0,80 1,10-1,60 1,40-2,00 1,80-2,20 1,90-2,20 2,10-2,50 0,00-0,10 Dexia banka2,90 3,10 3,30 4,00 4,20 0,10 Tatra banka 0,10 1,60 2,20 2,40 2,600,10 Slovenská sporiteľňa1,70 2,50 2,50 2,50 2,50 0,10-0,30 Všeobecná úverová banka2,50-3,00 2,60-3,20 2,50-3,30 4,00-4,20 4,50 0,10-6,00 Poštová banka 1,30 1,80-2,00 2,40-2,60 2,70-3,00 3,60-4,10 2,30-2,50 0,10-0,60 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényes 2009. február 1-től) Bank Felmondási határidő Felmondási idő 3 hónap B hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap 2 év nélkül Privatbanka 1,15 1,251,353,50 0,20 OTP Bank 1,60 1,80 1,80 2,052,10 0,45 Istrobanka 2,202,502,50 0,50 Volksbank2,802,900,60 UniCredit Bank0,751,001,00 0,10 Poštová banka 1,00 1,102,802,90 0,10 Dexia banka 1,00 1,00 1,00 1,001,00 0,40 Tatra banka1,00 Slovenská sporiteľňaVšeobecná úverová banka 2,90 3,00 2,30 4,00 3,10 4,00 0,10-2,40
